Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo I. O Banco Río
A Mole traballou moi duro durante toda a mañá, a primavera-limpeza da súa casa pouco.
Primeiro con vasoiras, a continuación, con flanela, a continuación, en escaleiras e chanzos e cadeiras, cunha
cepillo e un balde de cal; ata que tiña po na gorxa e ollos, e salpicaduras
de cal en todo o seu pelo ***, e unha dor nas costas e brazos cansados.
Primavera estaba movendo no ar enriba e abaixo na terra e ao seu redor, penetrando
ata a súa casa escura e humilde pouco co seu espírito de descontento divino e
saudade.
Non admira, entón, que de súpeto xogou o pincel no chan, dixo
'Bothe! "E" O golpe' E tamén 'pendura primavera-limpeza!' E saíu correndo para fóra do
casa sen tan sequera esperar a poñer no seu abrigo.
Algo por riba chamado Imperio, e fixo para a íngreme
pequeno túnel que respondeu no seu caso para o transporte gaveled unidade-propiedade de animais
cuxas casas están máis preto do sol e do aire.
Así, el raspou e raiar e raspar e Scrooged e entón de novo e Scrooged
Acoitelado e raiar e raspado, traballando activamente coas súas patas pequenas e
resmungando para si mesmo, 'Up imos nós!
Ata imos nós! "Ata que finalmente, pop! o fociño saíu á luz do sol, e el pensou
se rodar no céspede quente dunha campiña grande.
"Isto é bo!", Dixo a si mesmo.
'Isto é mellor que branquear!'
O sol bateu quente na súa pel, a brisa suave acariciaba súa testa Calefacción, e despois
o illamento da cellarage vivira hai tanto tempo o cántico dos paxaros felices caeu sobre
dulled súa audiencia case como un grito.
Saltar todos os seus catro patas ao mesmo tempo, na alegría de vivir eo pracer da primavera
sen a súa limpeza, el perseguiu o seu camiño a través do campo ata chegar ao hedge
no lado máis lonxe.
'Hold up! ", Dixo un coello anciáns na lagoa.
"Sixpence para ter o privilexio de pasar pola estrada privada!"
El quedou trastornado nun instante pola Mole impaciente e desdenhoso, que
trote ao longo do lado do hedge chaffing os coellos aos outros como eles espiar
ás présas das súas tocas a ver que a liña foi aproximadamente.
'Cebola salsa!
Cebola de salsa ", comentou zombeteiro, e marchou antes de que eles puidesen pensar nun
completamente resposta satisfactoria. Entón todos comezaron a resmungar cada
'Como é parvo!
Por que non diga a el ---- 'Ben, por que non dixo ---- "" Pode que
recordou ---- e así por diante, de maneira habitual, pero, claro, era entón moi
atrasado, como sempre é o caso.
Todo parecía bo de máis para ser verdade.
Aquí e alí a través dos prados el divagar ocupada, ao longo do sebes, a través
os bosques, atopando por todas partes de construción paxaros, flores brotando, follas
thrusting - todo feliz, e progresiva, e ocupados.
E en vez de ter unha conciencia inqueda pricking del e murmurios 'cal ", El
dalgunha forma só podería sentir como alegre que estaba a ser o único can ocioso entre todas estas ocupado
cidadáns.
Ao final, a mellor parte de unha festa tal vez non sexa moito para estar descansando si mesmo,
como para ver todos os outros compañeiros de traballo ocupada.
El pensou que a súa felicidade estaba completa, cando, como serpentear sen rumbo ao longo, de súpeto
el estaba ao bordo dun río full-Fed.
Nunca na súa vida vira un río antes - este elegante, sinuoso, cheo de corpo
animal, perseguir e rindo, suxeitando as cousas cun gorgolejo e deixando os con
unha risada, para lanzar-se en playmates fresco
que abalou-se a liberdade, e foron apañados e detidos de novo.
