Tip:
Highlight text to annotate it
X
visións alternativas que temos con nós en expertos sobre o norteamericano de libre comercio
acordo que pode ter visto máis e máis sobre o mainstream
prensa
a ratificación votar uh ... parece ser inminente
con aquelas son
Christopher Green un estudante de Dereito de Harvard que fixo a investigación para o centro de Texas
para estudos de política
e uh ... ex visite a nosa alternativa usa James stock
uh ... de analista de políticas públicas con cidadán pública
a miña primeira pregunta para James Joyce ten foi un pouco de urxencia
asociado á emisión nafta recentemente
por que é que o Clinton administración parece
tan morto-set en empurrar esta cuestión a través da ratificación do acordo
bastante antelación
con isto é desde o principio, un urxencia
uh ... posto neste uh ... proceso a través
forzas políticas externas antes O presidente Bush estaba baixo absolver
horario
para obter este acordo
uh ... rematar antes da súa elección
e, a fin de axudar na obtención daqueles en Estados como Texas e California
uh ... agora uh ...
hai unha urxencia con base en
sustentando
uh ... goberno do presidente Carlos Salinas en México
salinas anuncio
seu mandato remata en breve
e precisa
para ser capaz de
acumular unha política
de capital se quere
dentro do partido para elixir o seu pri sucesor
uh ... o u_s_ decidiu que
Salinas é o noso home
e
día eles senten que o goberno u_s_ sente que
nafta non é rec Rafael crear pago
reacción contra salinas que
investiu tanto
do seu capital político
neste negocio
cos Estados Unidos
de xeito que o u_s_ se decida que precisa xusto
empurrador no u_s_ presente administración é decidir que precisa para
avanzar co acordo do NAFTA
uh ... para salvar-se para salvar salinas en os riscos políticos que está tomada, pero el
Parece que hai unha moi pro quo críticos
da sesta no u_s_ por exemplo Ross Perot foi contra o norte
este acordos de libre comercio co comercio O inicio americanos riscos políticos
e pasivos que o presidente Clinton pode tomar sobre si
O presidente Clinton está aínda moi serios riscos de
primeiro e máis importante é o risco de que
como uh ... críticos prevén
haberá gran traballo perder a México
como resultado da North American libre acordo comercial
uh ... Isto pode ser visto claramente na verdadeira A exemplo do que pasou baixo o
u_s_-canadense acordo de libre comercio
uh ... en que os modelos económicos de tempo
previu que habería crecemento do emprego en Canadá
John Bruton si este é o mesmo Verán fóra intentando crear agora
o que pasou no Canadá foi emprego na industria fuxiron para o u_s_
perderon uh ... varios centos mil empregos
e Maginnis debido á recesión
uh ... a recesión mundial
pero a culpa é grande tamén debido ao u_s_-canadense acordo de libre comercio
consecuentemente
presidente Mulroney de Canadá un primo ministro Mulroney dentro
tornouse moi impopular
uh ... tiña índices de popularidade que faría uh ...
uh ... sería moi envexa de alguén como Richard Nixon, no auxe da
Watergate e porque
que tiña o seu partido foron percibidos causar a perda de cen
miles de centos de miles de postos de traballo a través do acordo de libre comercio con
o u_s_
consecuentemente
uh ... Este acordo foi levado a través de en Canadá
antes das próximas eleccións, que uh ... o
un partido no poder o partido Mulroney como é
seguramente a perder
fóra as persoas no seu interior
problemas ambientais sobre o impacto de nafta
Ademais do impacto sobre o emprego podería vostede dígame co ambiente xeral
preocupacións están rotos uh ... esencialmente www
que se refire a base dous Categorías dunha hora está preocupado
uh ... afecta en u_s_ leis ambientais
baixo o NAFTA como con outros
uh ... acordos internacionais de comercio
unha lei que inhibe o comercio
desafiado e derrubado
como unha barreira comercial
E o u_s_ ten moitos ambiental moitos leis
estenden máis aló do noso efecto fronteiras os efectos dos herbicidas residuos da
implicación de especies ameazadas de extinción
uh ...
algúns estados poden optar por evitar a madeira de exportación
e os esforzos mencionado mara forza máis
con éxito
O que isto significa
o u_s_ é pasar unha lei
que impide o comercio de min mesmo
unha de Canadá ou México ou socios o parque estadual concello
ou o goberno local fai o mesmo
partidos mellores nafta pode desafiar
e que, mentres que o ferido
uh ... vimos exemplos diso no actual lagoa
agora de Europa reto o u_s_
corporativa, que se senten patróns de contido
e este é, e se comezar a xeral acordo sobre tarifas e comercio
nafta é como un irmán máis novo para apertura
e Nap inviste
unha morea de autoridade e da velocidade empalidece resolución consiste en cinco
avogados comerciais
quen vai decidir se quere ou non un u_s_ lei que derrubou
Así, podería
u_s_ soberanía nas mans de avogados grupos privados exactamente exactamente
e na ameaza de moitas leis que nós, como ambientalistas que loitaron por anos
e anos
tres proceso democrático para acadar
uh ... WD
o pensamento de que estes lei pode ser alcanzado abaixo
no capricho de hum ... dun comercio de panel burócratas é moi desconcertante máis
ecoloxistas
A segunda cuestión que temos de preocupación nos
cuestión da
chama Estados Unidos para evitar u_s_ restricións ambientais
e usando o México é unha papeleira
poluindo a auga, o aire, que na colocación moitos casos, uh ... volta aquí
actualmente hai unha mickey'll adorado zona de libre comercio existencia Subedi desde
finais dos anos sesenta
xunto con 10 u_s_ fronteira con México
contaminación non é abismal
estas empresas non escoitar hoxe preto
o control da contaminación esixen señor
obrigados a facer aquí neste país
e estas plantas teñen atraído
decenas ou centos de miles
de persoas do interior de México
a estas cidades na fronteira
infraestrutura básica non é
non existen estacións de tratamento de auga
hai unha insuficiente uh ...
