Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIBRO DOUS DA GUERRA MUNDIAL CAPÍTULO 5 1941
Grande, brownette Eunice Kinnison sentou nunha cadeira de balance, lendo os xornais do domingo e
escoitar a súa radio.
O seu marido Ralph estaba esparramado sobre o sofá, fumando un cigarro e ler
o problema actual de historias extraordinarias contra un fondo inédito da música.
Mental, estaba lonxe de Tellus, voando no seu super-Dreadnaught través parsec
tras parsec de espazo baleiro.
A música deixou sen previo e non tocaban a un anuncio que
Ralph tirou Kinnison de volta á Terra cunha violencia case física.
Deu un pulo, enfiou as mans nos petos.
"Pearl Harbor", deixou escapar. "Como pol ...
Como puideron deixar los chegar tan lonxe? "
"Pero Frank!" A muller ofegante. Ela non se preocupou moito co seu marido;
pero Frank, o seu fillo .... "El terá que ir ...."
A voz dela morreu.
"Non é un acaso do mundo." Kinnison non falar para calmar, pero como
aínda que a partir de coñecemento certo. "Designado Enxeñeiro para Lockwood?
El vai querer, todo ben, pero quen nunca foi, mesmo exposto a un curso de
enxeñería aeronáutica vai sentir-se esta guerra para fóra. "
"Pero eles din que non pode durar moito tempo.
Non pode, pode iso? "" Eu vou dicir que si.
Conversa solta. Mínimo de cinco anos é o meu palpite - non que a miña
palpite é mellor que calquera outra persoa. "
El vagaba arredor da sala. A súa expresión sombría non clara.
"Eu sabía", dixo a muller longamente. "Vostede, tamén - aínda despois do último ....
Non dixo nada, entón eu penso, quizais .... "
"Sei que non fixen. Había sempre a posibilidade de que nós
non atraído por ela.
Se di así, aínda que, eu vou estar na casa. "" Estou apto a?
Eu deixo ir cando estaba realmente en perigo .... "
"O que se entende por que o crack?" El interrompeu.
"Políticas. Un ano moi vello - Heaven agradecer "!
"E que?
Eles van ter que técnicos, mal. Eles van facer excepcións. "
"Posiblemente. Traballos da mesa.
Os funcionarios non son mortos en acción - ou mesmo feridos.
Por que, quizais, cos fillos todos crecidos e casados, non vai mesmo ter que ser
separados. "
"Outro ángulo -. Financeira" Pooh "!
Quen lle importa iso? Ademais, para un home fóra dun traballo .... "
"De ti, eu vou deixar que un paso.
Grazas, Eunie - Vostede é un ás. Eu vou lanzar 'nun fío. "
O telegrama enviado. Os Kinnisons esperou.
E esperou.
Ata que, a mediados de xaneiro, ben redactadas e ben
cartas mimeografadas comezaron a chegar.
"O Departamento de Guerra recoñece o valor da súa experiencia militar previa e
agradece a súa disposición unha vez para incorporarse en armas en defensa do país ...
Cuestionario oficial veterano da ... por favor enche completamente ...
Formulario 191A ... Formar 170 por duplicado ...
Formulario de 315 ....
Non se pode predicir ata que punto o Departamento de Guerra pode chegar a utilizar
os servizos que e miles de outros tan xenerosamente ofrecidos episodio
Forma ...
Forma .... Non debe ser interpretado no sentido de que
foron permanentemente rexeitados ... Forma ...
Aconsellamos-lo que, aínda que no momento o Departamento de Guerra é incapaz de usar
vostede .... "" Non que fritir unha pataca frita para? "
Kinnison esixe.
"O que no inferno que teñen nas súas cabezas-de serrado?
Eles pensan que porque son cincuenta e un anos eu teño un pé na cova - eu
aposto catro dólares que eu estou en mellor forma que maldixo maior-xeneral ea súa
persoal danado enteiro! "
"Eu non dubido, querida." Sorriso Eunice foi, con todo, a maioría de
alivio. "Pero aquí está o anuncio - que foi executado por un
semana. "
"Enxeñeiros Químicos ... shell planta loading ... prazo de setenta e cinco quilómetros de Townville
... ao longo de cinco anos de experiencia ... química orgánica ... tecnoloxía ...
explosivos .... "
"Eles queren que", declarou Eunice, sobriamente. "Ben, son Ph.D. no orgánico.
Eu tiven experiencia de máis de cinco anos, tanto en química orgánica e tecnoloxía.
Se eu non sei algo sobre explosivos eu fixen un traballo intelixente de enganar Dean Montrose,
de volta ao Gosh Whatta University. Eu vou escribir 'nunha carta. "
El escribiu.
El cubriu un formulario. O teléfono tocou.
"Falando Kinnison ... si ... Dr Sumner?
Oh, si, químico xefe ....
É iso - Un ano máis de idade, entón eu penso ....
Oh, isto é un asunto menor. Non imos morrer de fame.
Se non pode pagar de cento cincuenta eu vou para cen, ou 75, ou
50 .... Todo ben, tamén.
Estou bastante coñecido no meu propio campo, para que un título de Enxeñeiro Químico Júnior
non me machucou un pouco ... OK, eu vou velo aproximadamente unha hora ...
Stoner e ***, Inc, operadores Entwhistle Fábrica de material bélico, Entwhistle,
Missikota .... Que!
Ben, quizais puidese, aquel ....
Adeus. "El virou para a muller.
"Vostede sabe o que? Eles queren que descenda inmediatamente e ir
a traballar.
