Tip:
Highlight text to annotate it
X
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 1: Tom *** Tot
Era unha vez había unha muller, e ela assou cinco tortas.
E cando saíron do forno, eran os que overbaked as costras eran moi
difícil de comer.
Entón ela di á filla: "arqueiro", di ela, "poñelo alí
tortas no andel, e deixalos un pouco alí, e eles virán de novo. "- Ela
quería dicir, xa sabe, a cortiza sería obter brando.
Pero a rapaza, ela di para si mesma: "Ben, se eles van vir de novo, eu vou comer a eles agora."
E ela comezou a traballar e comeu 'en todo, primeiro e último.
Ben, imos hora da cea, a muller dixo: "Ide, e obter un o 'alí tortas.
Ouso dicir que vin de novo agora. "A nena foi e mirou, e non había
nada, pero os pratos.
Entón, de volta veu e di que: ". Noo, que non chegou de novo"
"Nin un só deles?", Di a nai. "Non, un deles", di ela.
"Ben, virei outra vez, ou non volver", dixo a muller "Eu vou ter un para a cea."
"Pero non se pode, se non chega", dixo a nena.
"Pero podo", di ela.
"Ide, e traer o mellor deles." "Mellor ou peor", di a nena, "Eu comín
'En todo, e non pode ter un, ata que veu outra vez. "
Ben, a muller que se fixo, e ela levou-a xirar cara á porta a xirar, e como
ela se estender ela cantou:
"O meu darter ha 'comeu cinco, cinco tortas a día.
O meu darter ha 'comeu cinco, cinco tortas a día. "
O rei estaba descendendo a rúa, e escoitou a cantar, pero o que ela cantou el
non podía escoitar, el parou e dixo: "O que foi que estaba cantando, meu ben
muller? "
A muller tiña vergoña de deixar escoitar o que a súa filla estaba facendo, para que ela cantou,
no canto de que:
"O meu darter ha 'fiado cinco, cinco meadas a día.
O meu darter ha 'fiado cinco, cinco meadas a día. "
"O meu estrelas o '!", Dixo o rei: "Eu nunca oín falar de calquera que podería facelo."
Entón el dixo: "Mira aquí, quero unha muller, e eu vou casar coa súa filla.
Pero mire aquí ", di el," once meses do ano, terá todo o que ela
gusta de comer, e todos os vestidos que ela gusta de recibir, e toda a compañía que gusta de
manter, pero o último mes do ano, vai
ten que xirar cinco meadas todos os días, e se non vou matala. "
"Todo ben", di a muller, pois ela cría que un matrimonio grandioso que foi.
E, como para as cinco meadas, cando chegou o momento, non habería moitas formas de conseguir
fóra del, e máis probable, tería esquecido todo.
Ben, entón eles se casaron.
E por once meses a nena tiña todo o que ela lle gustaba comer, e todos os vestidos que ela lle gustaba
para comezar, e toda a empresa, ela desexa manter.
Pero cando o tempo estaba cada vez máis, ela comezou a pensar sobre as meadas e
pregunta se el 'en presente. Pero nin unha palabra que dixo sobre 'en, e
ela cría que tiña esquecido totalmente a eles.
Con todo, o último día do mes pasado, a leva a unha sala que nunca puxera os ollos
antes. Non había nada nel, pero un de fiación
roda e un banquinho.
E di: "Agora, meu querido, aquí vai ser pechada o día de mañá con algúns alimentos e
de liño, e se non ten fiado cinco meadas pola noite, a súa head'll saír. "
E alí foi el sobre o seu negocio.
Ben, era que asustada, ela sempre fora unha rapaza tan gatless, que non fixo
tanto canto sei a xirar, e que estaba a facer para mañá, sen ninguén para vir
próximo a ela para axuda-la?
Ela sentouse nun banquinho na cociña, e da lei! como se fixo chorar!
Con todo, de súpeto, ela escoitou unha especie de baixo batendo na porta abaixo.
Ela levantouse e volvida, eo que debería ver, pero peixe pequeno negra cunha
rabo longo. Que mirou para ela curioso dereita, e
que dixo:
"O que a chorar?" "¿Que é iso para ti?", Di ela.
"Nunca lle importa", que dixo, "pero me diga o que é un-para chorar."
"Iso non me fará ningún bo se eu fai", di ela.
"Vostede non sabe que," o que dixo, e xirou a rolda cola.
"Ben", di ela, "que non vai facer mal ningún, se non adiantar nada", e ela aumentou
e contou sobre as tortas e os novelos, e todo máis.
"Isto é o que vou facer", di a pequena cousa negra ", eu virei para a xanela
cada mañá e tomar o liño fiado e trae-lo á noite. "
"Cal é o seu salario?", Di ela.
Que mirou para o canto do que os ollos, e que dixo: "Eu lle darei tres
suposicións, cada noite para adiviñar o meu nome, e se aínda non difícil de adiviñar-lo antes do
mes ata ten que ser o meu. "
Ben, ela pensaba que ía ter a certeza de que creo que é o nome antes do mes foi cara arriba.
"Todo ben", di ela, "eu estou de acordo." "Todo ben", que di, ea lei! como que
rodou que é rabo.
Ben, o día seguinte, o seu marido levouna para o cuarto, e alí estaba o liño e
alimento do día.
"Agora hai o liño", di el, "e se iso non é xirado ata esta noite, vai fóra
súa cabeza. "E entón saíu e tranco a porta.
El fora mal, cando houbo unha batida contra a ventá.
Ela levantou e ela volvido, e alí seguro que foi a cousa pouco vello sentado
a bordo.
"Onde está o liño?", Di el. "Aquí ser", di ela.
E ela deu a el. Ben, imos á noite unha batida veu
de novo para a xanela.
Ela levantou e ela volvido, e alí estaba a pequena cousa idade con cinco novelos de
liño no seu brazo. "Aquí ser", di el, e deu a
ela.
"Agora, cal é o meu nome?", Di el. "O que é que Bill?", Di ela.
"Noo, que non é", di el, e el xirou a súa cola.
"É que Ned?", Di ela.
"Noo, que non é", di el, e el xirou a súa cola.
"Ben, é que Mark?", Di ela. "Noo, que non é", di el, e el rodou
súa cauda máis difícil, e voou lonxe.
Ben, cando o marido chegou, había as cinco meadas listas para el.
"Vexo que non debe ter que te matar esta noite, miña querida", di el, "vai ter o seu alimento
eo seu liño da mañá ", di el, e el vai.
Ben, todos os días o liño ea comida foron levados, e cada día que hai pouco
Impet *** adoitaba vir mañá e á noite.
E todo o día, a nena sentouse intentando pensar en nomes para dicir a el cando el veu en
noite. Pero nunca bateu na dereita.
E como quedou a finais do mes, o Impet comezou a ollar para maliceful, e
que rodou que é rabo máis e máis rápido cada vez que ela deu un palpite.
Finalmente el veu para o penúltimo día.
O Impet veu á noite, xunto coas cinco meadas, e que dixo:
"O que non é o que tes o meu nome?" "É que Nicodemos?", Di ela.
"Noo, t'ain't," que di.
"É que Sammle?", Di ela. "Noo, t'ain't," que di.
"A ben, é que Methusalem?", Di ela. "Noo, t'ain't que non", que di.
Entón, que mira para ela cos ollos, como un lume de carbón o ', e que di: "Muller,
hai só unha noite de mañá, e entón vai ser o meu! "
E voou lonxe.
Ben, ela sentiu que horrible. Con todo, ela escoitou o rei que vén xunto
o paso. En que chegou, e cando ve a cinco
meadas, di el, di el,
"Ben, meu caro", di el, "non vexo, pero o que vai ter os seus novelos preparado para-
Mañá á noite, así como, e como eu creo que non terei que te matar, eu vou ter cea
aquí esta noite. "
Entón trouxeron a cea, e outro banquinho para el, e abaixo os dous sentaron.
Ben, non comera, pero un pouco máis ou menos, cando se detén e comeza a rir.
"O que é iso?", Di ela.
"A-por", di el, "era un caza-a-día, e eu fun aínda que a un lugar na madeira
Eu nunca vira antes e non había un vello pozo giz.
E oín unha especie de unha especie de zumbido.
Entón, eu teño o meu hobby, e eu fun directo calma á cova, e eu olhei para abaixo.
Ben, o que debe haber, pero o máis divertido peixe *** que nunca puxo os ollos en.
E o que foi que facer, pero que tiña un pouco roca, e que foi
xirando rápido marabilloso, e xirando que é rabo.
E como ese período que cantaba:
"Nimmy non Nimmy O meu nome é Tom *** Tot."
Ben, cando a nena escoitou isto, ela sentiu como se puidese ter pulado fóra da súa pel
de alegría, pero ela non dixo unha palabra. O día seguinte, que hai pouca cousa parecía tan
maliceful cando el veu para o liño.
E cando a noite chegou, ela escoitou que bater contra as vidreiras.
Ela volvido pola fiestra, e que veñen directo en a bordo.
Que estaba sorrindo de orella a orella, e oo! que a cola estaba rodando redonda tan axiña.
"O que é o meu nome?" Que di, como que lle deu as meadas.
"É que Salomón?", Di ela, finxindo ser afeard.
"Noo, t'ain't", que di, e que veu máis para o cuarto.
"Ben, é que Zebedeo?", Di ela de novo.
"Noo, t'ain't", di o Impet. E, entón, que riu e xirou que é
cola ata que mal podía velo. "Tire un tempo, a muller", que di: "palpite seguinte,
e é o meu. "
E que estendeu as mans que é *** para ela.
Ben, ela recuou un paso ou dous, e ela mirou para el, e entón ela riu, e
di ela, apuntando co dedo para el:
"Nimmy NON Nimmy, o seu nome do ton *** tot!"
Ben, cando o escoitou, que deu un grito terrible e lonxe que voou para o
escuro, e nunca viu nada.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 2: Os Tres sillies
Era unha vez houbo un facendeiro e súa esposa que tivo unha filla, e ela estaba
cortejada por un cabaleiro.
Toda noite el adoitaba vir vela, e deixar a cear na casa da facenda, e
a filla adoitaba ser enviada o soto para deseñar a cervexa para a cea.
Entón, unha noite fora para abaixo para chamar a cervexa, e ela pasou a ollar a
o teito mentres ela estaba chegando, e viu un martelo preso nunha das vigas.
Debe ser hai un longo, longo tempo, pero de algunha maneira ou outra nunca tiña entendido
antes, e ela comezou a pensar.
E ela cría que era moi perigoso ter que Malho alí, pois ela dixo
si mesma: "Supoñamos que eu e el estaba para casar, e que era ter un fillo, e
era medrar para ser un home, e descender
para o soto para deseñar a cervexa, gústalle como estou facendo agora, e do martelo foi a caer
na cabeza e matalo, o que é unha cousa terrible sería! "
E ela puxo a vela eo vasos, e sentouse e comezou un choro.
Ben, eles comezaron a me preguntar alí enriba como foi que estaba así por moito tempo debuxando a cervexa,
e súa nai, baixou para ver detrás dela, e ela atopou sentada na liquidación
chorando, ea cervexa correndo polo chan.
"Porque, calquera que sexa o problema?", Dixo a nai.
"Oh, nai!", Di ela, "mira que Malho horrible!
Supoñamos que ía casar, e foi ter un fillo, e estaba a crecer, e foi
para descender ata o soto para deseñar a cervexa, eo martelo foi caer sobre o seu
cabeza e matalo, o que é unha cousa terrible sería! "
"Querida, querida! que cousa terrible sería ", dixo a nai, e ela sentou-la
lado da filla e empezou, chorando moito.
Entón, despois un pouco o pai comezou a pensar que eles non volveron, e foi
para o soto para coidar deles mesmo, e alí eles dous sentaron un choro,
ea cervexa correndo por todo o chan.
"O que está a suceder?", Di el. "Pero", di a nai, "mirar para o
Malho horrible.
Imos supor que, se a nosa filla eo seu mozo ía casar, e foi
ter un fillo, e estaba a crecer, e era para descender ata o soto para deseñar o
cervexa, eo martelo foi caer sobre o seu
cabeza e matalo, o que é unha cousa terrible sería! "
"Querida, querida, querida! polo que sería ", dixo o pai, e el se sentou ao carón de
os outros dous, e comezou un choro.
Agora, o señor se cansou de deixar na cociña por si mesmo, e, finalmente, el
descendeu ao soto tamén, a ver que eles estaban detrás, e alí eles tres sentaron-se
, Chorando ao lado, ea cervexa correndo por todo o chan.
E foi e abriu a billa.
Entón el dixo: "Todo o que está facendo tres, alí sentada, chorando, e deixando
a cervexa correr por todo o chan? "" Oh! ", di o pai," mira que horrible
martelo!
Supoña que vostede ea nosa filla ía casar, e foi ter un fillo, e el era
para crecer, e era para descender ata o soto para deseñar a cervexa, eo martelo foi
a caer na cabeza e matalo! "
E entón todos comezaron a chorar a peor que antes.
Pero o home explotou a rir, e tendeulle a man e tirou o Malho,
e el dixo: "Eu viaxei moitas millas, e eu nunca coñecín tres grandes, tales
sillies como vostedes tres antes, e agora
debe comezar nas miñas viaxes de novo, e cando podo atopar tres sillies maiores que
vós tres, entón eu vou volver e casarse coa súa filla. "
Así, desexou-lles adeus, e comezou as súas viaxes, e deixou todo chorando
porque a rapaza perdera a moza.
Ben, el partiu, e percorrer un longo camiño e, finalmente, veu a dunha muller
casa que tiña un pouco de herba crecendo no tellado.
E a muller estaba tentando obter a vaca para subir unha escaleira para a herba, e os pobres
cousa non ousaba ir. Entón o cabaleiro preguntou á muller o que
estaba facendo.
"Por que, lookye", dixo, "mirar para toda a herba que bonito.
Eu vou ir a vaca no tellado para comelo.
Vai ser moi segura, para eu amarre unha corda arredor do pescozo, e pasala polo
cheminea, e amarra-lo para o meu pulso como eu vou a casa, entón ela non pode caer
sen que soubese. "
"Oh, vós, os pobres tolos!", Dixo o cabaleiro ", ten que cortar a herba e xoga-lo para abaixo
a vaca! "
Mais a muller pensou que era máis fácil obter a vaca ata a escaleira que para obter a herba
para abaixo, entón ela empuxou a esta e persuadiu e lle deron para arriba, e amarrou unha corda volve
pescozo, e pasou o descender pola cheminea, e preso a ela propio pulso.
