Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO VI Todos os tipos e condicións dos homes e mulleres ...
Un día de setembro en Prince Edward Island outeiros; un vento fresco golpe ao longo dos
dunas de area do mar; un longo camiño vermello, serpe entre campos e bosques, agora
Looping-se sobre un canto do set de espesor
abetos, agora enfiar unha plantación de Maple mozos con follas feathery gran
samambaias abaixo deles, agora mergullando para abaixo nun burato onde un regato brillou fóra do
madeiras e para eles de novo, agora en basking
sol aberto entre as cintas de asters golden-hasta e fume azul; athrill aire coa
tubulacións de miríade de grilos, eses xubilados feliz pouco dos outeiros de verán, unha
pônei marrón plump ambling ao longo da estrada;
dúas nenas atrás del, cheo para os beizos coa alegría simple, de valor inestimable da mocidade e
a vida.
"Oh, este é un día que sobraron do Edén, non é, Diana ?"... e Anne suspirou para
felicidade pura. "O aire ten maxia.
Olla ó roxo na copa do val colleita, Diana.
E oh, sentir o cheiro da FIR morrer!
Está vindo para arriba daquel oco pouco de sol onde o Sr Eben Wright foi
corte polos cerca. Bliss é un día tan de estar vivo, pero
a cheirar morrendo abeto é moi ceo.
Que é dous terzos Wordsworth e un terzo Anne Shirley.
Non parece posible que non debe estar morrendo FIR no ceo, non é?
E aínda así non me parece que o ceo sería moi perfecto se non podería comezar
un golpe de resposta finita ó impulso mortos como pasou a súa bosque.
Quizais nós imos ter o cheiro alí sen a morte.
Si, creo que será o camiño.
Que delicioso aroma debe ser a alma dos abetos ... e por suposto que será só
almas no ceo. "
"As árbores non teñen alma", dixo Diana práctica ", pero o cheiro dos mortos é FIR
certamente encanto. Vou facer unha almofada e enche-lo
con agullas de piñeiro.
É mellor facer un tamén, Anne. "" Eu creo que debe ... e usalo para o meu cochilo.
Eu estaría seguro de soño que eu era unha dríade ou unha woodnymph entón.
Pero só un minuto que eu estou ben contento de ser Anne Shirley, Avonlea schoolma'am, dirixindo
ao longo dunha estrada como esta en tal día, doce agradable. "
"É un día fermoso, pero temos nada, pero unha tarefa encantadora diante de nós", suspirou Diana.
"Por que diaños ten que ofrecer para conseguir esta estrada, Anne?
Case todas as manivelas en Avonlea viven ao longo del, e probablemente imos ser tratado como se fósemos
estaban suplicando a nós mesmos. É a estrada peor de todos. "
"É por iso que eu escollín.
Por suposto, Gilbert e Fred tería tomado ese camiño se tivésemos preguntoulle lles.
Pero ve, Diana, síntome responsable da AVIS, desde que era
o primeiro en suxerir iso, e paréceme que debería facer o máis desagradable
as cousas.
Sinto moito na súa conta, pero non é preciso dicir unha palabra en locais mal humor.
Vou facer todo o falar ... Mrs Lynde diría que era ben capaz de facer.
Mrs Lynde non sabe se a aprobar a nosa empresa ou non.
Ela inclina-se a, cando se lembra que o Sr e Sra Allan están a favor dela, pero
o feito de que as sociedades mellora primeira aldea se orixinou nos Estados é unha conta
contra el.
Entón se está parando entre dúas opinións e éxito só vai xustificar en Mrs
Ollos Lynde é.
Priscilla vai escribir un papel para o noso encontro Mellora próxima, e espera que
vai ser bo, pois a súa tía é un escritor tan intelixente e sen dúbida que corre na familia.
Nunca vou esquecer a emoción que me deu cando descubrín que a Sra Charlotte E.
Morgan era tía de Priscila.
Parecía tan marabilloso que era un amigo da nena cuxa tía escribiu 'Edgewood
Días "e" O Xardín Rosebud '"." Onde é que a Sra Morgan vivir? "
"En Toronto.
E Priscilla di que se está vindo para a illa para unha visita o próximo verán, e se
Priscilla é posible vai mandar-nos coñece-la.
Que parece case demasiado bo para ser verdade - pero é algo agradable de imaxinar, tras
ir para a cama. "O Avonlea Village Mellora Society foi
un feito organizado.
Gilbert Blythe era presidente, Fred Wright, vicepresidente, Anne Shirley secretario, e
Diana tesoureiro Barry.
