Tip:
Highlight text to annotate it
X
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Sobre el cielo, la-la-la
Sobre el cielo, la-la-la
Sobre el cielo, la-la-la
Sobre el cielo, la-la-la
Sobre el cielo, la-la-la
Sobre el cielo, la-la-la
Más allá de las estrellas
Más allá de las estrellas
Más allá de las estrellas
Más allá de las estrellas
Vamos, Atom
Vamos, Atom
Vamos, Atom
Vamos, Atom
Hasta el límite
Hasta el límite
Hasta el límite
Hasta el límite
Hasta el límite
Un reconfortante la-la-la
Un reconfortante la-la-la
Un reconfortante la-la-la
Un reconfortante la-la-la
Un reconfortante la-la-la
Un reconfortante la-la-la
Un reconfortante la-la-la
un niño de la ciencia
Un nilño de la ciencia
Un nilño de la ciencia
Un nilño de la ciencia
Un niño de la ciencia
Es un motor de millones de caballos de fuerza
Es un motor de millones de caballos de fuerza
Es un motor de millones de caballos de fuerza
Es un motor de millones de caballos de fuerza
Es un motor de millones de caballos de fuerza
Es un motor de millones de caballos de fuerza
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Escuche cuidadosamente, la-la-la
Abre bien tus ojos
Abre bien tus ojos
Abre bien tus ojos
Abre bien tus ojos
Abre bien tus ojos
Abre bien tus ojos
Esta bien, Atom
Esta bien, Atom
Esta bien, Atom
Esta bien, Atom
Esta bien, Atom
No estes fuera de guardia
No estes fuera de guardia
No estes fuera de guardia
No estes fuera de guardia
No estes fuera de guardia
No estes fuera de guardia
Un virtuoso, la-la-la
Un virtuoso, la-la-la
Un virtuoso, la-la-la
Un virtuoso, la-la-la
Un virtuoso, la-la-la
Un virtuoso, la-la-la
Un virtuoso, la-la-la
Un virtuoso, la-la-la
Un niño de la ciencia
Un niño de la ciencia
Un niño de la ciencia
Un niño de la ciencia
Un niño de la ciencia
es un poder de siete fuerzas
es un poder de siete fuerzas
es un poder de siete fuerzas
es un poder de siete fuerzas
es un poder de siete fuerzas
es un poder de siete fuerzas
es un poder de siete fuerzas
es un poder de siete fuerzas
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Brazo de hierro Atom
Para convertirse en padres para usted
He pedido Prof. tatsuta, un experto en ese campo
para hacer la parte mas importante: las caras
Me tranquiliza que salieran excelentes como se esperaba.
Pero me siento raro que soy yo el que los lleva
allí estamos acercandonos pronto al monte Kinka
¡Profesor! ¡algo anda mal!
¡Este es el servicio nº 304, torre de control, responda, torre de control!
¡¡Qu- Que una horrible tormenta magnética!! ¡ha roto todos los indicadores!
N-No
¡P-Profesor!
Estamos a salvo...
Atom vs. Atlas 2 [Atlas, Renacimiento]
¡Atom! ¡Atom! ¿Donde estas?
¡Atom!
Esto es similar a un 'Neotechtron'
Estaba a mi lado cuando recupere los sentidos.
Vamos a examinarlo en cuanto volvemos.
De todas formas,todo es graciasv a Atom
Gracias a ti, no es casual... todos estan agradecidos.
No hay problema.
¡Profesor!
¡Profesor ochanomizu!
Como ocurrio el accidente
Nos apresuramos aquí en el momento que escuchamos la noticia
¿Cual fue exatamente la cuasa del accidente?
Fue un a tormenta magnetica.
¿Tormenta magnetica?
Era distinta de una normal a una tormenta magnetica,
Fue extremadamente violenta, y se centro solo en ese avion.
¡Maldito! perdimos una piedra preciosa extraordinaria
Solo un paso... ¡Vamos de prisa!
¡Entendido!
¿Huh?
ver realmente a un padre y a una madre...
Se siente un poco extraño.
