Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 3 O Xigante Egoísta
Todas as tardes, como eles estaban vindo da escola, os nenos adoitaban xogar no
xardín do Xigante. Foi un gran xardín encanto, con suaves
herba verde.
Aquí e alí sobre o céspede quedou lindas flores como estrelas, e non hai
había doce pessegueiro que na primavera estourou en flores delicadas de
rosa e perla, e no outono deu froitos ricos.
Os paxaros pousavam nas árbores e cantaban tan suavemente que os nenos adoitaban parar
seus xogos, a fin de oín-los.
"Como estamos felices aquí", gritaron os uns aos outros.
Un día o Xigante volveu.
El fora visitar o seu amigo, o ogro da Cornualha, e quedara con el por sete
anos.
Despois de sete anos foron máis que dixera todo o que tiña que dicir, pola súa
conversa era limitada, e decidiu volver para seu castelo.
Cando chegou, viu os nenos xogando no xardín.
"O que está facendo aquí?", El gritou cunha voz moi ríspido, e os nenos correron
de distancia.
"O meu xardín é o meu xardín", dixo o xigante, "calquera pode comprender iso, e eu
permitirá que ninguén para xogar nel, pero eu mesmo. "
El construíu un muro alto durante todo o iso, e colocar un cartel de aviso.
Trespassers trataráse de Era un xigante moi egoísta.
Os nenos pobres tiñan agora lugar para xogar.
Tentaron xogar na estrada, pero a estrada era moi poeirenta e chea de difícil
pedras, e non lles gustou.
Eles acostumaban vagar arredor do muro alto, cando as clases terminaron, e falar
sobre o interior fermoso xardín. "Como eramos felices alí", dixeron-
uns ós outros.
Entón a primavera chegou, e en todo o país, había pouco e flores
paxariños. Só no xardín do Xigante Egoísta que
aínda era inverno.
Os paxaros non lle importaba de cantar en como non había nenos, e as árbores
esqueceuse de florecer.
Unha vez un fermoso flor poñer a cabeza para fóra da herba, pero cando viu o aviso-
tarxeta era tan triste para os nenos que escorregou ao seu chan de novo, e
partiu para o sono.
As únicas persoas que estaban contentos eran a Neve eo Xeo.
"Primavera esqueceu deste xardín", gritaron, "así que imos vivir aquí todo o ano
round. "
A neve cubriu a herba co seu gran manto branco, eo Xeo pintou
todas as árbores de prata. Entón convidaron o Vento Norte para estar
con eles, e el veu.
Estaba envolto en pel, e ruxiu durante todo o día sobre o xardín, e alentou a cheminea
potes para abaixo. "Este é un lugar marabilloso", dixo, "nós
debe pedir a Ave nunha visita. "
Entón o Granizo veu. Todos os días durante tres horas, el subliñou a
tellado do castelo ata que rompeu a maioría da lousa, e despois correu en círculos
o xardín o máis rápido que podía ir.
Estaba vestido de gris, eo seu alento era como xeo.
"Eu non podo entender por que a primavera é tan tarde en chegar", dixo o Xigante Egoísta, como
el se sentou na fiestra e mirou para o seu xardín frío e ***, "Espero que haberá un
cambio no tempo. "
Pero nunca a primavera chegou, nin o verán. O outono deu froitos dourados para todos os
xardín, pero ao xardín do Xigante deu ningún.
"É moi egoísta", dixo.
Por iso era sempre inverno alí eo Vento Norte, eo Granizo, ea Geada,
ea Neve bailaban por entre as árbores.
Unha mañá, o Xigante estaba deitado acordado na cama, cando escoitou unha música fermosa.
Soou tan doce aos seus oídos que penso que hai que músicos do Rei
pasando.
Foi realmente só un pouco pintarroxo cantando fóra da súa ventá, pero foi así por moito tempo
dende que tiña oído un paxaro cantar no seu xardín que lle pareceu ser a máis
fermosa música do mundo.
Entón o Granizo deixou de bailar sobre a cabeza, eo Vento do Norte deixou que ruge,
e un perfume delicioso chegou ata el a través da ventá aberta.
"Creo que a primavera por fin chegou", dixo o xigante, e pulou da cama
e mirou para fóra. O que pasou?
El viu unha vista marabillosa.
A través dun pequeno burato na parede os nenos tiñan houbo, e eles foron
sentado nos pólas das árbores. En cada árbore que el podía ver que había unha
bebé.
E as árbores estaban tan contentos de ter os nenos de volta que cuberto
Se con flores, e foron axitando os brazos levemente por riba dos nenos
cabezas.
Os paxaros estaban voando sobre twittering e con pracer, e as flores estaban a buscar
arriba a través da herba verde e rindo. Foi unha escena fermosa, só nunha esquina
aínda era inverno.