E o señor seguiu o seu camiño, pero non fora moi lonxe cando a vaca caeu fóra
o tellado, e colgado pola corda atada ao pescozo e estrangulou a.
E o peso da vaca atada no seu pulso tirou a muller ata a cheminea, e ela
fraguado rápido no medio do camiño e foi sufocado na tisne.
Ben, iso foi unha tontería grande.
E o señor foi sobre e sobre, e foi para unha pousada para pasar a noite, e
estaban tan cheos na pousada que tiveron que poñer-lo nun cuarto con cama de matrimonio, e
outro viaxeiro foi durmir na outra cama.
O outro home era un compañeiro moi agradable, e eles quedaron moi agradable xuntos, pero en
Pola mañá, cando ambos estaban levantándose, o señor ficou sorprendido ao ver o
outro colgar os pantalóns sobre os botóns do
cómoda e executar outro lado da sala e tentar saltar para dentro deles, e tentou
unha e outra vez, e non podería controlalo, eo señor me pregunta o que
estaba facendo para ela.
Finalmente, el parou e enxugou a cara co pano.
"Oh, querido", el di: "Eu creo que os pantalóns son o tipo máis awkwardest de roupa
que xamais foron.
Eu non podo pensar que podería inventar esas cousas.
Leva-me a mellor parte de unha hora para chegar a mina cada mañá, e eu fico tan quente!
Como administra o seu? "
Entón o señor estoupou a rir, e mostrouse como poñer-los en, e foi
moitas grazas a el, e dixo que nunca debería ter pensado facelo dese xeito.
Así que foi outra gran tontería.
Entón, o señor continuou as súas viaxes de novo, e chegou a unha aldea, e
fóra da aldea había unha lagoa, e arredor da lagoa había unha multitude de persoas.
E que conseguiran Angazo e vasoiras, e forzados, acadando a lagoa, e
cabaleiro preguntou cal era o problema. "Pero", din eles, "importa o suficiente!
Lúa caeu na lagoa, e non pode ajuntar-la de calquera maneira! "
Entón o señor estoupou a rir, e díxolles ollar para o ceo, e que
era só a sombra na auga.
Pero eles non quixeron escoitar, e abusaron del vergoña, e fuxiu tan rápido como
podía. Entón había unha morea de sillies maior
que os tres sillies na casa.
Entón, o señor volveu para casa de novo e se casou coa filla do granxeiro, e no caso de que
non viviu feliz para sempre, iso non é nada que ver con vostede ou comigo.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 3: A Rosa-Tree
Había era unha vez un home bo que tivo dous fillos: unha nena por unha primeira esposa,
e un neno por segunda. A rapaza era branca como o leite, e os seus beizos
eran como cereixas.
O seu cabelo era como seda dourada, e colgado ata o chan.
O irmán dela a amaba moito, pero a súa madrasta odiaba.
"Neno", dixo a madrasta, un día, "ir á tenda de mercado e mercar-me un quilo de
velas ".
Ela deulle o diñeiro, ea nena foi, comprou as velas, e comezou a
o seu regreso. Houbo un estilo de atravesar.
Ela baixou as velas, mentres ela ten sobre o estilo.
Ata veu un can e fuxiu coas velas. Ela volveu para a mercado, e ela quedou
un segundo grupo.
Ela veu para o estilo, establecer as velas, e comezou a subir.
Ata chegou o can e fuxiu coas velas.
Foi de novo para o mercado, e ela ten unha morea terceiro, e aínda así aconteceu.
Entón veu ata ela chorando madrasta, pois ela gasto todo o diñeiro e perdera
tres MacOS de velas.
A madrasta estaba con rabia, pero ela finxiu non lle importar a perda.
Ela dixo ao fillo: "Vén, pon a súa cabeza no meu colo para que eu pente o cabelo."
Así, o pequeno deitouse a cabeza no colo da muller, que pasou a pente o
pelo de seda amarela. E cando penteava o pelo caeu sobre ela
xeonllos, e rolou para o chan.
A continuación, a madrasta odiaba máis para a beleza dos seus cabelos, polo que ela díxolle: "Eu
non pode separar o pelo no meu xeonllo, buscar un tarugo de madeira. "
Entón, ela foi buscar iso.
Entón dixo a madrasta, "Eu non podo separar o cabelo cun pente, traia-me un machado."
Entón, ela foi buscar iso.
"Agora", dixo a muller mala ", colocar a súa cabeza para abaixo no boleto mentres parte I seu
pelo. "
Ben! Ela deitouse a cabecinha de ouro, sen medo, e whist! baixo veu o machado,
e estaba apagado. Entón, a nai limpou o machado e riu.
Entón ela pegou o corazón eo fígado da rapaza, e ela invernadoiro-los e
trouxo para a casa para a cea. O marido probouse os e sacudiu a cabeza.
El dixo que me gusta moito estrañas.
Ela deu un pouco para o neno, pero non quixo comer.
Ela tentou forza-lo, pero el negouse e foi para o xardín, e asumiu a súa
irmãzinha, e poñer-la nunha caixa, e enterrou a caixa so unha roseira, e todo
día foi ata a árbore e chorou, ata que as bágoas corrían en caixa.
Un día a roseira floreceu.
Era primavera, e non entre as flores era un paxaro branco, e cantou, e cantou,
e cantou como un anxo do ceo.
Fóra el voou e foi á tenda dun zapateiro, e pousou-se sobre unha árbore ríxido;
e así cantaba,
"A miña nai matou impíos me, meu querido pai me comeu,
O meu irmán máis novo que eu amo é inferior, e parte superior
Stick, stock, morto. "
"Cante unha vez que música fermoso", preguntou o zapateiro.
"Se primeiro me dar os sapatinhos vermellos que está facendo."
O zapateiro deu os zapatos, e paxaro cantou a música, a continuación, voou a unha árbore fronte
do dun reloxeiro e cantou:
"A miña nai matou impíos me, meu querido pai me comeu,
O meu irmán máis novo que eu amo é inferior, e parte superior
Stick, stock, morto. "
"Ah, a fermosa canción! cantala de novo, paxaro doce ", preguntou o reloxeiro.
"Se me vai dar primeiro que reloxo de ouro e cadea na súa man."
O xoieiro deu o reloxo ea corrente.
A ave levou-nos un pé, as zapatas no outro, e, despois de repetido o
canción, voou cara a onde tres moleiros estaban escollendo unha pedra de muíño.
O paxaro pousado nunha árbore e cantou:
"A miña nai matou impíos me, meu querido pai me comeu,
O meu irmán máis novo que eu amo é inferior, e parte superior
Cole! "
Entón un dos homes puxo a súa ferramenta e mirou cara arriba do seu traballo,
"Stock" Entón o home o moleiro do segundo posto de lado a súa
ferramenta e mirou cara arriba,
"Stone!" Entón o home moleiro terceira deu a súa
e ferramenta mirou cara arriba, "Dead!"
A continuación, os tres gritaron a unha soa voz: "¡Oh, que fermosa canción!
Cante, paxaro doce, unha vez máis. "" Se vai poñer a rolda moa miña
pescozo ", dixo o paxaro.
Os homes fixeron o que o paxaro quería e lonxe da árbore voou coa moa
arredor do seu pescozo, os zapatos vermellos nun pé, eo reloxo de ouro e unha cadea no outro.
El cantou a canción e despois voou a casa.
El sacudiu a moa contra os aleiros da casa, ea madrasta dixo: "É
tronos. "
A continuación, o neno correu para ver o trono, e abaixo caeron os zapatos vermellos no
os pés.
El sacudiu a moa contra os aleiros da casa unha vez máis, e da madrasta
dixo de novo: "É tronos." Entón o pai foi para fóra e para abaixo caeu o
cadea sobre o seu pescozo.
En correu pai e fillo, rindo e dicindo: "Mira, as cousas fermosas do trono ten
trouxo-nos! "
A continuación, o ave sacudiu a moa contra os aleiros da casa por terceira vez, e
a madrasta dixo: "tronos de novo, quizais o trono trouxo algo
para min ", e ela foi para fóra, pero o momento
ela pisou fóra da porta, caeu para abaixo da moa sobre a cabeza, e así ela morreu.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 4: A Vella eo seu porco
Unha vella estaba varrendo a casa dela, e ela atopou unha rareza pouco torto.
"Cal", dixo, "vou facer con este sixpence pouco?
Eu vou ao mercado, e mercar un porquiño ".
Como estaba volvendo a casa, ela chegou a un estilo, pero o porquiño non pasar por riba da
stile. Foi un pouco máis, e ela atopou un
can.
Entón ela dixo ao can: "Can! morder porco, porquiño non vai atravesar a pinguela e non debe
chegar a casa pola noite. "Pero o can non.
Foi un pouco máis, e ela atopou unha peza de madeira.
Entón ela dixo: "Sexa! pau! bater can! can non morde porco, porquiño non superar a
estilo, e non vou chegar a casa pola noite ".
Pero o pau non. Foi un pouco máis, e ela atopou un
lume.
Entón ela dixo: "Lume! lume! queimar vara; vara non vai bater can; can non morde porco, porquiño
non se ve sobre o estilo, e non vou chegar a casa pola noite ".
Pero o lume non o faría.
Foi un pouco máis, e ela coñeceu un pouco de auga.
Entón ela dixo: "Auga, auga! apagar o lume, o lume non queimar vara; vara non vai bater
can, can non morde porco, porquiño non terá máis o estilo, e non vou chegar a casa to-
noite. "
Pero a auga non. Foi un pouco máis, e ela atopou un
boi.
Entón ela dixo: "Boi! boi! beber auga, a auga non vai apagar o lume, o lume non queimar vara;
vara non vai bater can; can non morde porco, porquiño non terá máis o estilo, e eu
non debe chegar a casa pola noite. "
Pero o boi non. Foi un pouco máis, e ela atopou un
carniceiro.
Entón ela dixo: "Butcher! carniceiro! matar boi, boi non vai beber auga, a auga non vai apagar o lume;
lume non queimar vara; vara non vai bater can; can non morde porco, porquiño non terá
sobre o estilo, e non vou chegar a casa pola noite ".
Pero o carniceiro non. Foi un pouco máis, e ela atopou un
corda.
Entón ela dixo: "Rope! corda! colgar carniceiro; carniceiro non vai matar o boi; boi non beberei
auga, a auga non vai apagar o lume, o lume non queimar vara; vara non vai bater can, can non
morder porco, porquiño non terá máis o estilo;. e non vou chegar a casa pola noite "
Pero a corda non. Foi un pouco máis, e ela atopou un
rato.
Entón ela dixo: "Rat! rato! corda roer; corda non vai frear carniceiro; carniceiro non vai matar o boi;
boi non vai beber auga, a auga non vai apagar o lume, o lume non queimar vara; vara non
bater can; can non morde porco, Piggy non
acabar co estilo e non vou chegar a casa pola noite ".
Pero o rato non. Foi un pouco máis, e ela atopou un
gato.
Entón ela dixo: "Gato! gato! matar rato; rato non vai roer corda, corda non vai frear carniceiro; carniceiro
non vai matar o boi; boi non vai beber auga, a auga non vai apagar o lume, o lume non queimar vara;
vara non vai bater can; can non morde porco;
piggy non terá máis o estilo, e non vou chegar a casa pola noite ".
Pero o gato lle dixo: "Se vai para aquela vaca, e traia-me un pratiños de leite,
Eu vou matar o rato ".
Así, foi apartado da vella para a vaca. Pero a vaca lle dixo: "Se vai para o
ademais feno pila, e buscar-me un puñado de feno, eu vou che dar o leite. "
Así, foi apartado da vella ao palheiro e ela trouxo o feno para a vaca.
Así que a vaca comera o feno, deu a vella o leite, e aínda que ela
foi con el nun pratiños co gato.
Unha vez que o gato tiña rodou-se o leite, o gato comezou a matar o rato, o rato
comezou a roer corda, a corda comezou a pendurar o carniceiro, o carniceiro comezou a matar
o boi, o boi comezou a beber a auga;
a auga comezou a apagar o lume, o lume comezou a queimar a vara, o pau
comezou a bater o can, o can comezou a morder o porco, o porquiño nun susto
pulou o estilo, e así a vella chegou na casa aquela noite.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 5: Como Jack foi en busca de fortuna
Unha vez había un neno chamado Jack, e unha mañá empezou a ir e buscar
a súa fortuna. El non fora moi lonxe antes de que el coñeceu un
gato.
"Onde vai, Jack?", Dixo o gato. "Eu vou buscar a miña fortuna."
"Podo ir contigo?" "Si", dixo Jack, "canto máis mellor."
Así, no que foi, jiggelty sacudida, jiggelty sacudida.
Eles foron un pouco máis e atopou un can.
"Onde vai, Jack?", Dixo o can.
"Eu vou buscar a miña fortuna." "Podo ir contigo?"
"Si", dixo Jack, "canto máis, mellor." Entón, en que fun, jiggelty sacudida, jiggelty-
sacudir.
Eles foron un pouco máis e se atoparon un chivo.
"Onde vai, Jack?" Dixen a cabra. "Eu vou buscar a miña fortuna."
"Podo ir contigo?"
"Si", dixo Jack, "canto máis, mellor." Entón, en que fun, jiggelty sacudida, jiggelty-
sacudir. Eles foron un pouco máis lonxe e atoparon un
touro.
"Onde vai, Jack?", Dixo o touro. "Eu vou buscar a miña fortuna."
"Podo ir contigo?" "Si", dixo Jack, "canto máis mellor."
Así, no que foi, jiggelty sacudida, jiggelty sacudida.
Eles foron un pouco máis e eles atoparon un galo.
"Onde vai, Jack?", Dixo o galo.
"Eu vou buscar a miña fortuna." "Podo ir contigo?"
"Si", dixo Jack, "canto máis, mellor."
Así, no que foi, jiggelty sacudida, jiggelty sacudida.
Ben, seguiron ata que foi de preto de escuro, e eles comezaron a pensar en algún lugar onde
poderían pasar a noite.
Sobre este tempo eles viñeron en vista dunha casa, e Jack díxolles para manter aínda
mentres el foi para arriba e mirou a través da fiestra.
E había algúns ladróns contando sobre o seu diñeiro.
A continuación, Jack volveu e dixo-lles para agardar a que deu a palabra, e despois de facer todo
o ruído que podían.