O "correctivos", como eles foron pronto bautizada, foron para atender unha vez por quincena
nas casas dos membros.
Foi admitido que non podería esperar a afectar moitas melloras para o final do
tempada, pero eles querían o plan de campaña do vindeiro verán, recoller e debater
ideas, escribir e ler xornais, e, como Anne
dixo: educar o sentimento público en xeral.
Houbo algunha desaprobación, por suposto, e ... que o Melhorantes sentín moito máis
intensamente ... unha boa dose de ridículo.
Sr Eliseu Wright foi informar para dicir que un nome máis apropiado para o
organización sería Courting Club.
Mrs Hiram Sloane declarou que tiña oído a Melhorantes significaba para arar a todos os
estradas e configuralo los para fóra con gerânio.
Sr Levi Boult advertiu os seus veciños que o Melhorantes insistir en que todo o mundo
tirar abaixo a súa casa e reconstruíla-lo despois de que os plans aprobados pola sociedade.
Mr James Spencer enviou palabra que el desexaba que xentilmente pa abaixo a
igrexa chea.
Eben Wright dixo Anne que desexaba que o Melhorantes podería inducir a vella Josias Sloane
manter os bigotes aparados.
Mr Lawrence Bell dixo que ía branquear os seus hórreos, se nada máis fose do agrado deles
pero el non quixo colgar cortinas de renda nas fiestras cowstable.
O seu Major Spencer preguntou Clifton Sloane, unha Improver que dirixiu o leite para as Carmody
fábrica de queixo, se era certo que todo o mundo tería que ter o seu leite stand-
pintados a man o próximo verán e manter unha central borda nel.
A pesar de ... ou quizais, a natureza humana a ser o que é, por mor da ... iso, o
Sociedade foi coraxosamente a traballar na mellora só eles poderían esperar a traer
que caen.
Na segunda reunión, no salón de Barry, Oliver trasladouse Sloane que iniciar unha
inscrición para re-tella e pintar a sala; Julia de Bell destacado que, cunha
sensación desagradable que estaba facendo algo non exactamente ladylike.
Gilbert poñer o movemento, foi levada por unanimidade, e Anne gravemente gravou
nos seus minutos.
A seguinte cousa que foi a de nomear unha comisión, e Gertie Pye, non disposto a deixar o Julia
Campá levar consigo todos os louros, con coraxe conmovido que Miss Jane Andrews ser presidente da
referida comisión.
Este movemento de ser tamén debidamente destacado e levado, Jane devolveu o eloxio por
Gertie nomeamento da comisión, xunto con Gilbert, Anne, Diana, e Wright Fred.
A comisión escolleu as súas rutas no conclave privado.
Anne e Diana foron informados de fóra para a estrada Newbridge, Gilbert e Fred para o
White Sands estrada, e Jane e Gertie para a estrada Carmody.
"Porque", explicou Gilbert para Anne, que volvían a casa xuntos a través do
Asombrado Wood, "o Pyes todos viven ao longo desa estrada e non van dar un centavo a menos que un
de si mesmos pantallas deles. "
O sábado seguinte, Anne e Diana comezou.
Foron ata o final da estrada e canvassed de volta, primeiro chamado no
"Nenas Andrew."
"Se Catherine é o único que pode conseguir algo", dixo Diana, "pero se é Eliza
alí non imos. "Eliza estaba alí ... moi mesmo ... e mirou
aínda máis sombrío que o habitual.
Señorita Eliza foi unha desas persoas que lle dan a impresión de que a vida é realmente un
val de bágoas, e que un sorriso, para nunca máis falar dunha risa, é un desperdicio de nervioso
enerxía verdadeiramente reprobables.
As nenas Andrew fora "nenas" de 50 anos impares e parecía probable que se manteña nenas
ao final da súa peregrinación terrena.
Catherine, que se dixo, non tiña totalmente desistir, pero Eliza, que naceu
pesimista, nunca tivera calquera.
Eles vivían nunha pequena casa marrón construída nun recuncho soleado excavó para fóra de Marcos Andrés
faia.
Eliza queixouse de que era terrible quente no verán, pero Catherine estaba acostumado a dicir que
foi encantador e quente no inverno.
Eliza foi de costura de retallos, non porque fose necesario, pero simplemente como unha protesta contra
a frívola rendas Catherine foi crochê.
Eliza escoitou cunha carranca e Catherine cun sorriso, como as nenas explicaron a súa
errando.
Para estar seguro, sempre chamou a atención de Catherine Eliza, ela descartou a sorrir no
confusión culpable, pero que rastexaren cara atrás no momento seguinte.
