Tip:
Highlight text to annotate it
X
Toomai dos Elefantes
Vou lembrar que estaba, eu son enfermo de corda e corrente -
Vou me lembrar a miña forza de idade e todos os asuntos miña bosque.
Eu non vou vender o meu volta ao home por un feixe de cana de azucre:
Vou saír á miña propia especie, ea madeira folk-nas súas tocas.
Vou saír ata o día, ata a mañá break -
Fóra a bicar untainted do vento, acariñar limpar a auga;
Vou esquecer o meu nocello anel e encaixe o meu xogo de piquete.
Vou revisar meus amores perdidos, e sen mestre playmates!
Kala Nag, o que significa Black Snake, servira o Goberno indio en todos os sentidos
que un elefante podería servir-lo para 47 anos, e como estaba plenamente vinte
anos cando foi pego, que fai
el case setenta - unha idade madura a un elefante.
Teña en conta que empurrar, con unha almofada de coiro grande na fronte, nunha arma presa en profunda
barro, e iso foi antes da Guerra de Afganistán de 1842, e aínda non chegara ao seu pleno
forza.
A súa nai Radha Pyari, - Radha o queridiño, - que fora collido na mesma
unidade con Kala Nag, dixo, antes das súas presas pouco de leite tiña largado o curso, que
elefantes que tiñan medo sempre se machucou.
Kala Nag sabía que ese consello era bo, por primeira vez que viu un shell
estourou el recuou, gritando, nun posto de fusís apilados, e as baionetas pricked el
en todos os seus suaves lugares.
Así, antes era 25, el desistiu de ter medo, e así era o mellor amigo
e best-mirou-o elefante logo da servizo do Goberno da India.
El levara tendas, peso £ 1.200 "de tendas, en marcha en
Superior a India.
El fora hasteada nun barco ao final dun guindastre de vapor e levado a todo o día
a auga, e obrigados a cargar un morteiro de costas nun país estraño e rochoso
moi lonxe da India, e viu a
Theodore emperador morto en Magdala, e volvera de novo no vapor
dereito, polo que os soldados, dixo, para a medalla de guerra da Abissínia.
El viu os seus elefantes compañeiros morren de frío e fame e epilepsia e
insolación up nun lugar chamado Alí Musjid, dez anos despois, e logo fora
enviado miles de quilómetros ao sur de lanzo
e pila balks gran de teca no timberyards en Moulmein.
Alí tiña unha media matou un elefante insubordinada mozo que estaba esquivar as súas xustas
parte do traballo.
Despois que foi retirado de madeira transportando e empregados, cunha puntuación de algúns outros
elefantes que foron adestrados para o negocio, para axudar a capturar os elefantes salvaxes, entre
dos outeiros Garo.
Os elefantes son moi rigorosamente preservada polo Goberno indio.
Existe un departamento enteiro que non fai nada máis, pero caza-los e pegalos,
e rompe-los, e envialos a arriba e abaixo o país como son necesarios para
de traballo.
Kala Nag quedou 10 pés xustas na altura dos ombros, e as súas presas fora cortada
curta de cinco pés, e conectado a rolda remata, para evitar que a división, con bandas
de cobre, pero el podería facer máis cos
tocos que calquera elefante non adestrado podería facer coas reais afiada.
Cando, despois de semanas e semanas de conducción cautelosa de elefantes espallados por todo o
outeiros, a corenta ou cincuenta monstros salvaxes eran levadas ás stockade pasado, e os
gran portón de pinga, feito de troncos de árbore amarre
xuntos, abalada abaixo detrás deles, Kala Nag, a palabra de orde, ía entrar en
que a queima pandemônio, trompeta (xeralmente pola noite, cando a intermitencia de
as facho fixo difícil para xulgar
distancias), e, escollendo o Tusk maior e máis radical da multitude, sería martelo
el e lufa-lo silencio mentres os homes sobre as costas dos outros elefantes roped
e amarrar os menores.
Non había nada no camiño da loita que Kala Nag, a Serpe vello sabio Black,
non sabía, xa que se levantou máis dunha vez no seu tempo para a acusación do
tigre ferido e, enrolando a súa suave
tronco estar fóra de perigo, batera o lado bruto brotando no aire
con un corte de fouce rápida da súa cabeza, que tiña inventado todo só; batera
-O, e se axeonllou encima del co seu
xeonllos enormes ata que a vida saíu cun suspiro e un berro, e había só un
cousa fofa listrada no chan para Kala Nag para tirar polo rabo.
"Si", dixo Big Toomai, o seu condutor, fillo de *** Toomai que levara a
Abissínia, e neto de Toomai dos Elefantes que vira chamou, "hai
non é nada que o *** teme cobra, agás eu.
El viu tres xeracións de nós alimento-lo e prepara-lo, e só pode vivir para ver
catro. "
"Ten medo de min tamén", dixo Little Toomai, de pé á súa altura total do
catro pés, con só un pano sobre el.
Tiña dez anos, o fillo máis vello do Big Toomai, e, segundo o costume, el
tomar o lugar do seu pai no pescozo de Kala Nag, cando creceu, e ía manexar o pesado
ankus ferro, o aguilhão do elefante, que
foron desgastadas polo seu pai eo seu avó, e seu bisavô.
El sabía o que estaba falando, xa que nacera baixo a sombra Kala Nag, tiña
vai co fin do seu tronco antes de que puidese andar, levara ata a auga como
Así que podía andar, e Kala Nag sería
non máis soñar de desobedecer a ordes do seu estridente pouco do que el
soñaba con matalo aquel día, cando Big Toomai cargaba o bebé marrón baixo
Presas Kala Nag, e díxenlle para saudar o seu mestre que estaba a ser.