Entón, cando todos estaban preparados Jack deu a palabra, eo gato mewed, eo can
latia eo bode baliu, eo touro berrou, eo galo cantou, e todos
xuntos fixeron tanto ruído terrible que asustou os ladróns todo fóra.
E entón eles entraron e tomaron posesión da casa.
Jack estaba con medo dos ladróns volvería á noite, e así, cando chegou a hora de
ir á cama colocou o gato na materia de balance, e puxo o can debaixo da mesa,
e colocou o piso de arriba da cabra, e puxo
o touro para a cave, eo galo voou para o tellado, e Jack foi para a cama.
Por correo polos asaltantes viu que era todo escuro e eles mandaron un home de volta á casa para
coidar do seu diñeiro.
Pouco tempo despois regresou nun gran susto e díxolles a súa historia.
"Volvín para a casa", dixo, "e entrou e intentou sentir-se no
materia de balance, e había unha vella calceta, e ela enfiou a tricô-
agullas en min. "
Ese foi o gato, vostede sabe. "Eu fun á mesa para tratar
diñeiro e non había un zapateiro debaixo da mesa, e enfiou a sovela en min. "
Ese foi o can, xa sabe.
"Empecei a ir alí arriba, e había un home alí enriba Debulla, e bateu-me
para abaixo co seu mangual. "Esa foi a cabra, vostede sabe.
"Eu empecei a ir á soto, e había un home alí embaixo cortar madeira, e
bateu-me co seu machado. "Ese foi o touro, vostede sabe.
"Pero eu non debería ter presente todo o que se non fose por aquel pequeno compañeiro na parte superior
da casa, que mantivo a gritando, "Chuck-lo para min e!
Chuck-lo para min e-'"
Claro que era o pau a doodle-do.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 6: O Sr Vinagre
Vinagre Sr e Sra vivía nunha botella de vinagre.
Agora, un día, cando o Sr Vinagre foi desde casa, a Sra Vinagre, que era moi bo
ama de casa, estaba ocupado varrendo a casa dela, cando un baque azaroso da vasoira trouxo
toda a casa clitter-ruído, clitter-ruído, sobre os seus oídos.
Na agonía da dor, ela foi ao encontro do seu marido.
Ao velo, ela dixo: "Oh, señor Vinagre, vinagre Sr, estamos arruinados, non teño
bateu a casa abaixo, e é todo en anacos! "
Vinagre Sr dixo entón: "Miña querida, imos ver o que se pode facer.
Aquí é a porta, eu vou leva-lo nas miñas costas, e nós imos saír a buscar o noso
fortuna. "
Andaron o día que, ao caer da noite e entrou nun bosque denso.
Ambos estaban moi, moi canso, e vinagre Sr dixo: "O meu amor, eu vou subir
nunha árbore, arrastre ata a porta, e ten que seguir. "
Fixo acordo, e ambos estendeu os seus membros cansos na porta,
e adormeceu.
No medio da noite Vinagre Sr foi perturbada polo son de voces
por baixo, e para o seu horror e espanto descubrín que era unha banda de ladróns reuníronse para
dividen o seu espólio.
"Aquí, Jack", dixo un, "aquí hai cinco libras para ti, aquí, Bill, aquí está dez quilos para
vostede, aquí, Bob, aquí está tres quilos para ti ".
Vinagre Sr podería escoitar máis; seu terror foi tan grande que tremía e
tremeu, e sacudiu a porta nas súas cabezas.
Fóra os ladróns saíu en disparada, pero o Sr Vinagre non se atrevía a saír ata o seu retiro ampla
luz do día. El, entón, se retiraron da árbore, e foi
para levantar a porta.
O que pasou, pero un número de guinéus de ouro.
"Baixa, Sra Vinagre", gritou: "vén para abaixo, eu digo, a nosa fortuna está feita, a nosa
fortuna está feita!
Veña para abaixo, eu digo. "Vinagre Sra descendeu tan rápido como podía,
e cando viu o diñeiro que pulou de alegría.
"Agora, miña querida", dixo, "Eu vou dicir o que ten que facer.
Non é unha feira na cidade veciña, ten que tomar estes corenta guinéus e mercar
unha vaca.
Eu podo facer manteiga e queixo, que ten que vender no mercado, e imos, entón, ser
capaz de vivir con moito confort. "Vinagre Sr acordo con alegría, toma o
diñeiro, e fóra vai para a feira.
Cando chegou, el andaba cara arriba e para abaixo, e finalmente viu unha vaca vermella fermosa.
Foi un ordenhador excelente e perfecto en todos os sentidos.
"Ah", pensou o señor Vinagre, "se eu tivese, pero que vaca, eu debería ser o máis feliz, o home
vivo. "
Así, el ofrece os guinéus corenta para a vaca, eo propietario dixo que, como el era un
amigo, el obrigalos lo.
Entón, o negocio foi feito, e quedou a vaca e levou-a para atrás e cara adiante
mostra-lo. Por e-por que viu un home tocando
gaitas - Tweedle-Dun tweedle-dee.
Os nenos seguíronse, e el parecía estar co diñeiro en todos os
lados.
"Ben", pensou o señor Vinagre, "se eu tivese, pero que fermoso instrumento que debe ser o
home vivo máis feliz - miña fortuna sería feita ".
El foi ata o home.
"Amigo", di el, "o que é un fermoso instrumento que é, e que un acordo de
diñeiro que ten que facer. "
"Por que, si", dixo o home, "eu fago unha grande cantidade de diñeiro, por suposto, e é un
instrumento marabilloso "." Oh! ", berrou o señor Vinagre," como me gustaría
para posuín-la! "
"Ben", dixo o home, "como é un amigo, eu non me importa moito se despide con isto,
debe telo para que vaca vermella "." Feito ", dixo o Sr Vinagre encantado.
Entón a vaca vermella fermosa foi dada a gaita de foles.
El andaba cara arriba e abaixo coa súa compra, pero foi en van tentou tocar unha canción,
e no canto de embolsar pence, os nenos seguiron buzinando, rindo e
tirando.
Pobre señor Vinagre, os dedos creceu moito frío, e, como estaba deixando a cidade,
el atopou un home cun fermoso par de luvas grosas.
"Oh, meus dedos están tan frío", dixo o Sr Vinagre a si mesmo.
"Agora se eu tivese, pero aquelas luvas lindas que debería ser o home vivo máis feliz."
El foi ata o home, e díxolle: "Amigo, parece ter un par de capital
luvas de alí. "
"Si, realmente", berrou o home ", e as miñas mans son tan quentes como sexa posible esta fría de novembro
día "." Ben ", dixo o Sr Vinagre," Quere
te-los. ".
"O que vai dar", dixo o home, "como é un amigo, eu non me importa moito deixalo
te-los para as gaitas de foles. "" Feito ", berrou o señor Vinagre.
El puxo as luvas, e me sentín perfectamente feliz como camiñou a casa.
Por fin, el ficou moi canso, cando viu un home que chegou na súa dirección cunha forte boa
estar na man.
"Oh", dixo o Sr Vinagre, "que tiña, pero pau que!
. Eu debería entón ser o home máis feliz vivo "El dixo ao home:" Amigo! o que é unha rara
vara bo que ten. "
"Si", dixo o home: "Eu usei-o para un quilómetro de moitos tempo, e un bo amigo que ten
foi, pero se ten unha fantasía para ela, como é un amigo, eu non me importa dar o
por aquel par de luvas. "
Mans do Sr Vinagre eran tan quente, e as pernas tan canso, que fixo a ledicia
cambio.
Cando chegou preto da madeira, onde deixara a súa esposa, el escoitou un papagaio nunha árbore
chamando o seu nome: "Sr Vinagre, home tolo, ti cabeza dura, ten simplório;
foi para a feira, e expuxo todo o seu diñeiro na compra dunha vaca.
Non contento con isto, mudou de gaitas de foles, en que non podía xogar, e
que non valían un décimo do diñeiro.
O seu idiota, vostede - non tiña máis cedo ten a gaita que cambiou-los para o
luvas, que non valían un cuarto do diñeiro, e cando tiña as luvas,
vostede cambiou-los para un pobre miserable
vara, e agora para os seus corenta guinéus, vaca, gaitas de foles, e luvas, non ten nada que
amosar, pero que vara pobre miserable, que podería ter cortado en calquera cuberta. "
Nesta o paxaro riu e riu, e Sr Vinagre, caendo nunha furia violenta,
xogou a vara na súa cabeza.
A vara presentado na árbore, e el volveu para a súa muller sen diñeiro, vaca,
gaitas de foles, luvas, ou vara, e ela inmediatamente deulle tal cudgelling un son
que case rompe todos os osos na súa pel.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 7: Nix Nada Nought
Unha vez había un rei e unha raíña como un de moitos foi.
Eles foron por moito tempo casada e non tiña fillos, pero finalmente un neno, chegou a raíña
cando o rei estaba lonxe, en países distantes.
A raíña non ía bautizar o neno até o rei volveu, e ela dixo: "Imos
só chamalo de Nix Nada Nought ata que seu pai chega a casa. "
Pero foi moito antes que chegou na casa, eo neno crecera un rapaz simpático.
Por fin, o rei estaba no seu camiño de volta, pero tiña un gran río para cruzar, e non había
unha bañeira de hidromasaxe, e non podía superar a auga.
Pero un xigante veu ata el e dixo: "Eu vou levar vostede de novo."
Pero o rei dixo: "Cal é o seu salario?" "Dádeme Nix, Nought, nada, e eu vou
cargalo sobre a auga nas miñas costas. "
O rei nunca tiña oído falar que o seu fillo foi chamado Nix Nada Nought, e el dixo:
"Ó, eu vou te dar iso e os meus agradecementos por unha pechincha."
Cando o rei chegou a casa de novo, estaba moi feliz de ver a súa esposa de novo, eo seu mozo
fillo.
Ela dixo que non dera o neno algo, pero só Nix Nought
Nada, ata que debería voltar a casa mesmo.
O pobre rei estaba nun caso terrible.
El dixo: "O que eu fixen? Eu che prometín que daría o xigante que me cargou
sobre o río ás súas costas, Nix Nought Nada ".
O rei ea raíña era triste e pesaroso, pero eles dixeron: "Cando o xigante vén nós
vai dar-lle o neno galiña-esposa, el non vai saber a diferenza ".
O día seguinte, o xigante pasou a reivindicar a promesa do rei, e enviou a galiña-
neno esposa, eo xigante foi aínda co neno nas costas.
El viaxou ata que chegou a unha gran pedra, e alí sentouse para descansar.
El dixo: "Hidge, Hodge, nas miñas costas, que hora do día
é iso? "
O neno pobre, dixo: "É o tempo que a miña nai, a galiña-muller, retoma a
ovos no café da mañá da raíña. "O Xigante ficou moi anoxado, e correu a
cabeza do neno na pedra e matouno.
Entón el volveu nunha torre dun temperamento e nesta ocasión déronlle o neno xardineiro.
El saíu con el de costas ata que ten que a pedra de novo cando o xigante sentou-se
para descansar.
E el dixo: "Hidge, Hodge, nas miñas costas, que hora do día
fai iso? "
O neno xardineiro dixo: "Claro que é o tempo que a miña nai leva-se os legumes
para a cea da raíña. "A continuación, o xigante estaba ben salvaxe e tracejada
os miolos sobre a pedra.
A continuación, o xigante volveu para a casa do rei en un temperamento terrible e dixo que
destruiría todos eles, no caso de que non lle desen Nix Nada Nought neste momento.
Eles tiveron que facelo, e cando chegou a gran pedra, o xigante dixo: "O tempo de
día é iso? "
Nix Nada Nought dixo: "É o tempo que o meu pai, o rei vai estar sentado
abaixo para xantar. "
O xigante dixo: "Eu teño o dereito agora", e levou Nix Nada Nought á súa
propia casa e trouxo-o até que el era un home.
O xigante tiña unha filla Bonny, e ela eo rapaz creceu moito de uns a outros.
O xigante dixo un día a Nix Nada Nought: "Eu traballar para ti mañá.
Hai un corte sete quilómetros de lonxitude e sete millas de ancho, e non foi
limpos durante sete anos, e ten que limpa-lo mañá, ou eu vou ter que para a miña
cea. "
A filla do xigante saíu pola mañá con almorzo o rapaz, e atopáronse no
un estado terrible, porque sempre que limpou un pouco, só caeu de novo.
A filla do xigante dixo que debería axudar, e ela choraba todos os animais no
campo, e as aves do ceo, e nun minuto todos eles viñeron, e levaron
todo o que estaba na cocheira e fixo todo antes de limpar o xigante volveu para casa.
El dixo: "Que vergoña para a sagacidade que lle axudou, pero eu teño un mal traballo para ti mañá."
Entón el dixo para Nix Nada Nought: "Hai un lago de sete quilómetros de lonxitude, e sete
quilómetros de profundidade e sete quilómetros de ancho, e ten que drena-lo para mañá á noitiña, ou
máis eu vou ter que para a miña cea. "
Nix Nada Nought comezou cedo pola mañá e intentou lave a auga co seu balde,
pero o lago nunca foi quedando menos, e non sabía que facer, pero o
filla xigante chamado en todos os peixes do
o mar a entrar e beber a auga, e moi pronto eles beberon secar.
Cando o xigante viu o traballo feito, estaba furioso, e dixo: "Eu teño un mal traballo para ti
para mañá, hai unha árbore, sete quilómetros de altura, e ningún sector no que, ata chegar a
a parte superior, e non hai un niño con sete
ovos, e ten que derrubar os ovos sen romper un, ou entón eu vou
ter vostede para a miña cea. "
Na primeira filla do xigante non sabía como axudar Nix Nada Nought, pero ela cortou
off primeiros dedos e logo os dedos dos pés, e fixo pasos deles, e el o clomb
árbore e todos os ovos en seguridade ata que veu
só para o fondo, e, a continuación, unha foi rota.
Entón eles determinados a fuxir xuntos e despois a filla do xigante tiña ordenado
o seu cabelo un pouco e conseguiu o seu globo máxico eles partiron xuntos o máis rápido que podía correr.
E non, pero tres campos de distancia cando miraron cara atrás e viu o xigante
andando en alta velocidade detrás deles.
"Rápido, rápido", berrou a filla do xigante ", tomar o meu pente do meu cabelo e
derrubalo. "
Nix Nada Nought levou pente de cabelo e lanzou-a para abaixo, e de cada
un dos seus dentes non xurdiu un briar fina espesor no camiño do xigante.
Vostede pode estar seguro de que levou moito tempo para traballar o seu camiño a través do briar mato e por
o tempo que estaba ben a través de Nix Nada Nought ea súa moza tiñan executado nun
ordenado paso lonxe del.