"Se eu tivese cartos para perder", dixo Eliza sombriamente, "eu queimarse e ter o desfrute de
vendo unha chama quizais, pero eu non lle daría a ese salón, e non un centavo.
Non é ningún beneficio para a liquidación ... só un lugar para persoas novas a coñecer e exercer a
cando é mellor estar na casa nas súas camas. "" Oh, Eliza, xente nova debe ter algún
atraccións ", protestou Catherine.
"Eu non vexo a necesidade. Non gad piques de salas e lugares
cando eramos mozos, Catherine Andrews. Este mundo está quedando peor cada día. "
"Eu creo que está quedando mellor", dixo Catherine con firmeza.
"Vostede pensa" Voz de Miss Eliza expresou o máximo
desprezo.
"Iso non significa que pensa, Catherine Andrews.
Feitos son feitos. "" Ben, eu sempre gusto de ollar para o brillante
banda, Eliza. "
"Non hai ningún lado bo." "Oh, en realidade existe", exclamou Anne, que
non podía soportar tal herexía en silencio. "Por que, hai xa tantos lados brillante,
Perda Andrews.
É realmente un mundo marabilloso. "
"Non vai ter unha opinión tan elevada de cando viviu tanto tempo no mesmo como eu",
replicou a señorita Eliza ácida ", e non será tan entusiasmado coa súa mellora
quere.
Como é a súa nai, Diana? Meu Deus, pero fallou nos últimos tempos.
Ela mira para realizar terrible para abaixo. E o tempo que antes de Marilla espera
a ser de pedra cega, Anne? "
"O médico cre que os seus ollos non se ve pior se é moi coidadoso", vacilou
Anne. Eliza balance a cabeza.
"Os médicos sempre falan como que só para manter a xente animouse.
Eu non tería moita esperanza si era ela. É mellor estar preparado para o peor. "
"Pero non deberiamos estar preparados para o mellor tamén?" Suplicou Anne.
"É a mesma probabilidade de ocorrer como o peor."
"Nin na miña experiencia, e eu teño 57 anos para definir o seu contra dezaseis anos,"
respondeu Eliza. "Going, é vostede?
Ben, espero que esta nova sociedade de vós será capaz de manter a execución de calquera Avonlea
máis down hill, pero eu non teño moita esperanza diso. "
Anne e Diana ten-se, por sorte para fóra, e marchou tan rápido como o pônei de graxa
podería ir.
A medida que a curva arredondada baixo da madeira de faia unha figura rechonchudos veu acelerando ao longo do Sr
Pastos Andrews ", acenando-lles con entusiasmo.
Foi Catherine Andrews e ela estaba tan fóra de respiración que mal podía falar, pero
ela puxo un par de trimestres na man de Ana.
"Esa é a miña contribución á pintura da sala", ela ofegou.
"Gustaríame darlle un dólar, pero non me atrevo a tomar máis do meu diñeiro ovo para Eliza
ía atopalo fóra se eu fixen.
Estou realmente interesado na súa sociedade e creo que vai facer unha chea de bo.
Eu son un optimista. Teño que ser, de estar con Eliza.
Debo volver correndo antes de que me perde ... ela pensa que eu estou alimentando as galiñas.
Eu espero que vai ter a prospección boa sorte, e non ser derrubado sobre o que Eliza
afirmou.
O mundo está quedando mellor ... é certamente. "
A casa seguinte era Daniel Blair.
"Agora, todo depende se a súa esposa está en casa ou non", dixo Diana, xa que sacudiu
ao longo dunha franxa deep-esburacada. "Se é que non vai ter un centavo.
Todo o mundo di Dan Blair non se atreve a ter o seu cabelo cortado, sen pedir o seu permiso;
e é certo que está moi próximo, para o estado moderadamente.
Ela di que ten que ser logo antes de que ela é xenerosa.
Pero a Sra Lynde di que é "antes" que a xenerosidade non alcanza con ela
en todo. "
Anne relatando a súa experiencia no lugar Blair a Marilla nesa noite.
"Nós amarre o cabalo e despois bateu na porta da cociña.
Ninguén veu, pero a porta estaba aberta e nós poderíamos escoitar alguén na despensa, indo
terriblemente.
Non poderiamos entender as palabras, pero Diana di que ela sabe que foron xurar pola
son deles.
Eu non podo crer que o Sr Blair, xa que é sempre tan tranquilo e manso, pero, polo menos,
el gran provocación, por Marilla, cando aquel pobre home veu até a porta, vermello como un
remolacha, coa suor escorrendo pola súa
cara, el nun dos grandes avantais da súa esposa gingham.