"Si", dixo Little Toomai ", el ten medo de min", e tomou pasos longos ata Kala
Nag, chamouse o un porco gordo e vello, e fíxoo erguer o seu un pé tras outro.
"Wah", dixo Toomai Pequeno, "ti es un gran elefante", e sacudiu a cabeza suave,
citando o seu pai. "O Goberno pode pagar por elefantes, pero
eles pertencen a nós mahouts.
Cando xa estás vello, Kala Nag, virá algúns Rajá rico, e só pode comprar de ti
do Goberno, a causa do teu tamaño e boas maneiras a túa, e despois queres que
nada que facer senón levar pendentes de ouro en
os teus oídos, e un howdah ouro nas túas costas, e un pano vermello cuberto con ouro no teu
lados, e andar á fronte das procesións do rei.
Así que sentir no teu pescozo, ó Kala Nag, cun ankus prata, e os homes serán executados
diante de nós con varas de ouro, chorando, 'Sala de elefante do rei! "
Isto vai ser bo, Kala Nag, pero non tan bo como este de caza na selva. "
"Umph!", Dixo Big Toomai. "Ti es un neno, e tan salvaxe como un búfalo-
panturrilha.
Esta correndo cara arriba e abaixo entre os outeiros non é o mellor servizo de Goberno.
Estou quedando vello, e eu non quero elefantes salvaxes.
Dáme liñas de ladrillos elefante, unha caseta para cada un elefante, e tocos grande para amarra-los
con seguridade, e plana, estradas amplas para o exercicio encima, no canto de este vir-and-go
camping.
Aha, o cuartel Cawnpore eran boas. Houbo un bazar preto por, e só tres
horas de traballo ao día. "Little Toomai lembrei do Cawnpore
elefante-liñas e non dixo nada.
El moi preferiu a vida no campo, e odiaba os anchos, estradas planas, coa
inicio diariamente para o céspede na reserva de forraxe, e as longas horas cando non había
nada que facer senón mirar Kala Nag remexendo nos seus piquetes.
O que Toomai Pouco me gustou foi a scramble camiños freo que un elefante podería
tomar, a mergullo no val abaixo, os reflexos da elefantes salvaxes navegación
quilómetros de distancia, a carreira do porco asustado
pavón e baixo os pés de Kala Nag, as choivas cegando quente, cando todas as outeiros e
vales afumados; mañá enevoado fermosa cando ninguén sabía onde
noite campamento que, a unidade, constante cauteloso
dos elefantes salvaxes, ea carreira tola e incendio e falatório da última noite
unidade, cando os elefantes derramado en estacada como pedras nun deslizamento de terra,
descubriu que non poderían saír, e
lanzáronse nos postos de pesados só para ser levado de volta por berros e facho queima
e unha saraivada de cartucho baleiro. Mesmo un pequeno neno podería ser de uso alí,
e Toomai foi tan útil como tres rapaces.
El ía recibir o seu facho e aceno-lo, e berrar cos mellores.
Pero o bo momento veu cando o fóra de conducción comezou, e os Keddah - é dicir,
da estacada - parecía un retrato do fin do mundo, e os homes tiveron que facer sinais
un ao outro, porque non podía escoitar a falar.
Entón Toomai Pequeno subía ao cume dun dos artigos stockade tremente,
seus cabelos sol-branquear marrón voando solta sobre todo os seus ombreiros, e parecendo
un duende en facho de luz.
E logo que houbo unha calma que podería escoitar o seu estridente grita de
alento para Kala Nag, por enriba da alardear e deixando de funcionar, e tirando de
cordas, e os xemidos dos elefantes amarre.
"Mael, Mael, Kala Nag! (Ben, vai adiante, Black Snake!)
Antes facer!
(Dele a presa!) Somali!
Somali! (Coidado, coidado!)
Maro!
Mar! (Hit-lo, baterlle!)
Mente o post! Arre!
Arre!
Hai! Yai!
Kya a ah! ", El berraba, e da gran loita entre Kala Nag e os salvaxes
elefante puidese influír para alí e para aquí en todo o Keddah, e os recolectores vello elefante sería
enxugar o suor dos seus ollos, e atopar
tempo para acena para Toomai Pouco se gaiola de alegría na parte superior dos postes.
El fixo máis que torcer.
Unha noite, el esvarou cara a abaixo da columna e caeu entre os elefantes e xogou
ata a punta solta dunha corda, que caeu, a un condutor que estaba tentando
unha compra na perna dun mozo xutando
tenreira (bezerros sempre dan máis problemas do que a foto-grown animais).
Kala Nag viu, colleu no seu tronco, e entregou-lle até Big Toomai, que
lle deu unha tapa aquí e alí, e poñelas de novo no post.
Na mañá seguinte el lle deu unha bronca e dixo: "Non son boas liñas elefante ladrillo
e unha pequena caseta cargando o suficiente, para que che que ir pegando o teu elefante
conta propia, pouco inútil?
Agora, estes cazadores de tolos, cuxo salario é menor que o meu salario, falar con Petersen
Sahib da cuestión. "Little Toomai estaba asustada.
El non sabía moito de homes brancos, pero Petersen Sahib foi o maior home branco
no mundo para el.
El era o xefe de todas as operacións Keddah - o home que pegou todos os
elefantes para o Goberno da India, e que sabían máis sobre as formas de elefantes
que calquera home vivo.
"O que? - O que vai ocorrer", dixo Toomai Pequeno.
"Acontecen! O peor que pode ocorrer.
Petersen Sahib é un tolo.
Senón, por que ir cazar estes demos salvaxes?
Pode incluso esixir-te a ser un toma-lo de elefante, para durmir en calquera lugar nestes febre
cuberta selvas, e en último a ser pisoteados ata a morte na Keddah.