Mais pronto veu despois deles, e foi só quere pegar 'en up, cando o xigante
filla chamou Nix Nada Nought: "Tomé o meu puñal pelo e levalos-lo,
rápido, rápido. "
Entón Nix Nada Nought xogou o puñal de pelo e con iso pasou tan rápido como
lóstrego unha cobertura espesa de afiada navalla colocado cruzado.
O xigante tiña que andar con moito coidado para pasar por todo isto e, mentres, o
mozos amantes correu, e sobre e sobre, ata que estaban case fóra da vista.
Pero finalmente o xigante era completamente, e non pasou moito para el era como ir
los.
Pero así como estaba estendendo a man para incorporarse Nix Nada Nought súa filla
sacou o globo máxico e foi-o no chan.
E, como estalou dela brotou unha onda grande, grande, que creceu, e que creceu, ata que
chegou cintura do xigante e despois seu pescozo, e cando chegou a súa cabeza, era
afogados mortos, e mortos, e mortos de feito.
Así, el sae da historia. Pero Nix Nada Nought fuxiu ata onde
pensas que chegaron a? Por que, xunto ao castelo de Nix Nought
Nada de pai e nai.
Mais a filla do xigante estaba tan canso que non podía avanzar un paso máis.
Entón Nix Nada Nought dixo-lle para esperar alí mentres el ía e descubriu un aloxamento
para a noite.
E foi na dirección das luces do castelo, e no camiño el veu para o
casa da galiña-muller cuxo neno tiña os miolos tracejadas pola xigante.
Agora sabía Nix Nought Nada nun momento, e odiaba porque era o
causa da morte do seu fillo.
Entón, cando pediu ao seu camiño cara o castelo, ela puxo un feitizo sobre el, e cando chegou ao
o castelo, non foi máis cedo deixou en que caeu morto durmindo enriba dun banco na
entrada.
O rei ea raíña intentou todo o que podían facer para acordalo-lo, pero todo en van.
Entón, o rei prometeu que, se calquera muller podería acordalo-lo, debe casar con el.
Mentres tanto a filla do xigante estaba esperando e esperando que volva.
Ela subiu nunha árbore para observar el.
A filla do xardineiro, indo buscar auga no pozo, viu a sombra do
A Dama na auga e pensei que era ela mesma, e dixo: "Se eu son tan galante, se eu son
tan valente, por que me envíe para sacar auga? "
Entón ela xogou o balde e fun ver se podería casar co estraño durmir.
E ela foi a galiña-esposa, que lle ensinou unha captura unspelling que mantería
Nix Nought Nada acordado mentres a filla do xardineiro gustaba.
Entón ela foi ata o castelo e cantou a súa captura e Nix Nada Nought foi espertado
para un pouco e eles prometeron casar con el para a filla do xardineiro.
Mentres tanto, o xardineiro descendeu para sacar auga do pozo e viu a sombra
a dama na auga.
Entón mira para arriba e atopala, e trouxo a señora da árbore, e levouse a
na súa casa.
E el lle dixo que un estraño era casarse coa súa filla, e levouse a ata o
castelo e mostroulle o home: e era Nix Nada Nought durmindo nunha cadeira.
E ela o viu e gritou para el: "Despertade, espertar e falar comigo"
Pero non quixen espertar, e pronto ela gritou:
"Eu limpo o corte, eu laved do lago,
e eu clomb da árbore, e todo por amor de ti,
E ti non queres espertar e falar comigo. "
O rei ea raíña escoitou isto, e chegou a mozo galante, e ela dixo:
"Eu non podo nada Nought Nix falar comigo para todo o que podo facer."
Entón eles estaban moi sorprendidos cando falou de Nix Nada Nought, e pediu
onde el estaba, e ela dixo: "Aquel que senta na cadeira."
A continuación, correron cara a el e bico-o e chamou o seu fillo querido, para que
chamado para a filla do xardineiro e fixo cantar o seu encanto, e acordou, e
díxolles todo o que a filla do xigante fixera por el, e de toda a bondade dela.
A continuación, a levaron nos seus brazos e bico, e dixo que ela debería agora ser o seu
filla, polo seu fillo debe casar con ela.
Pero enviaron a galiña-muller e poñer-la á morte.
E viviron felices todos os días os seus.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 8: Jack Hannaford
Había un vello soldado que fora longa nas guerras - So Long, que era moi
fóra-en-cóbados, e el non sabía onde ir para atopar a vida.
Entón, el camiñou ata mouros, ata vales, ata que finalmente chegou a unha granxa, a partir do cal o ben
o home fora aínda para o mercado.
A esposa do agricultor era unha muller moi insensato, que era viúva cando se casou con
ela, o fazendeiro foi tolo o suficiente, tamén, e é difícil dicir cal dos dous era
o máis parvo.
Cando escoitou o meu conto pode decidir. Agora, antes de que o agricultor vai para o mercado di
el a súa esposa: ". Aquí está dez quilos todos en ouro, coidar del até que volva a casa"
Se o home non fora un parvo, nunca daría o diñeiro para a súa esposa
manter.
Ben, alí foi el no seu coche ao mercado, ea muller dixo para si mesma: "Vou manter
as dez libras por completo a salvo de ladróns ", así ela amarrou o en un pano, e ela puxo o
folla ata a cheminea da sala.
"Non", dixo, "non hai ladróns non vai atopalo agora, que é moi certo."
Jack Hannaford, o vello soldado, veu e bateu na porta.
"Quen está aí?", Preguntou a muller.
"Jack Hannaford." "Cando vén?"
"Paraíso".
"Misericordia Señor un '! e quizais lle teña visto o meu alí ", aludindo ao seu ex-
marido. "Si, eu teño."
"E como foi que a facer", preguntou o bombom.
"Pero mediano, el lastros zapatos vellos, e non ten nada, pero col para comer."
"Tadinha de min!", Dixo a muller. "Non enviar unha mensaxe para min?"
"Si, fixo", respondeu Jack Hannaford.
"El dixo que estaba fóra de coiro, e os seus petos estaban baleiros, para que enviase
algúns xelins para mercar un stock fresco de coiro. "
"Debe te-los, bendicir a súa pobre alma!"
E alí foi a muller para a cheminea da sala, e ela puxou o Pano co
dez quilos nel da cheminea, e deu toda a suma para o soldado, dicindo
el que o seu vello era usar tanto como el quería, e para enviar de volta o resto.
Non pasou moito para que Jack esperaba despois de recibir o diñeiro, saíu tan rápido como
el podía andar.
Actualmente, o agricultor chegou na casa e pediu o seu diñeiro.
A muller díxolle que tiña enviado por un soldado do seu ex-marido no Paraíso,
para lle mercar coiro para remendar os zapatos dos santos e anxos do ceo.
O granxeiro estaba moi zangado, e xurou que nunca se atopou con tan tolo a punto
súa esposa.
Mais a muller dixo que o seu marido era máis idiota para deixala ter a
diñeiro.
Non houbo tempo para perder palabras, polo que o agricultor montou no seu cabalo e partiu despois
Jack Hannaford.
O vello soldado ouviu cascos do cabalo friccións na estrada detrás del, polo que
sabía que o agricultor debe ser persegui-lo.
El botou no chan, e protexendo os ollos cunha man, ollou para o ceo,
e apuntou ao ceo coa outra man.
"O que está por alí?", Preguntou o fazendeiro, tirando para arriba.
"Señor garda-lo", exclamou Jack: "Vin unha visión rara."
"O que foi iso?"
"Un home vai directo para o ceo, como se está camiñando nunha estrada."
"Pode velo aínda?" "Si, eu podo."
"Onde?"
"Sae do seu cabalo e deitar-se." "Se manter o cabalo."
Jack fixo tan pronto. "Eu non podo velo", dixo o granxeiro.
"Sombrear os ollos coa man, e en breve vai ver un home fuxindo de ti."
Seguramente el fixo iso, por Jack saltou do cabalo e marchou con ela.
O granxeiro volveu para casa sen o seu cabalo.
"Vostede é un idiota maior ca min", dixo a muller, "porque eu fixen só unha cousa tola,
e realizado dous. "
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 9: Binnorie
Era unha vez houbo dúas fillas do rei vivía nun pavillón preto do Bonny
muíño de encoros de Binnorie.
E Sir William veu conquistar o máis vello e gañou o seu amor e troth empeñada con luva
e co anel.
Pero despois dun tempo el ollou para os máis novos, coas súas fazulas cereixa e ouro
cabelo, eo seu amor medrou na súa dirección ata que lle importaba, non para o máis ancián.
Entón, ela odiaba a súa irmá para aproveitar o amor de Sir William, e día a día o seu odio
creceu enriba dela, e ela plotados e ela planeou como se librar dela.
Entón, nunha fermosa mañá, xusto e claro, ela dixo a irmá: "Imos ir e ver a nosa
barcos pai entrar no Bonny muíño de fluxo de Binnorie. "
Entón foron para alí da man.
E cando chegaron á beira do río o máis novo ten enriba dunha pedra para observar o
chegada dos barcos.
E a súa irmá, está detrás dela, colleu a pola cintura e foi-para o
correndo muíño de fluxo de Binnorie.
"O irmán, irmá, me chegar a túa man!", Gritou ela, como se flutuou lonxe ", e ten que
ten a metade de todo o que teño ou debe ter. "" Non, irmá, eu vou chegar ata non man de
miña, porque eu son o herdeiro de toda a vosa terra.
Shame on me se eu tocar a man que veu "Twixt min e meu amor propio corazón."
"O irmán, irmá do, entón, chegar-me a súa luva", gritou ela, pois ela flutuaba máis
lonxe ", e ten que ter o seu William de novo."
"Afondar na", dixo a princesa cruel, "ningunha man ou luva de mina vai tocar.
Doce William será todo o meu cando está afundido baixo o Bonny muíño de fluxo de
Binnorie. "
E ela se virou e foi a casa castelo do rei.
E a princesa flutuaba para abaixo do muíño de fluxo, ás veces, natación e ás veces
afundindo, ata que chegou preto do muíño.
Agora a filla do moleiro foi cociñar aquel día, e precisaba de auga para ela cociñar.
E como foi a deséñase la da cadea, viu algo flotando cara ao
açude, e ela gritou: "Pai! pai! chamar a súa nai.
Hai algo de branco - unha empregada do fogar, alegre ou un cisne branco de leite -. Descendendo o río "
Así, o moleiro apresurouse a presa e pararon os pesados crueis fábrica de rodas.
E entón eles tiraron a princesa e botou no banco.
Feira e fermosa ela parecía que estaba alí.
No seu cabelo dourado eran perlas e pedras preciosas, non podía ve-la da cintura para ela
ouro cinta, ea franxa de ouro do seu vestido branco descendeu sobre os pés de Lily.
Pero ela se afogou, se afogou!
E como ela estaba alí na súa beleza un harpista famosa pasou polo açude de Binnorie,
e viu o rostro pálido doce.
E aínda que viaxou lonxe nunca esqueceu aquel rostro, e despois de moitos días
el volveu para o Bonny muíño de fluxo de Binnorie.
Pero, entón, todo o que podía atopar de onde ela tiña colocado para descansar os seus osos foron e
o seu cabelo dourado.
Entón el fixo unha arpa de peito con óso e cabelo, e viaxou por riba do outeiro
do açude de Binnorie, ata que chegou ao castelo do rei o seu pai.
Aquela noite, estaban todos xuntos no salón do castelo para escoitar o harpista gran - rei
ea raíña, a súa filla eo seu fillo, Sir William e toda a corte a súa.
E a primeira harpista cantou a súa arpa de idade, facéndolles alegría e pracer ou dor e
chorar como lle gustaba. Pero mentres el cantaba el puxo a arpa tiña
feito aquel día nunha pedra no corredor.
E pronto comezou a cantar por si só, baixo e clara, eo harpista parou e
todos foron calmando. E iso era o que a cantada arpa:
"O meu pai séntase alí, o rei, Binnorie, ó Binnorie;
E alí se senta á miña nai, a raíña; Por Binnorie o Bonny muíño de encoros o ',
"E alí está o meu irmán Hugh, Binnorie, ó Binnorie;
E por el, meu William, o verdadeiro eo falso, por Binnorie o Bonny muíño de encoros o '".
Entón todos eles se preguntas, eo harpista contou-lles como vira a princesa deitada
afogado na base preto Binnorie o Bonny muíño de encoros o ', e como tivo despois
fixo esta arpa do seu cabelo e peito con óso.
Só entón a arpa comezou a cantar de novo, e iso era o que ela cantou en voz alta e clara:
"E aí está a miña irmá que me afogou Por Binnorie o Bonny muíño de encoros o '."
E a arpa estalou e rompeu, e nunca máis cantou.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 10: Rato e Mouser
O rato foi visitar o Gato, e atopei a sentada detrás da porta do corredor, xirando.
Rato. O que está facendo, miña señora, miña señora, que
está facendo, miña señora?
CAT (fortemente). Eu estou virando pantalóns vellas, bo corpo, boa
corpo que eu estou virando pantalóns vellas, bo corpo. Rato.
Longa pode usalos, miña señora, miña señora, Long pode usalos, miña señora.
CAT (groseiramente). Vou usar 'en e rasgar-los, bo corpo, bos
corpo.
Vou usar 'en e rasgar-los, bo corpo. Rato.
Eu estaba varrendo o meu cuarto, miña señora, miña señora, eu estaba varrendo meu cuarto, miña señora.
CAT.
O limpador de que sería, bo corpo, bo corpo, O limpador de que sería, bo corpo.
Rato. Podo atopar unha rareza prata, miña señora, o meu
muller, podo atopar unha rareza prata, miña señora.
CAT. Canto máis rico que era corpo, bo, bo corpo,
Canto máis rico que era, bo corpo. Rato.
Fun ao mercado, miña señora, miña señora, eu fun ao mercado, miña señora.
CAT. Canto máis lonxe foi, bo corpo, bo corpo
Canto máis lonxe foi, bo corpo.
Rato. Eu compras un pudim, miña señora, miña señora, eu
me comprou un pudim, miña señora. CAT (rosmando).
Canto máis carne tivo, bo corpo, bo corpo, canto máis carne tivo, bo corpo.
Rato. Eu colocar-lo na fiestra arrefriar, miña señora, eu
poñelas na fiestra arrefriar.
CAT. (Fortemente).
Canto máis rápido que come-lo, bo corpo, bo corpo, Canto máis rápido que come-lo, bo corpo.