"Eu non podo comezar esa cousa durned off", dixo, "para as cordas son amarradas en un disco duro
nó e eu non podo busto-los, para que vai ter que me desculpar, mulleres. "
Nós suplicou sen esquecer-lo e entrou e sentou-se.
Blair se sentou tamén, torceu o avental en torno ás súas costas e enrolou-a,
pero el parecía tan avergoñado e preocupado que eu sentín pena del, e dixo que Diana
temía que nos chamara nunha hora inconvenientes.
'Oh, non en todos ", dixo o Sr Blair, tentando sorrir ... sabe que el é sempre moi
educada ... "Son un pouco ocupado ... preparado para facer un bolo como se fose.
A miña muller ten un telegrama hoxe que a súa irmá de Montreal está chegando hoxe á noite e
ela foi para o tren para coñece-la e deixou ordes para me facer un bolo para o té.
Ela write a receita e díxome que facer, pero eu esquezo a metade das limpas
direccións xa. E el di que, "sabor de acordo con gusto."
Que significa iso?
Como pode dicir? E se o meu gusto non pasa de ser
gusto de outras persoas? Sería unha culler de sopa de vainilla ser suficiente para
un bolo pequeno? "
"Eu me sentín máis triste que nunca para o pobre home. Non parecía estar na súa propia esfera
en todo. Eu tiña oído falar dos maridos e agora henpecked
sentín que vin un.
Foi nos meus beizos para dicir: "Sr Blair, se nos der unha sinatura para o salón
Vou mesturar o seu bolo para ti. "
Pero de súpeto eu penso que non sería de boa veciñanza para dirixir un negocio moi afiada
con unha criatura en perigo. Entón me ofrece para mesturar o bolo para el
sen calquera condicións en todo.
El só aproveitou a miña oferta. Dixo que fora usado para facer a súa propia
pan antes de que sexa casado, pero temía bolo foi alén del, pero el odiaba
decepcionar a súa esposa.
El me colleu outra, avental e Diana bata os ovos e eu mesturei o bolo.
Mr Blair corrían e ten-nos os materiais.
Tiña esquecido todo sobre o seu mandil e cando foi fluían para fóra detrás del e
Diana dixo que pensou que ía morrer para velo.
El dixo que podería facer o bolo todo ben ... foi usado para iso ... e entón
preguntou á nosa lista e colocou catro dólares.
Entón ve que foron recompensados.
Pero aínda se non tivese dado un centavo sempre sinto que fixeramos unha certa
Christian actuar en axudar. "Theodore White foi a seguinte parada
lugar.
Nin Anne nin Diana nunca estivera alí antes, e eles tiñan só unha moi lixeira
familiaridade coa Sra Theodore, que non foi dada a hospitalidade.
Deben ir a parte traseira ou porta da fronte?
Mentres eles realizaron unha consulta murmurou a Sra Theodore apareceu na porta da fronte
cunha brazo de xornais.
Deliberadamente colocouse a unha a unha no chan da terraza e os banzos da terraza, e
entón o camiño para os pés dos seus chamadores moi mistificado.
"Por favor, limpe coidadosamente os seus pés na herba e logo camiñar a estas
xornais? ", dixo ansiosamente. "Acaba de varrido a casa toda e eu
non pode ter máis po dentro ruta
O camiño foi enlameada real dende a choiva de onte. "
"Non se atreve a rir", alertou Anne nun murmurio, mentres marchaban ao longo do
xornais.
"E eu che suplico, Diana, non mirar para min, non importa o que ela di, ou non
ser capaz de manter un rostro sobrio. "Os traballos estendidos por todo o salón e
nunha sala de estar, prema fleckless.
Anne e Diana sentou-se cautelosamente o próximo materias e explicou a súa misión.
A Sra White ouviron educadores, interrompendo só dúas veces, unha vez máis para expulsar
unha mosca aventureira, e unha vez para coller un puñado pequeno de herba que caera no
alfombra de vestido de Anne.
Anne sentiuse culpable miserabelmente, pero a Sra White subscrito dous dólares e pagou o diñeiro
para abaixo ... "para impedir-nos de ter que volver para iso", dixo Diana cando chegaron
de distancia.
A Sra White había os xornais recolleu antes de ter o seu cabalo solto e, como
expulsaron do patio que viu ocupada empuñando unha vasoira na sala.
"Eu sempre escoitei dicir que a Sra Theodore White foi a máis pura muller viva e eu vou
creo que despois desa ", dixo Diana, dando lugar ao seu riso reprimido tan pronto
que era seguro.