Hot Dog! Estou feliz que eu dixo que piollo Hendricks
exactamente onde podería furar ese traballo de meu! "
"Debe saber que non vai asinar un contrato de salario-logo da obtención dun
parte dos beneficios tanto tempo.
Quizais el cría que sempre di pronto antes ou logo despois de xutar alguén
dentes nas súas gargantas, que é tan manso e suave - unha milquetoast regulares.
Realmente pensa que eles van querer vostede de volta, despois da guerra? "
Quedou claro que Eunice estaba un pouco preocupado sobre Kinnison de
desemprego, pero Kinnison non era.
"Probablemente. Esta é a fofoca.
E eu vou volver - cando o inferno conxelar ".
O seu queixo cadrado axustado.
"Xa oín falar de roupa estúpido o suficiente para deixar os seus cerebros técnicas ir porque
podería vender - por un tempo - algo que produciron, pero eu non sabía que eu era
de traballo para unha.
Quizais non sexa exactamente unha alma tímida, pero vai ter que admitir que nunca xutei
dentes de ninguén a menos que intentou chutar o meu primeiro. "
Entwhistle Fábrica Ordnance cuberto preto de vinte quilómetros cadrados de nivel máis ou menos
terra. Noventa e nove por cento da súa área foi "Inside
o cerca. "
A maioría dos edificios dentro desa área restrinxida, mentres que na realidade enormes,
foron insignificantes en comparación cos vastos espazos que os separan, para seguridade de distancias non son pequenos
cando TNT e tetril por tonelada están implicados.
Estas estruturas foron construídas de formigón, aceiro, vidro, transite e tella.
"Outside the fence" era distinto.
Esta foi a Área de Administración.
As súas construcións eran tendas de madeira enorme, relativamente próximos un do outro, embalados
co persoal de executivos, clerical, e profesionais adecuados para un
organización emprega a máis de vinte mil homes e mulleres.
Ben dentro da cerca, pero unha distancia de seguridade curto da Liña One - Cargando
Número da liña One - Era un edificio longo e baixo, moi inadecuadamente chamado de Química
Laboratorio.
"Inadecuadamente" en que o químico xefe, moi capaz - máis un pouco
rabugento - Enxeñeiro de explosivos, xa reunira na súa Sección Química
a maioría do desenvolvemento, a maior parte Engineering,
e toda a física, pesos e medidas, e do tempo.
Unha sala do Laboratorio de Química - na parte máis afastada de Administración -
Separouse a partir do resto do edificio por unha parede 16 polgadas de formigón e
aceiro esténdese desde a fundación ao tellado sen unha porta, ventá, ou outra abertura.
Este foi o laboratorio de Enxeñeiros Químicos, os nenos que xogaban con
explosivos de alta e baixa; calquera explosión que ocorra nela non podería afectar ao
Laboratorio Químico propio ou o seu persoal.
Estradas principais Entwhistle eran pavimentadas, pero en febreiro de 1942, estes elementos menores como
calzadas existía só nas impresións azul.
Entwhistle chan contiña moi barro, e naquel tempo a lama era de aproximadamente seis
centímetros de profundidade.
Así, unha vez que non foron nin dentro de portas, nin beirarrúas, era natural
que os tecnólogos non visitar a todos a miúdo a limpeza da tella pulido de
Laboratorio.
Foi tamén moi natural para o grupo moi grande para referirse ao segregado
como os exiliados e marxinais, e que algúns espirituoso químico adxunta a ese illado
introduza o nome de "Siberia".
O nome pegou. Máis, os enxeñeiros agarrou-a e aclamado
la.
Eles eran siberianos, e me orgullo diso, e eles permaneceron siberianos, moito tempo despois
Entwhistle Lama se converteu en po.
E dentro dun ano os siberianos estaban a tornar-se ben e favorablemente coñecida en todos os
planta municións no país, con moitos altos executivos que non tiña idea de como o nome do
orixinou.
Kinnison tornouse un siberiano con tanto entusiasmo como o home máis novo alí.
O termo "novo" é usada no seu sentido exacto, pois ningún deles era un recente
posgrao.
Cada tiveran polo menos cinco anos de experiencia responsable, e "Cappy" Sumner
mantidos en construción.
El contratou extravagante e disparou sen piedade - para as mentes de algúns,
sen sentido. Pero sabía o que estaba facendo.
Sabía explosivos, e el sabía que os homes.
El non foi apreciado, pero foi respectado. A súa construción foi bo.
Sendo un dos únicos dous "vellos" homes de alí - e outro non queda moito tempo - Kinnison,
como un Enxeñeiro Químico Júnior, non foi a primeira aceptado sen reservas.
Ao parecer, el non se decatou do feito, pero quedou quieta sobre as súas atribucións.
El foi meticulosamente coidado, pero non moito por suposto, en calquera medo de, os materiais
coa que traballaba.
El marcador peletizada e probado, ignitor, e composicións incendiarias, tomou a súa vez
na queima de fóra rexeita. Cando lle preguntaron, saíu nas liñas
con calquera deles.
Os seus tetryls experimentais sempre "miked" ao tamaño, a súa TNT derreter-derrama - introdución á
carga de 40 milímetros en Liña Tres-saíu sólida, libre de cheques e
cavitações.
Fíxose evidente para aquelas mentes mozos, pero cuestión de que, só de todos eles, foi en
terreo familiar. Eles comezaron a discutir os seus problemas con
el.
Fóra dos seus anos de experiencia tecnolóxica, e, traendo todos
presentar para a discusión, ou axudou-os directamente ou axudou-os a axudar
si mesmos.