Mouse (tímidamente).
O gato veu e comeu-o, miña señora, miña señora, O gato veu e comeu-o, miña señora.
CAT (pouncingly). E eu vou te comer, bo corpo, bo corpo, e
Vou comer, bo corpo.
(Resortes sobre o rato e mata-lo.)
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 11: Cap Rushes O '
Ben, houbo unha vez un señor moi rico, e tiña tres fillas, e penso
el ver como lle gustaba eran del. El di para o primeiro, "Canto
me ama, miña querida? "
"Pero", di ela, "como eu amo a miña vida." "Isto é bo", di el.
El di para o segundo, "Canto me ama, miña querida?"
"Pero", di ela, "mellor, non todo o mundo."
"Isto é bo", di el. El di para o terceiro, "Canto
me ama, miña querida? "
"Por que, eu te amo como carne fresca ama o sal", di ela.
Ben, el estaba tan anoxado. "Non me ama", di el, "e
na miña casa queda máis ".
Entón, el a levou ata alí e entón, e pechou a porta na cara dela.
Ben, ela foi aínda así por diante ata que chegou a un Fen, e alí ela reuniu unha morea de
xuncos e os converteu nunha especie de unha especie de capa con un capuz, para cobre-la
cabeza aos pés, e para ocultar as súas roupas finas.
E entón ela continuou e continuou ata que chegou a unha casa grande.
"Queres unha empregada do fogar?", Di ela. "Non, non", dixeron eles.
"Eu non teño onde ir", di ela, "e eu pregunto sen salarios, e facer calquera tipo de traballo",
di ela.
"Ben", di que "se lle gusta de lavar as tixolas e raspar as potas pode
estar ", dixeron eles.
Entón, ela quedou alí e lavou as potas e caçarolas raspou o e fixo todo o sucio
traballar. E porque non deu ningún nome que chamaron
seu "Cap o 'Rushes".
Ben, un día non estaba a ser unha gran danza un pouco fóra, e os servos eran
permiso para ir e ollar sobre as persoas maiores.
Rushes Cap o 'dixo que estaba canso de máis para ir, entón ela quedou na casa.
Pero cando eles foron aínda que, ela offed con xuncos touca o ', e limpou-se, e
foi para a danza.
E ninguén alí foi tan ben vestida como ela.
Ben, quen debería estar alí, pero fillo do seu mestre, e que debería facer, pero namorarse
con ela minuto a el poñer os ollos sobre ela.
El non quixo bailar con calquera outra persoa. Pero antes de que a danza se fixo Rushes Cap o '
slipt fóra, e lonxe foi a casa.
E cando as empregadas outros volveu estaba finxindo estar durmindo coa súa touca o '
corre por diante. Ben, ó día seguinte, dixéronlle: "Vostede
perdeu unha vista, Rushes Cap o '! "
"O que foi iso?", Di ela. "Agora ben, a señora beautifullest xa viu,
vestido dereito de gays e ga '. O mozo mestre, nunca tirou os ollos
dela. "
"Ben, eu tería gusto de tela visto", di Rushes Cap O '.
"Ben, ten que haber outra danza esta noite, e talvez ela está alí."
Pero, vén a noite, Rushes Cap o 'dixo que estaba moi cansa para ir con eles.
De como sexan, cando eles foron aínda que, ela offed con xuncos touca o 'e limpa-se,
e lonxe foi para a danza.
O fillo do mestre fora axuste de contas en vela, e bailaba con ninguén máis,
e nunca tirou os ollos dela.
Pero, antes de que a danza acabou, ela slipt fóra, e ela foi a casa, e cando as empregadas
ela volveu, finxiu estar durmindo con xuncos touca O 'no.
O día seguinte dixéronlle novo: "Ben, Cap o 'Rushes, ten que ha' estado alí para ver
a señora.
Alí estaba ela de novo, gay e ga ', eo mozo mestre, nunca tirou os ollos
ela. "" Ben, alí ", di ela," eu debería ha '
gustábame ha 'vin. "
"Ben", di que "hai unha danza de novo esta noite, e ten que ir coa xente, para
ela é seguro de estar alí. "
Ben, imos esta noite, Rushes Cap o 'dixo que estaba canso de máis para ir, e facer o que
que quedou na casa.
Pero cando eles foron aínda que, ela offed con xuncos touca o 'e limpa-se, e lonxe
foi para a danza. O fillo do mestre foi raramente feliz cando
vin.
El bailou con ninguén, pero ela e nunca tirou os ollos dela.
Cando non estaba a dicir a el o seu nome, nin de onde veu, deulle un anel e
díxenlle que se non ve-la de novo, debe morrer.
Ben, antes de que a danza acabou, fóra ela escorregou e foi para casa, e cando o
Cociñeiros veu a casa, ela estaba finxindo estar durmindo con xuncos touca O 'no.
Ben, o día seguinte que lle di: "Non, Rushes Cap O ', non veu onte á noite,
e agora non vai ver a muller, pois non hai danzas máis. "
"Ben, eu debería ter raramente me gustaba tela visto", di ela.
O fillo do mestre, tentou todas as formas de descubrir onde a señora foi, pero ir a onde
pode, e pedir que podería, nunca escoitou nada sobre ela.
E empeorou e peor para o amor da súa ata que tiña que manter a súa cama.
"Fai algún mingau para o novo mestre", segundo o cociñeiro.
"Está morrendo por amor da muller."
A cociñeira, ela comezou a facelo cando Rushes Cap o 'veu dentro
"O que a facer de?", Di ela.
"Eu vou facer un mingau para o novo mestre", di o cociñeiro, "xa que está morrendo de
amor da muller. "" Deixe-me facelo ", di Rushes Cap O '.
Ben, o cociñeiro non en principio, pero, finalmente, ela dixo que si, e Rushes Cap o 'feito
o mingau.
E cando o fixo ela puxo o anel para el ás escondidas antes do cociñeiro
levou alí enriba. O mozo, el bebeu e entón viu
o anel no fondo.
"Enviar para o cociñeiro", di el. Entón, se ven.
"Quen fixo este mingau aquí?", Di el. "Eu fixen", di o cociñeiro, pois era
medo.
E mirou para ela: "Non, non fixo", di el.
"Diga o que fixo iso, e non será prexudicado." "Ben, entón, 'twas Cap o' Rushes", di
ela.
"Subir Rushes Cap o 'aquí", di el. Entón Rushes Cap o 'veu.
"Vostede fixo o meu mingau?", Di el. "Si, eu fixen", di ela.
"Onde conseguiu ese anel?", Di el.
"A partir del que me deu", di ela. "Quen é vostede, entón?", Di o mozo.
"Eu vou lle mostrar", di ela. E ela offed con xuncos touca o ', e
alí estaba ela coas roupas fermosa.
Ben, o fillo do mestre, el ficou así moi pronto, e eles foron casar nun
pouco tempo. Era para ser un matrimonio moi grande, e
cada un foi invitado lonxe e de preto.
E o pai de 'arremetidas' Cap S foi preguntado. Pero nunca dixo a ninguén que era.
Pero antes do matrimonio foi para o cociñeiro, e di que:
"Eu quero que vestirse todos os pratos sen sal un ácaro o '."
"Isto vai ser raro perigoso", di o cociñeiro. "Iso non significa", di ela.
"Moi ben", di o cociñeiro.
Ben, o día do casamento chegou, e se casaron.
E despois eles casaron toda a empresa sentou-se para a cea.
Cando eles comezaron a comer a carne, que era tan insípido que non podían comelo.
Pero o pai de 'arremetidas' Cap Ó tentou primeiro un prato e despois outro, e entón
desatou a chorar.
"Cal é o problema?", Dixo o fillo do mestre para el.
"Oh!", Di el, "tiña unha filla. E eu pregunta a ela o que ela amaba.
E ela dixo: "Polo que a carne fresca ama o sal".
E virei a miña porta, porque eu pensaba que non me amaba.
E agora eu vexo que me amaba máis que todo.
E pode ser morta polo que sei. "" Non, pai, aquí está ela! ", Di o Cap '
Corre. E vai ata el e colocar os brazos
arredor del.
E así foron felices para sempre.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 12: Teeny-Tiny
Era unha vez había unha muller extraordinariamente pequeno vivía nunha casa teeny-minúsculo nun
teeny-minúscula aldea.
Agora, un día esta muller teeny-minúsculo poñer a touca teeny-tiny, e saíu da súa
teeny-minúscula casa para dar un paseo teeny-tiny.
E cando esta muller teeny-minúsculo fora dun xeito extraordinariamente pequena, chegou a unha teeny-tiny
porta, por iso a muller teeny-minúsculo abriu a porta teeny-tiny, e entrou nun teeny-tiny
adro.
E cando esta muller teeny-minúsculo tiña entrou no adro teeny-tiny, viu unha pequena-
pequeno óso nunha sepultura teeny-tiny, ea muller teeny-minúsculo dixen a ela teeny-tiny
self, "Este óso teeny-minúsculo me vai facer
sopa teeny-minúsculo para a miña cea teeny-tiny. "
Así, a muller teeny-minúsculo poñer o óso teeny-minúsculo no peto teeny-tiny, e foi
casa para a súa casa teeny-tiny.
Agora, cando a muller teeny-minúsculo cheguei a casa a súa casa teeny-minúsculo era unha teeny-tiny
pouco canso, polo que ela subiu seus teeny-pequenos escaleiras para a súa cama teeny-tiny, e poñer o
teeny-minúsculo oso nun armario teeny-tiny.
E cando esta muller teeny-tiny fose durmir un tempo extraordinariamente pequena, ela foi despertada
por unha voz teeny-minúsculo do armario teeny-tiny, que dixo:
"Dáme o meu oso!"
E esa muller teeny-minúsculo era un teeny-minúsculo asustada, entón ela escondeu a cabeza teeny-tiny
baixo a roupa teeny-minúsculos e foi durmir de novo.
E cando foi durmir de novo un momento extraordinariamente pequeno, a voz teeny-minúsculo novo
gritou do armario teeny-minúsculo un alto teeny-minúsculos, "Dáme o meu oso!"
Iso fixo que a muller teeny-minúsculo dun teeny-minúsculo máis asustado, entón ela ocultou o seu teeny-tiny
dirixir un teeny-minúsculo baixo a roupa teeny-pequenos.
E cando a muller teeny-tiny fose durmir de novo un momento extraordinariamente pequeno, o pequeno-
vozinha do armario teeny-minúsculo dixo de novo un alto teeny-minúsculos,
"Dáme o meu oso!"
E esa muller teeny-minúsculo era un pouquiño minúsculo máis asustada, pero ela puxo a teeny-
cabecinha para fóra da roupa teeny-minúsculos, e dixo en voz máis alto teeny-tiny,
"Take It!"
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 13: Jack e Pé de Faba
Houbo unha vez unha pobre viúva que tiña un único fillo chamado Jack, e unha vaca chamada
Branco leitoso.
E todo o que tiña para vivir foi o leite de vaca deu a cada mañá que
levado ao mercado e vendido. Pero unha mañá branco leitoso non deu leite
e eles non sabían que facer.
"O que temos que facer, o que temos que facer?", Dixo a viúva, torcendo as mans.
"Ánimo a, nai, eu vou conseguir traballar en algún lugar", dixo Jack.
"Tentamos que antes, e ninguén ía leva-lo", dixo a súa nai, "nós temos que vender
Branco-leitosa e co diñeiro facer algo, empezar a tenda, ou algo así. "
"Todo ben, nai", di Jack: "É día de mercado hoxe, e en breve vou vender Láctea
branco, e entón veremos o que podemos facer. "Entón el colleu cabeza de vaca na man,
e fóra comeza.
Non fora moi lonxe cando coñeceu un home de aspecto divertido vello que lle dixo: "Bo
mañá, Jack. "" Bo día para vostede ", dixo Jack, e
preguntou como sabía o seu nome.
"Ben, Jack, e onde está indo?", Dixo o home.
"Vou ao mercado para vender a nosa vaca aquí."
"Oh, vostede parece o tipo adecuado de cap para vender vacas", dixo o home, "Eu me pregunta se
saber cantos feixóns son cinco. "" Dous de cada man e un na boca ",
di Jack, afiada como unha agulla.
"Está seguro", dixo o home, "e aquí están os grans moi propios", el
continuou tirando do peto unha serie de aparencia estraña feixón.
"Como é tan afiado", di el, "eu non me importa facer unha swop con vostede - súa vaca para
. "! Walker" eses grans ", di Jack," non quere
iso? "
"Ah! non sabe o que estes grans son ", dixo o home," se plantar-los por
noite, pola mañá, que medran ata o ceo. "
"? Realmente", di Jack, "non dicilo".
"Si, iso é así, e se non debe ser certo que pode ter a súa vaca de volta."
"Un", di Jack, e entrega-o halter branco leitoso e petos dos feixóns.
Volver Jack vai a casa, e como non fora moi lonxe non era o anoitecer polo tempo que ten
á súa porta.
"O que de volta, Jack", dixo a súa nai: "Eu vexo non ten branco leitoso, entón
vendeu. Que lle conseguiu para ela? "
"Vostede non vai adiviñar, nai", di Jack.
"Non, non di iso. Bo rapaz!
Cinco quilos, dez, quince, non, non pode ser 20. "
"Eu dixen que non podía adiviñar, o que diría a estes grans, son de planta, máxico
durante a noite e ---- "
"O que!", Di a nai de Jack, "que foi un tolo, como tolo, un idiota, como
para dar o meu branco leitoso, o mellor ordenhador na parroquia, e carne bovina nobre para
arrincar, para un conxunto de feixón insignificantes.
Tomé iso! Tomé iso!
Tomé iso! E, como para os seus feixóns preciosas aquí van
para fora da xanela.
E agora fóra con vostede para a cama. Non é un apoio que beber, e nin un pouco
é vostede tragar esa noite. "
Entón, Jack subiu ao seu cuarto pequeno no faiado, e triste e pesaroso, foi, para ser
seguro, tanto por mor da súa nai, como para a perda do seu cea.
Por fin, el adormeceu.
Cando espertou, o cuarto parecía tan divertido. O sol estaba brillo en parte dela, e
aínda todo o demais estaba bastante escuro e sombrío. Entón Jack levantouse e vestiu-se e
foi ata a ventá.
E o que pensas que pasou? por iso, os grans da súa nai xogara fóra do
fiestra ao xardín, apareceran nun pé de feixón gran, que foi para arriba e cara arriba e cara arriba
ata acadar o ceo.