Hahaha... solo necesitamos un examen cardiovascular antes de terminar
pensamos que cuanto antes, es mejor
asi que aqui le llamamos
mira, aqui
ven, ven acercate y mira
¿Bien?
¿no es la madre toda una belleza?
támbien, el padre es magnífico
Hasta ahora, actue como el guardian de Atom
pero cuando esten completos, seran unos maravillosos padre y madre.
viviras feliz con ellos.
¡Si! Profesor Ochanomizu
¿Hmm?
¿Que es, Atom?
N-No, esta bien... no es nada.
¡Malditos.... persistentes!
¡Bien, bien!
¡Joder!
¡Resistirse es inutil! ¡desarmense y entreguense!
De-debemos levantar nuestras manos... Jefe...
¡Oye, policia pestilente!
Ah ¿Que es esto?
¿Lo que en el mundo es?
¿Quien eres? habra fuego si vienes mas cerca!
E- Es peligros...¡ debemos escapar!
¡Apurate!
No puede ser un villa adecuado, como el Atlas
¿A...Asi que usted es realmente Atlas?
Esto es una transformacion todo poderosa, es natural que no lo sepan.
Maldita sea...
Jefe, ¿podemos realmente confiar en ellos?
Podria tener la misma suerte de ellos, si es que lo desea.
Ah... bien... ¿Realmentente, el Atlas?
Oye, tu sabes... heh heh heh...
E-Espere Atlas ¿donde va a ir?
¿Usted tiene a donde ir? ¿Eh?
Bueno, preguntale a ese muchacho aqui.
¡He decidido! Ven conmigo.
Yo te cuidare.
¡Vamos, apurate!
Heh heh heh...Se esta poniendo interesante.
No hay duda, este es Neotechtron.
¿Neotechtron?
Dicen que es un meteorito del espacio exterior.
Está más allá del alcance de la ciencia humana.
Y sin embargo, ¿por qué Neotechtron
apareció de la nada en los mares cercanos de Monte Kinka?
primero intentalo
trate de romper esa ATM alli.
¿Que? ¿Esta jugando conmigo?
Heh...heh...no digas eso. Es solo un examen, un examen.
Qué lástima.
Mira, Atlas
E-Espera...Todo es mi culpa!
Yo te llevare a un lugar mas grande.
¿Estas satisfecho? Deberías de sentirte mejor ahora, heh heh...
Hee hee hee hee...Bien, Atlas.
A continuación, la joyería.
Hmph.
Tanto la joyería y el banco
estuvieron destruidos por completo, lo que explica
la ferocidad del modus operandi.
¿Quién rayos podría hacer esto?
Ah, la policía está aquí, vamos a ver cómo esta la investigaciones hasta el momento.
El problema es la estimación de la energía destructiva del culpable.
¿Energia destructiva?
El único que podía hacer tal cosa sin el uso de explosivos
eso es correcto, el culpable no podía ser un ser humano.
¡Inspector Tawashi!
Yo definitivamente debería de
arrestar al criminal que se atrevió a hacer esto!
¿Qué tontería! Si no es humano, entonces es un robot.
Si, un robot. ¿Y?
¿Como puede un robot tener motivos para un crimen?
Profesor...
Ya lo sabrás con el tiempo. No hay necesidad de preocuparse.
¡Profesor! ¡Problemas!
Apenas hace unos momentos, las instalaciones de la joyería del Ministerio de Comercio e Industria
fueron atacados por un robot renegado!
¿Que? ¡¿Un robot?!
Un robot nunca antes visto estaba corriendo fuera de control.
El equipo del Inspector Nakamura también fueron inmediatamente.
¿Nunca antes visto? ¡Idiotas!
¡Pro-Profesor!
¡Joder! ¡Es exactamente igual al modus operandi!
¡Definitivamente es algo que un robot hizo!
¿Entonces de verdad que vistes a un robot
atacando esas instalaciones?
Yo..Yo estaba aterrorizado! Pero estoy seguro de que era un robot!
¡Eso es verdad! Gigantesco, así...
Era un robot sin lugar a dudas, ¿no?