tratamento de augas residuais
non existe en moitas destas colonias que rodean estas plantas non hai
auga corrente
non hai electricidade
uh ...
é moi desconcertante ver
cando vai para abaixo como eu dobrei
as máis ricas empresas do mundo g_m_
uh ... vostede sabe que é un quen é quen na Xeneral Electric
rodeado
por favelas das persoas que traballan para eles
estamos vivindo basicamente na miseria
uh ... entón hai unha morea de ambiente presións
presións da poboación e unha área que é moi peludo
ten moi pouca auga para comezar e o que o que ten
agora está a ser poluído a través do corte de punto produtos químicos
A partir destas plantas e
uh ... sumidoiros das favelas rodean estes plans
Grizzly ofreceu recentemente un informe chamado o m Carbone feudal
un estudo de caso, os sentimentos de u_s_-Mexico xestión ambiental na fronteira
rexión
ten que ver coa xeración de enerxía e na rexión ao sur da gran banda
parque nacional
aceite que ten que deixar a planta en si vai ser de aproximadamente 20 millas ao sur
do grupo Texas
Andy
fluxo de aire peso vai por mor do abismo
vai explotar todas as emisións deste fábrica
en gran banda
ea súa participación nos comentarios uh ...
locais no norte de México
McLennan subs moi grande a súa
preto de 1,4 mil megawatts
e uh ...
hai un carpinteiro chamado existencia hai un plan existente para o ciclo de
un carbono
que as axencias de u_s_ moitos só atopou máis sobre
hum ... xuntos este porque no bobada será máis de vinte 600
megawatts
En comparación, o navajo gran xerando estación calquera no oeste está
só preto de dous mil atlas en varias enfermidades, como maior facilidade en
o u_s_ e será sempre maior boba de enerxía na rexión de fronteira
o que substancias que eses plans usado para producir enerxía
prestado
os plans dun común é chamado despedido Eu estou usando
xofre moderada
ola baixo contido de cinzas b_t_u_ pega
i será que quere dicir que ten que gravar un morea de presente para obter o contido de enerxía para
polo tanto, crear máis emisións de uh ...
Avast globos de dióxido de xofre pada hai real significa que hai unha gran cantidade de partículas
importancia
hum ... óxidos de nitróxeno e outros
E o problema é un carbono
non faixa de control ningún ambiente controis de todo o que eu fixen os pros
caixa para o proxecto, que é preto de metade construído
uh ... supoñendo terá
hum ... protección para
de partículas uh ... aínda aqueles non son alí non se foi afectado
porque era só unha franxa moi estreita
uh ... non
non sei eu eliminar o
as partículas pequenas, a menos que 10 micras porque a gran maioría dos visibilidade
dano
e tamén o dióxido de xofre que non hai os controis para o dióxido de xofre
no punto de cobertura de dous
que é a causa principal da presente aldea
que países son responsables de espécime traendo tamén ser
se eu non estou
equivocado neste exame área de inicio se palabras de poder vai ser perigoso para a
súas tarifas cuestión uh ...
ha tornar-se a planta en si está construído polas comisións que están aí
para ver o que é uh ... de México enerxía
Axencia basicamente
hum ...
os rumores
estar á beira da quebra, para que
buscou financiamento para completar esta proxecto
hai un concerto vai ser vendido
hopefull esperamos da súa parte
a un consorcio de empresas
un é
é chamado de urxencia e
e está composta por análise de alcohol Que é unha pechincha
operación en México
uh ... que reciben o 10 por cento do saída do cliente para el é un dos
siderúrxicas nas proximidades de cota entre
eo compañeiro doutra parte mexicana está en o Cari un conglomerados de minería que
espera ofrecer máis de cinco millóns de toneladas de carbón ao ano necesarios para
Neste punto
seu propio 48 51 por cento da guitarra operación 49
por cento sería de propiedade dun grupo chamado enerxía que é misión é en si un
subsidiaria da s ee corporativa
que contra Southern California Edison
hum ...
sempre o seu é o sospeitoso
uh ... McCarthy tivo algúns problemas co traballan as operacións nas súas mentes
hum ...
fóra ou aqueles que recentemente foi
eu non sei o correcto
estado regato pero foi castigado polo goberno u_s_ eu creo que é realmente
acción federal
para a súa de dumping
mexicano en mercados u_s_ agora so nafta non habería ningunha posibilidade
de cousas acusacións sería un pouco de auto no mercado u_s_
tanto como eles queren
uh ...