Todo era un shake e un arrepío - reflexos e brilla e brilla, roçar e axitada,
conversacións e burbulla.
A Mole foi enfeitizado, hipnotizado, fascinado.
Polo lado do río, estaba camiñando como un trote, cando moi pequena, a carón dun
home que ten unha maxia vinculados, historias emocionantes, e cando por fin, canso, sentou-se
o banco, mentres que o río aínda batían
para el, unha procesión balbuciar das mellores historias do mundo, enviado desde o
corazón da terra para que dicir, por fin ao mar insaciable.
Cando el se sentou na herba e mirou para outro lado do río, un buraco *** na base
oposta, logo enriba do borde da auga, chamou a súa atención, e soñador, caeu para
tendo en conta que un cómodo agradable enderezo
faría a un animal con desexos algunhas e gustáballe unha residencia ribeirinha bijou,
nivel de inundación arriba e lonxe do ruído e do po.
Mentres miraba, algo brillante e pequena parece brillo no corazón del,
desapareceu, entón brillaron unha vez máis como unha estrela pequena.
Pero dificilmente podería ser unha estrela nunha situación tan improbable, e que era moi
brillante e pequena para un Pirilampo.
Entón, mentres el ollaba, el chiscou para el, e así declarouse a ser un ollo, e unha
rostro pequeno comezou gradualmente a crecer en volta dela, como marco en volta dunha imaxe.
Un rostro moreno pouco, con bigotes.
Unha rolda graves cara, co brillo mesmo no seu ollo que atraeu a súa primeira
previo aviso. Orellas pequenas limpo e cabelo sedoso de espesor.
Foi o Rato de auga!
A continuación, os dous animais se levantou e considerado uns dos outros con cautela.
"Ola, Mole!", Dixo o rato da Auga. "Ola Rato,", dixo a Mole.
"¿Quere vir?" Preguntou o rato actualmente.
'Oh, é todo moi ben para Talk ", dixo a Mole, no canto rabugenta, sendo el a unha nova
río e beira-río a vida e as súas formas.
O Rato dixo nada, pero se baixou e soltou unha corda e arrastrou sobre el, entón
levemente pisou un pequeno barco que a Mole non observado.
Foi pintado de azul e branco fóra dentro, e tiña o tamaño de dous
animais, e todo o corazón a Mole saíu para el dun golpe, a pesar de non
aínda comprender os seus usos.
O Rato sculled esperta e fixo todo rápido.
Entón, el ergueu a pata como a Mole pisou cautelosamente abaixo.
"Lean on iso!", Dixo.
"Agora, entón, paso animada" Ea Mole para a súa sorpresa e éxtase se atopou
realmente sentado na popa dun barco real.
"Este foi un día marabilloso!", Dixo el, como o Rat empuxou fóra, e levou á
sculls novo. "Sabe, eu nunca estiven en un barco
antes en toda a miña vida. "
'Que', gritou o rato, coa boca aberta: "Nunca estiven nun - nunca - así I - o que ten
está a facer, entón?
"É tan bo así?", Preguntou o Mole timidamente, aínda que el estaba ben preparado para
creo que como se inclinou cara atrás na materia e examinou as almofadas, os remos, o
toleteira, e todos aqueles accesorios fascinante, e sentiu o barco balance levemente baixo el.
'Niza?
É o único ", dixo o rato Auga solemnemente, como se inclinou cara diante para a súa
accidente vascular cerebral.
"Pensa en min, o meu mozo amigo, non hai nada - absolutamente nada - a metade tanto
paga a pena facer como simplemente mover en barcos.
Só ten que xogar ", el pasou a soñadora: 'Messing - preto de - in - barcos; Messing ----'
"Olle para adiante, Rat", berrou o Mole de súpeto. Xa era demasiado tarde.
O barco chegou a inclinación da base completo.
O soñador, o remeiro alegre, deitado de costas no fondo do barco, os seus talóns
no aire.
