Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend por Charles Dickens CAPÍTULO 3
O Recolledor de lixo GOLDEN Pias novo
A noite dese día ser unha das noites de lectura no Bower, Don Boffin
bicou Sra Boffin tras unha cea de cinco horas, e foi para fóra, coidando da súa gran
estar en ambos os brazos, de xeito que, como antigamente, que parecía estar sussurrando no seu oído.
El levou iso moi en conta, unha expresión no seu rostro que parecía como se
o discurso confidencial do big stick necesario para seguir de preto.
Rostro do Sr Boffin era como o rostro dun oínte Grazas a un intrincado
comunicación, e, trotando, el de cando en vez mirou para que a compañeira coa
a mirada dun home que foi interpondo a observación: "Non quería dicir iso!"
Sr Boffin eo seu pau continuou a soas, ata chegaren a certa
cruzadas formas onde serían propensos a caer con calquera que vén, máis ou menos na
mesmo tempo, a partir de Clerkenwell ao Bower.
Aquí pararon, eo Sr Boffin consultou o reloxo.
"El quere cinco minutos, bo, o nomeamento de Venus", dixo.
"Estou moi pronto."
Pero Venus era un home puntual, e, mesmo como o Sr Boffin substituíu o reloxo no seu peto,
estaba a ser descried está na súa dirección.
El acelerou o paso ao ver o Sr Boffin xa no lugar da reunión, e foi
pronto ao seu lado. "Thank'ee, Venus," dixo o Sr Boffin.
"Thank'ee, thank'ee, thank'ee!
Non sería moi evidente porque agradeceu o anatomista, pero para a súa
facilitar a explicación de que el pasou a dicir.
"Todo ben, Venus, todo ben.
Agora, que se me ver, e comprometéronse a manter a aparencia antes
Wegg de permanecer nela durante un tempo, eu teño unha especie de un patrocinador.
Todo ben, Venus.
Thank'ee, Venus. Thank'ee, thank'ee, thank'ee!
Sr Venus balance a man estendida con un aire modesto, e perseguiron a dirección
do Bower.
'Pensas que Wegg é probable que caia sobre min esta noite, Venus? "Preguntou o Sr
Boffin, melancolicamente, como eles foron ben. "Eu penso que é, señor. '
"Ten algún motivo especial para pensar así, Venus?
"Ben, señor, 'retornou este personaxe," o feito é que me deu un outro ollar-in,
para estar seguro do que el chama o noso stock no comercio-estar correcta, e mencionou
a súa intención de que el non estaba a ser adiadas
comezando con vostede a próxima vez ten que vir.
E iso, "suxeriu o Sr Venus, delicada," sendo a próxima vez, xa sabe, señor - '
- 'Por que, polo tanto, pensas que vai voltar á pedra de amolar, eh, Wegg "dixo o Sr
Boffin. "Só así, señor. '
Sr Boffin tivo o nariz na man, como se xa fose execrado, e as centelhas
estaban comezando a voar fóra deste recurso. "É un compañeiro terrible, Venus, é un
compañeiro horrible.
Non sei como sempre vou pasar con el.
Ten que estar ao meu lado, Venus como un home bo e verdadeiro.
Vai facer todo o posible para estar ao meu lado, Venus, non?
Sr Venus respondeu coa garantía de que faría, e Sr Boffin, procura ansiosa e
cabisbaixo, proseguiu o camiño en silencio, ata que tocou o portón Bower.
O enfoque stumping de Wegg pronto foi oído por tras diso, e como el virou-se contra a súa
bisagras se fixo visible coa man na pechadura.
"Sr Boffin, señor?", Comentou.
"Vostede é moi raro! 'Si Eu estiven ocupado, Wegg.
'Está en realidade, señor? "Devolveu o cabaleiro literario, cun ameazadas
mofar.
"Hah! Estiven buscando por vostede, señor, si o que podo chamar especialmente. "
"Non di iso, Wegg?" "Si, eu digo así, señor.
E se non tivese se volta para min esta noite, guión miña perruca se non viría rolda
con vostede mañá. Xa! Dígovos! "
'Non hai de malo, eu espero, Wegg?
'Ah, non, Sr Boffin', foi a resposta irónica.
'Non hai de malo! O que debe estar mal no Bower Boffinses!