A súa estatura creceu. De cabelos negros, ollos negros "Tug" Tugwell, dous
centos de quilos de ex-xogador de fútbol-responsable do marcador na Liña Sete, chamado
o "tío" Ralph, ea propagación hábito.
E nun par de semanas - en aproximadamente ao mesmo tempo que "***" Abernathy foi lixeiramente
ferido ao ser soprado a través dunha porta por unha explosión menor de súa ignición en oito
liña - foi ascendido a química completa
Enxeñeiro, unha promoción que pasou desapercibido, pois implica só o cambio no título e
salario.
Tres semanas despois, con todo, el foi feito Enxeñeiro Químico Senior, responsable da
Derreta-Pour.
Neste houbo unha celebración, liderado por "Blondie" Wanacek, un especialista en ácido sulfúrico
manipulación tetril na Dous.
Kinnison investigado minuciosamente para detectar signos de celos ou antagonismo, pero non puido atopar
ningún.
Foi alegremente para traballar na liña Seis, onde querían comezar a derramar-20
bombas de fragmentación libre, competente asistidos por Tug e por dous homes novos.
Un deles foi "Doc" ou "Bart" Barton, que, a vide, dixo, fora contratado por
Cappy a ser o seu asistente.
O seu lema, como a de Rikki-Tavi, era correr e descubrir, e el o fixo
alegría e abandono. Era un bo ovo.
Así foi a outra novidade, "Charley" Charlevoix, unha pintura-e-gris prematuramente
especialista en verniz que tamén fixo o grao de Siberia.
Poucos meses despois, Sumner chamado Kinnison para a oficina.
Este último foi, imaxinando o que o vello hard-shell ía chorar agora, pois
ser posta en que a oficina significaba só unha cousa - o reproche.
"Kinnison, me gusta do seu traballo", dixo o químico xefe comezou, rispidamente, e Kinnison de
boca case caeu.
"Calquera que xa ten un doctorado so Montrose tería que saber explosivos, e
o informe do FBI sobre vostede mostrou que tivo intelixencia, habilidade, e as tripas.
Pero nada diso explica como pode se dan tan ben con estes malditos siberianos.
Eu quero facer Xefe Adxunto e poñelas ao mando de Siberia.
Formalmente, quero dicir - en realidade, foi hai meses ".
"Por que non ... Eu non fixen ....
Ademais, como preto de Barton?
El é un home bo de máis para chutar nos dentes dese xeito. "
"Admitimos." Isto fixo sorpresa Kinnison.
Nunca pensara que o Xefe irascible e tempestuoso xamais confesar a un
erro. Este foi un Cappy nunca coñecera.
"Discutir con el onte.
El é un bo home condenado - pero é decididamente cuestionable se ten o que quere que
é que fixo o traballo Tugwell, Wanacek e Charlevoix directo para
setenta e dúas horas, durmindo agora e, a continuación,
bancos e café agarrando e bocadillos, cando poderían, ata que eles teñen que Frag
bomba en orde. "Sumner non mencionar o feito de que
Kinnison traballara directo, tamén.
Iso foi un dato adquirido. "Ben, eu non sei."
Kinnison cabeza estaba xirando. "Gustaríame comprobar Barton primeiro.
OK? "
"Eu esperaba isto. Aceptar "Kinnison atopar Barton eo levou para fóra
detrás da proba derramado.
"Bart, Cappy me di que figura nos patadas na cara, facendo-me
Asistente e que OK'd-lo.
Unha palabra e eu che direi o Urubu vello só onde furar o traballo e exactamente onde
ir a facelo. "Reacción", perfecto.
Rendemento, cen por cento. "
Barton tendeulle a man. "Se non, eu lle diría todo o que
eu e máis. Como é, tío Ralph, suavizar o
plumagem de babados.
Eles van ao inferno para vostede, embrenhada en pé cara arriba - poden facer o
mesmo comigo no banco do condutor, e eles non.
Por que arriscar?
É de TI.
Algunhas cousas sobre o negocio que eu non gusto, por suposto - pero para iso, fai-me sobre o
único home a traballar para Stoner e *** que pode obter un lanzamento calquera momento unha permanente boa
pausas de traballo.
Vou ir ata entón. OK? "
Era necesario para Barton de engadir que mentres el estaba alí, sería realmente
traballar.
"Eu vou dicir que é OK!" E Kinnison informar para Sumner.
"Todo ben, xefe, vou probalo - se pode conciliar cos siberianos."
"Isto non vai ser moi difícil."
Nin era. O siberianos "reacción trouxo unha peza de
Garganta do Kinnison. "Ralph o Zar, o primeiro de Siberia!" Eles
gritou.
"Viva o Zar! Kowtow, servos e vasalos, a Czar Ralph
a primeira vez! "
Kinnison aínda era brillante cando chegou a casa aquela noite, a vivenda do goberno
Proxecto e tres cuartos "Mansionette", no que viviu e Eunice.
El nunca vai esquecer os acontecementos dese día.
"O que unha banda! O que unha banda!
Pero escoite, ace - eles traballan baixo o seu propio poder - non podería manter os fillos de
de traballo. Por que eu debería recibir o crédito polo que
facer? "
"Eu non teño a máis remota". Eunice enrugou a examina - eo seu nariz
, Pero os cantos da súa boca contorceu-se. "¿Está seguro que non tivo
nada que ver con iso?
Pero a cea está listo - imos comer "Máis meses pasaron ..
Traballo continuou. Absorbendo traballo, e moi variadas, o
cuxos detalles non son importantes aquí.
Paul Jones, un grande e duro, tecnologista Chiclé top-caixón, configure a liña de catro para derramar
bloques de demolición.