principalmente con todo, están aínda problemas baixo do habitual en nafta e conseguir o seu
non permitiu
vender un produto
noutro país a un prezo inferior, a continuación vostede que o custo para producir-lo
ou que vendelo
estaba a ver o seu país de acollida, pero que a segunda parte é
quero dicir é o prezo máis baixo normalmente país anfitrión, pero iso é
o seu corazón, de xeito que é difícil de crer que este espazo para tanto, pero a produción
aínda persoas que aínda vai prestar atención para
o que dicir de enerxía misión
O que interesaba a eles havent
esta planta
que é só centros en Nova Deli
ESI corpo
que ten a súa misión e asaltantes e uh ... Southern California Edison
Southern California Edison orgullo-se en ser
unha utilidade clínica verde
e eles
coa dobre divulgación dos seus uh ...
unha eficacia distinta diferente programas
e que fixo un gran factor que está vai diminuír o seu dióxido de carbono
emisións dunha determinada porcentaxe e anunciar a foto
altamente que é onde a campaña verde certamente unha morea de u_s_ gran
corporacións certamente romper aí fóra
preocupación ambiental como a súa axuda a ser bos cidadáns corporativos
certamente unha morea de xente comprou porque
Curiosamente Peabody c_e_o_ de emisión Corpuz John Bryson, que foi cando o
orixinais co-fundadores do r_t_c_ recursos financeiros do Consello de Defensa
cando a reunión e os nenos e litixio ambiente
eles
mentres esperan para
simbólico amurallada sur de California Edison facendo esas afirmacións seu
underarm
enerxía misión no propio nome implica
eles están indo a países do terceiro mundo
e configurar estes poder en gran escala plantas
uh ... moitos dos cales non teñen controis ambientais
uh ... suxestión
Indonesia e Malaisia Tailandia
a outros países foron algúns dos pensos
eles uh ...
tesouro e calquera informe calquera para o último ano de cursos cuestión se eles teñen
investiu Renton nove dólares para o planta e asociados recursos chamados
contido
aínda con un plan de carpintería plan para acabar con iso non é seguro que con esta cuestión de chamar
recursos significa
hai
problema adicional, que é tan completo separa outra cuestión
agora unha empresa chamada a deixar ir porque está intentando crear un ceo aberto
tira o meu
para o tribunal
en Eagle Pass si
De feito, dentro da diminuta pero límites
que eu tiña que por si só
é unha catástrofe vinilo calquera outro abre é recordatorios por iso é sempre nunca
esixencia de que Dole e era a súa esixencia
bidóns podería haber un aluvión
termos de Israel de moi preto o Río Grande Real bravo
conca rexión v unha morea de desaugadoiro
Desa montaña de operación de minería vai dar certo para o aire
e para o paladio devastada Río Gran
así entón eu sei exactamente, pero unha propiedade
certas reivindicacións foron feitas pola alcalde de Eagle Pass e outros
que hai unha conexión propiedade entre Toshiba Lucas e enerxía misión
ou consorcio outro
e iso é todo isto e moito ver chamados de acordo con vostede
aínda que o
publicamente que sempre negou a empresas e aínda non sei cando
que buscar facer é a súa aquí teñen a misión
enerxía
un brazo do moi verde
compañía de enerxía de enerxía u_s_
a C e operación dunha empresa de enerxía plantar preto de 20 millas de u_s_
fronteira
o que os menús que tomaron
para protexer o medio ambiente porque u_s_ parece que houbo unha gran cantidade de
rebordou debe plantar no u_s_ deixar só a omisión sobre mexicano fai
hai escusas para as súas operacións e outras países
Eu non lin o
proxecto de misións tripuladas xerente de proxecto para o carbono a plantar
sempre dixo que
misión considérase baixo ningunha obriga de me u_s_ patróns e
non agora non pensan que o mesmo que
facilitar a información sobre o baleirado de p operación de plans
capacidade ou emisións
porque eles non están en territorio u_s_ territorio
non rebaixar alí 20 millas da fronteira, pero u_s_
t_v_ aínda que aínda din que
máis importante
a contaminación a partir desta planta vai explotar todo directamente big band
e non é só un caso
u_s_ cidadán dicindo ben
México desenvolvemento e é unha especie de escenario factor fermosa
os niveis os niveis de emisión de xofre indicacións de dióxido son tan elevados a partir de
esta planta
que será alcanzado xofre dióxido excede ata básica a saúde humana
patróns para unha área de algunhas decenas de enderezo
uh ... aguia área de paso
tamén
significa moitas especies cultivadas son mortos moi os baixos niveis de dióxido de xofre
e hai unha morea de desenvolvemento da cultura interrogatorio que pasa no que
autores rexión ten que definir patróns para o desenvolvemento industrial
ligada ao nivel de dióxido de xofre aquí
Poderían eses altos niveis de xofre dióxido de ter un efecto sobre industrial
desenvolvemento no u_s_ por outro lado da fronteira e iso é certamente
que é uh ... que é unha palabra primaria u_s_ industriais
hai certa
incrementos son chamados definido en aire limpo actuar cunha menor
o mantemento de cada rexión
dixo, basicamente, estados que teñen o seu propio plan de implantación de como van
tratar
coa súa calidade
hum ... que estaba
unha onda de descentralización cuestión
e obter certos subsidios cursor
isto é isto
médico sobrio vai explotar no u_s_
e vai superar as subvencións para grandes Ben nacional hai tamén
patróns adicionais para
citando preto dunha uh ... unha clase protexida
parque nacional
fenicios proxectada emisións do xardín para plantar excederá
os de 300 por cento
a big band
