Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO V A Schoolma'am de pleno dereito
Cando Ana chegou á escola naquela mañá ... por primeira vez na súa vida
ela percorrera o Camiño Birch xordos e cegos as súas belezas ... todo estaba tranquilo e
aínda.
O profesor anterior adestrado os nenos a ser nos seus lugares para ela
chegada, e cando entrou na clase Anne foi confrontado por liñas Prim
de "brillante caras da mañá" e brillantes, ollos curiosos.
Ela apagou o sombreiro e afrontou os seus alumnos, esperando que non parecía tan asustado
e tolo que ela se sentía e que non ían entender como estaba tremendo.
Ela sentado ata case doce na noite anterior a compoñer un discurso que
pretende facer para os seus alumnos despois da apertura da escola.
Ela tiña revisado e mellorado, meticulosamente, e entón ela aprendera
fóra por corazón.
Foi un discurso moi bo e tiña algunhas ideas moi ben nel, especialmente sobre mutuo
axuda e serio esforzo para alcanzar o coñecemento. O único problema era que ela non podería agora
lembrar dunha palabra.
Despois do que pareceu-lle un ano ... uns dez segundos en realidade ... dixo fracamente,
"Levar o seu Testamento, por favor", e afundiuse sen alento na súa materia en virtude de
o farfalhar e ruído de tapas de mesa que se seguiron.
Mentres os nenos a ler os seus versos Anne marshalled súa intelixencia inestable en orde e
ollou para a matriz de pequenos peregrinos á Terra Grownup.
A maioría deles era, naturalmente, moi coñecido para ela.
Os seus compañeiros de clase propia pasara o ano anterior, pero o resto fora a todos os
escola con ela, con excepción da clase fondo e dez recén chegados ao Avonlea.
Anne secretaría sentía máis interese nestes dez que naquelas cuxas posibilidades foron
xa razoablemente ben trazado para ela.
Para estar seguro, poden ser tan común como o resto, pero por outro
lado pode haber un xenio entre eles. Era unha idea empolgante.
Sentado só nunha mesa de canto foi Anthony Pye.
Tiña un ***, a cara sombrío pouco, e estaba mirando para Anne cunha expresión hostil
nos seus ollos negros.
Anne instantaneamente composta súa mente que ía gañar cariño que neno e
frustrar o Pyes totalmente.
No outro canto outro tipo raro estaba sentado con Arty Sloane ... unha mirada alegre
pouco chapa, cun nariz arrebitado, rostro sardenta, e grandes, ollos azuis claros, franxa
branco con lategazos ... probabelmente o DONNELL
neno, e se a semellanza foi por nada, a súa irmá estaba sentado no outro lado do corredor
con Mary Bell.
Anne se preguntas que tipo de nai que o neno tiña, manda-la para a escola vestida como se
estaba.
Levaba un vestido de seda rosa desbotada, recortada con unha gran cantidade de rendas de algodón, sucias
zapatillas brancas neno, e medias de seda.
O seu cabelo de area foi torturado en moitos acios crespos e non natural,
encimado por un arco de Flamboyant cinta rosa maior que a cabeza dela.
A xulgar pola súa expresión, foi moi ben satisfeito con ela.
Unha cousa pouco pálido, con ondulacións suaves de multa, sedoso, cabelos castaño-amarelado que flúe sobre
ombreiros, que, Anne pensou, ser Annette Bell, cuxos pais anteriormente
viviu no distrito escolar Newbridge,
pero, en razón de levar a súa casa cincuenta metros ao norte do seu antigo sitio estaban agora en
Avonlea.
Tres pálida nenas lotaram un asento eran certamente Cottons, e houbo
hai dúbida de que a beleza de pequeno porte cos acios longos castaños e ollos marróns, que foi
fundición coqueta mira para Jack Gills máis
a bordo do seu Testamento, foi Prillie Rogerson, cuxo pai casara recentemente con
unha segunda esposa e trouxo Prillie casa da súa avoa en Grafton.
A rapaza, de canto estraña nun banco de atrás, que parece ter pé de máis e as mans,
Anne non podería poñer en todo, pero despois descubriu que o seu nome era Barbara Shaw
e que fora vivir cunha tía Avonlea.
Ela tamén foi ao descubrir que se Barbara nunca conseguiu camiñar ata o altar, sen
caendo sobre o seu propio ou doutra persoa os pés dos estudiosos Avonlea escribiu o inusitado
feito na parede da terraza para conmemorar.
Pero cando os ollos de Ana coñeceu as do neno na recepción de fronte a ela mesma, unha estraña
emoción foi pouco sobre ela, como se tiña atopado o seu xenio.
Ela sabía que iso debe ser Paul Irving e que a Sra Rachel Lynde estaba seguro por unha vez
cando profetizou que sería a diferenza dos nenos Avonlea.
Máis que iso, Anne entendeu que era diferente de outros nenos en calquera lugar, e que
non había unha alma sutilmente coma o seu propio mirando para ela fóra do azul moi escuro
ollos que estaban a observalo la tan atentamente.