Paso, señor. '
"Se ve a Bower eu sombreado para vostede, a súa cama non debe ser
rosas todo salpicado de doo:
Será que, vai, ti, ti, veña para o Bower? Oh, non vai,
non vai, non vai, non vai, vén para o Bower? "
Un brillo profano da contradición e ofensa brillou aos ollos do Señor Wegg, como
virou a clave do seu patrón, tras inaugurando o no curro con este vocal
cita.
Ar o Sr Boffin estaba cabisbaixo e sumisa.
Murmurou Wegg a Venus, mentres atravesaban o patio detrás del: "Olla ó verme e
minion, é baixo na boca xa ".
Venus murmurou para Wegg: "É porque eu lle dixen.
Eu xa preparou o camiño para ti. "
Sr Boffin, entrando na cámara de costume, puxo a súa vara sobre a resolver normalmente reservados
para el, meteu as mans nos petos, e, cos ombreiros levantados eo seu sombreiro
inclinándose cara atrás encima deles, mirando desconsoladamente en Wegg.
"O meu amigo e compañeiro, Sr Venus, me dá a entender", observou que o home de poder,
dirixíndose a el, 'que está consciente do noso poder sobre ti.
Agora, cando tomou o seu sombreiro, imos en que pinta. "
Sr Boffin sacudiu a con un shake, para que caeu no chan detrás del,
e mantívose na súa actitude anterior co seu ollar triste antigo sobre el.
"Primeiro de todo, eu son un curso para chamalo Boffin, para breve", dixo Wegg.
"Se non gusta, está aberto para ti fixa-la."
"Eu non me importa, Wegg," o Sr Boffin respondeu.
"Isto é sorte para ti, Boffin. Agora, tanto ler a?
"Eu particularmente non se preocupa tanto esta noite, Wegg.
"Porque se realmente quería", proseguiu o Sr Wegg, o brillo de cuxo punto era
ofuscada polo feito de ser de vez respondeu: 'Non sería.
Eu fun o seu escravo por tempo suficiente.
Eu non estou a ser esmagado baixo os pés por un Recolledor de lixo máis.
Coa única excepción do salario, eu renuncio a todo e sitiwation total. "
"Unha vez que di que é para ser así, Wegg, 'retornou Sr Boffin, coas mans postas:" Eu
supoño que debe ser. "" Eu supoño que debe ser ", respondeu Wegg.
'Next (para limpar o terreo antes de vir para empresas), que puxo neste curro dun
agochar, un servil, e un sniffing, servís. "
"El hadn'ta fría na súa cabeza cando eu mandei el aquí", dixo o Sr Boffin.
"Boffin! Dixo Wegg, 'Eu non aviso-lo para intentar unha broma comigo!"
Aquí o Sr Venus interposta, e observou que concibiu o Sr Boffin tomar a
descrición literalmente, o mellor, por canto, o Sr Venus, tivo a
supuxo o servil contraer unha
aflición ou un hábito do nariz, que implica unha seria desvantaxe no
praceres do convívio social, ata que descubriu que a descrición do Sr Wegg
del era para ser aceptado como meramente figurativo.
"De calquera forma, e todo como", dixo Wegg, "foi plantado aquí, e el está aquí.
Agora, eu non vou telo aquí.
Entón eu chamamento aos Boffin, antes de dicir outra palabra, para procura-lo e enviarlle a embalaxe
á dereita-sobre. "
O Sloppy confiado naquel momento arejar seus moitos botóns dentro da visión do
fiestra.
Sr Boffin, tras un curto período de derrota impasible, abriu a ventá
e aceno-lle para vir dentro
"Exorto Boffin", dixo Wegg, cun brazo dun kimbo e cabeza de un lado, como
un consello intimidación pausa para unha resposta de unha testemuña ", para informar de que servís que
Eu son o Mestre aquí! '
En obediencia humilde, cando o botón brillo Sloppy entrou Sr Boffin dixo
el: "Sloppy, meu bo compañeiro, o señor é mestre Wegg aquí.
El non quere que, e ten que ir dende aquí. "
"Para o ben! 'Mr Wegg severamente estipulado.
"Para o ben", dixo o Sr Boffin.
Sloppy mirou, con ambos os ollos e os seus botóns, ea súa boca aberta, pero
foi sen perda de tempo diante escoltado por Silas Wegg, empurrado para fóra na porta curro por
os ombros, e trabado.
"O atomspear", dixo Wegg, volve stumping para a sala de novo, un pouco vermella por
seu esforzo tarde, 'agora é máis libre para os fins da respiración.