Entón o home dixo a verdade, ao final. O pé de feixón creceu bastante próximo pasado
Fiestra de Jack, e todo o que tiña que facer era para abri-lo e dar un salto ao pé de feixón
que foi feita como unha escaleira protexida grande.
Entón, Jack subiu e subiu e subiu e subiu e subiu e
subiu e subiu ata que finalmente chegou ao ceo.
E cando chegou alí, atopou unha estrada longa e ampla indo tan recto como unha frecha.
Entón, el camiñaba e el camiñaba e camiñaba ata que chegou a un gran gran
casa de altura, e na porta había unha gran muller gran altura.
"Bos días, nai", di Jack, moi educado-like.
"Podería ter a favor de me dar o almorzo."
Para el non tiña nada para comer, xa sabe, a noite anterior e tiña tanta fame como
un cazador.
"É almorzo que quere, é?", Di a muller grande gran altura, "e almorzo
estará se non se mover para fóra de aquí. O meu home é un ogro e non hai nada que
guste máis que os nenos grella na torrada.
É mellor estar movéndose ou que pronto estará chegando. "
"Oh! por favor, nai, me dea algo para comer, nai.
Eu non tiña nada para comer desde onte pola mañá, real e verdadeiramente, nai ", di Jack.
"Eu podería moi ben ser prancha, como morrer de fame."
Ben, a esposa do ogro non era tan mala sorte, ao final.
Entón ela levou Jack ata a cociña, e deulle unha chatarra de pan e queixo e unha xerra de
leite.
Pero Jack non á metade cando estes baque! thump! thump! toda a casa comezou
a tremer co ruído de alguén chegando.
"Bondade gracioso me!
É o meu vello ", dixo a esposa do ogro," o que na terra non é correcta!
Aquí, veña rápido e ir aquí. "E ela embalaxe Jack no forno, así como
o ogro veu dentro
Era un gran problema, para estar seguro.
No seu cinto tiña tres bezerros amarrados polos talóns, e soltou-los e
lanzouse a sobre a mesa e dixo: "Aquí, a esposa, grelhe-me un par destes para
almorzo.
Ah que é iso que eu cheiro?
Fee-fi-fo-fum, sinto o cheiro do sangue dun inglés,
Sexa vivo, ou sexa morto eu vou ter os seus ósos para moer o meu pan. "
"Bobada, meu caro", dixo a súa muller, "está soñando.
Ou quizais sentir o cheiro dos restos de neno que lle gustaba tanto de
cea de onte.
Aquí, vai ti e ter un lavado e aparcar, e polo tempo que volver á súa
breakfast'll estar preparado para ti. "
Así, o ogro saíu, e Jack estaba só indo para ir para fóra do forno e fuxir
cando a muller dixo non el. "Espera ata que está durmindo", di ela, "el
sempre ten unha Soneca despois do xantar. "
Ben, o ogro tiña o seu almorzo, e despois diso el vai para un peito grande e tira
un par de bolsas de ouro e senta-se contalos ata que por fin a súa cabeza
comezou a balance a cabeza e empezou a roncar ata a casa enteira tremeu de novo.
Entón, Jack se arrastrou para fóra na punta dos pés do seu forno, e como estaba pasando o Ogre el
pegou un dos sacos de ouro debaixo do brazo, e fóra el pelters ata que chegou á
pé de feixón, e, a continuación, el xogou o saco
de ouro que, por suposto, caeu no xardín da súa nai, e el baixou
e descendeu ata que finalmente chegou a casa e díxolle á súa nai e mostroulle o ouro
e dixo: "Ben, nai, non estaba seguro sobre o feixón.
Son realmente máxico, que ve ".
Entón, eles vivían no saco de ouro por algún tempo, pero finalmente chegaron ao final do
que así o Jack fixo a súa mente para tentar a sorte unha vez máis na parte superior do
pé de feixón.
Entón, nunha fermosa mañá levantouse cedo, e que entrou no pé de feixón, e subiu e
subiu e subiu e subiu e subiu e subiu ata a última
quedou na estrada de novo e chegou a casa grande gran altura fora antes.
Hai, por suposto, foi a gran muller gran altura nunha posición sobre a porta paso.
"Bos días nai," di Jack, como negriña, como latón, "pode ser tan bo como me dar
algo para comer? "
"Vaia aínda que, meu fillo", dixo a muller, gran altura ", ou o meu home vai comer a
almorzo. Pero non é o novo que veu aquí
unha vez antes?
Sabe, aquel mesmo día, o meu home perdeu un dos seus sacos de ouro. "
"Isto é raro, nai", di Jack: "Eu atrévome a dicir que eu podería dicir algo sobre iso
pero estou con tanta fame que non se pode falar ata que eu tiven algo para comer. "
Ben, a gran muller que era a altura curioso que levou-o e deulle algo
para comer.
Pero apenas comezara mastigando-lo tan lentamente que podía cando baque! thump!
thump! ouviron paso do xigante, e súa muller esconderon Jack lonxe no forno.
Todo sucedeu como estaba antes.
En veu o ogro como fixo antes, dixo: "Fee-fi-fo-fum", e tivo o seu almorzo fóra
tres bois asados. Entón el dixo: "Muller, traia-me a galiña que
dos ovos de ouro ".
Entón ela trouxo, eo ogro dixo: "Lay", e puxo un ovo todo de ouro.
E entón o ogro comezou a sacudir a cabeza, e ronco ata a casa tremeu.
Entón, Jack se arrastrou para fóra do forno na punta dos pés e agarrou a galiña de ouro, e foi
fóra antes que podería dicir: "Jack Robinson."
Pero esta vez a galiña deu unha gargallada que espertou o ogro, e así como Jack saíu do
a casa que escoitou chamar: "Muller, muller, o que fixo o meu ouro
galiña? "
E a muller dixo: Pero iso era todo Jack escoitou, xa que foi "Por que, miña querida?"
off para o pé de feixón e descendeu como unha casa arde.
E cando chegou a casa mostrou á súa nai a galiña marabillosa e dixo: "Lay," para el;
e ovos de ouro cada vez que dixo "leigos".
Ben, Jack non estaba satisfeito, e non pasou moito para determinou a ter
outro intento na súa sorte alí enriba na parte superior do pé de feixón.
Entón, unha mañá moi ben, el ergueuse cedo e foi para o pé de feixón, e subiu
e subiu e subiu e subiu ata que chegou ao cume.
Pero esta vez el sabía mellor que ir directo para a casa do ogro.
E cando chegou preto del que esperou detrás dun arbusto ata que viu a esposa do ogro saír
cun balde para incorporarse auga, e entón el penetrou na casa e entrou no
cobre.
Non tiña estado alí por moito tempo cando escoitou baque! thump! thump! como antes, e en vir
o ogro ea súa esposa.
"Fee-fi-fo-fum, sinto o cheiro do sangue dun inglés", berrou o ogro, "Eu cheiro
el, muller, eu sentir o cheiro del. "" Vostede, miña querida? ", di a muller do ogro.
"Entón, se é que pouco malandro que roubou o seu ouro e da galiña que puxo o ouro
ovos el está seguro de conseguir para o forno. "E ambos correron para o forno.
Pero Jack non estaba alí, por sorte, e esposa do ogro dixo: "Aí está vostede de novo con
a súa taxa de-fi-fo-fum.
Porque está claro que é o rapaz que pegou na noite pasada que eu prancha para o seu
almorzo.
Como eu son esquecido, e como é descoidado por non dicir a diferenza entre un
vivir e unha un un morto. "
Así, o Ogre sentou-se para o almorzo e comeu-o, pero de cando en vez ía
murmuran: "Ben, eu podía xurar ----" e se erguer e buscar a despensa ea
armarios e todo o demais, só por sorte non cría que o cobre.
Despois do xantar rematou, o ogro gritou: "Muller, muller, traia o meu miña arpa dourada."
Entón ela trouxo-la e colocar-lo sobre a mesa diante del.
Entón el dixo: "Cante!" Ea arpa dourada cantou máis bonito.
E foi cantando ata o ogro adormeceu, e comezou a roncar como
trono.
Entón Jack levantou a tapa de cobre, moi calma e descendeu como un rato e rastejou
nas mans e xeonllos ata que chegou á mesa cando se levantou e agarrouse a
dourado arpa e foi con ela para a porta.
Pero a arpa gritou ben alto: "Mestre!
Mestra! "Eo ogro acordo a tempo de ver Jack correndo coa súa arpa.
Jack foi tan rápido como podía, eo ogro veu correndo despois, e pronto tería
colleu só Jack tivo un comezo e evitou-lo un pouco e sabía onde ía.
Cando chegou ao pé de feixón o ogro non era máis de vinte metros de distancia cando
de súpeto viu Jack desaparecer como, e cando chegou ata o final do camiño que
Jack viu debaixo de descender para a cara vida.
Ben, o ogro non me gustaba confiar en si mesmo a tal unha escaleira, e levantouse e esperou,
entón Jack ten un novo comezo.
Pero entón a arpa gritou: "Mestre! Mestra! "Eo ogro virou-se para abaixo
para o pé de feixón que balance co seu peso.
Abaixo sobe Jack, e tras el subiu o ogro.
Por este tempo Jack descendeu e descendeu e descendeu ata que foi
case na casa.
Entón el gritou: "Nai! nai! traia-me un machado, traia-me un machado. "
E a súa nai veu correndo cara a fóra co machado na man, pero cando veu para o
beanstalk ela ficou inmóbil, con medo pois non viu o ogro só descender
por baixo das nubes.
Pero Jack pulou e colleu o machado e deu un golpe no pé de feixón que
cortar metade en dous.
O ogro sentiu o tremor pé de feixón e Kiwi para que parou para ver cal era o
materia.
A continuación, Jack deu outro pique co machado, eo pé de feixón foi cortado en dous e comezou a
tombe.
A continuación, o Ogre caeu e rompeu a súa coroa, eo pé de feixón veu derrubar
despois.
Entón, Jack mostrou á súa nai a súa arpa de ouro, e que en demostrar que e
venda dos ovos de ouro, Jack ea súa nai quedou moi rico, e el casou cunha
princesa grande, e eles viviron felices para sempre.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 14: A Historia dos Tres porquiños
Era unha vez cando os porcos falou rima e monos mascava tabaco,
E as galiñas tomou tabaco para tornalos resistentes, e patos foi Quack, Quack, Quack, ó!
Había unha vella porca con tres porquiños, e como ela non tiña o suficiente para manter
eles, ela enviou-os en busca de fortuna.
O primeiro que saíu coñeceu un home cun feixe de palla, e díxolle:
"Por favor, o home, deixa-me que a palla para construír-me unha casa."
Que o home fixo, eo porquiño construíu unha casa con el.
Actualmente xurdiu un lobo, e bateu á porta e dixo:
"Porquiño, porquiño, déixame entrar"
Para que o porco respondeu: "Non, non, polo pelo do meu queixo chiny
. Queixo "O lobo, a continuación, respondeu a iso:
"Entón eu vou xingar, e eu vou soprar, e vou explotar a súa casa dentro"
Entón, el alentou, e soprou, e tocou a súa casa, e comeu o porquiño.
O segundo porquiño atopou un home con un feixe de toxo, e dixo:
"Por favor, o home, deixa-me que toxo para construír unha casa."
Que o home fixo, eo porco construíu a súa casa.
Entón veu o lobo e dixo: "porquiño, porquiño, déixame entrar"
"Non, non, polo pelo do meu queixo chiny."
"Entón vou soprar, e vou bufar, e vou explotar a súa casa dentro"
Entón, el alentou, e soprou, e soprou, e bufou, e finalmente el tocou a
casa para abaixo, e comeu o porquiño. O terceiro porquiño atopou un home con unha carga
de ladrillos, e dixo:
"Por favor, o home, dáme os ladrillos para construír unha casa con el."
Entón, o home deulle os ladrillos, e construíu a súa casa con eles.
Entón o lobo chegou, como fixo con outros porcos pequenos, e dixo:
"Porquiño, porquiño, déixame entrar" "Non, non, polo pelo do meu queixo chiny
queixo. "
"Entón eu vou xingar, e eu vou soprar, e vou explotar a súa casa dentro"
Ben, el bufou, e soprou, e soprou e bufou el, e soprou e
bufou, pero non podía ver a casa abaixo.
Cando el descubriu que non podía, con toda a súa bufando, explotar a casa
para abaixo, el dixo: "porquiño, eu sei onde hai unha boa
campo de nabos. "
"Onde?", Dixo o porquiño. "Oh, no campo Home-Mr. Smith, e se
estará listo mañá eu vou chamalo, e iremos xuntos, e obter
algúns para a cea. "
"Moi ben", dixo o porquiño ", eu estarei listo.
O tempo que quere dicir que ir? "" Oh, ás seis horas. "
Ben, o porquiño levantouse ás cinco, e os nabos antes o lobo chegou (que
fixo preto de seis) e que dixo: "porquiño, está preparado"
O porquiño dixo: "Pronto!
Eu fun e volver de novo, e ten un potful agradable para cear. "
O lobo sentiuse moi irritado con iso, pero penso que sería ata a pouco
porco ou outro, el dixo:
"Porquiño, eu sei onde hai unha fermosa maceira."
"Onde?", Dixo o porco.
"Down en Merry-xardín", respondeu o lobo ", e se non me vai enganar virei
para ti, ás cinco horas mañá e obter algunhas mazás ".
Ben, o porquiño apresurouse na mañá seguinte, ás catro horas, e saíu para
as mazás, coa esperanza de volver antes de que o lobo chegou, pero tiña máis para onde ir, e
tivo que subir na árbore, para que así como
estaba descendendo dela, viu vir o lobo, que, como pode supoñer,
asustou moito. Cando o lobo apareceu, el dixo:
"Porquiño, o que! vostede está aquí diante de min?
Están mazás boas? "" Si, moi ", dixo o porquiño.
"Eu vou xoga-lo para abaixo un".
E xogou ata agora, que, aínda que o lobo foise para procura-lo, o porco pouco
pulou e foi para casa. O día seguinte, o lobo volveu e dixo
para o porquiño:
"Porquiño, hai unha feira en Shanklin esta tarde, vai?"
"Oh si", dixo o porco, "eu irei; canto tempo debe estará listo?"
"Ás tres," dixo o lobo.
Así, o porquiño saíu antes de tempo, como de costume, e chegou ao xusto, e comprou un
manteiga de churn, que estaba indo a casa con, cando viu vir o lobo.
Polo que non podería dicir o que facer.