Era o canto máis afastada do xardín, e nel estaba de pé un Menininha.
El era tan pequeno que non podía chegar ata as ramas da árbore, e foi
vagando arredor dela, chorando amargamente.
A pobre árbore estaba aínda completamente cuberto con xeadas e neve eo vento norte foi
vento e ruge enriba dela.
"Suba! neno ", dixo a Árbore, e dobrados para abaixo súas ramas tan baixo como
podería, pero o neno era moi pequeno. E o corazón do Xigante se derreteu cando mirou
para fóra.
"Que egoísta eu fun", dixo, "agora sei porque a primavera non vén aquí.
Eu vou poñer ese Menininha no alto da árbore, e despois vou derrubar o
parede, e meu xardín será o parque infantil para todo o sempre. "
Estaba realmente arrepentido do que fixera.
Entón el rastexaren as escaleiras e abriu a porta da fronte moi suavemente, e saíu para a
xardín.
Pero cando os nenos o viran, quedaron tan asustados que todos eles fuxiron, e os
xardín de inverno tornouse novamente.
Só o Menininha pequeno non foi, pois os seus ollos estaban tan cheos de bágoas que non
ver o Xigante chegar.
E o xigante roubou detrás del e levouno a delicada na súa man, e puxo enriba
da árbore.
E a árbore rompe inmediatamente en flor, e viñeron as aves e cantou sobre el, ea
Menininha estendeu os seus dous brazos e lanzouse os ao redor do pescozo do Xigante, e
beijou-o.
E os outros nenos, cando viron que o Xigante non era mal por máis tempo, veu
correndo de volta, e con eles chegou a primavera.
"É o seu xardín agora, filhinhos", dixo o xigante, e colleu un machado grande e
derrubou o muro.
E cando as persoas estaban indo ao mercado en doce horas, atoparon o Xigante xogar
cos nenos no xardín máis belo que xa viran.
Durante todo o día eles tocaron, e pola noite chegaron ao Xigante para ofrece-lo
adeus. "Pero onde está o seu pequeno compañeiro?", El
dixo: "o neno que eu poñer na árbore."
O Xigante me gustaba o mellor, porque el bico.
"Non sabemos", responderon os nenos, "el marchou."
"Ten que dicir a el para estar seguro e vén aquí mañá", dixo o Xigante.
Pero os nenos dixeron que non sabían onde moraba, e nunca vira el
antes, eo Xigante ficou moi triste.
Todas as tardes, cando a escola acabou, os nenos ían xogar co Xigante.
Pero o Menininha de quen o Xigante gustaba nunca máis foi visto.
O Xigante era moi bondadoso con todos os nenos, pero ansiaba pola súa primeira
amiguinhos, e moitas veces falaba del. "Como me gustaría velo", Adoitaba
din.
Anos pasaron, e Xigante ficou moi vello e débil.
El non podería xogar sobre calquera máis, polo que se sentou nunha cadeira enorme, e observou a
nenos nos seus xogos, e admiraba o seu xardín.
"Teño moitas flores bonitas", dixo, "pero os nenos son as máis bonitas
flores de todo. "Unha mañá de inverno, el ollou para fóra do seu
fiestra como se vestía.
Non odiaba o inverno agora, pois sabía que era só a primavera adormecida e
que as flores estaban descansando. De súpeto, el esfregar os ollos, marabillado, e
mirou e mirou.
Certamente foi unha visión marabillosa. Na esquina máis afastada do xardín era unha
árbore toda cuberta con lindas flores brancas.
As súas ramas eran todos de ouro, prata e froita pendía a partir deles, e por baixo
que estaba o neno, tiña amado. Abaixo corría o xigante a grande alegría, e
para o xardín.
El apresurouse pola herba, e chegou preto do neno.
E cando chegou moi preto o seu rostro quedou vermello de rabia, e el dixo: "Quen
ousou che ferir? "
Para as palmas das mans do neno estaban as marcas de dous cravos, e as marcas dos
dous cravos estaban na manciñas.
"? Quen se atreveu che ferir", berrou o Xigante, "dígame, que eu poida levar o meu gran
espada e matalo "" Non! "dixo o neno." pero estes son
as feridas do Amor. "
"Quen es ti?", Dixo o Xigante, e un temor estraño caeu sobre el, e el se axeonllou
diante do neno.
E o neno sorrir para o Xigante, e díxolle: "Vostede me deixou xogar unha vez na súa
xardín, hoxe virás comigo para o meu xardín, que é o Paraíso. "
E cando os nenos correron naquela tarde, atoparon o Xigante morto
debaixo da árbore, todo cuberto de flores brancas.