Ela sabía que Paul era dez, pero el parecía non máis que oito.
Tiña o rostro máis fermoso que ela xa vira en un neno ... características de
requintada cortesía e refinamento, enmarcado nun halo de acios castaños.
A súa boca foi delicioso, cheo, sen facer beicinho, os beizos carmín só suavemente
tocar e curvándose en finamente remate cantos pouco que escapou de ser
covinhas.
Tiña un sobrio, expresión, grave meditativo, coma se o seu espírito era moito máis vello
que o seu corpo, pero cando Anne sorriu suavemente para el desapareceu nunha resposta súbita
sorriso, que parecía unha iluminación da súa
ser enteiro, como se algunha lámpada acendeu subitamente en chamas dentro del,
irradiando-o da cabeza aos pés.
O mellor de todo, foi involuntario, naceu a ningún esforzo externo ou motivo, pero simplemente a
outflashing dunha personalidade oculta, rara e fina e doce.
Cunha rápida intercambio de sorrisos e Anne Paul eran amigos para sempre antes dunha rápida
palabra pasara entre eles. O día pasou como un soño.
Anne nunca podería claramente recuperan-lo despois.
Era case como se non fose ela, que estaba ensinando, pero outra persoa.
Ela escoitou as clases e traballou sumas e copias definido mecánicamente.
Os nenos se comportaron moi ben, só dous casos de disciplina ocorreu.
Morley Andrews foi pego dirixido un par de grilos adestrados no corredor.
Anne quedou Morley sobre a plataforma para unha hora e ... que Morley sentín moito máis
intensamente ... confiscados os seus grilos.
Ela poñelos nunha caixa e no camiño da escola liberalo los Violet Val, pero
Morley cre, entón, e nunca despois, que levou a casa e mantivo os para
seu propio desfrute.
O culpable foi outra Anthony Pye, que derramou os últimos gotas de auga da súa
botella de lousa para abaixo a parte de atrás do pescozo Aurelia Clay.
Anne sometido a Anthony no recreo e falou con el sobre o que se esperaba
señores, advertindo-lle que nunca xogaron auga abaixo pescozos femininos.
Ela quería que os seus fillos para ser señores, dixo.
A súa charla foi moi pouco amable e tocar, pero, desgraciadamente, Anthony
permaneceu absolutamente intocado.
El escoitou en silencio coa mesma expresión mal humor, e Sibila
desdenhosamente como saíu.
Anne suspirou e, entón, animou-se por lembrar que gañar un de Pye
afectos, como a construción de Roma, non foi obra dun día.
En realidade, era dubidoso que algúns dos Pyes tiña afectos para gañar, pero
Anne esperaba cousas mellores de Anthony, que parecía como se el fose un neno moi agradable
se alguén xa ten detrás do seu mal humor.
Cando a escola foi despedido e os fillos foran Anne caeu exhausto na súa
materia. A súa cabeza doía e ela se sentía terrible
desencorajado.
Non había ningunha razón real para desánimo, pois nada terrible
ocorrera, pero Anne estaba moi canso e inclinado a pensar que nunca ía
aprender a Quere ensinar.
E cal é terrible sería estar facendo algo que non me gustaba de todos os días
para ... ben, digamos 40 anos.
Anne foi de dúas mentes de tela berrar e entón aí, ou esperar a que ela
foi con seguridade no seu propio cuarto branco na casa.
Antes que ela puidese decidir houbo un click de saltos e un Swisher de seda na terraza
chan, e Anne viuse confrontado por unha señora cunha aparencia fixo lembrar dunha
recentes críticas do Sr Harrison nun
feminino overdressed el vira nunha tenda de Charlottetown.
"Parecía unha colisión frontal entre unha tarxeta de moda e un pesadelo."
O recén chegado foi marabillosamente vestida de seda un verán azul pálido, inchado, frilled, e
shirred onde folla puff, ou shirring podería ser instalado.
A súa cabeza era encimada por un gran sombreiro branco chiffon, adornado con tres longas, pero
no canto stringy penas de avestruz.
Un veo de chiffon rosa, xenerosamente Espolvoreo con enormes puntos negros, colgado como un flounce
a partir da aba do sombreiro ata os ombreiros e flutuou fóra en dúas flâmulas aireador atrás
dela.
Usaba todas as xoias que poden ser fortes en unha muller pequena, e moi
forte cheiro a perfume participaron dela.
"Eu son a Sra DONNELL ... Mrs HB Donnell, "anunciou esta visión", e eu vin en
velo sobre algo Clarice Almir me dixo cando chegou a casa a cear hoxe.
Incomodaba o meu exceso. "
"Sinto moito", vacilou Anne, intentando en van lembrar a calquera incidente da mañá
conectada cos nenos Donnell. "Clarice Almir me dixo que pronuncia
noso nome Donnell.