Frederick Hinton entrou, cualificado como Siberian, e foi traballar en Anti-
Minas terrestres antipessoal. Kinnison foi promovido de novo: ao Xefe
Químico.
El e Sumner nunca fora agradable, non fixo ningún esforzo para descubrir por que Cappy
deixar de fumar, ou fora pechado, o que era.
Esta promoción non fixo diferenza.
Barton, agora adxunto, foi a Sección Chemical todo para salvar unha unidade -
Siberia - e fixo un traballo superlativo. O secretario do químico Xefe traballou para
Barton, non para Kinnison.
Kinnison foi o Zar de Siberia. As minas anti-persoal foron dando
problemas. Moitos homes estaban mortos por
prematuros, e ninguén podería descubrir o por que.
O problema foi entregado para a Siberia. Hinton abordado el, perdidas, e pediu
axudar. O siberianos reuniu rolda.
Kinnison cargado e probado minas.
Así fixo Paulo e Tug e Blondie. Kinnison estaba probando, no Firing
Área, cando foi chamado para a Administración para participar nunha reunión do equipo.
Hinton aliviado el.
Non tiña alcanzado a porta, con todo, cando un coche sinalizado garda-lo.
"Síntoo, señor, pero houbo un accidente de Pit Cinco e que son necesarios por aí."
"Accidente!
Fred Hinton! Será que ...? "
"Temo que si, señor."
É unha cousa angustiante ter que axudar a recoller fragmentos que se pode atopar de
un dos seus mellores amigos.
Kinnison era branco e enfermos, el volveu para a estación de queima, xusto a tempo para escoitar
o Director de Seguridade xefe dicir: "Debe ser descoido - rango
descoido.
Eu avisei este home me Hinton, nunha ocasión ".
"A falta de coidado, o inferno!" Kinnison brillou.
"Vostede tivo a coraxe de Avisarme unha vez máis, tamén, e eu esquezo máis sobre seguridade en
explosivos do que xamais saberá. Fred Hinton non foi neglixente - se eu non tiña
foi chamado, que sería de min. "
"O que é iso, entón?" "Eu non sei - aínda.
Eu lles digo agora, porén, Moulton Major, que eu saiba, e á hora que eu descubrir eu vou
falar contigo de novo. "
El volveu para a Siberia, onde atopou Tug e Paul, afronta aínda bágoas-listrada,
mirando para algo que parecía un pequeno anaco de arame.
"É iso, tío Ralph," Tug dixo, entrecortada.
"Non vexo como podería ser, pero é." "Que é o que?"
Kinnison esixe.
"Percutor. Desprezable.
Cando tira a seguridade, a forza da primavera que rompe-lo fóra nesta
sección constrita aquí. "
"Pero dane-se, Tug, non ten sentido. É a tensión ... Pero espera - there'd haber algunha
compoñente horizontal, en que. Pero teñen que ser fráxil como o cristal. "
"Eu sei diso.
Non parece facer moito sentido. Pero estabamos alí, vostede sabe - e eu
montados cada un deses malditos minas Deus eu.
Nada máis podería facer que o meu saír só cando o fixo. "
"OK, Tug. Imos probar eles.
Chama Bart in - pode ter a escala de laboratorio, equipo de nenos-nos un gadget polo tempo que poida
ter un pouco máis destes pinos enriba da liña. "
Probaron un centenar, baixo a tensión normal da primavera, e tres deles
rompe. Eles probaron outro cen.
Cinco rompe.
Eles ollaron un para o outro. "É iso aí."
Kinnison declarou.
"Pero iso vai FEDER para o Ceo alta - teñen Inspección saír un novo lote e imos
probar un mil. "Deses mil patas, 32 rompe.
"Bart, vai dictar un informe dunha páxina preliminar para Vira e apresura-lo sobre
para a construción dun tan rápido como pode? Eu vou ir alí e dicir Moulton algúns
cousas. "
Maior Moulton foi, como de costume ", na conferencia", pero Kinnison non estaba con disposición para
esperar.
"Diga a el", instruíu o secretario particular do Major, que untado seu camiño,
"Que ou que vai falar comigo agora ou eu vou chamar de Seguridade Provincial sobre a súa
cabeza.
Vou darlle sesenta segundos para decidir cal. "
Moulton decidiu velo. "Estou moi ocupado, doutor Kinnison, pero ...."
"Eu non dou maldito un funileiro estrábico do quão ocupado é.
Eu lle dixen que na hora que eu descubrir cal era o problema coa mina M2 eu falar con
vostede de novo.
Aquí estou eu. Fraga percutores.
Tres por cento e dous décimas errada. Entón, eu estou .... "
"Moi irregular, doutor.
A materia ten que pasar por canles .... "
"Non neste.
O informe formal está a suceder a través de canles, pero como comecei a dicir-lle,
este é un informe de emerxencia para ti como Xefe de Seguridade.
Unha vez que o defecto non é cuberto por especificacións, nin o proceso nin Ordnance pode rexeitar
excepto pola proba, e quen fai a proba vai moi probablemente ser morto.
Polo tanto, como todos os funcionarios de Stoner e *** non só é autorizado, pero positivamente
instruído a facer ao descubrir unha condición insegura, estou reportando directo para
Seguridade.