É bo que este absurdo termina con seguridade.
Na próxima semana a captura é longo, e da chaira son enviados de volta para as nosas estacións.
Entón, imos marchar en estradas lisas, e esquecer todo isto de caza.
Pero, meu fillo, eu estou con rabia que debes meter na empresa que pertence a
estas persoas selva sucia Assamese.
Kala Nag obedecerá ninguén alén de min, entón eu debo ir con el para o Keddah, pero é só
un elefante de loita, e non axuda a corda a eles.
Así que me sento a gusto, como convén a un mahout, - e non un mero cazador, - un mahout, digo, e un
home que recibe unha pensión ao final do seu servizo.
É a familia de Toomai dos Elefantes sendo violados na suciedade dun
Keddah? Un mal!
Maligno!
Fillo inútil! Vai, lava Kala Nag e asistir á súa
orellas, e ver que non hai espiñas nos seus pés.
Ou ben Petersen Sahib certamente pode coller te e che faga un cazador salvaxe - unha
seguidor de rutas pé elefante, un oso selva.
Bah!
Vergoña! Go! "
Pouco Toomai saíu sen dicir unha palabra, pero el dixo Kala Nag todos os seus
queixas, mentres estaba examinando os seus pés.
"Non importa", dixo Little Toomai, transformando-se á marxe da orella enorme Kala Nag está correcto.
"Eles dixeron que o meu nome Petersen Sahib, e quizais - e quizais - e quizais - quen
sabe?
Hai! Que é un espiño grande que eu tirado
fóra! "
Os próximos días foron gastos para a obtención dos elefantes xuntos, en pé do recentemente
pego elefantes salvaxes arriba e abaixo entre unha parella duns domar para impedir-los dándose
moita dificultade en marcha cara a abaixo
as chairas, e na toma de accións das mantas e cordas e as cousas que foran
desgastado ou perdido no bosque.
Petersen Sahib viñeron no seu intelixente ela elefante-Pudmini, fora pagando
outros campos entre os outeiros, para a tempada estaba chegando ao final, e había unha
balconista nativa sentado a unha mesa debaixo dunha árbore, para pagar os controladores seus salarios.
A medida que cada home foi pagado, volveu para o seu elefante, e xuntouse a liña que estaba
preparado para comezar.
Os recolectores e cazadores, e batedores, os homes da Keddah regular, que quedou en
do ano na selva eo ano, sentou-se sobre as costas dos elefantes que pertencían a
Forza permanente Petersen Sahib, ou se inclinou
contra as árbores coas súas armas nos seus brazos, e diversión feito de que os condutores que
estaban indo aínda que, e riu cando os elefantes recén capturado rompe a liña e funcionou
aproximadamente.
Big Toomai subiu ao funcionario con Toomai pouco atrás del, e Appa Machu, o
cabeza tracker, dixo en voz baixa a un amigo seu, "Alí vai unha peza de
cousas boas de elefante, polo menos.
'Tis unha pena que enviar novas selva pau-a-Molto nas chairas. "
Agora Petersen Sahib tivo as orellas encima del, como un home debe ter que oe o
silenciosa de todas as cousas vivas - o elefante salvaxe.
El virou-se onde el estaba deitado o tempo de costas Pudmini e dixo: "¿Que é iso?
Eu non sabía dun home entre as chairas, os condutores que tiveron sagacidade suficiente para ata unha corda
elefante morto. "
"Este non é un home, pero un neno.
Entrou no Keddah na última unidade, e xogou a corda Barmao alí, cando
estaban tratando de obter ese becerro coa mancha no seu ombreiro lonxe da súa
nai. "
Machu Appa sinalou Toomai Little, e Petersen Sahib mirou, e Little Toomai
inclinouse a terra. "El xoga unha corda?
El é menor que un piquete pinos.
Un pouco, o que é teu nome? ", Dixo Petersen Sahib.
Pouco Toomai estaba asustada de máis para falar, pero Kala Nag estaba detrás del, e Toomai
fixo un sinal coa man, eo elefante colleu-no seu tronco e Manteña o
nivel coa testa Pudmini, en fronte do gran Petersen Sahib.
Entón Toomai Pequeno cubriu o rostro coas mans, xa que era só un neno, e
excepto cando os elefantes estaban preocupados, el era tan tímido como un neno podería ser.
"Oho!", Dixo Petersen Sahib, sorrindo baixo o bigote ", e por que fixeches
te ensinar o teu elefante que truco?
Foi para te axudar roubar millo verde dos tellados das casas, cando as orellas son
poñer a secar? "
"Nin o millo verde, protector dos pobres, - melón", dixo Little Toomai, e todos os
homes sentados sobre invadiu unha gargallada.
A maioría deles ensinara os seus elefantes ese truco cando eran nenos.
Pouco Toomai estaba colgado oito pés no aire, e el quería moito que
oito metros de profundidade.
"É Toomai, meu fillo, Sahib", dixo o Big Toomai, carrancuda.
"É un neno moi mal, e só pode acabar no cárcere, Sahib".
"É que eu teño as miñas dúbidas", dixo Petersen Sahib.
"Un neno que pode afrontar unha chea Keddah á súa idade non remata en prisións.
Ver, un pouco, aquí están catro annas para gastar en doces porque tes unha
cabecinha en que Thatcher grande de pelo.
Co tempo ti podes facer un cazador tamén. "
Big Toomai fixo unha careta máis que nunca. "Teña en conta que, porén, que non son Keddahs
bo para os nenos xogar en "Sahib Petersen continuou.
"Must eu nunca ir alí, Sahib", preguntou Toomai Pequeno cun suspiro grande.
"Si". Petersen Sahib sorriu de novo.
"Cando viches a danza elefantes.