"Estou feliz que ela non ten fillos", dixo Anne solemnemente.
"Sería terrible para alén das palabras para eles se tivese."
No Spencers 'Mrs Isabella Spencer fixo miserable por dicir algo mal
humorada sobre todo na Avonlea.
Mr Thomas Boult negouse a dar nada, porque o salón, cando fora construído,
20 anos antes, non fora construído no lugar, el recomendou.
Sra Esther Bell, que era o retrato da saúde, levou media hora para detallar os seus
dores, e, por desgraza, puxo cincuenta centavos, porque non estaría alí que
vez o próximo ano para facelo ... non, ela estaría no seu túmulo.
Seu peor recepción, con todo, foi a Simon Fletcher.
Cando entrou no curro viron dúas caras mirando cara a eles a través do alpendre
xanela.
Pero aínda que bateu e esperou con paciencia e persistencia ninguén veu
a porta. Dúas nenas decididamente babados e indignados
partiu de Simon Fletcher.
Mesmo Ana admitiu que estaba comezando a sentir desencorajado.
Pero a marea virou despois diso.
Homesteads varias Sloane veu a continuación, onde ten sinaturas liberal, e de
que ao final eles saíron ben, con só esnobismo un ocasional.
O seu último lugar de chamada foi a Robert Dickson pola ponte da lagoa.
Quedaron para o té aquí, a pesar de seren case na casa, en lugar de arriscarse ofender
Sra Dickson, que tiña a reputación de ser unha muller moi "sensible".
Mentres eles estaban alí vella señora chamada James White pol
"Eu só fun abaixo a de Lorenzo", anunciou ela.
"É o maior orgullo do home en Avonlea neste minuto.
¿Que pensas?
Hai un novo neno marca alí ... e despois de sete nenas que é un gran evento, podo
dicirlle. "Anne indagou os oídos, e cando
afastouse, ela dixo.
"Estou indo directo para Lorenzo White." "Pero el vive na estrada e White Sands
é unha boa distancia fóra do noso camiño ", protestou Diana.
"Gilbert e Fred vai canvass el."
"Eles non están indo ao redor ata o próximo sábado e será demasiado tarde",
Anne dixo con firmeza. "A novidade vai ser usado fóra.
Lorenzo Branco é terriblemente cruel, pero só pode asinar calquera cousa agora.
Non podemos deixar que tal un deslizamento oportunidade de ouro, Diana. "
O resultado xustifica previsión de Anne.
Mr White se atopou con eles no curro, radiante coma o sol enriba dun día de Pascua.
Cando Ana pediu unha sinatura, el concordou con entusiasmo.
"Certos, certos.
Basta pór-me no chan por un dólar máis que o maior de sinatura que ten. "
"Isto vai ser cinco dólares ... O Sr Daniel Blair puxo catro ", dixo Anne, medio
con medo.
Pero Lorenzo non se abalou. "Cinco é ... e aquí está o diñeiro na
spot. Agora, quero que veña para a casa.
Hai algo alí paga a pena ver ... algo que a xente ten moi poucos vistos como
aínda. Só ten que entrar e pasar a súa opinión. "
"O que imos dicir se o bebé non é bonito?" Murmurou Diana en axitación a medida que
eles seguiron o Lorenzo animado para a casa.
"Oh, seguramente haberá algo máis agradable para dicir sobre iso", dixo Anne facilmente.
"Sempre hai é sobre un bebé."
O bebé estaba ben, con todo, e Mr White sentiu que se paga a pena seus cinco dólares de
Deliciosos o das nenas honesto sobre o recén chegado plump pouco.
Pero esa foi a primeira vez, a última e única que Lorenzo Branco xa subscrito
calquera cousa.
Anne, canso como estaba, fixo un esforzo para o ben público, aquela noite,
deslizando sobre os campos de entrevistar o Sr Harrison, que era como o fume habitual cachimba
na terraza con Ginger ó lado.
Strickly falando que estaba na estrada Carmody, pero Jane e Gertie, que non foron
familiarizado con el gardar o informe dubidoso, tiña nerviosamente suplicou a Anne
canvass el.
O Sr Harrison, con todo, negouse a asinar un centavo, e ardis todos Anne foron
en balde. "Pero eu penso que aprobadas da nosa sociedade,
Mr Harrison ", ela lamentou.
"Así que fago ... entón eu fago ... pero a miña aprobación non ir tan fondo como o meu peto, Anne."
"A experiencia máis algúns, como eu tiven hoxe me faría o máximo de un pesimista
como Miss Eliza Andrews, "dixo Anne reflexo no espello parede medianeira leste a
deitar.