Dende os meus bigotes son un pouco máis dun operador é, estou reportando directo para
o Xefe da División de Seguridade, e eu estou dicindo que se non fai algo
sobre el condenado rápida - produción parada e
unha bofetada orde de retención en todos os do M2AP pode chegar - eu Distrito chamada e facelo
persoalmente responsable de cada prematuro que ocorre a partir de agora. "
Unha vez que calquera home de seguridade, en calquera lugar, sería moito mellor deixar un proceso que autorizar un,
e unha vez que este home de seguridade específico gustaba de xogar o seu peso en todo, era Kinnison
sorprendido que Moulton non actuou inmediatamente.
O feito de non actuar así debe ter, pero non, dar a Kinnison inxenuo
información respecto das condicións existentes fóra da cerca.
"Pero precisan desas minas moi mal, pois son un elemento de produción moi pesado.
Se pararmos-los ... canto tempo? Ten algunha suxestión? "
"Si Chama Distrito e te-los executar a través dun cambio de especificación - inclúen calor
tratar e unha proba de Charpy modificado.
Nese ínterim, podemos volver en plena produción mañá, se ten Distrito
bater unha inspección cen por cento para os piñeiros. "
"Excelente!
Podemos facelo - moi ben traballo, doutor! Morgan, obter Distrito dunha vez! "
Iso, tamén, debería ter avisado Kinnison, pero iso non aconteceu.
El volveu para o Laboratorio.
Tempus fugited.
Ordes viñeron para estar preparado para cargar M67 HE, AT (105 m / m alto explosivo, Armor
Rasgando shell) no Nine, e os siberianos foi alegremente a traballar na
nova carga.
O explosivo estaba a ser unha mestura de TNT e un composto polissilábico, todo
sobre o que era altamente confidencial e restrinxida.
"Pero o que diaños é tan en segredo a estas cousas?" Esixiu Blondie, que, con
cinco ou seis persoas, foi aglomerando en torno á mesa do Zar.
A diferenza dos días de Cappy Sumner, o despacho do Xefe Químico Xa
tanto Siberia como Siberia si. "Os alemáns desenvolveron orixinalmente,
Será que non? "
"Si, e os italianos usaron contra os etíopes - que foi por iso que as bombas foron
tan eficaz. Pero el di que 'en segredo', entón ese é o camiño
que será.
E se fala no seu soño, Blondie, di Betty non escoitar. "
O siberianos funcionou. O M67 foi posto en produción.
Foi un éxito tan grande que os pedidos de ela veu máis rápido do que eles poderían ser cuberto.
A produción foi acelerada. Cavitações pequenas comezaron a aparecer.
Nada de grave, xa que pasou de Inspección.
Con todo, Kinnison protestou, nun informe formal, a recepción de que foi
formalmente recoñecido.
Xeral Alguén-ou-outro, Comandante Entwhistle, a quen ningún dos
Siberianos que xa coñecín, foi trasladado a deber máis activo, e un coronel - Snodgrass
ou algún nome, - tomou o seu lugar.
Ordnance ten un novo inspector-xefe. Un M67, Entwhistle cargado, prematured nun
arma barril, matando vinte e sete homes. Kinnison protestou novo, verbalmente esta
tempo, nunha reunión persoal.
Estaba seguro - verbalmente - que unha investigación formal e completa estaba a ser feito.
Máis tarde, el foi informado - verbalmente e sen testemuñas - que a investigación fora
rematada e que a carga non estaba en falta.
Un novo Director Comandante - Tenente-Coronel Franklin - apareceu.
Os siberianos, ocupado demais para facer máis que mirar para os xornais, paga moi pouco
atención sobre un planador accidente, no que varios notables foron mortos.
Eles ouviron dicir que unha investigación estaba feita, pero ata o Zar non sabía ata
despois de que Washington tivo polo menos unha vez actuou rápido na corrección dunha situación mala, que
Inspección, que estaba baixo
Produción, foi sumariamente divorciado dela.
E fofoca espallaron que Stillman, entón Xefe da División de Inspección, foi
non é un home grande o suficiente para o traballo.
Así, foi un Kinnison enteiramente inocente que foi chamado para o interior
gabinete de Thomas Keller, o Superintendente de Produción.
"Kinnison, como no inferno trata sobre estes siberianos?
Eu nunca vin nada parecido antes na miña vida. "
"Non, e nunca vai volver.
Nada na Terra, excepto unha guerra podería leva-los xuntos ou perder los xuntos.
Eu non 'soster' eles - eles non poden ser 'manipulados'.
Dou-lles un traballo que facer e deixar los facelo.
Eu apoia-los. Iso é todo. "
"Umngpf." Keller grunhiu.
"Inferno that'sa dunha fórmula - se quero algo ben feito eu teño que facelo
min mesmo. Pero sexa cal sexa o seu sistema é, funciona.
Pero o que eu quería falar con vostede sobre si, como lle gustaría ser xefe da Inspección
División, que sería ampliado para incluír o seu Sección Chemical presente? "
"Huh?"
Kinnison esixiu, estupefacto. "En un salario ben por riba no confidencial
escala. "
Keller escribiu unha figura sobre un anaco de papel, mostre para o visitante, a continuación,
queimou-o nun cinceiro. Kinnison Sibila.
"Gustaríame que - por razóns máis que iso.
Pero eu non sabía que - ou xa verificado co Xeral eo Sr
Black? "" Por suposto ", foi a resposta suave.
"En realidade, eu suxerín a eles e ter a súa aprobación.
Pode que curioso para saber por que? "" Por suposto que son. "
"Por dúas razóns.
En primeiro lugar, porque desenvolveu un equipo de técnicos que é a envexa de todos os
home técnico no país.
En segundo lugar, vostede e os seus siberianos fixeron cada traballo que eu non pedín para ti, e fixo
rápido.