Sr Venus, señor, dunha cadeira.
Boffin, pode sentir-se. "
Sr Boffin, aínda coas súas mans con tristeza prendido nos petos, estaba sentado á beira do
a resolver, encollido nun pequeno compás, e mirou para o Silas potente con conciliatória
mira.
"Este cabaleiro", dixo Silas Wegg, apuntando Venus, 'este señor, Boffin, é máis
leite aguado e con vostede do que eu vou ser.
Pero non soportou o xugo romano como eu, nin aínda non foi esixida a
saciavam seu apetito depravado por personaxes miserables. "
"Eu nunca quixo, meu querido Wegg - 'Don Boffin estaba comezando, cando Silas detivo.
"Manteña a súa lingua, Boffin! Responder cando está chamado a responder.
Podes ver que ten bastante que facer.
Agora, está consciente - ti - que está en posesión da propiedade para que non ten ningunha
dereito de todo? Está consciente de que? "
"Venus me di iso", dixo o Sr Boffin, mirando para el para calquera apoio que
podería dar. "Eu digo-lle que si", volveu Silas.
"Agora, aquí está o meu sombreiro, Boffin, e aquí está a miña bastón.
Trifle comigo, e en vez de facer un trato con vostede, eu vou poñer o meu sombreiro e
levar ata a miña bastón, e saír, e facer unha barganha co lexítimo propietario.
Agora, o que diría? "
'Eu digo,' retornou Sr Boffin, inclinando-se no chamamento alarmado, coas mans
de xeonllos ", que estou seguro de que non queren xogar.
Wegg.
Eu dixen iso a Venus. 'Certamente ten, señor ", dixo Venus.
"Vostede é moi leite aguado e co noso amigo, vostede é realmente" protestou
Silas, con un aperto de desaprobación da súa cabeza de madeira.
Entón, unha vez que confesar se desexoso de chegar a un acordo, vostede Boffin?
Antes de responder, manter este sombreiro ben na súa mente e tamén esta bastón '.
"Estou disposto, Wegg, para chegar a un acordo."
'Willing non vai facer, Boffin. Non tomarei dispostos.
Vostede desexoso de chegar a un acordo? Lle pide para ser admitido como un favor a
chegar a un acordo? "
Sr Wegg novo plantado o brazo e puxo a cabeza dun lado.
? '. Si' 'Si, o que dixo o Wegg inexorable: "Eu
non vai levar si.
Vou telo de ti, na súa totalidade, Boffin. 'Meu Deus! "Berrou que infeliz
cabaleiro. "Estou tan worrited!
Pido permiso para chegar a un acordo, supoñendo que o documento está todo correcto. "
'Non teña medo de iso ", dixo Silas, enfiando a cabeza para el.
"Ten que ser satisfeita por ver.
Sr Venus vai amosar que, e eu vou perder lo a tempo.
Entón quere saber o que as palabras son. É que sobre a suma ea substancia do mesmo?
Vai ou non vai responder, Boffin?
Para el deixou por un instante. "Meu Deus!", Berrou aquel cabaleiro infeliz
de novo, "Estou worrited a tal punto que eu son case da miña cabeza.
Se apresura-me así.
Ser tan bo como o nome dos termos, Wegg 'Agora, marca, Boffin,' retornou Silas: ". Mark
'En ben, porque son as palabras máis baixos e as condicións únicas.
Vai xogar o seu monte (o monte pouco como vén a vostede de calquera maneira) para o xeral
propiedade, e entón vai dividir toda a propiedade en tres partes, e continuará
unha man e sobre os outros. "
Sr boca de Venus ferro-cara arriba, como rostro do Sr Boffin de alongouse se, Sr Venus
non ser preparado para unha demanda tan voraz.
"Agora, agarde un pouco, Boffin, 'Wegg proseguiu," hai algo máis.
Vostede foi un desperdicio esa propiedade - que establece parte del en si mesmo.
Iso non vai facer.
Compra dunha casa. Vai ser cobra por iso. "
'Vou ser arruinada, Wegg' Mr Boffin levemente protestou.
"Agora, agarde un pouco, Boffin, hai algo máis.
Vostede me vai deixar en custodia destes montes ata que son todos de baixa relaxado.
Se algún waluables debe ser encontrado en 'en, eu vou coidar de waluables tales.