non só vai volver ao que impiden calquera desenvolvemento futuro no u_s_ ou máximo
que eran rexión
eles querían un legionário desenvolvemento misións non serán autorizados a participar
máis
pero tamén necesaria existente u_s_ instalacións para reducir as emisións de abaixo
que son actualmente demasiado permitido
Esta fábrica
cando o u_s_
o que sería esixe del
unha serie de cousas un
Sabio
para comezar asistir
altamente improbable que sería posible poder ser citado tan preto dun un
parque nacional protexido
é só un centenar de quilómetros de big band
cousas sensibles van directamente para alí
o uh ... a base
eles dixeron que as emisións estimadas de dióxido de xofre será a partir desta
planta para vir xunto castiga será en torno a dous puntos tres £ 6
por millón b_t_u_
por comparación
u_s_ estándar é un punto dous
Herman aproveitou e iso é que é un máximo no padrón da e_p_a_ de
ademais de que o xeo e os osos esixindo mellor control dispoñible
tecnoloxía
so que iso esixiría
redución de emisións por outro 90 por cento
uh ... unha planta típica
Dous punto tres seis millóns de libras por bater en ti é o que vai poñer tarxeta de fóra
unha planta típica agora no u_s_
uh ... nos dous estabamos conta os de hoxe realizarase sobre un punto en dous puntos
2 £ permanentemente para ti
retardador
polo menos, en orde de grandeza
10-20 brazos lanza-los en un contaminación no u_s_ para que eles ían
abaixo
escoitamos moito eo primeiro de prensa visións alternativas
sobre os problemas ambientais u_s_ co NAFTA, por exemplo,
contaminación procedente do México ou a partir de empresas u_s_ especialmente operativos
nun México en Estados Unidos
México non ten ningún ambiental preocupacións de que eles están abordando o
canción u_s_
sentenza México están no mexicano goberno non é
hum ... pescozo recentemente houbo unha serie de Rovers arrasa loitando residuos nucleares
instalacións
e outros tipos de residuos perigosos tóxico instalacións na fronteira u_s_
todo o mundo sabe que uh ...
é bastante común
neste país para
instalacións a seren citados
onde vai ser o mínimo
resistencia pública
as persoas que lanzaron no poder neste país
tipicamente
sendo o peor da ambiental despejo
uh ...
iso é moi claro e suroeste Texas
uh ...
persoas que están alí condicional transparente
uh ...
eles non son
uh ... politicamente habilitados
e, consecuentemente,
dumpster moitos moitos moitos citado ese rexión
tamén
con
facendo unha nafta pode ser un gran negocio máis a presión para
uh ...
catro persoas para as empresas
e obrigar a subministración de traer residuos tóxicos das portas traseiras do asasino
para despexar os Estados Unidos que Kodi
uh ...
traer de volta a Estados Unidos para despejo
esa é outra razón é moi estes
desperdiçar lixão ao longo da fronteira
i recentemente que
o u_s_ está poñendo un dos residuos radioactivos botan preto da fronteira mexicana
é calquera preocupación sobre iso nun dos especificidades dos problemas exactamente uh ...
polo e eu creo que
para realmente ten unha morea deses depósitos en esa área uh ...
compartimos a mesma proporción de auga mesmo aire
partes concas hidrográficas mesmos uh ... Accor primeiro
e uh ...
Recentemente, libro que
propuxo uh ... instalación de residuos nuclear aquí Barker foi uh ...
desafiado
e é só
non hai moito tempo varios centos
residentes mexicanos chegaron ao estado de Texas chegou Austin
para posar citando que DUP
súa Sierra Blanca
uh ... o depósito de lixo nuclear
dereito e se houbese dous de venda
hum ...
persoas de alí
os cidadáns son claramente preocupado
eles non teñen
oficial
mecanismo
presenten as súas queixas
eles viñeron para arriba
que realizou un mitin
uh ... eles intentaron facer as súas preocupacións coñecido
pero só tivo non houbo formais
a enquisa de
uh ... as axencias ambientais mexicanas
uh ... e
para que as persoas son basicamente é moi base no movemento moi
propia
uh ... e iso é unha chea de mans sendo vostede sabe
uh ...
realizada a través das fronteiras agora unha morea de irmáns e irmás, e ao vivo na
outro lado da tarxeta de ambos
non se preocupe
Estes todos estes avistamentos efecto
Eu creo que a xustiza debe dicir que
no
a audiencia real para o para que uh ... web de residuos radioactivos, onde foi
foi el estaba indo para definir
o residuo da minería de uranio
por iso é que agora é un radioactivo residuos, pero é
moi pesado d Sullivan poñer en uranio separado do ou
hum ... Pero o México enviou un membro Congreso que veu e falou en realidade
oposición formalmente oposición
v
para formalmente contra o desvío de o esperma para eles para construír esta
planta
e sesión a unha das primeiras veces
o funcionario do goberno mexicano chegou en menos tomar parte activa calquera u_s_
proceso
disputa de fronteira ambiente
Se foi un UH moi complexos ... económica emitido aprendín moi complexo
cuestións económicas que van tirar fóra o norteamericano de libre comercio
común acordo, se miles Gillooly
Ary e movementos locais en todo o fronteira é preciso que haxa algún tipo de
mecanismo formal
para as persoas a operar en Madison informal envíe un funcionario ou
algo así e eu estou querendo saber
pero tomar é sobre os acordos laterais da administración Clinton recentemente
liberado
tendo que ver con cuestións laborais económicos eles están indo para crear este tipo de
mecanismo é necesario eu creo que creo en ti pode aliviar a situación en todo
decidir o salario lugar de curto
pero facer nada
como abordar os problemas uh ...