Ese é o momento adecuado. Vinde a min cando viches a
danza elefantes, e entón eu che deixarei ir en todos os Keddahs ".
Había outra gargallada, porque esa é unha vella broma entre os elefantes
recolectores, e iso significa só nunca.
Hai gran limpo lugares flat oculto nos bosques que son chamadas
elefantes "bóla-cuartos, pero aínda estes só son atopados por casualidade, e ningún home xamais
ver a danza de elefantes.
Cando un condutor se orgullo da súa habilidade e bravura os outros pilotos di: "E cando
fixeches ver a danza dos elefantes? "
Kala Nag poñer Toomai pouco para abaixo, e inclinouse cara á terra de novo e foi aínda con
seu pai, e deu a prata de catro Anna peza para a súa nai, que estaba peito seu
irmãozinho, e todos eles foron feitas en
Volve Kala Nag, ea liña de grunhidos, berros elefantes rolou outeiro abaixo
camiño para as chairas.
Foi unha marcha moi animada por mor da nova elefantes, que deu problemas en
todos os ford, e precisaba persuadir ou batendo cada minuto.
Big Toomai prodded Kala Nag rancor, xa que estaba moi anoxado, pero pouco foi Toomai
feliz de máis para falar.
Petersen Sahib tiña notado el, e lle deu diñeiro, polo que se sentía como un soldado
se sentiría se fose chamado para fóra das filas e eloxiado polo seu comandante-en-
xefe.
"O que Petersen Sahib dicir coa danza do elefante?", Dixo el, finalmente, suavemente
a súa nai. Big Toomai ouviuse o e grunhiu.
"Nunca que ti deberías ser un deses búfalos outeiro de trackers.
Iso foi o que quería dicir. Oh, ti na fronte, o que está bloqueando o
camiño? "
Un controlador Assamese, dous ou tres elefantes fronte, virou-se furiosamente, gritando: "Traia
ata Kala Nag, e Bato este novo da mina en bo comportamento.
Por que Sahib Petersen escolleron-me para ir para abaixo con vostede burros do arroz
campos? Lay súa besta á beira, Toomai, e deixar
prod-lo con súas presas.
Por todos os deuses das montañas, eses novos elefantes son posuídos, ou ben poden
cheiro seus compañeiros na selva. "
Kala Nag atinxiu o elefante novo nas costelas e bateu o vento fóra del, como Big
Toomai dixo: "Temos varreu os outeiros de elefantes salvaxes na captura pasado.
É só o seu descoido na condución.
Debo manter a orde durante a liña enteira? "" Escoita o ", dixo outro condutor.
"Temos que varreu os outeiros! Ho!
Ho!
Vostede é moi sabio, xente que chairas. Ninguén, pero unha lama de cabeza que nunca viu o
selva sabería que eles saben que as unidades son rematou a tempada.
Polo tanto, todos os elefantes salvaxes á noite vontade - mais por que malgasta sabedoría nun
río-tartaruga? "" O que van facer? "
Pouco Toomai chamados.
"Ohe, un pouco. Es ti alí?
Ben, eu che direi, porque ti tes a cabeza fría.
Eles van bailar, e cómpre a teu pai, que ten varrido todos os montes de todos os
os elefantes, a dobre cadea seu piquetes á noite. "
"Que conversa é esa?", Dixo Big Toomai.
"Por 40 anos, pai e fillo, temos tendencia elefantes, e nós nunca escoitou falar
moonshine sobre tales danzas "" Si;. mais un home da chaira que vive nunha cabana
sabe só as catro paredes da súa cabana.
Ben, deixe o teu elefantes separadas esta noite para ver o que vén.
Como para a súa danza, vin o lugar onde - Bapree-BAP!
Cantos enrolamentos ten o Río Dihang?
Aquí está outro ford, e debemos nadar os bezerros.
Deter aínda, alí atrás. "
E deste xeito, a falar e discutir e espirrando polos ríos, fixeron
súa primeira marcha a unha especie de campamento para recibir os novos elefantes.
Pero perderon os seus temperamentos moito antes de chegar alí.
A continuación, os elefantes foron encadeados polas patas traseiras para os seus tocos grande de piquetes,
e cordas extras foron instalados nos novos elefantes, ea forraxe foi empilhado antes
eles, e os controladores outeiro volveu
Petersen Sahib a través da luz da tarde, contando os controladores chairas de ser máis
coidado para que a noite, e rindo cando os controladores chairas preguntou o motivo.
Pouco Toomai asistiron a cear Kala Nag, e cando a noite caeu, vagueou
a través do campamento, indizivelmente felices, en busca dun ton-ton.
Cando o corazón dun neno hindú está chea, non executar e facer un ruído nun
forma irregular. El senta-se a unha especie de revelado por todos os
si mesmo.
E Little Toomai fora falado por Petersen Sahib!
Se non tivese atopado o que quería, eu creo que sería mal.
Pero o vendedor sweetmeat no campo prestou-lle un pouco de ton-ton - un tambor batido con
a palma da man - e el sentouse, de pernas cruzadas, antes de Kala Nag como as estrelas
comezou a saír, o ton-ton no seu colo,
e el bateu e el bateu e el bateu, e canto máis el pensaba do
gran honra que fora feito para el, canto máis el batía, só entre os
forraxe elefante.
Non houbo sintonía e non palabras, pero a bater o fixo feliz.
Os elefantes novos tensas nas súas cordas, e berrou e alarde de cando en
tempo, e el podía escoitar a súa nai na cabana campamento poñendo o seu irmán pequeno para durmir
cunha canción vella, vella sobre o gran Deus
Shiva, que unha vez dixo a todos os animais o que deben comer.