Vai producir o seu contrato para a venda dos Montes, para que poidamos saber un centavo
o que valen, e fará o mesmo para fóra unha lista exacta de todos os demais
propiedade.
Cando os Mounds é varrido a última pa chea, o diwision final virá
off '. "Terrible, terrible, terrible!
Vou morrer nun reformatorio ", gritou o Dustman de Ouro, coas mans á cabeza.
"Agora, agarde un pouco, Boffin, hai algo máis.
Foi ilegalmente ferreting sobre este curro.
Foi visto no acto de ferreting sobre este curro.
Dous pares de ollos no momento presente exercida en riba de ti, vin cavar
unha botella holandesa. 'Era meu, Wegg ", protestou o señor Boffin.
'Eu colocar-lo alí eu mesmo. "
"O que había nel, Boffin? Preguntou Silas. "Non é ouro, non de prata, as notas non bancarias, non
xoias, nada que podería converterse en diñeiro, Wegg; sobre a miña alma! "
"Preparado, o Sr Venus", dixo Wegg, volvéndose para o seu compañeiro cun saber e máis
aire, "como resposta ewasive por parte do noso amigo empoeirado aquí, eu acadar un
pequena idea que eu creo que vai atender ás súas opinións.
Cobramos a botella contra o noso amigo empoeirado nunha libra mil. "
Sr Boffin deseñou un xemido profundo.
"Agora, agarde un pouco, Boffin, hai algo máis.
No seu traballo é un furtivo baixo a man, co nome Rokesmith.
Non vai responder de ter ao redor del, mentres que este negocio de o noso é sobre.
Debe ser indagado. "
"Rokesmith xa está descargarse", dixo o Sr Boffin, falando en voz abafada, co
as mans diante da cara, como abalaron-se do asento.
"Xa descargada, é el? 'Retornou Wegg, sorprendido.
"Oh! Entón, Boffin, eu creo que non hai nada no presente. "
O cabaleiro azar segue a axitar-se para alí e para aquí, e para proferir unha
ocasional xemido, Sr Venus suplicou-lle a dar a man contra o cambia, e tomar
tempo para afacerse co pensamento da súa nova posición.
Pero o seu tempo de tomar era exactamente a cousa de todos os outros que Silas Wegg non podería ser
inducido a escoitar.
"Si ou non, e sen medias medidas" Foi o lema que a persoa que moitas veces obstinado
repetido; sacudindo o puño contra o Sr Boffin, e atrelar o seu lema para o chan con
súa perna de pau, de xeito ameazante e preocupante.
Finalmente, o Sr Boffin suplicou a ser permitido un cuarto de balde dunha hora, e un
refrixeración da camiñada que a duración do curro.
Con algunha dificultade o Sr Wegg concedido este gran favor, pero só coa condición de que el
acompañado Sr Boffin na súa camiña, como non saber o que podería de forma fraudulenta desenterrar
se el fose entregado a si mesma.
Unha visión máis absurdo que o Sr Boffin na súa irritación mental trote moi áxil, e
Sr Wegg saltando detrás del con gran esforzo, ansioso para asistir ao menor á súa vez,
dun cílios, para que non indican un
rico anaco con algún segredo, seguramente nunca fora visto na sombra do
Mounds.
Sr Wegg era moi angustiado cando o cuarto de hora expirado, e veu
salto, un segundo moi mal.
"Eu non podo axudar!" Berrou o Sr Boffin, mover o corpo do asento nunha desesperada
forma, coas mans nos petos, coma se os seus petos habían afundido.
'Cal é a boa da miña finxindo estar fóra, cando non me podo axudar?
Debo dar a os termos. Pero eu desexa ver o documento. "
Wegg, que era todo para conquistar o prego que había tan volto a casa, anunciou que
Boffin debe velo sen demora unha hora.
Levando-lo baixo custodia para tal efecto, ou ofuscando como se fose realmente
seu xenio do mal en forma visible, o Sr Wegg bateu sombreiro Sr Boffin de nas costas
a súa cabeza, e acompañouno polo brazo,
a afirmación dunha propiedade sobre a súa alma e do corpo que foi unha vez máis triste e
máis ridículo do que calquera cousa na colección de cando Sr Venus.
Aquela luz de cabelo cabaleiro acompañou de preto, enriba dos seus saltos, cando menos, facer backup Sr
Boffin nun sentido literal, se non tivese oportunidades recentes de facelo
espiritualmente, mentres que o Sr Boffin, trotando en
tan duro como podería trote, participou Silas Wegg en colisións frecuentes co
público, na medida un can home pre-ocupada cego pode ser visto de involucrar o seu mestre.