uh ... un pouco da arte escénico en só
que a maior parte do que é
hotel en resumo
o que está feito é que eles están a creación dun comisión
sobre o medio ambiente e esta é unha Consello de Cooperación toda a linguaxe
vimos
vén pagando uh ... , Utilizou a lingua
é non vinculante sobre
os intentos de cooperar uh ... intentos discutiu a comisión tripulación estudos
estudos tamén
cuestións clickindia para compartir información
pero nada, tanto como con dentes
calquera cousa que poida realmente dar
Dous cidadáns ou mexicanos cidadáns
pagar
o dereito de
ten uh ...
súas queixas oídas
sobre a concesión da instalación, por exemplo,
non hai nada como iso, ou no de termos de dentes
uh ...
penalidades contra as empresas son malas actores
uh ... non hai nada que eu sería calquera de perforación para o bo e positivo e non
certamente exemplo do que de novo ocorre cando non fai
un acordo que significa algo
Estes acordos laterais
uh ... son moi moi moi insosso e realmente non significa nada
Chris podería dicir sobre as apos acordaron que era a historia é e facelo
Algúns exemplos de como as cuestións legais en todo a fronteira pode ser manipulada en
futuro
foron positivos en ser chamado para cuarta poñer na firma en 1980
oito polo presidente Ronald Reagan e presenta-la no temido
México
e foi a primeira vez
cuestións transfronteirizas vinilo problemas aburrimento foron
recoñecida e un enderezo
dirixe o seu terceiro mandato
día en que se establece varios mandatos en grandes
debemos cooperar en futuros
é basicamente un acordo de grao de espertar de novo no futuro
entón algunhas cousas boas viñeron da el
como os anexos distintos técnicos Padilla problemas específicos, tales como o
uh ... contaminación de augas residuais illado incidentes
hum ...
xadrez fundicións de uh ... de cobre e outras ordes outros
de poñer-se especie de dióxido de xofre na ano
hum ...
e que foi pouco eficaz en unha técnica específica e impostos
o grao en si non contén un moi
unha morea de xente
Sadie é grande porque
Ela ordena a repartición de información entre
u_s_ axencias
e uh ...
tempada ambiente eo mexicano axencias do goberno, pero
que non é verdade que di que deben cooperar no futuro, e debe
considerar
intercambios de información como a nosa nada realmente precisa
as axencias para compartir información
e non
coa Carmen para plantar
o e_p_a_ u_s_
pediu un ... unha copia do Declaración ambiente todo o impacto sobre a
polo goberno nacional e do planta
cara atrás e impl
Está dirixido a obter unha resposta
auxiliar no lado da u_s_ u_s_
nacional pediu a EAP u_s_ e_p_a_ para se involucrar
Wikia citando estes residuos radioactivos sitios sobre vostede no u_s_ na fronteira
un e_p_a_ faría
envolvemento sinal todos fornecen máis información
por iso é ou é realmente seu forte historia de cooperación non
e que é unha especie que
aneis decidiu están confiando cantan ben
debemos establecer ese estándar para negociación de soño no futuro
cooperación
é na cuestión que é moi claro que a cooperación máis na realidade
acontecer
o consumo grupos ambientais teñen foron incluídos na Constitución e
a acordos laterais
non foi o intento
incluír as persoas comúns ou persoas grupos de cidadáns
no proceso
non os nosos grupos especialmente thresher
Eu non estou claro que eles teñen consultados sei proceso foi pechado e
secreto, así como o
decisión do orixinal e nafta texto foi
uh ...
dende o meu entendemento
uh ...
os cidadáns non teñen realmente un lugar no ou
o proceso de negociación para esta p proceso de resolución despois houbo
uh ... uh ... un
uh ... acusacións
dun mal actor e un dos tres países
se eles están implicados, eu diría que eles
son debido
esixe teclas que van e que fixo que el integrado
Recentemente, en 92
eu creo que debe ser integrado plan de fronteira ambiente
e que ese era o seu
basicamente visto como un temporal pacificar para acabar cos críticos da nafta teases
revogación u_s_
hum ...
hai unha serie de problemas, cando foi sendo desenvolvido nese ambiente u_s_
grupos vai a el
non hai
non existen medidas de execución sólidos e escoitar non hai identificación lo
de sete a 80 identificable compromisos
que se fixeron no mesmo acordo
máis da metade deles en liña tamén
uh ... como dixen acordo para acordada en o futuro realizar unha reunión
17 por cento outro debían realizar estudos e así por diante só seis
só 87 por cento de identificación compromisos realmente decidido a resolver
un problema
e así
se hai algunha entrada xeralmente
jacuzzi
uh ... sabe que que se pode ver na falta feito aparente imperio de hum ...