Como Xefe de División, non estará máis baixo de min, pero eu estou seguro, eu creo que, en
supoñendo que vai traballar comigo tan eficiente como fai agora? "
"Eu non podo pensar en ningunha razón para que eu non faría."
Esta resposta foi dada con toda a sinceridade, pero despois, cando chegou a comprender o que
Keller tiña significado, como amargamente Kinnison foi a lamentar a súa toma!
Mudouse para oficina Stillman, e atopou alí o que el pensaba que era razón suficiente para
o fracaso do seu antecesor para facer o ben.
Para a súa forma de pensar foi tremendamente exceso de persoal, en particular co asistente
Os inspectores-xefes.
Delegación de autoridade, máis amplamente predicado por todo Entwhistle Fábrica Ordnance, tivo
non foi dado servizo, mesmo beizo aquí.
Stillman non tiña o costume de visitar as liñas, nin o Xefe de Liña
Inspectores, os nenos que realmente sabían o que estaba acontecendo, sempre visitalo.
Eles informaron aos asistentes, que relatou a Stillman, que proferiu o seu
Pronunciamentos jovianos.
Kinnison establecido, deliberadamente esta vez, para adaptala súas principais inspectores-xefes en Liña
só un grupo como os siberianos xa eran.
Lanzou os asistentes para un traballo máis produtivo; retención de Stillman
persoal de oficina só uns poucos funcionarios e seu secretario particular, un Celeste de St
Aubin, unha dinámica, vivaz - ás veces explosivas - morena.
Deu os nenos sobre a autoridade de liñas completas, o que poucos non podería xestione a
cargar el substituíu con homes que podían.
En principio, os inspectores-xefes de liña simplemente non podía crer, pero despois do caso de
ao milímetro 40, en que Kinnison bateu a decisión do seu pasado subordinado
Keller, ademais da xeral, Stoner pasado e
***, e aclarar ao comandante antes de que o fixo quedar, eles eran
seu a un home. Outros dos seus xefes de sección, con todo,
mantívose distante.
Pettler, cuxo técnico Sección era agora parte de Inspección, e Wilson, de metros,
foron dous dos que falou en gran parte e brillante, pero actuou obstrutivamente se
actuou en todo.
Como pasou a semana, tornouse máis sabio Kinnison e máis sabio, pero non fixo ningún sinal.
Un día, durante un período de calma, a secretaria sae do "Na Conferencia" sinal e entrou en
Despacho do Kinnison.
"Non hai unha referencia a calquera investigación en calquera lugar os arquivos centrais."
Ela fixo unha pausa, coma se de engadir algo, entón virou para saír.
"Como era, Celeste.
Sente-se. Eu esperaba por iso.
Reprimida - se fixo en todo. Vostede é unha rapaza intelixente, Celeste, e vostede sabe
as cordas.
Vostede sabe que pode falar comigo, non é? "
"Si, pero iso é ... así, a palabra é por aí que van romper
vostede, así como romperon todos os outros homes bos na reserva. "
"Eu esperaba iso tamén."
As palabras eran bastante tranquila, pero a mandíbula do home axustado.
"Ademais, eu sei como van facer iso." "Como?"
"Esta velocidade-up no Nove.
Eles saben que eu non vou ir parado para o tipo de moldes que o novo procedemento de Keller,
que vai para esta noite efecto, vai producir ... e este novo CO probablemente
vontade. "
Fixo-se silencio, roto polo secretario. "Xeneral Sanford, o noso CO en primeiro lugar, era un
soldado, e unha boa ", dixo ela, finalmente.
"Entón foi o Coronel Snodgrass.
Tenente-Coronel Franklin non era, pero era moi dun home a facer o dir ... "
"O traballo sucio", secamente. "Exactamente.
Vaia a fronte. "
"E Stoner, a metade de Nova York - 95 por cento, de feito - de Stoner e, Black Inc,
é un operador de Big Time.
Entón, ficamos con este tolo maldito dun maior, que non coñece un fusible dun F-
Uze, directo dunha mesa de Wall Street. "" E que? "
Un debe ter oído Ralph Kinnison dicir esas dúas palabras para entender o que significado
poden ser feitos de transporte. "Entón, o que" a nena ardía, espremer a súa
mans.
"Sempre que estivo aquí eu estaba esperando que para explotar - para esmagar
algo - a pesar das decenas de veces que me dixo "un loitador non pode Slug
efectivamente, Celeste, ata que recibe dous pés firmemente plantados.
Cando - cando - vai obter os seus pés plantados "?
"Nunca, eu teño medo", dixo con tristeza, e ela mirou.
"Entón eu vou ter que comezar slugging con polo menos un pé no aire."
Isto asustou.
"Explique, por favor?" "Eu quería a proba.
Cousas que podería levar ao Distrito - que eu podería usar para alinhavar algunhas esconde
plana sobre un porto de celeiro con.
Eu recibín isto? Non.
Nin un pingo. Non pode.
Que oportunidade pensas que sempre hai de obter calquera proba real? "
"Moi pouco", admitiu Celeste. "Pero pode polo menos Pettler smash,
Wilson, e aquela xente.
Como eu odio esas serpes! Me gustaría que puidese esmagar Tom Keller, o
idiota velenosa! "
"Non tanto idiota - aínda que actúa como ás veces - como un monicreque con un ignorante
cabeza inchada tres tamaños grandes de máis para o seu sombreiro.
Pero pode deixar de latir sobre slugging - fogos artificiais deben comezar en dúas horas
mañá pola tarde, cando Drake vai rexeitar carreira de hoxe de shell. "
"Serio?