Así, chegaron establecemento Mr de Venus, un pouco quente pola natureza da súa
progresar para alí.
Sr Wegg, especialmente, estaba en un brillo chamas, e púxose a pequena tenda, ofegante e
esfregar a cabeza coa pano, sen palabras para varios
minutos.
Mentres tanto, o Sr Venus, que deixaron os sapos duelo para loitar no seu
ausencia á luz de velas para o deleite do público, poñer os estores cara arriba.
Cando todo estaba cómodo, ea tenda de porta-preso, el dixo ao Silas transpirar:
"Supoño que, o Sr Wegg, podemos agora que o papel?"
"Espere un minuto, señor", dixo o personaxe discreto, 'agarde un minuto.
Xentilmente empurrar a opción - o que mencionar nunha ocasión anterior como
contendo miscellanies - na miña dirección no medio da tenda aquí '?
Sr Venus fixo como lle foi preguntado.
"Moi ben", dixo Silas, mirando arredor: 've - ry bo.
Vostede me vai entregar a materia, señor, para poñer un top-of-lo? '
Venus entregouse a materia.
"Agora, Boffin", dixo Wegg, "montarse aquí e tomar o seu lugar, vai? '
Sr Boffin, coma se estivese a piques de ter o seu retrato pintado, ou para ser electrificados, ou
para ser maçom, ou para ser colocadas en calquera outra desvantaxe solitario, ascendeu
á tribuna preparado para el.
"Agora, o Sr Venus", dixo Silas, tirando a chaqueta, "cando colle o noso amigo aquí rolda
os brazos e corpo, e pinos-lo axustado ao respaldo da cadeira, pode amosar-lle
o que quere ver.
Se vai abri-lo e mantela ben para arriba nunha man, señor, e unha vela na outra,
pode le-lo encanto. "
Sr Boffin parecía bastante inclinado a súa oposición a estes arranxos de precaución, pero,
sendo inmediatamente abrazado por Wegg, resignou-se.
Venus, a continuación, produciuse o documento, eo Sr Boffin vagarosamente soletrou-lo en voz alta: tan
lentamente, que Wegg, que estaba seguro-o na materia co aperto dun loitador,
tornouse novamente moito peor para os seus esforzos.
'Indicar cando colocar-lo de volta en seguridade, o Sr Venus, "el proferiu con dificultade," para
a cepa do presente é terrimenjious. '
Por fin, o documento foi restaurado ao seu lugar, e Wegg, cuxo incómoda
actitude fora a dun home moi perseverante, sen éxito tentando
para estar enriba da súa cabeza, colleu unha cadeira para se recuperar.
Sr Boffin, pola súa banda, non fixo ningunha tentativa para descender, pero permaneceu no aire desconsolado.
"Ben, Boffin!", Dixo Wegg, logo que estaba nunha condición de falar.
"Agora, vostede sabe." "Si, Wegg", dixo o Sr Boffin, humildemente.
"Agora, eu sei."
"Non ten dúbidas sobre iso, Boffin." "Non, Wegg.
Non, Wegg. Ningún ', foi a resposta lenta e triste.
"Entón, Tomé coidado, vostede", dixo Wegg, "que se ater ás súas condicións.
Sr Venus, se, neste auspiciosa ocasión, debe ocorrer de ter unha pinga de
algo non tan leve como o té no ouse ', creo que pegaría o amistoso
liberdade de che pedir unha copia del. "
Sr Venus, recordou dos deberes de hospital, produciu algúns ron.
En resposta á enquisa, "Vai mestura-lo, Sr Wegg?" Aquel cabaleiro agradavelmente
replicou, "Eu creo que non, señor. Nunha ocasión tan auspiciado, eu prefiro
leva-la baixo a forma dunha goma Tickler-. '
Sr Boffin, ron en declive, sendo aínda elevado no seu pedestal, estaba nun
posición cómodo para ser abordado.
Wegg tendo mirou para el con un aire insolente de lecer, se dirixiu a el, polo tanto, mentres
refrescante-se co DRAM. "Bof - fin!
"Si, Wegg", el respondeu, saíndo dun axuste de abstracción, cun suspiro.
"Eu non mencionei unha cousa, porque detalle é que vén naturalmente.