Entón el entrou na batedeira a esconder, e ao facelo transformouse redonda, e rolou
o outeiro co porco nel, o que asustou o lobo que logo, que foi
casa sen ir á feira.
El foi á casa do porquiño, e dixo-lle como el fora asustado por un gran
cousa redonda que descendeu o outeiro por el.
A continuación, o porquiño dixo:
"Ah, eu con medo de vostede, entón. Eu fora á feira e mercou unha manteiga
churn, e cando vin que, eu entrei, e rolou ladeira abaixo. "
Entón o lobo quedou moi anoxado de feito, e declarou que ía comer o porquiño,
e que ía baixar pola cheminea tras el.
Cando o porquiño viu o que estaba, estaba colgado na pota chea de auga, e fixo
un lume ardente, e, como o lobo estaba baixando, tirou a tapa, e en
caeu o lobo, polo que o porquiño colocado no
cubrir de novo nun instante, fervido con el, e comeu-o para xantar, e viviu feliz
sempre máis tarde.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 15: O Mestre e seu alumno
Era unha vez un home moi culto no norte do país que coñecía todas as linguas
baixo o sol, e que estaba familiarizada con todos os misterios da creación.
Tiña un gran libro encadernado en becerro *** e apertou con ferro, e con cantos de ferro,
e encadeado a unha mesa que se fixo rapidamente para o chan, e cando trata deste
libro, el desbloqueado cunha chave de ferro, e
ningún, pero ler, pois contiña todos os segredos do mundo espiritual.
El dixo cantos anxos había no ceo, e como marcharon na súa
filas, e cantou nos seus cadernos, e cales eran as súas varias funcións, eo que era
o nome de cada gran anxo de poder.
E el dixo dos demos, cantos deles había, e cales foron as súas diversas
poderes, e os seus traballos, e os seus nomes, e como poden ser convocados, e como
tarefas pode ser imposta a eles, e como
poden ser encadeado a ser como escravos para o home.
Agora, o mestre tiña un alumno que era só un neno tolo, e actuou como servo do
gran mestre, pero nunca se sufriu a ollar para o libro ***, case a entrar
a sala privada.
Un día, o mestre estaba fóra, e entón o rapaz, tan curioso como podería ser, foi para o
cámara onde o seu mestre mantivo o seu aparello marabilloso para cambiar de cobre en ouro,
e levar a prata, e onde era o seu
espello no que podía ver todo o que pasaba no mundo, e onde estaba o
shell que cando no oído murmurou todas as palabras que estaban sendo ditas por
ninguén o mestre quixen saber.
O rapaz tentou en van cos cadinhos para transformar cobre e chumbo en ouro e prata -
el mirou longa e van para o espello, fume e as nubes pasaban sobre el, pero el viu
chaira nada, ea cuncha no oído
producidos só murmurios indistintos, como a quebra de mares distantes nun descoñecido
costa.
"Non se pode facer nada", dixo, "como non sei as palabras correctas para expresarse, e son
pechado libro Yon ".
Mirou arredor, e, mira! O libro foi desatada, o mestre tiña esquecido de
bloquealo lo antes que saíu. O neno foi para el, e descerraram a
volume.
Foi escrito con tinta vermella e negra, e moito do que non podía entender, pero
puxo o dedo nunha liña e escrito sobre o tema.
Inmediatamente, o cuarto estaba escuro, ea casa tremeu un trono rolou
a través da pasaxe e do antigo cuarto, e alí estaba diante de si unha horrible, horrible
forma, soltando lume polas ventas, e con ollos como lámpadas acesas.
Era o demo Belzebu, a quen el chama para servi-lo.
"Pon-me unha tarefa", dixo, cunha voz como o bramido dun forno de ferro.
O neno só tremeu, eo seu cabelo se levantou.
"Pon-me unha tarefa, ou vou te estrangular!"
Pero o rapaz non podía falar. Entón o espírito maligno saíu cara a el,
e poñendo as súas mans tocaron a súa gorxa.
Os dedos queimados súa carne.
"Pon-me unha tarefa" "Auga de flor de Yon", berrou o neno
desesperación, apuntando a un gerânio que estaba nun pote no chan.
Instantaneamente o espírito retirouse, pero noutro intre en que volveu con un barril
de costas, e derramou o seu contido sobre a flor, e de novo e de novo foi e
veu, e derramou a auga cada vez máis, ata o chan da sala era nocellos.
"Chega, chega" suspirou o rapaz, pero o demo non atendeu el, o rapaz non sabía
as palabras polas que a manda-lo aínda que, e aínda foi buscar auga.
Subiu os xeonllos do neno e aínda máis auga foi derramada.
É montado na súa cintura, e Belzebu aínda mantidos en traer os barrís cheos.
Elevouse a súas axilas, e se arrastrou até a mesa.
E agora a auga no cuarto levantouse para a fiestra e lavou-se contra o vidro,
e xiraban en torno dos seus pés sobre a mesa.
Aínda se levantou, que alcanzou o seu peito. En balde, gritou, o espírito malo non faría
ser despedido, e ata hoxe sería verter auga, e tería se afogado
todos Yorkshire.
Pero o mestre recordou na súa xornada que non había pechado seu libro, e
polo tanto, volveu, e no momento en que a auga foi borbulhando sobre o alumno
queixo, correu para a sala e falou da
palabras que Belzebu de volta para a súa casa ardente.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 16: Rato e rato *** Tatty
Rato *** e rato Tatty ambos viviron nunha casa,
*** Rato deu un leasing e rato Tatty foi un leasing,
Así, ambos foron un leasing.
Rato *** alugado unha espiga de millo, e rato Tatty alugado unha espiga de millo,
Así, ambos arrendados unha espiga de millo. *** Rato fixo un pudim, e rato Tatty
fixo un pudim,
Entón, ambos fixeron un pudim. E Tatty rato pertenza ao pudim
Olla a ferver, pero cando *** foi poñer o dela en, o pote
tropezou, e escaldado ata a morte.
Entón Tatty sentei e chorei, entón un banquinho de tres pernas, dixo: "Tatty, por que
chorar? "
"*** está morto", dixo Tatty ", e así eu choro", "entón", dixo o banco, "Eu vou subir",
de xeito que o banco pulou. A continuación, unha vasoira na esquina da sala
dixo: "Stool, por que hop?"
"Oh", dixo o banco, "*** está morto, e chora Tatty, e así que eu hop", "entón", dixo
a vasoira: "Vou varrer", para vasoira comezou a varrer.
"Entón", dixo a porta, "Broom, por que varrer?"
"Oh!", Dixo a vasoira ", *** está morto, e chora Tatty, e os saltos de feces, e por iso eu
varrido "," Entón ", dixo a porta," Eu vou jar ", entón a porta rangeu.
"Entón", dixo a fiestra, "Porto, por que vasos?"
"Oh!", Dixo a porta ", *** está morto, e chora Tatty, e as feces lúpulo, eo
vasoira varrer, e así eu jar ".
"Entón", dixo a fiestra, "Eu vou range", para que a xanela rangeu.
Agora había unha forma antiga de fóra da casa, e cando a xanela rangeu, o
forma, dixo: "Xanela, por que range?"
"Oh!", Dixo a xanela ", *** está morto, e chora Tatty, e os saltos de feces, ea
vasoira varrer, os frascos do porto, e entón eu range. "
"Entón", dixo a vella forma: "Vou correr a casa redonda," entón a vella forma percorreu a
casa.
Agora había unha gran multa nogueira-medrando a cada casa, ea árbore dixo
para a forma: "A forma, por que corre ao redor da casa?"
"Oh!", Dixo o formulario, "*** está morto, e chora Tatty, e os saltos de feces, ea
pescudas vasoira, os frascos do porto, e os rangidos da xanela, e así eu corro arredor da casa. "
"Entón", dixo o nogueira, "Vou publicar as miñas follas", para nogueira-derramou todo o seu
fermosas follas verdes.
Agora ben, había un paxariño pousado nun dos pólas da árbore, e cando todos os
follas caeron, el dixo: "Walnut-árbore, por que derramar as súas follas?"
"Oh!", Dixo a árbore ", *** está morto, e chora Tatty, as feces lúpulo, ea vasoira
pescudas, os frascos do porto, e os rangidos da fiestra a súa vella forma corre arredor da casa,
e así que eu derramei miñas follas. "
"Entón", dixo o pequeno paxaro, "Eu vou cambia todas as miñas penas," para que moulted toda a súa
penas fermosa.
Agora había unha garotinha andando abaixo, cargando un vasos de leite para os seus irmáns e
cea irmás, e cando viu o pobre paxariño cambia as súas penas, ela
dixo: "Passarinho, por que cambia as súas penas?"
"Oh!", Dixo o paxariño ", *** do chora mortos, e Tatty, os saltos de feces, e os
pescudas vasoira, os frascos do porto, e os rangidos da fiestra a súa vella forma corre arredor da casa,
a nogueira-perde as follas, e por iso cambia todas as miñas penas. "
"Entón", dixo a rapaza, "Eu vou derramar o leite", de xeito que dropt o vasos e
verte-lo leite.
Agora ben, había un vello só na parte superior dunha escaleira Colmando un Rick, e cando
viu a nena derramar o leite, el dixo: "Nena, o que quere dicir con
derramar o leite, os seus irmáns deben quedar sen a cea. "
Entón dixo a rapaza: "chora mortos, e Tatty *** do lúpulo, as feces, e os
pescudas vasoira, os frascos do porto, e os rangidos da fiestra a súa vella forma corre arredor da casa,
dos galpões nogueira-todas as súas follas, o
passarinho aparición de ecdises todas as súas penas, e entón eu derramar o leite. "
"Oh!", Dixo o vello ", entón eu vou caer fóra da escaleira e rompe o pescozo", polo que
caeu da escaleira e rompe o pescozo, e cando o vello rompeu o pescozo, o
gran noz árbore caeu cun estrondo,
e perturbar a vella forma e casa, ea casa caer bateu a xanela para fóra, e
a xanela bateu a porta, ea porta aberta a vasoira, e virada vasoira
feces, e rato Tatty pobre foi sepultado baixo as ruínas.
>
Contos de fadas ingleses recollidas por Joseph Jacobs
Capítulo 17: Jack ea súa caixa de tabaco de Ouro
Era unha vez, e un tempo moi bo que era, aínda que non era nin o meu tempo nin
no seu tempo, nin en calquera momento unha, había un home vello e unha vella, e
eles tiveron un fillo, e vivían nunha gran selva.
E nunca o seu fillo viu calquera outras persoas na súa vida, pero sabía que había algunha
máis no mundo alén do seu propio pai e nai, porque tiña moitos libros,
e el adoitaba ler todos os días sobre eles.
E cando leu sobre algunhas mulleres fermosas mozas, el adoitaba ir tolo para ver algúns dos
eles, até que un día, cando o seu pai estaba fóra cortar madeira, dixo á súa nai que
quería ir para buscar a vida en
algún outro país, e para ver algunhas outras persoas alén deles dous.
E el dixo: "Non vexo nada aquí, pero grandes árbores ao meu redor, e se eu ficar aquí,
talvez enlouquecer antes de ver calquera cousa. "
O pai do mozo estaba fóra de todo ese tempo, cando esta conversa estaba a suceder entre
el ea súa nai pobre.
A vella comeza por dicir ao seu fillo antes de saír: "Ben, ben, meu neno pobre,
se quere ir, é mellor para ir, e Deus está con vostede. "- (A vella
penso que o mellor cando ela dixo iso) -. "Pero deixe un pouco antes de ir.
O que máis lle gusta a min facelo, un bolo pequeno e te bendiga, ou un gran
bolo e maldicir vostede? "
"Querida, querida!", Dixo, "facer de min un gran bolo. Poida que eu debería estar con fame na estrada. "
A vella fixo o bolo grande, e foi por riba da casa, e ela maldito
el, tanto como ela podía velo.
Actualmente, que se reúne co seu pai, eo vello dixo-lle: "Onde vai,
meu pobre fillo? "cando o fillo díxolle ó pai o mesmo conto como dixo a súa nai.
"Ben", di o seu pai, "Lamento velo indo aínda, pero se fixo o seu
mente para ir, é mellor para ir. "
O pobre rapaz non fora lonxe, cando o seu pai o chamou de volta, entón o vello
tirou do peto unha caixa de tabaco de ouro, e díxolle: "Aquí, tome este pequeno
caixa, e colocar-lo no seu peto, e non se esqueza
non abri-la ata que estea preto da súa morte. "
E alí foi o pobre Jack sobre o seu camiño, e andou ata que estaba canso e con fame, xa que
comera todo o bolo del na estrada, e por esta noite o tempo estaba sobre el, polo que
mal podía ver o seu camiño antes del.
El podía ver dalgún xeito, unha luz moito antes del, e fixo-se a el, e atopou o
porta de atrás e bateu nel, ata que unha das servas veu e preguntoulle o
el quería.
El dixo que a noite era del, e el quería ter un lugar para durmir.
A serva o chamou para o lume, e deulle moita cousa para comer, boa carne e
pan e cervexa, e como estaba comendo a súa comida polo lume, veu a moza
para ollar para el, e ela o amaba moito e el amaba.
E a moza foi para contar ao pai, e dixo que había un home moi novo, en
a cociña de volta, e logo o señor veu a el, e preguntoulle,
e preguntoulle o que traballo que podería facer.
Jack dixo: o tolo, que podía facer nada.
(Quería dicir, que podería facer calquera medio tolos de traballo, que serían quería sobre o
casa).
"Ben", di o cabaleiro para el, "se pode facer calquera cousa, ás oito horas da
mañá, debe ter un gran lago e algúns, o maior home-de-guerra vela embarcacións
antes da miña mansión, e un dos maiores
Os buques deben disparar unha salva real, e na última rolda ten que romper a perna da cama
onde a miña filla está durmindo. E se non fai iso, terá que
perder a vida. "
"Todo ben", dixo Jack, e alí foi el para a cama, e dixo que as súas oracións en silencio, e
durmín ata era preto das oito horas, e tiña case ningún tempo para pensar o que era
facer, ata que de súpeto se acordou
sobre a pequena caixa de ouro que o seu pai lle deu.
E el dixo para si mesmo: "Ben, ben, eu nunca fun tan preto da miña morte como estou agora";
e el sentiu no peto e sacou a caixinha fóra.