Pero eu non vexo coma Pettler ou Wilson entrar "
"Eles non o fan. A loita cos peixes pequenos - mesmo dobres
eles - wouldn't facer ruído suficiente.
Keller. "" Keller! "
Celeste berrou. "Pero ...."
"Eu sei que vou ser despedido.
Entón o que? Ao abordar a el que pode aumentar o suficiente para o inferno
que os Big Shots ten que cortar polo menos algún do material bruto.
Probablemente vai ser despedido tamén, vostede sabe - que estivo moi preto de min para o seu propio
bo. "" Non me. "
Ela balance a cabeza vigor.
"No minuto en que termine, eu parei. Poof!
Quen se importa? Ademais, podo conseguir un emprego mellor no
Townville. "
"Sen saír do proxecto. Iso é o que eu imaxinei.
Son os nenos que eu estou preocupado. Fun quedando-los preparado para iso por
semanas. "
"Pero eles van saír, tamén. Os seus siberianos - os inspectores - dun
garantía que vai saír, cada un! "
"Eles non van liberalos-los, e que Stoner e *** vai facer con eles, mesmo despois da
guerra, saír sen lanzamentos, non se debe facer para un can.
Eles non van parar, ou - polo menos se non tentar empurralo los en torno a demasiado.
Boca de Keller está mollado para apossando de Siberia, pero el nunca vai facer, nin calquera
un dos seus monicreques ....
É mellor eu dictar un memorando de *** en que agora, mentres eu estou tranquila e serena;
dicíndolle que terá que facer para manter os meus nenos de rasgar Entwhistle distante. "
"Pero pensa que vai pagar ningunha atención a el?"
"Eu vou dicir que vai!" Kinnison bufou.
"Non se engane sobre Black, Celeste.
El é un home intelixente, e antes que se fixo, que vai saber que ten que manter o seu nariz
limpar "." Pero - como pode facelo? "
Celeste marabillado.
"Eu, quere exortar-los. Poucos teñen o patriotismo .... "
"O patriotismo, o inferno! Se isto fose todo, eu tería espertou unha
revolución hai moito tempo.
É para os nenos, nos próximos anos. Eles teñen que manter os seus narices limpos, tamén.
Obteña o seu notebook, por favor, e levar isto para abaixo.
Borrador - eu vou polaco-lo ata que ten dentes e poutas en cada
liña. "E aquela noite, despois da cea, el informou
Eunice de todos os novos desenvolvementos.
"Aínda é OK con vostede", el concluíu, "a min para me disparou deste
alta asalariado traballo da mina? "" Por suposto.
Ser ti, como pode facer calquera outra cousa?
Ah, como eu desexo que eu podería torcer o pescozo! "Esta conversa foi sobre e sobre, pero
Detalles non son necesarias aquí.
Pouco despois das dúas da tarde do día seguinte, Celeste recibiu unha chamada, e
escoitou descaradamente. "Falando Kinnison."
"Tug, tío Ralph.
A lanza seccionado só como nós pensabamos que sería.
Prenúncios de Placa D. Entón Drake colgado un billete vermello en cada bandexa.
Piddy estaba alí, esperando, e comezou a levantar o inferno.
Así que lascado, e vencelo tan rápido que eu olhei para ver a súa captura casaca-
lume.
Drake non me gusta moito de chama-lo, entón eu fixen.
Se Piddy segue indo á taxa saíu de aquí, estará no cargo de Keller en
nada plana. "
"OK, Tug. Diga Drake que o shell el rexeitou son
se ve rexeitada, e para entrar agora co seu informe.
¿Quere ir xunto? "
"Será que eu" Tugwell desactivar e:
"Pero quere que aquí, Doc?"
Celeste preguntou, ansiosamente, sen considerar se deben ou non o seu xefe sería
aprobar da súa espionaxe. "Eu certamente.
Se eu puidera manter Tug de fundir seu cume, o resto dos nenos pode ir na liña. "
Poucos minutos despois, camiñou en Tugwell, traendo con el Drake, a Liña Xefe
Inspector da Liña Nove.
Pouco despois, a porta do despacho foi arrincado aberto.
Keller chegara a Kinnison, acompañado polo Superintendente quen os siberianos
referido, un pouco desdenhosamente, como "Piddy."
"Damn súa alma, Kinnison, vir aquí - eu quero falar contigo!"
Keller ruxiu, e as portas se abriron para arriba e para baixo o longo corredor.
"Cale a boca, ten piollos Deus danado!"
Isto de Tugwell, que, ollos negros case emitindo chispas, foi camiñando propositadamente
para a fronte. "Eu vou golpeala-lo tan maldito que dura ...."
"Pipe abaixo, Tug, eu vou tratar con isto."
Kinnison voz non era alto, pero tiña entón un exercicio peculiar e inmensamente
calidade de autoridade. "Verbal ou física, con todo quere
telo. "
El virou para Keller, que saltara cara atrás no corredor para evitar a moza
Siberian.
"En canto a ti, Keller, se tivese o cerebro que Deus deu gansos bastardos en Irlanda, que
tería esta conferencia en privado. Dende que comezou en público, con todo,
Vou remata-lo en público.
Como veu buscar-me para un home si-eu nunca vou saber - só unha medida do seu
estupidez, eu supoño. "" Os shell son perfectos! "
Keller berrou.
"Diga Drake aquí para paso-las, agora mesmo. Se non fai iso, por Deus eu vou .... "
"Shut up!" Cut Kinnison de voz.
"Eu vou facer a falar - vostede escoita.
A especificación di cita debe ser libre de Cavitación unquote desagradable.