Ten que seguir, vostede sabe.
Ten que manterse baixo control. "" Non entendo moi ben ", dixo o Sr Boffin.
"Non cre?" Mofou Wegg. 'Onde está o seu xuízo, Boffin?
Ata os Mounds é baixo e este negocio concluído, que é responsable de todo o
Recordo propiedade. Considérese responsábel para min.
Sr Venus aquí ser moi leite aguado e con vostede, eu son a cara para ti. "
"Eu teño unha idea," dixo o Sr Boffin, en ton de desánimo ", que debe manter
o coñecemento da miña velliña ".
"O coñecemento da diwision, d 'ye significan?' Preguntoume Wegg, servindo-se dun terzo
Gum Tickler - xa que xa tiña tomado nun segundo.
"Si Se ela estaba a morrer antes de nós dous, ela podería, entón, penso que toda a vida dela, coitada,
que comezara o resto da fortuna aínda, e foi garda. "
"Eu sospeito que, Boffin, 'retornou Wegg, sacudindo a cabeza con sagacidade, e revisando unha
piscadela de madeira sobre el, "que descubriu algunha conta de algún vello amigo, suposto
a ser un miserable, que se meteu o crédito de moito máis diñeiro do que tiña.
Sen embargo, eu non me importa. "" Non ves, Wegg?
Sr Boffin comovidamente representaba para el: "non ve?
A miña muller ten tan afeitos á propiedade.
Sería unha sorpresa tan difícil. "
"Eu non vexo isto todo", gabou Wegg. "Vai ter tanto como eu debo.
E quen é vostede? "
"Pero entón, de novo," Mr Boffin suavemente representados, "miña vella ten moi vertical
principios.
"Quen é a súa señora de idade, 'retornou Wegg", para prepararse para ter uprighter
principios que a miña? "
Sr Boffin parecía paciente un pouco menos, neste punto que en calquera outro do
negociacións.
Pero ordenou a si mesmo, e dixo mansamente o suficiente: "Eu creo que debe ser observado dende a miña
vella señora, Wegg.
'Ben', dixo Wegg, desprezo, aínda que, quizais, entender un sinal de perigo
se non, "perder lo de súa muller. Eu non vou dicir a ela.
Eu podo ter vostede baixo inspección sen que iso.
Eu son un home tan bo como vostede, e mellor. Pregunta-me para xantar.
Dáme a execución do seu ouse ".
Eu era bo o suficiente para vostede ea súa señora xa, cando eu che axudou co seu benestar
e martelos.
Non había Elizabeth Miss, Mestre George, a tía Jane, e tío Parker, antes de
dous? '"Xentilmente, o Sr Wegg, delicada," Venus pediu.
"Leite e auga erily quere dicir, señor", voltou, cun pouco de pouca espesura de
discurso, en consecuencia das Ticklers Gum de cóxegas-lo.
"Eu teño el so inspección, e eu vou supervisar el.
"Ao longo da liña do sinal ranEngland espera que esta presente manWill manter
Boffin ao seu deber. "- Boffin, eu vou ver vostede na casa".
Sr Boffin descendeu con un aire de resignación, e entregou-se, logo de
despedindo agradable do Sr Venus.
Unha vez máis, inspector e inspeccionado percorrían as rúas xuntos, e así
chegou á porta do Sr Boffin.
Pero mesmo alí, cando o Sr Boffin deu o seu porteiro de boas noites, e deixara a si mesmo
coa súa clave, e tiña suavemente pechou a porta, aínda alí e entón, o todopoderoso
Silas debe reivindicar necesidades outra afirmación do seu poder recentemente afirmou.
"Bof - fin 'chamou polo buraco da pechadura. "Si, Wegg ', foi a resposta a través do mesmo
canle.
"Ven a fóra. Mostre de novo.
Imos ter outro ollar para ti! '
Sr Boffin - Ah, como caído do alto da súa propiedade simplicidade honesta - abriu
a porta e obedecida. Vai dentro
Pode ir para a cama agora ", dixo Wegg, cun sorriso.
A porta estaba mal pechada, cando el chamou de novo polo buraco da pechadura: "Bof - fin!
"Si, Wegg.
Esta vez, Silas non deu ningunha resposta, pero traballou cunha vontade en transformar un imaxinario
moa fóra do burato da pechadura, mentres que o Sr Boffin se inclinou para el dentro, el entón
riu silenciosamente, perplexo e casa.