"- Cerca de barcos - ou con barcos," o rato continuou serenamente, escollendo-se con
unha risa agradable. "Dentro ou fóra de 'en, non importa.
Nada parece realmente importa, que é o encanto del.
Se queda lonxe, ou se non, se chegar ao seu destino ou
se chegar a outro lugar, ou se nunca chegar a sitio ningún en todo,
está sempre ocupado, e nunca facer
nada en particular, e cando o fixo sempre hai algo máis para
facer, e pode facelo se quere, pero non é moito mellor.
Vexa aquí!
Se realmente todo na man, esta mañá, supoñendo que suspendida no río
xuntos, e teñen un longo día de que? "
The Mole balance os dedos da felicidade pura, espalle o peito cun suspiro de
o pleno contentamento, e recostarse se alegremente nas almofadas suaves.
"Que día eu estou tendo!", Dixo.
"Imos comezar dunha vez!" 'Hold dura un minuto, entón! ", Dixo o rato.
El looped o pintor a través dun anel na súa plataforma de destino, subiu ao seu burato
anterior, e tras un curto período de tempo reapareceu baixo un intercambio de vimbio, a graxa
cesta-xantar.
"Shove que baixo os seus pés", el observou a Mole, ao pasar por el para dentro do
barco. Entón, el desamarrou o pintor e tomou a
sculls novo.
'O que está dentro dela? ", Preguntou o Mole gaiola de curiosidade.
"Hai polo frío dentro del", dixo brevemente o Rato;
"Coldtonguecoldhamcoldbeefpickledgherkinssaladfrenchrollscresssan
'Stop O, parar,' dwichespottedmeatgingerbeerlemonadesodawater ---- ', gritou o Mole en
éxtasis: 'Isto é de máis! "
'Realmente pensa iso? "Preguntou o rato en serio.
'É só o que eu sempre asumir esas pequenas excursións, e os outros animais
están sempre me dicindo que eu son significa besta e corte-la ben! '
The Mole nunca escoitou unha palabra do que estaba dicindo.
Absorbidos na nova vida que estaba entrando encima, embriagado co brillo, o
ondas, os cheiros e os sons ea luz do sol, el arrastraba unha pata na auga e
soñei longo soños espertou.
O rato de auga, como o bo compañeiro pouco foi, sculled constantemente sobre e para forebore
perturbalo.
"Me gusta a roupa moito, meu amigo", el comentou despois de moito media hora ou así tiña
pasou.
'Vou pegar un *** de veludo fumar traxe me algún día, así que podo
paga-lo. '"Pido perdón", dixo a Mole, tirando
si mesmo xunto con un esforzo.
'Debe me considerar moi rudo, pero todo isto é tan novo para min.
Entón - é dicir - é - unha -! River '"O Río", corrixiu o rato.
'E realmente vivir á beira do río?
O que unha vida alegre! "Por el e con el e sobre el e sobre el,"
dixo o rato.
"É irmán e unha irmá para min, e tías, e compañía, e alimentos e bebidas, e
(Por suposto) de lavar roupa. É o meu mundo, e eu non quero calquera outra.
O que non ten non paga a pena ter, e que ela non sabe, non paga a pena coñecer.
Señor! os tempos que tivemos xuntos!
Sexa no inverno ou primavera, verán ou no outono, el sempre ten a súa diversión ea súa
excitacións.
Cando as inundacións están no en febreiro, ea miña adega e soto están repletas de
bebida que non é bo para min, e que a auga marrón corre pola miña xanela o mellor cuarto, ou
de novo cando todas as pingas de distancia e, concertos
manchas de lama que ten cheiro a pan de ameixa, e os xuncos e plantas daniñas bloquear as canles,
e podo Potter sobre zapatos secos durante a maior parte da cama dela e atopar o alimento fresco para
comer, e cousas que a xente descoidadas deixaron de barcos! "
"Pero non é un pouco aburrido, ás veces?" A Mole aventurouse a preguntar.