ecoloxistas son consumidores
Deixe-me ver que o resultado foi
o que acordaron
a gran depresión e Comisión
só negocio
desafortunados
uh ... non impoñer países propios mínimos bombeiro doméstico, ao longo
palabras mellores
A Comisión só tomar calquera tipo de acción
noso país non é para facer a súa propia
leis ambientais
que é para deixar en colonie
as empresas u_s_ dicir que ir cara á dereita do outro lado da fronteira
responder a todo tipo de contaminación de do aire e do solo
oclusión de moitos realmente chegando ao u_s_
Así, tanto como uh ...
iso os acordos secundarios que este tipo de puntos de interrogación declarando debilidade
uh ...
segundo os acordos laterais
a única cousa que
é mesmo forzado volta en todo despois árduo
xornada a través dun labirinto
uh ... procedementos para lograr a causar da acción
a única cousa que é e contundente en todo como é un dos países non forzadas
minutos só leis ambientais
claramente
O México ten un bo número de leis ambientais sobre os libros
e como fai o asno en Canadá
Con todo, sinto que é moi débil
Nós estándar para ir mercar un que só cousa
Que calquera tipo de aplicación mecanismo de todo
claramente con Carmen
uh ... están cumprindo co mexicano coñecemento estrela leis ambientais
uh ... para que se poidan mandar aínda
ofrecen docs son eles queren ser un alfombra uh outros ... Coido sólidos
particulares para causas maiores decididamente de cancro
no u_s_ uh ... sempre que non fai romper leis mexicanas que poden vir ata
o parque nacional na fronteira co vai escribir vostede falou pasa
México non hai nada que poida desenvolver Quero dicir, aínda que fose
para romper leis mexicanas
levaría un estándar e non impoñer gran manobra
período de tempo non hai programa
uh ... en calquera dos procedementos para este uh ... Reparación de nós afrontar o
queixas
que sería a súa
Iruku requiren tanto a u_s_ e Canadá para ganancioso
traer algún tipo de acción
e entón é moi vago, como o de que acción sería
Morden
Esta comisión sobre o medio ambiente incentivando México
partida forzando a súa propia lei, aínda así
problemas coa súa aplicación en México aliados como
uh ... eles fixeron un gran negocio sobre o feito
uh ... o uh ... moi comigo sobre como contrataron todos estes adicional
investigadores ambientais
e inspectores sobre a rexión de fronteira, pero artigo en tempos saíu a semana pasada
é barato non pagaron ningún esas persoas por cinco meses do
varios centos que dicir a ela que eles contrataron o agora a un puñado
non foran pagados
Adicionalmente un ...
aínda
o humano espectro da dobrou
durante os últimos dous anos, o g_a_o_ informar que a cantidade de corrente
subministrado en México quadruplicou
Non só iso, pero
ningún
dos sitios seleccionados que estaban inspeccionado polo g_a_o_ tiña realmente
aplicables para efectos de células para consecuentemente rippled xurado investimento que eu son
solicitude de autorización
Estímase agora menos de tres por cento un industrias balón
instalacións industriais en México
ten as licenzas necesarias
Annenberg respecto que o
implicacións DEMAT
non sabemos i nel
con co carbono para plantar
so prestación actores e
todos probable
que esta planta será capaz de vender poder
ao seu u_s_
e hai un núcleo de base
uh ... problemas coa idea de libre comercio ou
como debe ser coñecido só
desregulamentado comercio internacional non hai nada de nada sobre iso libre
pode afectar
o baile é cando cando non deberían vai internalizar os custos ambientais
como un u_s_ fai a través do seu regulamento
sobre as nacións, e eu sei que eran outras formas
hum ... eles están facendo unha determinada sociedade Alan declaración en como a forma na que eles queren
súa economía a evolucionar
cando abrir me negociar desregulamentar comercio a través de fronteiras internacionais
que vai favorecer o país que non
internalizar os custos ambientais
así
decisión pode definirse se
misión da empresa este ano xa sabe que as empresas con base en u_s_
configurar este punto de poder en México
e vender enerxía sen un Varma controis e vender enerxía de volta para a
u_s_ a un custo de empresas pequenas van
instalacións que teñen que cumprir co ambientes u_s_ e retorno pode vendelo
como isto podería aplicar a cousas como
alimentos e outros enfeites que regular a cantidade de pesticidas na nosa comida ... hum nós
aprobou a Lei
prohibindo o consumo de saber que foi pego con unha mapas Dauphin perigosas
que eran todo tipo de seguimento 20 a varias persoas dicir que estes
problemas non vai ocorrer e estes son
acordos de comercio
non hai ningunha maneira que nós nunca realmente obter menor en persoas nosos patróns ir algo
non non estaría para el
o problema non é o peso malo e di moito máis disimulada
uh ... foi que vostede sabe
a forma como eles eran rectificar a comunicación
foi un paso algo chamado mariño mamífero lei de protección de que realmente fixo
exactamente o contrario
vostede eliminou varios mamíferos mariños de protección
e cos exemplos de alimentos sentidos
hum ... iso é un gran problema coa comercio internacional
é o non inclúen pesticidas en alimentos
agora que el di en nalgunhas das acordos ket
nafta
que
non terá permiso para descargar cousas que non precisa do seu propio u_s_
patróns
porcentaxe pode ser contestada
e mesmo se eles non están, digamos con pesticidas
o u_s_ así como o xogo de veces
que é, en si u_s_
preocupación levantando a prohibición da adición de substancias causantes de cancro
para alimentar
dicindo que vai levar a prohibir tamén moitos pesticidas
pode haber elemento máis sinistro de Que vai abri-lo
para
para o comercio de México polo que se
o mellor como eu creo que non Podería ser así presión política
poñer no medio do acordo de libre comercio para listas de certas bandas como a prohibición de
d_d_t_ e outros enfeites
para que poidamos alugar o consumo de alimentos certamente, porque non vai ser a
países que son
a súa non está
que vai para as empresas que u_s_ teñen a lucrar coa banda sendo
levantado
ben tomar outro rumbo
a xente di que non vai ser un crise económica en México, o NAFTA non é
pasou
¿Que pensas sobre o
inxusto de México moi precaria
uh ... posición agora
uh ... como
agora mesmo
uh ... O goberno mexicano emprendeu unha política de
baixos salarios e mantemento e os pesos uh ... sobrevalorizada
nalgún momento
eles van vai ter que desvalorizar o peso
uh ... se iso é antes despois NAFTA ratificou que non sabemos
iso vai custa algunhas dificultades no México
uh ...