É unha canción de ninar moi reconfortante, eo primeiro verso di:
Shiva, que derramou a colleita e fixo os ventos a golpe,
Sentados nas portas dun día de moito tempo atrás,
Deu a cada un a súa porción de alimentos, e do traballo e do destino,
Do rei sobre a guddee para o Beggar no portón.
Todas as cousas feitas el - Shiva o preservativo. Mahadeo!
Mahadeo! El fixo de todo -
Thorn para o camelo, forraxe para as vacas,
E o corazón da nai para a cabeza somnolenta, ó fillo da miña!
Pouco Toomai entrou cunha alegre tunk a tunk a finais de cada verso, ata que se sentiu
sonolento e estendeuse na forraxe xunto a Kala Nag.
Finalmente os elefantes comezaron a deitar-se un tras outro como é o seu costume, ata que só
Kala Nag á dereita da liña foi deixada de pé, e balance lentamente dun lado
para o lado, os seus oídos presentadas para escoitar
o vento da noite, xa que tocou moi lentamente sobre os outeiros.
O ar estaba cheo de todos os ruídos da noite que, xuntas, forman un gran silencio
-O clic de tronco de bambú contra o outro, o farfalhar de algo vivo na
vexetación rastreira, o cero e un berro
medio-acordo de aves (paxaros son acordados no medio da noite con máis frecuencia do que imaxinamos), e
a caída de auga sempre tan lonxe.
Toomai pouco durmiu por algún tempo, e cando espertou era de luar brillante, e
Kala Nag aínda estaba de pé cos seus oídos engatilhada.
Pouco Toomai se virou, rustling en forraxe, e asistiu a curva da súa gran
volta contra a metade das estrelas no ceo, e mentres el observaba escoitou, tan lonxe que
parecía non máis dun burato de ruído
pricked a través do silencio, o "Hoot-toot" dun elefante salvaxe.
Todos os elefantes nas liñas saltou coma se fosen baleado, e os seus grunhidos en
última espertou o mahouts durmir, e eles saíron e dirixíronse no piquete estacas con
maza grandes e apertou a corda atada e que ata que todo estivese tranquilo.
Un elefante tiña case nova arrancada seu piquete, e Big Toomai despegou de Kala Nag
cadea de perna e encadeado que elefante cara a pé Hind-pé, pero escorregou un lazo de
perna herba cadea rolda Kala Nag, e díxolle a el para recordar que foi amarrado rápido.
El sabía que el eo seu pai eo seu avó fixera o mesmo
centos de veces antes.
Kala Nag non respondeu á orde de gorgolejar, como sempre fixo.
El ficou parado, mirando para o luar, a cabeza un pouco levantada ea súa
oídos espallouse como fans, ata as dobras grande dos outeiros Garo.
"Tede a el se queda inquedo pola noite", dixo a Little Big Toomai Toomai,
e foi para a cabana e durmiu.
Pouco Toomai ía durmir, tamén, cando escoitou o estalo de coco con unha corda
pouco "tang", e Kala Nag rolou a fóra dos seus piquetes tan lentamente e tan silenciosa como un
nube rula para fóra da boca dun val.
Pouco Toomai tamboril tras el, cos pés descalzos, a estrada ao luar,
chamando baixiño, "Kala Nag! Kala Nag!
Me leve con vostede, ó Kala Nag! "
O elefante virou-se, sen un son, levou tres pasos ao seu neno no
luar, largou a maleta, el balance ata o pescozo, e case antes de Pequena
Toomai resolvera os xeonllos, escorregou para dentro do bosque.
Houbo unha explosión de alardear furiosa das liñas, e logo o silencio pechado
inferior en todo, e Kala Nag comezou a moverse.
Ás veces, un tufo de herba alta lavada ó longo da súa lados, como unha onda lava ao longo dos lados
dun buque, e ás veces un cluster de pementa-salvaxe viña raspar ao longo da súa volta,
ou un bambú que range, onde o seu ombreiro tocado.
Pero entre aqueles tempos, mudou-se absolutamente sen son, á deriva a través do
Garo bosque espesa coma se fose fume.
El ía para arriba, pero aínda Toomai Pouco asistir as estrelas no fendas de
as árbores, non podería dicir en que dirección.
Entón Kala Nag atinxiu o cume da subida e parou por un minuto, e Little
Toomai podía ver as copas das árbores mentir todos os salpicados e peludo baixo a
Moonlight por quilómetros e quilómetros, e os
azul-branco néboa sobre o río no burato.
Toomai se inclinou cara adiante e mirou, e sentiu que o bosque estaba acordado por baixo del -
acordado e vivo e lotado.
Un gran morcego frugívoro marrón pasou pola súa orella; penas dun porco-espiño rattled en
o mato e na escuridade entre a árbore punta escoitou un porco oso de escavación
duro na terra quente e húmido, e snuffing como cavados.
A continuación, as ramas pechado sobre a cabeza de novo, e Kala Nag comezou a descender
o val - non en silencio este tempo, pero como unha arma Runaway descende un barranco - nun
rush.
Os membros enorme movido como firmemente como pistóns, oito pés a cada paso, e os
pel enrugada do cóbado rustled puntos.
A vexetación de cada lado del arrincou cun ruído como de lona rasgada, e
as mudas que soltou lonxe dereito e esquerdo cos ombreiros pulou de volta
e bateu-lle no flanco, e gran
rutas de trepadeiras, todos emaranhado xuntos, pendurados súas presas como xogou a cabeza
de lado a lado e labrar o seu camiño.
Entón Toomai Pequeno deitouse preto do pescozo grande para que un sector balance
debe barro-lo para o chan, e desexou que estivese de volta nas liñas
de novo.
A herba comezou a mole, e os pés Kala Nag é absorbido e como puxo squelched
Los, ea néboa noite no fondo do val arrefriados Toomai Little.