"Só ti e do río, e de ninguén máis para pasar unha palabra con?
"Ninguén máis que - ben, eu non debe ser duro con vostede", dixo o rato con paciencia.
'Vostede é novo para el, e por suposto que non coñece.
A base é hoxe en día tan cheo que moita xente está afastando por completo: O non,
non é o que adoitaba ser, en todo.
Lontras, garda-ríos, dabchicks, galiñas de auga, todos eles sobre o día e sempre
querer que faga algo! - como un suxeito non negocio propio para atender "
"O que permaneza alí", preguntou o Mole, acenando cunha pata para un fondo de
bosque escuro que enmarcouse a auga prados por unha banda do río.
"Isto?
O, que é só o Wild Wood ", dixo o rato pouco.
"Non van alí moito, nós río-banqueiros."
"Non son? - Aren't que persoas moi legais dentro", dixo a Mole, un pouco
nerviosamente. "Nós-ll", respondeu o Rato, "déixeme ver.
Os esquíos están ben.
E os coellos - algúns deles, pero os coellos son moi mesturadas.
E despois hai Badger, por suposto.
Vive no corazón dela, non estaba a vivir noutro lugar, ou, se pagou a el
facelo. Querido vello Badger!
Ninguén interfire con el.
Non mellor ", engadiu de forma significativa. "Agora ben, quen debe interferir con el?" Preguntou
a Mole.
"Ben, por suposto - hai - son os outros", explicou o rato nunha especie de dubidar
camiño. 'Doninha - e arminho - e raposos - e así por diante.
Eles están ben de forma - amigos son moi boa con eles - pasar o tempo do día
cando nos atopamos, e todo iso - pero saír, ás veces, non hai como negar iso, e
entón - así, non pode realmente confiar neles, e ese é o feito ".
The Mole sabía ben que é totalmente contra animais etiqueta de me debruzouse sobre posibles
problemas por diante, ou mesmo facer alusión a el, así que deixou caer o asunto.
? E ademais do Wild Wood novo ", el preguntou:" Onde está todo azul e feble, e se ve
o que se pode montes ou que eles mayn't, e algo así como o fume das cidades, ou
é só drift nube?
"Ademais da Madeira salvaxe vén a World Wide", dixo o rato.
"E iso é algo que non importa, xa sexa para ti ou para min.
Eu nunca estiven alí, e eu nunca vou, nin que sexa, se ten algún sentido
todos. Nunca se refiren a el de novo, por favor.
Agora, entón!
Aquí está o noso remanso, finalmente, a onde estamos indo para o xantar. "
Deixando a corrente principal, que agora pasou o que parecía a primeira vista como un
pouco litoral do lago.
Verde céspede descendía ata o bordo, marrón snaky árbores raíces brillaban baixo a
superficie da auga calma, mentres que á fronte deles o ombreiro prateado e caen espumoso
dun açude, do brazo cun inquedo
pingas roda de muíño que sustentaban á súa vez, un gris-gabled mill-house, encheu o
aire cun golpe suave do son, maçante e sufocante, pero con pouca voz clara
fala-se alegremente de cando en vez.
Era tan fermosa que a Mole só podería realizar-se tanto as patas dianteiras e suspiro,
'O meu!
Ó meu! Ó meu! "
O Rato trouxo o barco ao lado da base, fixo rápido, aínda axudou o
Mole estraña con seguridade en terra, e xirou para fóra o xantar cesta.
The Mole suplicou como un favor para poder descompactá-lo só, e do Rato
foi moi satisfeitos en entregar-lle, e á expansión na lonxitude cheo na herba e
descanso, mentres o seu amigo animado sacudiu
a toalha de mesa e estender-o, tirou tódolos paquetes misteriosos, un por un e
organizados os seus contidos na debida orde, aínda ofegante, 'O meu!
Ó meu! 'Cada nova revelación.