Increíble que un robot podría hacer tal cosa ...
Está más allá de mi comprensión ...
¡No es mentira! ¡Yo lo vi!
Corre el dinero! Dinero, dinero! Somos ricos! Heh heh heh
Heh heh, mira, con tanto dinero,
¡Podríamos vivir por un tiempo!
Pero, ese hombre, ¿no es un poco extraño?
Debemos estar en guardia, Jefe.
Atlas, ¿eh? Sus métodos son un poco torpe,
pero ha mejorado mucho mejor que antes!
¿No crees, Atlas?
¿Eh? Ese zoquete...donde se fue?
¡Ese zoquete!
¿A donde vas, Atlas?
Ustedes son todos aburridos. Voy a renunciar.
¿Q-Que?
¡Espera un momento! ¡Joder!
No hay uso. ¡Mira, un carro!
¡No te voy a dejar ir, regresa!
Que idiotas...
¡I-Idiotas!
¡Ya, el esta terminado!
Que, otra vez
Se siente como si alguien este llamando
Ugh...otra vez...
¡Quien-Quien es!
¿Que crees que estas haciendo?
¡Ah, ladrón!
Aqui estas, vete!
¡E-Espera!
¿Que es?
A-Atom, es terrible, tus padres están...
¿Que? My padre y mi madre estuvieron...?
¿Que es esto exactamente...?
Lo siento, Atom. Paso tan de repentemente.
¡Solo las unidades de robot!
Espero que los padres de Atom estén bien...
Papa, Mama...
¿Quien se ha atrevido hacer esto?
Era un robot gigantesco
Es verdad...Lo vi con mis propios ojos.
Todos los incidentes recientes eran sin duda hecho por el.
No me puedo creer que haya un robot tan peligroso.
Solo hay una forma, el Factor Omega!
¿Factor Omega?
Fue creado por un científico llamado "Walpurgis", hace mucho tiempo
Si se pone en un robot, el robot puede cometer
crímenes atroces, sin el más mínimo remordimiento! Es un factor temible!
Entre nosotros, los científicos, su uso es
estrictamente prohibido...
Sin embargo, un robot que pueda cometer crímenes a tal punto...
no hay otra explicación otro que el Factor Omega.
Recientemente, estoy empezando a sentir una sensación extraña cerca de mi pecho...
y los incidentes siguen inmediatamente.
¿¡Qu...Que?!
No sé por qué, pero es como si alguien me esta haciendo señas
Eso es como vine aquí hoy también.
Pero, Atom, también puede ser una coincidencia...
No, definitivamente me estaba llamando
Yo lo encontrare con seguro.
Y asegurate de salvar a Papa y Mama de el!
E..Espera un minuto, Atom!
Si vas, por lo menos llevate el sincronario!
¿El sincronario?
Es un dispositivo radar de rastreo
Atom, abre tus partes de abdomen
Si
Eso, esto debería de hacerlo.
Entonces ve, Atom, y ten cuidado!
¡S-Si!
Esta un poco borroso, pero parece que este es el camino
Papa, Mama, yo definitivamente...
¡Oh! Atom esta volando sobre el mar ahora
Esto esta cerca de Monte Kinga
¿Monte Kinga?
Después de todo, me esta llamando...en el mar...
¡Ah! ¡Eso! Ugh, Aah...
Uwaa! ¿¡Q-Que¡?
¡Una tormenta magnética!
¡Amerizaje!
¿Dónde es esto?
¡Ah! Neotechtron se ha convertido ...!
¡Tu..Tu eres!
Soy yo, Atom.
Tu...tu, pero es imposible!
Soy Atlas, la cosa real.
¡Atlas! Tu...tu eres ese...Atlas...
He muerto una vez, pero he revivido
para conquistar esos seres humanos que me han desgraciado
¿No eres un robot?
¡Tu no podrías pensar en cosas así!
Hu hu hu...Atom, no quieres acompañarme?
SI vienes conmigo, entenderas todo.
¡Regresame a mi papa y mama!
¿Tus padres? ¿Estas hablando de esas unidades de robot?