Houbo un toque e un atropelar, ea carreira de auga corrente, e Kala Nag camiñou
a través do leito dun río, sentindo o seu camiño a cada paso.
Sobre o ruído da auga, xa que xiraban ao redor das pernas do elefante, Toomai Pequeno
podía escoitar algúns salpicaduras e alardear anterior e cara abaixo - gran
grunhidos e snortings irritado, e todos os
néboa sobre el parecía estar cheo de rolamento, sombras ondulado.
"Ai!", Dixo, medio alto, os dentes batendo.
"O elefante-folk están fóra esta noite.
É a danza, entón! "Kala Nag swashed fóra da auga, tocou a súa
tronco claro, e comezou a subir outra. Pero esta vez non estaba só, e tiña
non facer o seu camiño.
Que se fixo xa, seis metros de ancho, diante del, onde a tendencia selva herba
estaba tentando recuperar-se e levantarse. Moitos elefantes debe ir deste xeito só
uns minutos antes.
Toomai pouco ollou para atrás, e detrás del un grande elefante salvaxe co seu pequeno porco
ollos brillantes como brasas era só erguer-se para fora do río enevoado.
Entón as árbores pechou de novo, e eles foron e cara arriba, con trumpetings e
crashings, eo son de romper pólas de todas as partes deles.
No último Kala Nag deixou entre dous troncos no cumio do outeiro.
Eles facían parte dun círculo de árbores que crecían en torno a un espazo irregular de preto de tres
ou catro hectáreas, e en todo o espazo que, como Toomai Pouco podía ver, o chan había
foi pisada tan duro como unha planta de ladrillos.
Algunhas árbores crecían no centro da claro, pero a súa casca era fregada de distancia,
ea madeira branca por baixo mostrou toda brillante e pulido nas manchas de luar.
Había trepadeiras colgado nos pólas superiores, e as campás das flores de
as trepadeiras, grandes cousas de cera branca como Convolvulus, pendía durmindo.
Pero dentro dos límites da claro non había unha soa lámina de verde - nada
pero a terra pisada.
O luar mostrou todo ferro gris, salvo algúns elefantes estaba sobre el,
e as súas sombras eran negros coma pintura.
Toomai Pequeno mirou, prendendo a respiración, cos ollos comezando fóra da súa cabeza, e
mentres el ollaba, máis elefantes e cada vez máis balanceado para fóra no aberto da
entre os troncos das árbores.
Pouco Toomai só podería contar ata dez, e contou unha e outra vez no seu
dedos ata que perdeu a conta das decenas, ea súa cabeza comezou a nadar.
Fóra da claro que el puidese escoitar los caer no mato mentres traballaban
seu camiño ata o outeiro, mais pronto que estaban dentro do círculo da árbore
troncos que se movía como pantasmas.
Había branco presas machos salvaxes, con follas caídas e noces e rama deitado na
as engurras do pescozo e as dobras das súas orellas; gordo, lento-footed ela-
elefantes, con inqueda, pouco Pinky
bezerros *** só tres ou catro metros de altura rodando so seus estómagos, mozos
elefantes con súas presas só comezando a amosar, e moi orgulloso deles, delgado,
scraggy empregada de idade, os elefantes, coas súas
oca rostros ansiosos, e troncos, como casca áspera; salvaxe elefantes vellos, con cicatrices
do ombreiro ao flanco con gran vergões e cortes de loitas pasadas, ea sucidade caked
dos seus baños de barro solitaria caendo
os seus ombreiros, e había un cunha presa rota e as marcas do foto-
accidente vascular cerebral, o raspar de deseño terrible, das garras dun tigre ao seu lado.
Eles estaban cabeza a cabeza, ou andar para alí e para aquí polo chan en parellas, ou
de balance e bailando por si mesmos - decenas e decenas de elefantes.
Toomai sabía que mentres el estaba aínda en nada Kala Nag do pescozo que acontecería con
el, pois mesmo na correría e disputa dunha unidade Keddah un elefante salvaxe non chega
coa súa tromba e arrastra un home sobre o pescozo dun elefante domesticado.
E estes elefantes non estaban pensando en homes aquela noite.
Unha vez que comezaron e poñer as súas orellas cara diante cando oíron a chinking dun
ferro perna no bosque, mais foi Pudmini, elefante, Reino Petersen Sahib, a súa cadea
agarrado fóra curta, grunhiu, fungos para arriba da costa.
Debe ter roto o seu piquetes e veñen directo do campo de Petersen é Sahib, e
Toomai pouco vin outro elefante, un que non sabía, con pólas corda profunda
de costas e peito.
El, tamén, debe fuxir de calquera campamento nos outeiros sobre.
En fin non había ningún son de calquera elefantes máis conmovedora no bosque, e Kala
Nag rolou a fóra da súa estación de entre as árbores e entrou no medio da
multitude, cacarejando e borbulhantes, e todos os
elefantes comezaron a falar na súa propia lingua, e para moverse.
Aínda deitado, Little Toomai desprezados decenas e decenas de costas anchas, e
abanando as orellas, e xogando troncos e pequenos ollos rolando.
El escoitou o clic de presas mentres atravesaban presas outras por accidente, e o farfalhar seco
de troncos entrelazados, e as fricções entre as partes e ombreiros enormes na
multitude, e as imaxes incesante e hissh das colas grande.
A continuación, veu unha nube que sobre a lúa, e el estaba sentado na escuridade ***.
Pero a calma, estable hustling e empurrando e borbulhantes continuou do mesmo xeito.
El sabía que había elefantes durante todo o Kala Nag, e que non había ningunha posibilidade de
apoia-lo fóra do conxunto, de modo que pechou os dentes e estremeceuse.