Cando todo estaba listo, o Rato dixo: "Agora, pitch in, vello! 'Ea Mole foi
realmente moi feliz de cumprir, xa que comezara a súa primavera-limpeza-se moi cedo
horas da mañá, no que as persoas van facer, e
se non parou por mordida ou sup, e fora a través dun negocio moi grande desde que
tempo distante, que agora parecían tantos días.
'O que está mirando? ", Dixo o rato actualmente, cando a bordo da súa fame
foi un pouco embotava, e os ollos do Mole foron capaces de vaguear fóra da toalha de mesa un
"Estou buscando", dixo a Mole, "nunha raia de burbullas que eu vexo viaxar ao longo da
superficie da auga. Iso é unha cousa que me parece divertido ".
'Bubbles?
Oho! ", Dixo o rato, e chirruped alegremente nunha especie de forma invitados.
Un fociño longo glistening mostrou-se por riba do borde do banco, eo Otter
transportado para fóra si mesmo e sacudiu a auga do seu abrigo.
"Greedy mendigos", Observouse, facendo para a forraxe.
"Por que non me invitar, Ratty?" Este foi un caso de improvisar ", explicou
do Rato.
"A propósito -. O meu amigo Mr Mole 'orgulloso, estou seguro", dixo o Otter, eo
dous animais eran amigos de inmediato. "Esta zaragata un por todas partes!", Continuou o
Lontra.
"Todo o mundo parece fóra do río a día.
Eu vin neste remanso para tratar de conseguir un momento de paz, e logo tropezar enriba de ti
compañeiros! - Polo menos - Pido perdón - non significa exactamente iso, vostede sabe ".
Houbo un ruído atrás de si, procedente dun hedge en que as follas do ano pasado
agarrou-se aínda de espesor, e unha cabeza stripy, con ombros elevados detrás del, espía por diante en
A eles.
"Imos, vello Badger", berrou o rato. O Badger trote para adiante un ou dous pasos;
a continuación, grunhiu: "Hum! Empresa, e virou as costas e
desapareceu de vista.
"Isto é só o tipo de suxeito é!", Observou o Rat decepcionado.
"Simplemente odia Society! Agora non imos ver máis del a día.
Ben, diga-nos, que está fóra do río? "
"Toad está fóra, por exemplo," respondeu o Otter. "No seu novo aposta boat; togs nova, nova
todo! "Os dous animais se entreolharam e
riu.
"Unha vez, non era nada, pero vela", dixo o rato, "El canso diso e levou a
punting.
Nada vai agradalo, pero para punto todo o día e todos os días, e unha fermosa confusión que fixo
do mesmo.
O ano pasado, era a casa de barco, e todos nós tiñamos que ir e quedar con el na súa casa-
barco, e finxir que lle gustou. El ía pasar o resto da súa vida
nunha casa-barco.
É todo o mesmo, algo que ocupa, el se cansa dela, e comeza en algo
fresco. "
"Tal un compañeiro bo, tamén", observou o Otter reflexiva: "Pero ningunha estabilidade -
especialmente en un barco! "
De onde eles se sentaron eles poderían ter unha idea do fluxo principal a través do
illa que os separaba, e só entón unha aposta barco brillou en conta, o remeiro - un
figura, curto stout - salpicaduras mal e
rolando un bo negocio, pero o traballo máis difícil del.
O rato levantouse e saudou-lo, pero Toad - pois era el - balance a cabeza e se estableceron
severamente a súa obra.
"El pode ir fóra do barco nun minuto, se rula como esa", dixo o rato, sentado
abaixo de novo. "Está claro que vai", riu o Otter.
"Eu xa lle dixen que boa historia sobre Toad eo bloqueo garda-?
Foi o que pasou deste xeito. Toad ....'
Un errante de maio-fly desviou unsteadily athwart a corrente no intoxicado
moda afectados por mozos sangues de maio-moscas ver a vida.