E cando a abriu, por aí, pulou tres homenzinhos vermellos, e pediu a Jack: "O que
é a súa vontade coa xente? "
"Ben", dixo Jack, "Eu quero un gran lago e algúns dos home-de-guerra buques en
o mundo antes de esta mansión, e un dos maiores buques de disparar unha salva real,
e na última rolda para romper unha das pernas
da cama, onde esta moza está durmindo. "
"Todo ben", dixo que os homes pequenos, "ir durmir".
Jack mal tivo tempo de traer as palabras da súa boca, para dicir o que os homenzinhos
facer, pero o que alcanzou oito horas, cando ***, *** foi un dos maiores
home-de-guerra navíos, e fixo Jack salto
fóra da cama para ollar pola fiestra, e podo asegurar-lle que era unha visión marabillosa
para el ver, despois de estar tanto tempo co seu pai e nai vivindo nunha madeira.
Por este tempo Jack vestiuse, e dixo que as súas oracións, e descendeu rindo, xa que
estaba orgulloso, el foi, porque a cousa foi tan ben feito.
O señor ven con el, e dille: "Ben, o meu mozo, debo dicir que
é moi intelixente, de feito. Veña tomar o almorzo. "
E o señor dille: "Agora hai dúas cousas que máis ten que facer, e despois
terá a miña filla en matrimonio. "
Jack recibe o seu almorzo, e ten un bo ollar de esguello a moza, e ela tamén
el.
A outra cousa que o señor díxolle para facer era para derrubar todas as árbores grandes para
millas en torno a oito horas da mañá, e para facer a miña longa historia curta,
se fixo, e que agradaba o señor
O señor ben dixen a el: "A outra cousa que ten que facer" - (e era o último
cousa) - "ten que me dar un pé grande castelo en doce alicerces de ouro, e
non debe vir regimentos de soldados e atravese a súa broca.
Ás oito horas, o comandante debe dicir: "Shoulder cara arriba. '"
"Todo ben", dixo Jack, cando a mañá terceiro e último chegou o terceiro gran feito foi
acabado, e el tivo a filla en matrimonio.
Pero, oh Dear! hai peor está por vir aínda.
O señor por agora un grupo de caza de gran porte, e invita todos os señores en torno a
o país, e para ver o castelo tamén.
E por este tempo Jack ten un fermoso cabalo e un vestido escarlata para ir con eles.
Naquela mañá o creado, ao poñer a roupa por Jack, despois de cambiar-lles
ir á caza, puxo a man nun dos Jack colecta de petos, e sacou o
pouco de ouro caixa de tabaco, como o pobre Jack deixa cara atrás nun erro.
E que o home abriu a caixiña, e alí saltou os tres homenzinhos vermellos para fóra,
e preguntoulle o que quería con eles.
"Ben", dixo o manobra para eles, "Eu quero que este castelo para transferir a partir deste lugar afastado
e do outro lado do mar. "" Todo ben ", dixeron os homenzinhos vermellos para
el, "se quere ir con el?"
"Si", dixo. "Ben, levante a", dixeron a el, e aínda
que foi moito e moito sobre o mar grande.
Agora, o grupo de caza gran volta, eo castelo sobre os doce soportes de ouro
desaparecera, para gran decepción dos señores como fixo
non velo antes.
Jack pobres parvos que está ameazada, tendo a súa fermosa moza esposa del,
para toma-los no xeito que fixo.
Pero o home, finalmente, fixo un acordo con el, e el é ter un 12 meses
e un día para ollar para el, e el sae con un bo cabalo e diñeiro no peto.
Agora o pobre Jack vai en busca do seu castelo en falta, máis de outeiros, vales, vales e
montañas, no medio da mata e pastos de carneiro de la, máis do que podo dicir-lle ou
sempre a intención de lle dicir.
Ata que finalmente chega ata o lugar onde vive o Rei de todos os ratinhos
en todo o mundo.
Non foi un dos ratinhos de sentinela no portón da fronte indo ata o palacio,
e non tratar de impedir Jack de ir dentro El preguntou o ratiño: "¿Onde é que a
Rei vivir?
Quere velo. "Este enviou outro con el para amosar-lle
o lugar, e cando o rei o viu, chamouse dentro
E o rei preguntou-lle, e preguntei onde estaba pasando por alí.
Ben, Jack dixo-lle toda a verdade, que perdera o gran castelo, e estaba indo a
mirar para el, e tiña un 12 meses e un día enteiro para atopalo para fóra.
E Jack preguntoulle se sabía algo sobre el, eo rei dixo: "Non, pero eu son
o rei de todos os ratinhos do mundo, e eu vou chamalos todos enriba do
mañá, e quizais eles viron algo del. "
Entón Jack ten unha boa comida e cama, ea mañá el eo rei foi á
campos, eo rei chamou todos os animais xuntos, e díxolles se tiñan
vin o pé grande castelo bonito en columnas douradas.
E todos os ratinhos dixo: Non, non había ningún deles tiña visto.
O vello rei díxolle que tiña outros dous irmáns: "Un deles é o rei de toda a
ras, e meu outro irmán, que é o máis antigo, é o rei de todas as aves en
o mundo.
E se vostede é alí, pode ser que eles saben algo sobre o castelo falla. "
O rei díxolle: "Deixa o seu cabalo aquí comigo ata que volva, e tomar
un dos meus mellores cabalos baixo ti, e dar este bolo ao meu irmán, que vai saber despois
que ten que partir.
Ocupe-se e dicir a el que eu estou ben, e quere moi caro para velo. "
E entón o Rei e Jack apertou as mans xuntas.
E cando Jack estaba pasando por portas, o ratiño pediulle, debe ir
con el, e Jack díxolle: "Non, vou meter problemas coa
King. "
E a cousa pouco díxolle: "Vai ser mellor para vostede, deixe-me ir con vostede, se cadra
Vou facer algo de bo para ti algún tempo sen ti saber. "
"Ir ata entón."
E o pequeno rato correu a perna do cabalo, e fixo bailar e Jack puxo o
rato no seu peto.
Agora Jack, despois desexando bo día para o rei e embolsando o pequeno rato que
foi de sentinela, marchou no seu camiño, e por un longo camiño que tivo que ir e este era o seu
primeiro día.
Finalmente atopou o lugar, e alí foi un dos sapos en centinela, e arma enriba
seu ombreiro e intentou impedir Jack de ir, pero cando Jack díxolle:
que quería ver o Rei, el permitiu-lle pasar, e Jack fixo ata a porta.
O rei saíu, e preguntoulle o seu negocio, e Jack díxolle todo a partir de
comezo ao fin.
"Ben, ben, entrar" El está bo entretemento aquela noite, e
pola mañá o Rei fixo un son divertido, e reuniu todos os sapos do
mundo.
E díxolles, eles sabían ou ver calquera cousa dun castelo que estaba sobre 12
soportes de ouro, e todos eles fixeron un son curioso, Kro-kro, kro-kro, e dixo: Non
Jack tiña que tomar outro cabalo, e un bolo para o irmán deste Rei, que é o rei de
todas as aves do ceo, e como Jack estaba pasando por portas, o sapo pouco
que estaba de sentinela preguntou a John que debería ir con el.
Jack rexeitou-lle un pouco, pero finalmente dixo-lle para ir cara arriba, e Jack o puxo en
peto do chaleco outro.
E alí foi el de novo na súa gran viaxe longa, era tres veces máis tempo este
tempo, pois foi o primeiro día, con todo, pensou o lugar, e había un paxaro ben
de sentinela.
E Jack pasou por el, e el nunca dixo unha palabra a el, e el falou co rei,
e díxolle todo, todo sobre o castelo.
"Ben", dixo o rei a el, "ten que saber na mañá dos meus paxaros, se
eles saben algo ou non. "
Jack puxo o seu cabalo no corte, e despois fun para a cama, despois de algo que
comer.
E cando se levantou pola mañá, o rei e el pasou a algún campo, e aí o
Rei fixo algún ruído divertido, e viñeron todas as aves que estaban en todo o mundo.
E o rei lles preguntou: "Será que eles ven o fermoso castelo?" E todas as aves respondeu:
Non "Ben", dixo o Rei, "onde está o gran
paxaro? "
Eles tiveron que esperar a continuación, por un longo tempo para a aguia para facer a súa aparición, cando a
pasado, veu todo nunha transpiración, tras o envío de dous paxariños no alto do ceo
a asubiar para el facer toda a présa o que puido.
O Rei preguntou ao paxaro grande, El viu o gran castelo? eo paxaro dixo: "Si,
Eu vin de alí, onde é agora. "
"Ben", di o rei para el, "este novo cabaleiro perdeu, e ten que ir con
de volta a el, pero parar ata ter un pouco de algo para comer primeiro ".
Eles mataron un ladrón, e enviou a mellor parte para alimentar a aguia na súa viaxe ao longo
os mares, e tivo que levar Jack de costas.
Agora, cando chegaron á vista do castelo, eles non sabían que facer para obter o
caixa dourada pouco.
Ben, o ratiño díxolles: "Deixe-me en baixo, e eu vou buscar a pequena caixa para
vostede. "
Entón o rato entrou furtivamente no castelo, e colleu o cadro, e cando estaba chegando
baixar as escaleiras, el caeu, e estaba moi preto de ser apañado.
El saíu correndo con ela, rindo o mellor.
"Vostede entender?"
Jack dixen a el, el dixo: "Si", e partiron de volta, e saíu do castelo
atrás.
Como eran todos (Jack, o rato, sapo, e aguia) que pasa sobre a gran
mar, caeron a discutir sobre o que foi que tivo a pequena caixa, ata abaixo
esvarou na auga.
(Foi por eles mirando para ela e entrega-lo dun lado para o outro que
caer a pequena caixa para o fondo do mar.)
"Ben, ben", dixo o sapo, "Eu sabía que tería que facer algo, así que tiña
mellor deixarse ir para abaixo na auga. "
E deixar ir, e foi para abaixo por tres días e tres noites, e se
vén, e mostra o seu nariz e boca pouco fóra da auga, e todas elas pediron
el, que conseguiu iso? e el díxolles: Non
"Ben, o que está facendo aí, entón?" "Absolutamente nada", dixo, "eu só quero o meu
respiración completa ", e o sapo pobre descendeu por segunda vez, e foi para abaixo por un
día e unha noite, e se trae.
E alí fixeron ir, despois de estar hai catro días e noites, e despois dun cable longo
sobre mares e montañas, chegar ao palacio do vello rei, que é o mestre
de todos os paxaros do mundo.
E o rei está moi orgulloso de ve-los, e ten unha recepción calor e unha longa
conversa.
Jack abre a caixiña, e dixo aos homes pouco para volver e traer o
castelo aquí para eles ", e todos vostedes se apresuran tanto volta como posiblemente
pode. "
Os tres homenzinhos saíu, e cando chegaron preto do castelo tiñan medo
para acceder a ela ata o señor e señora e todo servos tiñan ido aínda a algún
bailar.
E non había ninguén para atrás non só a cociñeira e outra creada con ela, e
homenzinhos vermellos pediulles que si - ir, ou deixar atrás? e ambos
dixo: "Eu irei con vostede", e os homenzinhos lles dixen para executar as escaleiras rápido.
Non foron máis cedo cara arriba e nun das salas do que aquí vén logo á vista
o señor e señora e todo servos, pero xa era demasiado tarde.
Fóra do castelo pasou a toda velocidade, coas mulleres rindo deles a través da fiestra,
mentres facían movementos para que parasen, pero todos sen ningún propósito.
Eran nove días na súa viaxe, no que intentou santificar o domingo,
cando un dos homenzinhos virou-se para ser o sacerdote, o funcionario do outro, eo terceiro
presidiu o órgano, e as mulleres eran
os cantantes, pois tiñan unha capela grande no castelo xa.
Moi notable, houbo unha discordancia feita na música, e un dos pequenos homes correu
un dos tubos do órgano para ver onde o son malo veu, cando descubriu que
só pasou a ser que as dúas mulleres foron
rindo o homiño vermello estirando as pernas pequenas lonxitude total no baixo
tubos, tamén os seus dous brazos ao mesmo tempo, co seu pequeno vermello cap-noite, que
nunca se esqueceu de vestir, e que nunca
testemuño antes, non podería axudar chamando algúns alegría bo tempo na cara
do abismo.
E coitada! través deles non suceder co que eles comezaron con elas, moi preto
veu ao perigo, como o castelo foi xa moi preto afondar no medio do mar.
Finalmente, tras unha viaxe alegre, eles veñen de novo con Jack eo rei.
O rei quedou moi impresionado coa vista do castelo, e subindo as escaleiras de ouro,
fun ver o interior.
O rei estaba moi satisfeito co castelo, pero o tempo pobre Jack, dun
12 meses e un día estaba chegando ao final, e el, querendo ir a casa para a súa
nova esposa, dá ordes para os tres
homenzinhos para preparar pola mañá, ás oito horas para ser desactivado para a próxima
irmán, e para deixar alí por unha noite e tamén para proceder a partir de aí ata o último ou
o irmán máis novo, o mestre de todos os
rato no mundo, en tal lugar onde o castelo debería deixarse baixo seus coidados ata
é enviado para. Jack toma unha despedida do Rei, e
agradece-lle moito pola súa hospitalidade.
Jack foi afastado eo seu castelo de novo e deixou de unha noite en que lugar, e aínda
eles foron de novo para o terceiro lugar, e non deixou o castelo so seus coidados.
Como Jack tivo que deixar o castelo cara atrás, el tivo que tomar ao seu propio cabalo, que deixou
alí cando comezou.
Agora o pobre Jack deixa o seu castelo para atrás e se asoma casa, e despois de ser tan
moita alegría cos tres irmáns cada noite, Jack converteuse en sonolento en
cabalo, e perdería a estrada se
non era para os homenzinhos a orientadores el.
Finalmente, chegou canso e canso, e non parecen recibe-lo con calquera
bondade o que quere, porque non atopara o castelo roubado, e para empeorar a situación, el
quedou decepcionado ao non ver o seu mozo
e fermoso esposa para vir coñecelo, por ser impedido polos seus pais.
Pero iso non impediu longo.
Jack poñer o poder completo sobre os homes e despachado pouco fóra para traer o castelo de
alí, e pronto eles chegaron alí.
Jack apertou a man do rei, e volveu moitas grazas pola súa real
bondade en importarlle o castelo para el, e entón Jack instruíu os homenzinhos para estimular
cara arriba e poñer velocidade no.
E alí se foron eles, e non eran moito antes de acadar o fin da súa xornada, cando fóra
vén a nova esposa para coñece-lo con unha peza fino dun fillo, e todos eles
viviron felices para sempre despois.
>