Nun Keddah, polo menos, non había facho e gritando, pero aquí el estaba só no
escuro, e unha vez que un tronco se achegou e tocoulle no xeonllo.
A continuación, un elefante alarde, e todos eles tiveron-lo por cinco ou dez terríbeis
segundos.
O orballo das árbores por riba spattered como choiva sobre as costas invisibles, e un maçante
ruído en expansión comezou, non moi alto ao principio, e Little Toomai non podería dicir
o que era.
Pero medrou e medrou, e Kala Nag levantou un pé e logo o outro, e
trouxo os no chan - 1-2, 1-2, como firmemente como trip-martelos.
Os elefantes foron carimbam todos xuntos agora, e soaba como un tambor de guerra batido
na boca dunha cova.
O orballo descendía das árbores ata non había máis á esquerda para caer, e expansión foi
, E no chan balance e tremeu, e Little Toomai puxo as mans ata as orellas
para desactivar o son.
Pero era todo unha jarra xigante que corría a través del - este selo de centos de
pés pesados sobre a terra crúa.
Unha ou dúas veces el podía sentir Kala Nag e todos os outros xorde a fronte uns pasos,
e batendo cambiaría ao son de moenda de suculento cousas verdes sendo
machucado, pero nun minuto ou dous boom dos pés sobre a terra dura comezou de novo.
A árbore foi range e xemendo nalgún lugar preto del.
El puxo o brazo e sentiu-se a casca, pero Kala Nag avanzou, aínda vagando, e
non podería dicir onde estaba na claro.
Non había ningún son da elefantes, excepto unha vez, cando dous ou tres pequenos
bezerros Gaivota xuntos. Entón escoitou un baque e un shuffle, e
a expansión continuou.
Debe durar dúas horas totalmente, e Little Toomai doía en cada nervio, pero
sabía polo cheiro do aire da noite que o amencer estaba chegando.
Na mañá partiu-se nunha folla de amarelo claro detrás dos outeiros verdes, e os
crecendo parou co primeiro raio, como se a luz fora unha orde.
Pouco antes de Toomai comezara a tocar fóra da súa cabeza, antes que tiña cambiado
súa posición, non había un elefante vista, agás Kala Nag, Pudmini, e os
elefante coas pólas-corda, e había
nin rastro nin ruído, nin sussurro as ladeiras para mostrar que os outros tiñan
ir. Toomai Pequeno mirou de novo e de novo.
A compensación, como el lembraba, crecera no medio da noite.
Máis árbores en pé no medio dela, pero o mato ea herba na selva
lados fora revertida.
Toomai Pequeno mirou unha vez máis. Agora que entendeu o pisoteio.
Os elefantes tiñan erradicado máis espazo - tiña carimbo o céspede grosa e cana suculenta
para o lixo, o lixo en rodajas, as lascas en minúsculas fibras, e as fibras
en terra dura.
"Wah", dixo Toomai Pequeno, e os seus ollos eran moi pesadas.
"Kala Nag, meu señor, imos manter por Pudmini e ir ao campamento Petersen Sahib, ou eu
caída do teu pescozo. "
O elefante terceiro asistir os dous van, bufou, rodas rolda, e sacou a súa propia
camiño.
Pode pertencer a algún establecemento pequeno rei nativo, cincuenta ou sesenta ou un
cen millas de distancia.
Dúas horas máis tarde, como Petersen Sahib estaba comendo almorzo, os seus elefantes, que
fora detido dúas veces aquela noite, comezou a trompeta, e Pudmini chegando, enlameada ata a
ombros, con Kala Nag, moi footsore, pendentes para o campo.
Rostinho Toomai era gris e comprimido, eo seu pelo estaba cheo de follas e
encharcado de orballo, pero tentou saúde Petersen Sahib, e chorou en voz baixa: "O
baile - a danza do elefante!
Eu xa vin iso, e - eu morrer "Como Kala Nag sentou-se, el esvarou fóra do seu pescozo
nun desmaio.
Pero, dende nenos nativos non teñen valor de nervios falando, en dúas horas estaba
mentindo moi contento en rede Petersen Sahib con Petersen Sahib está tirando-coat
baixo a cabeza, e un vaso de leite morno,
un pouco de augardente, cunha pitada de quinina, dentro del, e mentres o peludo de idade,
scarred cazadores das selvas Sáb tres profunda diante del, mirando para el coma se
fose un espírito, dixo ao seu conto en palabras curtas, como un neno, e acabou con:
"Agora, se eu botar nunha palabra, envía homes que ver, e eles van descubrir que o elefante
popular ten pisada máis espazo na súa sala de baile, e eles van atopar dez e dez,
e moitas veces dez, rutas que levan a esta danza cuarto.
Eles fixeron máis espazo cos pés. Eu xa vin iso.
Kala Nag me levou, e vin.
Kala Nag tamén é moi perna-canso! "
Pouco Toomai deitouse e durmiu durante toda a longa tarde e no
solpor, e mentres el durmía Petersen Sahib e Machu Appa seguiron a trilha do
dous elefantes por quince quilómetros a través das montañas.
Petersen Sahib pasara 18 anos na captura de elefantes, e tiña só unha vez
antes de atopar un tal de danza local.
Machu Appa non tiña necesidade de mirar dúas veces para a claro a ver que fora feito
alí, ou a cero co seu dedo do pé na embalados, terra batida.
"O neno fala a verdade", dixo.
"Todo iso foi feito onte á noite, e eu teño contado pistas seventy cruzar o río.
Vexa, Sahib, onde Pudmini da perna de ferro de corte a casca da árbore!
Si, ela estaba alí tamén ".
Eles ollaron un para o outro e para arriba e para abaixo, e elas se preguntaron.