Os Inspectores de liña, que coñecen as súas cousas, din que as excavacións están
desagradable.
Así como os enxeñeiros químicos. Polo tanto, tanto como eu estou preocupado, eles
son indesexables. Os shell son rexeitados, e eles van
ir rexeitada. "
"Isto é o que pensa," Keller vociferou. "Pero haberá un novo Xefe de Inspección,
que vai paso-los, mañá pola mañá "" En que pode estar seguro medio.
Cando comeza feito lambendo botas negras, a dicirlle que estou no meu escritorio. "
Kinnison re-entrou na súa suite. Keller, xingamentos, afastouse con Piddy.
Portas se pechou.
"Vou saír, tío Ralph, lei ou sen lei"
Tugwell invadiron. "Eles van realizar ese monte de porco pasar,
e, a continuación .... "
"Vostede promete non deixar ata que eles fan?"
Kinnison preguntou en voz baixa. "Huh?"
"O que?"
Tugwell ollos - e Celeste 's - eran piscinas de asombro.
Celeste, de estar por dentro, comprender en primeiro lugar.
"Oh - para manter o nariz limpo - eu vexo", ela dixo.
"Exactamente. Os shell non serán aceptadas, nin calquera
gusto deles.
Na superficie, nós fomos vencidos. Eu vou ser despedido.
Vai atopar, con todo, que vencemos esta batalla particular.
E se vós, mozos ficar aquí e estar xuntos e seguir slugging pode gañar moito
máis. "" Talvez, se nós levantamos o suficiente inferno, podemos
facelos disparar nós, tamén? "
Drake necesario. "Eu dubido.
Pero a non ser que eu estea mal, pode só sobre escribir o seu propio billete a partir de agora, se
reproducir-lo en liña recta. "
Kinnison sorriu para si mesmo, en algo que os mozos non podían ver.
"Vostede me dixo que Stoner e *** faría para nós", dixo Tugwell, intensamente.
"O que eu temo é que eles van facer con vostede."
"Eles non poden. Non é un acaso no mundo ", Kinnison
asegurou-lle.
"Vostedes son novos compañeiros - non establecido. Pero eu estou ben dabondo coñecido no meu propio campo
de xeito que se intentou en branco bola-me que tiña acaba de obter-se riu, e
eles saben diso.
Entón, bate-lo de volta para as nove, os nenos, e colgar billetes vermellos en todo o que non
sección transversal ata o estándar. Diga Adeus a Gang para min - eu mantelo
publicado. "
En menos dunha hora Kinnison foi chamado para a Oficina do Presidente.
Estaba completamente a gusto; *** non era.
"Iso foi decidido ... uh ... pedir a súa dimisión ", anunciou o presidente
no pasado. "Gardar a súa respiración", Kinnison aconsellou.
"Eu vin ata aquí para facer un traballo, ea única forma que me pode impedir de facer este traballo é
para me despedir. "" Isto non era ... uh ... enteiramente
inesperado.
A dificultade xurdiu, con todo, para decidir cal a razón para poñer na súa rescisión
traballos. "" Eu podo moi ben crer que.
Pode poñer o que queiras ", Kinnison encolleu os ombros", cunha excepción.
Calquera implicación de incompetencia e vai ter que probar iso en tribunal. "
"Incompatibilidade, dicir?"
Incompatibilidade "co -" Aceptar "" Miss Briggs
máis alto rango de Stoner e, Black Inc, por favor.
Pode moi ben esperar, Dr Kinnison; levará só un momento ".
"Gran. Eu teño un par de cousas para dicir.
En primeiro lugar, eu sei ben como fai que está entre Cila e Caríbdis - condenado se
fai e condenado se non fai. "" Por suposto que non!
Ridículo! "
*** gabou, pero os seus ollos vacilou. "De onde sacou tal absurdo
idea? O que quere dicir? "
"Se ram os shell CALOR sub-estándar por medio, vai ter algún
prematuros máis.
Non son moitos - o material é realmente case bo o suficiente - unha de cada dez mil, dicir: se cadra
un en 50 mil. Pero vostede sabe moi ben que non pode
pagar calquera.
O que os meus siberianos e Inspectores saber sobre vostede e Keller e Piddy ea Liña Nove
sería suficiente, pero para coroar o clímax que jackal brainless de vós deixar o gato
completamente fóra do saco da tarde de hoxe,
e todo o mundo no Edificio One estaba escoitando.
Unha prematura ía explotar Entwhistle aberta - ía comezar algo que non
todos os políticos en Washington podía parar.
Por outra banda, se acabar cos lotes e volver a derramar cargas boas, o Sr
Stoner, de Nova York e Washington, será moi infeliz e vai berrar asasinato sanguento.
Estou seguro de que, con todo, que non vai ofrecer ningunha carga D Placa de material bélico - tendo en conta a
temperamento dos meus nenos e nenas, eo número de persoas que escoitaron o seu monicreque mudo dar
que lonxe, non vai atreverse.
En realidade, eu dixen a algúns dos meus persoas que non quixo, que é un intelixente o suficiente
operador manteña o seu nariz limpo. "" Vostede dixo a eles! "
*** gritou, con rabia e consternación.
"Si? Por que non? "As palabras eran inocentes, pero
Expresión Kinnison estaba chea de significado.
"Non quero parecer banal, pero está só comezando a descubrir que a honestidade ea
lealdade son un inferno de un equipo difícil de bater. "" Cae fóra!
Tomé estes papeis de terminación e saír! "
E Doutor Ralph K. Kinnison, cabeza erguida, saíu do despacho do presidente *** e
de Entwhistle Fábrica Ordnance.