Un remuíño de auga e unha "cloop! 'E de maio-fly era visíbel non máis.
Non foi a Lontra. The Mole mirou para abaixo.
A voz aínda estaba nos seus oídos, pero a herba whereon tiña esparramado foi claramente
vago. Non unha lontra para ser visto, ata o
horizonte afastado.
Pero de novo houbo unha secuencia de burbullas na superficie do río.
O Rato cantarolava unha canción, e Mole lembrou que animais etiqueta prohibiuse
calquera tipo de comentario sobre a súbita desaparición dun dos amigos, en calquera
momento, por calquera motivo ou sen motivo.
"Ben, ben", dixo o rato, "Creo que deberiamos estar en movemento.
Gustaríame saber cal de nós mellor que embalar a cesta-xantar? "
Non falou como se está terriblemente ansiosos para o tratar.
'Ah, por favor, deixe-me', dixo o Mole.
Entón, por suposto, o Rat deixalo. Embalaxe da cesta non foi así como
traballo agradable como a desempaquetamento "da cesta. Nunca é.
Pero a Mole foi dobrado en gozar de todo, e aínda que só cando tiña
comecei a cesta embalados e amarre firmemente ata que viu unha tarxeta mirando para el
a partir da herba, e cando o traballo fose
feito de novo o Rato apuntou un garfo que ninguén debería ver, e para rematar
todos, eis o pote de mostaza, que estaba sentado sen sabelo - aínda así,
dalgunha forma, a cousa quedou rematou no pasado, sen moita perda de temperamento.
O sol da tarde estaba quedando baixo como o Rat sculled xentilmente a casa nun soño
humor, murmurando cousas sobre poesía para si mesmo, e non prestar moita atención para
Mole.
Pero a Mole era moi cheo de xantar, e auto-satisfacción e orgullo, e xa
completamente na casa nun barco (así penso) e estaba quedando un pouco inquedo ademais: e
actualmente, dixo, 'Ratty!
Por favor, quero remar, xa! "The Rat balance a cabeza cun sorriso.
"Aínda non, o meu novo amigo", dixo - 'wait ata que tivo algunhas leccións.
Non é tan fácil como parece. "
The Mole quedou quieto un minuto ou dous. Pero el comezou a sentir máis e máis celos
do Rato, sculling tan fortemente e tan facilmente xunto, eo seu orgullo comezou a murmurio que
podería facelo tan ben.
El saltou e agarrou o Skiff, tan de súpeto, que o Rato, que estaba mirando para fóra
sobre a auga e dicindo máis poesía, cousas para ti mesmo, foi pego de sorpresa
e caeu cara atrás da súa cadeira co seu
pernas no aire por segunda vez, mentres que a Mole triunfante tomou o seu lugar e
agarrou o Skiff con toda a confianza. "Pare con iso, *** parvo!", Berrou o rato,
do fondo do barco.
'Non pode facelo! Terá máis de nós! '
The Mole arremessou súa sculls de volta cun aventura, e fixo unha escavación grande no
auga.
Perdeu completamente a superficie, as súas pernas voou por encima da cabeza, e el pensou
Se deitado na parte superior do Rato próstata.
Grandemente alarmados, tentou coller á beira do barco, e no momento seguinte - Sploosh!
Máis foi o barco, e viuse loitando no río.
O meu, como o frío da auga era, e O, como moi mollado se sentía.
Como ela cantou nos seus oídos mentres descendía, descende, descende!
Que brillante e benvido o sol parecía que subiu á superficie e tose
spluttering! Como *** foi a súa desesperación cando sentiu
se afundir de novo!
A continuación, unha pata firme seguro-o pola caluga.
Foi o Rato, e el era, evidentemente, rindo - a Mole podía sentirse a rir,
dereita para abaixo do brazo ea través da súa pata, e así no seu - o Mole 's - pescozo.