Para as formas de elefantes están alén do saber de calquera home, *** ou branco, de entender.
"Corenta e cinco anos", dixo Machu Appa ", teño seguido meu señor, o elefante, pero
Nunca oín dicir que calquera fillo de home viu o que esta nena viu.
Por todos os deuses das montañas, é - o que podemos dicir "e el abanou a cabeza?.
Cando volveron para o campamento que era hora para a comida da noite.
Petersen Sahib comía só na súa caseta, pero deu ordes para que o campo debe ter
dúas ovellas e algunhas aves, así como unha razón dobre de fariña e arroz e sal,
pois sabía que habería unha festa.
Big Toomai viñera arriba hotfoot do campamento nas chairas de investigación para o seu fillo
eo seu elefante, e agora que tiña atopado el mirou para eles como se está
medo de ambos.
E había unha festa polas fogueiras en chamas fronte das liñas de piquete
elefantes, e Toomai Pouco foi o heroe de todo isto.
E a gran marrón recolectores elefante, o trackers e controladores e ropers, e os
homes que coñecen todos os segredos de romper o máis salvaxe dos elefantes, pasou por el a partir dun
para o outro, e marcaron a súa testa
co sangue do peito dun recén morto na selva galo, para amosar que era un
Forest, iniciado e libre de todas as selvas.
E, finalmente, cando o lume extinguíronse, ea luz vermella dos rexistros fixo o
elefantes miran como se fose mergullado en sangue tamén, Machu Appa, a cabeza
de todos os controladores de todos os Keddahs -
Machu Appa, outro eu Petersen Sahib, que nunca vira unha estrada feita en corenta
anos: Machu Appa, que era tan grande que non tiña outro nome que non Machu Appa, -
saltou aos seus pés, con Toomai Pouco realizada
no aire por enriba da súa cabeza e berrou: "Mira, meus irmáns.
Escoita, tamén, que os meus señores nas liñas de alí, porque eu, Machu Appa, estou falando!
Este pequeno nunca máis será chamado Toomai Little, pero Toomai dos Elefantes,
como o seu bisavô era chamado antes del.
O que o home nunca viu pasou a través da longa noite, ea favor da
folk-elefante e dos deuses das selvas é con el.
El se fará un tracker grande.
Debe facer máis grande do que eu, eu mesmo, Machu Appa!
Debe seguir a pista nova, ea banda vello, ea banda mixta, cun
ollo claro!
Debe tomar ningún dano no Keddah cando é executado baixo as súas barrigas á corda na natureza
tuskers, e se escorrega antes do pé do elefante touro, o touro
elefante que saber quen é e non esmaga-lo.
Aihai! meus señores nas cadeas ", - el virou a liña de piquetes -" aquí é o pouco
aquel que viu a súa danza nos seus lugares escondidos, - a visión que o home nunca
viu!
Darlle honor, meus señores! Salaam karo, meus fillos.
Fai a túa saúdo ao Toomai dos Elefantes!
Gunga Pershad, AHAA!
Hira GUJ, Birch GUJ, Kuttar GUJ, AHAA! Pudmini, - ti viu no baile,
e ti tamén, Kala Nag, miña perla entre os elefantes -! AHAA!
Xuntos!
Para Toomai dos Elefantes. Barrão! "
E naquel último berro salvaxe toda a liña arremessou os seus troncos ata as puntas tocado
súas frentes, e rompe a fóra en o saúdo chea - a caída trompeta Peale-que
só Viceroy of India o escoita, o Salaamut do Keddah.
Pero foi todo por mor de Toomai Pequeno, que vira o que o home nunca tivo
visto antes - a danza dos elefantes á noite e só no corazón da Garo
outeiros!
Shiv eo Grasshopper (A canción que a nai de Toomai cantou para o bebé)
Shiva, que derramou a colleita e fixo os ventos a golpe,
Sentados nas portas dun día de moito tempo atrás,
Deu a cada un a súa porción de alimentos, e do traballo e do destino,
Do rei sobre a guddee para o Beggar no portón.
Todas as cousas feitas el - Shiva o preservativo.
Mahadeo! Mahadeo!
El fixo de todo, -
Thorn para o camelo, forraxe para as vacas, E o corazón da nai para a cabeza somnolenta,
O filhinho do meu!
Trigo que deu a xente rica, milleto aos pobres,
Comentarios roto por homes santos que mendigar de porta en porta;
Batalla ao, tigre carniça ao kite, e trapos e ósos de lobos malos, sen
o muro durante a noite.
Nada atopou elevada demais, viuse moi baixo -
Parbati ó lado asistir a eles ir e vir;
Pensado para enganar o home, transformando Shiv para brincadeira -
Roubou o Gafanhoto pouco e escondeuse no peito.
Entón ela o enganou, Shiva o preservativo.
Mahadeo! Mahadeo!
Xire se ve.
Altos son os camelos, pesados son as vacas, pero este foi menos de pequenas cousas,
O filhinho do meu!
Cando a esmola foi terminado, ela dixo, rindo,
"Mestre, dun millón de bocas, non é un xaxún?"
Rindo, Shiv, respondendo: "Todos tiveron súa vez,
Ata el, o pequeno, neath ocultas "o teu corazón."
Do seu peito ela arrincou-lo, Parbati o ladrón,
Saw Menos Little Things roeu unha nova folla crecida!
Viu e temido e preguntou, facendo oración para Shiv,
Quen carne certamente deu a todos os que viven.
Todas as cousas feitas el - Shiva o preservativo.
Mahadeo! Mahadeo!
El fixo de todo, -
Thorn para o camelo, forraxe para as vacas, E o corazón da nai para a cabeza somnolenta,
O filhinho do meu!