¡Ah! ¡Papa, Mama!
¿¡Por que estas haciendo algo tan cruel?!
Voy a ser el emperador de este mundo. Para eso, tengo que
cuidar de un montón de trivialidades.
Necesito trabajadores.
Atom, debes ayudarme aquí.
Estoy seguro que podemos impresionar el uno al otro.
¡Nunca!
¡Volveré con Papá y Mamá!
Ja, ja, ja... ¿Papá y Mamá?
¡Para de hacerme reír! ¡Los robots no tienen padres!
Atom, abre tus ojos. Estás siendo engañado por los humanos.
Actualmente estoy creando algo aquí.
Es algo inalcanzable por la limitada sabiduría de los seres humanos.
Los aviones se caen, atraídos sólo por esta actividad magnética
¡Pero mi arma de dominación mundial debe ser aún más fuerte!
Y por eso, ¡esta base es la piedra angular absoluta para mí!
Creo que lo que estás haciendo está mal.
¡No estoy de acuerdo!
Pensé que podríamos llevarnos bien. Qué pena.
Prepárate, ¡Atom!
Ah, ¡Que estás haciendo!
Uf, la energía está...
Espada de energía-succión, ¡Sable cero! ¡Saborealo!
Atlas, ¡para!
Muy bien, ¡si tú lo crees!
Atom, ¡para!
Atom, terminenos esto después.
Papá, Mamá
¡Papá, Mamá!
Ah, ¿qué es eso?
Oh... tal vez algún tipo de explosión bajo el agua...
¡¿Qué?!
¡Es Atom!
Q...¿Qué? Déjame ver eso
Yo...¡es doloroso!
¡Oh! ¡Ellos están a salvo! ¡Las unidades de los padres también han vuelto!
Así que la causa de la tormenta magnética de dicha base ...
Este es el robot "Atlas" no debe tomarse a la ligera ...
Atom, necesitas tomar cuidado.
Sí, Profesor Ochanomizu.
¿Aquí está ...?
A partir de hoy, esta es tu casa, Atom.
¿Mi casa?
Ven, entremos.
¡Ah ~! ¡Salta!
Salta...¡Ah!
Ejem, ¿Ah? Jajaja ... es eso tú, ¿Atom?
Sí...¡Sí!
Bienvenido, Atom
S...¡Sí!
No seas tan tímido. Es tu casa. A pesar de que está en venta ahora.
Ven, ven...
Wow...
¡Papá! ¡Mamá!
Atom...
[ Proximo Episodio ]
¡La tierra del Robot es una feliz tierra de los sueños!
El sueño de cada niño en la tierra.
Pero un día, ¡un cisne vino corriendo a nuestra casa!
La única quien está siendo perseguida la Princesa Cisne Odette
no es otro que el Rey Demonio, ¡Saturno!
La princesa Odette está en peligro... deberíamos hacer algo...
¡Ah! ¡Nos han engañado! ¡Es una trampa!
Siguentemente en [ Astro Boy ]
Mis brazos y piernas
Mis brazos y piernas
Mis brazos y piernas
Mis brazos y piernas
Mis brazos y piernas
Mis brazos y piernas
Mis brazos y piernas
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Vuelan sobre el cielo como un jet.
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Dentro de mi cintura
Dentro de mi cintura
Dentro de mi cintura
Dentro de mi cintura
Dentro de mi cintura
Dentro de mi cintura
una ametralladora de luz.
una ametralladora de luz.
una ametralladora de luz.
una ametralladora de luz.
una ametralladora de luz.
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Poderozo Atom
Ojos luminosos.
Ojos luminosos.
Ojos luminosos.
Ojos luminosos.
Ojos luminosos.
Ojos luminosos.
Ojos luminosos.
Ojos luminosos.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Manos de ráfagas láser.
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Siete poderes, Wa Wa Wa Wa
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Luchamos por la paz
Ven, vamos juntos.
Ven, vamos juntos.
Ven, vamos juntos.
Ven, vamos juntos.
Ven, vamos juntos.
Ven, vamos juntos.