se nafta recibe pastor agora
hai certos problemas
herdar neste burbulla especulativa
o que está a suceder en México
que van custar instrucións
uh ...
se isto é un pouco preocupado u_s_ formuladores de políticas
hai unha boa pregunta
eu creo que
sabemos que hai problemas co problemas estruturais coa mexicana
economía
causada polas políticas das pulgas Goberno
políticas que foron seguidos atraeu unha grande cantidade de capital
uh ... en voo
doutros países
para financiar
uh ...
financiar a débeda
alugar
pagamento da débeda
uh ... e
para manter
pasando estes grandes proxectos de crecemento
o NAFTA non é ratificada
hai unha boa oportunidade
esta burbulla especulativa sobre o mexicano mercado de accións
Pode realmente estourar
o
uh ... concesión tubulões o pobo mexicano
non son reais ben claro
con ela sobre nafta
ten que lembrar que as burbullas van primeiro
cando o peso desvalorizado capitais vai flotar de volta
uh ...
cando o peso está desvalorizado
o superávit comercial u_s_
uh ... con México, probablemente inverteu en vez de o déficit comercial
México
Estes son algúns
cuestións moi técnicas que uh ...
persoas dentro do goberno mexicano foron
uh ... batalhando ao longo dalgún tempo
sincronismo momento político, económico é todo amarre xuntos
a cuestión
ten que ser analizado en termos de
como iso debe ser tratado con
u_s_ debate político
temos a responsabilidade de soster o fluxo
en México
imos fundamentar decisións que son vai cara atrás centos de miles de u_s_
traballadores sobre se debe ou non
a burbulla do mercado de accións mexicano
refachos agora ou dentro de seis meses
vostede sabe estas son algunhas preguntas que eu creo que a resposta a esta
temos que ir
o noso debate política de ollar para o que é o mellor interese do medio ambiente
cal é o mellor interese dos traballadores u_s_
unidade dentro do mellor interese probablemente gran maioría dos traballadores en México
uh ... non con base no que está no interese dos accionistas
e os bancos teñen investido
Hotmail investido Lee especulativa
nun mercado
uh ... impulsado pola
promete
rareza
por máis de dúas EEUU
parece que nafta zona nun beneficio un
stclass sobre iso
clase de persoas, ou mesmo sobre as persoas como empresas e os seus accionistas
non pode imaxinar onde
uh ... a ratificación da retirada crear caos ambiental na fronteira
uh ... moitas
contaminación vinda ao u_s_ que non tiveron
no pasado e no presente situación posiblemente de traballadores mexicanos, así como
u_s_ traballadores
Gustaríame preguntar a cada un de vós sabe o que facer pensas que se pode facer
para corrixir este acordo, se nada de prensa
Ben, eu creo que para o neno para resolver o acordo
uh ...
é argumenta cunha misión grao imaxinario
foi desfeito, pero
a fixación de, polo menos,
precisa
pregunta medidas de execución SOD
proverbio
se hai un reto ambiental dun problema
que pode ser contestado publicamente por cidadáns
e que pode ser un medio específico da curativo
aqueles problemas
hum ...
Adicionalmente que
uh ...