Agora, Miss Shirley, a pronuncia correcta do noso nome é DONNELL ...
acento na última sílaba. Eu espero que lembre diso no futuro. "
"Vou tentar", suspirou Anne, sufocando un desexo salvaxe de rir.
"Sei por experiencia que é moi desagradable ter o nome de alguén ingresaran mal
e eu supoño que debe ser aínda peor para telo pronunciado mal ".
"Por suposto que é.
Clarice e Almir tamén informou-me que chamar o meu fillo de Jacob. "
"El me dixo que o seu nome era Jacob," protestou Anne.
"Eu podería moi ben esperar que," dixo a Sra HB Donnell, nun ton que implicaba
que a gratitude en nenos non era para ser demandado nesta idade dexenerada.
"Este neno ten tal gusto plebeo, Miss Shirley.
Cando naceu eu quería chamalo de St Clair ... Parece tan aristocrática, non
iso?
Pero seu pai insistiu que debería ser chamado Jacob despois do seu tío.
Cedín, porque o tío Jacob era un solteirão rico de idade.
E o que pensas, Miss Shirley?
Cando o noso neno inocente tiña cinco anos tío Jacob realmente foi e se casou
e agora ten tres nenos da súa autoría. Xa escoitou falar de tal ingratitude?
O momento en que a invitación ao casamento ... xa que tiña a impertinência de
envíanos unha invitación, Miss Shirley ... entrou na casa dixo, 'Non Jacobs máis para
me, grazas. "
A partir daquel día eu chamei o meu fillo St Clair e St Clair estou certo que debe ser
chamado.
Obstinadamente o seu pai segue a chamalo de Jacob, e do propio neno ten un
preferencia perfectamente inexplicable para o nome vulgar.
Pero St Clair é e St Clair permanecerá.
Vostede, xentilmente, lembre-se diso, Miss Shirley, non?
Grazas vostede.
Eu dixen Clarice Almir que eu tiña a certeza de que era só un malentendido e que unha palabra
sería configure-lo dereito. Donnell ... acento na última sílaba ... e
St Clair ... en ningunha conta Jacob.
Vostede recorda? Grazas ".
Cando a Sra HB DONNELL tiña desnatado afastado Anne tranco a porta da escola e foi a casa.
Ao pé do outeiro ela atopou Paul Irving polo Camiño Birch.
Estendeuse un cluster de golosinas aos orquídeas salvaxes que Avonlea nenos
chamado "Lillie arroz."
"Por favor, profesor, podo atopar estes no campo de Wright", dixo timidamente, "e eu vin
de volta para darlles a vostedes, porque eu penso que fose o tipo de muller que quere
eles, e porque ... "levantou os seus grandes ollos fermosos ..." Eu gosto de ti, profesor ".
"Vostede querido", dixo Anne, tendo os picos perfumado.
Como se as palabras de Paulo fora un feitizo de maxia, o desánimo eo cansazo pasou
do seu espírito, e esperanza rexurdiu no seu corazón como unha fonte de danza.
Ela atravesou o camiño de luz footedly Birch, que contou coa dozura da súa
orquídeas por unha bendición. "Ben, como se dar ben?"
Marilla quería saber.
"Preguntar-me que un mes despois e podo ser capaz de lle dicir.
Eu non podo agora ... Eu non coñezo a min mesmo ... Estou moi preto del.
Os meus pensamentos se senten coma se fosen todos os axitado ata que eles eran grosas e lamacento.
O único que eu me sinto realmente seguro de conseguir hoxe é que ensine Cliffie
Wright que A é A.
El nunca coñeceu antes. Non é algo para comezar unha alma
ao longo dun camiño que pode rematar en Shakespeare e Paradise Lost? "
Mrs Lynde xurdiu máis tarde, con máis impulso.
Que boa señora tiña waylaid os escolares na súa porta, e esixiron de
como lles gustou o seu novo profesor.
"E cada un deles dixo que lle gustaba de ti espléndido, Anne, excepto Anthony Pye.
Debo admitir que non. Dixo que "non eran bos, así como
todos os profesores nena. "
Hai a levadura Pye para ti. Pero non importa. "
"Eu non vou á mente", dixo Anne baixiño: "e eu vou facer como eu Anthony Pye
aínda.
Paciencia e bondade certamente pode gañalo. "" Ben, vostede non ten que dicir un Pye ",
dixo a Sra Rachel cautelosamente. "Eles van pola contra, como os soños, moitas veces
como non.
Como para que a muller Donnell, vai ficar sen DonNELLing de min, podo asegura-lo.
O nome é Donnell e sempre foi. A muller é tolo, iso si.
Ela ten un can Pug ela chama Queenie e ten as súas comidas na mesa xunto co
familia, comer fóra dun prato de porcelana. Eu estaría con medo dun xuízo se eu era ela.
Thomas di Donnell mesmo é un sensible, home traballador, pero non tiña moito
gumption cando escolleu unha muller, iso si. "