O Rato colleu un scull e empurrou-o baixo o brazo do Mole é, entón el fixo o mesmo
por outro lado e, nadando cara atrás, impulsado o animal impotente para
shore, o arrastraron cara a fóra, e set-lo no banco, unha protuberancia, squashy pulpy de miseria.
Cando o rato tiña esfregar-lo un pouco, e escorra a fóra algúns dos mollado del, el dixo:
"Agora, entón compañeiro, vello!
Trote arriba e abaixo o camiño de remolque tan duro como pode, ata está quente e seco de novo,
mentres eu mergullo para o xantar cesta. "
Así, a Mole sombrío, húmido e sen vergoña dentro, trote sobre ata que foi bastante
seca, mentres que o Rat mergullou na auga de novo, recuperou o barco, endereitarse-la e
fixo rápido, colleu o seu flotante
propiedade para a praia por graos, e finalmente mergullou con éxito para o xantar cesta-
e se esforzou para terra con el.
Cando todo estaba preparado para comezar unha vez máis, a Mole, brando e desanimado, tomou o seu lugar
na popa do barco, e como eles parten, dixo en voz baixa, rompeu con
emoción, 'Ratty, meu amigo xeneroso!
Lamento moito mesmo para a miña conduta tolo e ingrato.
O meu corazón non me bastante cando penso en como podería perder esa fermosa-xantar
cesta.
En realidade, eu fun un completo idiota, e eu sei diso.
Vai esquecer que isto xa e me perdoar, e deixar as cousas seguen como antes? "
"Todo ben, te bendiga!", Respondeu o Rato alegremente.
'What'sa pouco mollado para un ratón de auga? Eu son máis na auga que fóra del máis
días.
Non pensa nada sobre iso, e, mira aquí!
Realmente creo que é mellor ir e deixar comigo por un pouco de tempo.
É moi sinxelo e groseira, sabe - non como casa de Toad é de todo - pero non está
xa que aínda, aínda, podo deixar cómodo.
E eu vou te ensinar a liña e nadar, e en breve vai ser tan útil na auga como calquera
un de nós. "
A Mole foi tan tocado pola súa forma de falar que tipo, non podía atopar a voz
responder-lle, e tiña para afastar unha bágoa ou dúas coa parte traseira da súa pata.
Pero o Rato xentilmente mirou noutra dirección, e actualmente os espíritos da Mole
reviviu de novo, e aínda era capaz de dar algúns atrás talk-a un par de
galiñas de auga que estaban sniggering entre eles sobre a súa aparencia dilapidada.
Cando chegaron a casa, o Rat fixo un lume brillante na sala, e plantou a Mole
nunha cadeira fronte a ela, tendo buscado por unha roupão e zapatillas
para el, e díxenlle historias do río ata hora da cea.
Moi emocionante historias que foron, tamén, a un animal da terra-vivenda como a Mole.
Historias sobre açudes, e inundacións repentinas, e pique pulando e vapores que lanzou duras
botellas - polo menos botellas eran certamente xogou, e FROM vapor, entón presuntamente por
eles, e preto de garzas, e como determinadas
eran quen eles falaron para e sobre as aventuras de sumidoiros, e de noite-fishings
con Otter, ou excursións ata un campo con Badger.
Cea era unha comida máis alegre, pero moi pouco tempo despois a Mole terriblemente sonolento
tivo que ser escoltado por enriba do seu anfitrión Grazas, para o mellor cuarto,
onde pronto puxo a súa cabeza na almofada
en gran paz e satisfacción, sabendo que o seu amigo recén atopada do Río foi
lambendo o peitoril da súa fiestra.
Este día foi só o primeiro de moitos outros semellantes para a Mole emancipada, cada un deles
máis longa e chea de interese como o verán maduración movido cara diante.
El aprendeu a nadar e remar, e entrou na alegría de auga corrente, e polas súas
oído para a cana-punta colleu, a intervalos, algo do que o vento pasou
sussurro tan constantemente entre eles.