cando un problema
Los de aparecer e é causada por actor correcto
actor que será capaz de ser directamente moito máis do que atopar un arty
uh ... un goberno que re perigos
significativo sobre a demanda dos seus recursos
uh ... pola loita contra o goberno mexicano si poden ter un efecto directo sobre
vostede sabe que a Dow Chemical Company é bombeamento contaminación bombeo do Río Grande
tamén debe definir se temos que facer
todos os asuntos
completamente aberto para a divulgación pública
uh ... so baixo este agasallo adicional acordos
información pola violación informal
pode ser retido o consentimento do outras dúas partes
que non vai levar moito para estas festas entender que o seu vello facendo algo
malo, nalgún momento, e os homes
concordando en só
proscrito en información de relacións públicas axente como un regalo pasa na Paz
acordo
nova información pode ser facilitada aos público, sen o consentimento de ambos
partes
e así ambas as partes teñen un consentimento para ter información
adicional por último eu faría
Quere estar seguro
que existe un
un espertar da rexión de fronteira e un medidas de desenvolvemento dunha proposta
multilateral de desenvolvemento
alguén separado do Banco Mundial
de demasiado branda
diñeiro para determinados grupos para ir incrementos e os problemas
iso é que é que está no civil nin tribunais non estou seguro
que podería ser unha boa idea é ben feito
pero realmente ten que garantir que non é só un mecanismo de
unha empresa vai nos beneficios de contaminante e unha empresa vai e beneficios
de limpeza e os contribuíntes u_s_ través da base de desenvolvemento
asegurando-lle o risco dunha empresa reacción rápida
ten que
ten un ollar para estas situacións ten un ollar a esas grandes estes
acordos
e varios centenares de
no seu peor escenario posible
se ollar para el baixo o cliché administración acordou que podería ser
Alexis Herman
o vendedor onde a maxia cando administración ten unha lúa de mel, como algúns
ten ou como unha violación é outro tiña outras teñen
uh ... www e despois George Kishan Ohio catro anos cinco debaixo da estrada medida
Phil Gramm responsable desta axencia de este pode ser necesario para rexistro
perseguir o ambiente ambiental para entrada
como resultado, con Ministerio do Interior baixo Reagan
si detective que pon moi poder oportunidade moito nas mans de
o Poder Executivo
no poder nese momento
CCS
disidente do NAFTA
só unha outra forma de común cidadáns que alimentan a súa soberanía
vendo os seus dereitos para regulamentar ambiente no goberno
a axencias do goberno
señor que é que é si e como vostede sabe esta cousa toda
que soportan
i fixo todo o obxectivo de algúns deles é uh ...
desregulación do comercio internacional acordos uh ... sempre houbo
regulación que é que o comercio libre
fai todo o que non é norma que comezou a comezar con era protexer o
Goberno ser sensible ás necesidades dos cidadáns para protexe-los
o uh ... as accións de proposición de empresas que son menos propensos a cara
observar ambientes sociais
James mais ... cal é a súa opinión sobre estas cuestións hai algo caeu
Jamal punto nafta ou útiles
ben, que
O concepto é útil para a acordos internacionais uh ... que estaba
tiro
e aberto fronteiras uh ... Isto pódese facer dereito
Eu sinceramente non creo que hai algo salvageable sobre este nafta imos
ten que leva-la de volta e comezar a desfacer-se unha vez moitos fundamentais
problemas que ata o desenvolvemento de uh ... banco outro desenvolvemento
o que que vai facer iso
poñendo contribuíntes u_s_
encargado de limpar a desorde causada por corporacións u_s_
uh ... entón non había as corporacións obter Non só pode ser eliminada corda
traballadores sen traballo
traballos de cine de todo o pensionista sorprendente que a rexión de fronteira
aquí vén dos contribuíntes u_s_ para uh ... para limpar a desorde, pero a máis
problema fundamental que é
bancos bancos de desenvolvemento son usados para
uh ... os seus beneficios que buscan
e limpeza
contaminación non é exactamente un moi proxecto rendible
o que eles van facer é enviar obrigas
tamén
para financiar esa limpeza fronteira
eu non sei o que, pero uh ... se Eu estou mirando para investir o diñeiro que pode facer
que onde hai un retorno
medo moi distinta
hands-on
que este banco de desenvolvemento será utilizado para desenvolver
necesidades de infraestrutura e as cousas para axudar cousas que teñen un comercio volta pagado
a continuación, que a limpeza efectiva tóxico algo como isto vai quedar para desfeita
porque os municipios
non pode dar ao luxo de pagar un desenvolvemento base traballa por ser pagado de volta
estes municipios
campamento ou para limpar a súa propia desorde dereita agora pola confusión é causado por u_s_
corporacións
uh ... é moi pouco probable que poden ten o diñeiro
para facer este proxecto rendible que estes títulos dunha uh ... en especial que
incumpriu
e e e
están apoiados
polo contribuínte u_s_ que de acordo coa os modelos foron mostrados
será
uh ... responsables da
incorporarse á guía hai un patrón
despois de ter dito todo isto
nada disto é mesmo aínda en papel
uh ...
dentro da nosa sociedade aceno falou sobre este concepto
de base de desenvolvemento que, aínda que
os conceptos que eu só discutidas
e ningún deles realmente ser para abaixo, entón eu creo que se preocupe moito como ir
para estar aínda moi cando todo está dito e feito
por iso o meu sentimento é
comezar todo de novo concepto de desenvolvemento desenvolvemento do concepto de base é unha boa idea
país rico que
poñer algo en me axudar
a limpeza da desorde
pero gustaríame velo financiou máis de un mecanismo polo cal as empresas que
beneficiarse de movemento a través do emprego margeiam eles mesmos están beneficiando
do libre comercio que debe ser pagada para esa limpeza
u_s_ fiscal vixía contribuíntes
sons como o comercio libre comercio libre en 90 parece moito coa desregulación
oitenta
Parece que o noso goberno e os grandes empresas que apoiaron que dan
o diñeiro para os políticos de alí
loitando arduamente para nafta agora tanto aquí como en México
están só á procura dunha outra forma de deixar os beneficios e as conexións cuestión será
nunca se reembolsado e uh ...
unha vez máis o contribuínte u_s_ ao final vai ter que
pagar a conta