Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend por Charles Dickens CAPÍTULO 13
Dar un can un mal nome, e colgar-lo
Fledgeby Fascination, deixou só na conta de casa, paseaba co seu sombreiro
por unha banda, asubiando, e investigar os caixóns, e curiosos, aquí e alí para
calquera evidencias pequenas do seu ser enganado, pero non puido atopar ningún.
"Non é mérito seu que non me enganar", foi o comentario do Sr Fledgeby entregado cun
piscadela, pero a miña precaución. "
El, entón, cunha magnitude preguiceiro valer os seus dereitos como señor de Pubsey e Co picando
seu bastón nas feces e caixas, e cuspir na lareira, e así por ausente
regiamente á fiestra e mirou para
a rúa estreita, con ollos pequenos só espreitando sobre o Pubsey e Co 's
cego.
Como un cego en máis dun sentido, el lembrouse que estaba só no
conta de casa coa porta de entrada aberta.
Estaba afastando para desactiva-lo, para que non debe ser identificado co inadvertido
establecemento, cando foi parado por alguén que vén cara á porta.
Este era modista algunhas das bonecas, cunha cestinha no brazo, eo seu
vara muleta na súa man.
Os seus ollos aguçados tiña avistou o Sr Deputado Fledgeby Fledgeby antes tiña a viu, e era
paralizada no seu propósito de pechar-la, non tanto por ela aproxima
porta, como por ela favorecendo o con unha choiva de indicacións, o instante que a viu.
Esta vantaxe ela mellorou por mancando subir os chanzos con envío de tal forma que antes de deputado
Fledgeby podería tomar medidas para ela atopa ninguén na casa, era o rostro para
afrontar con el na oficina de contabilidade.
"Espero velo ben, señor", dixo Miss Wren. 'Mr Riah en?
Fledgeby caeu nunha cadeira, en actitude de espera canso.
"Creo que estará de volta en breve", respondeu el, ", el cortou a fóra e me deixou
esperando el de volta, dunha forma estraña. Eu non vin que antes? '
"Unha vez que antes - se tivese a súa visión", respondeu a Srta Wren, a cláusula condicional
nunha sub-ton. "Cando estaba cargando nalgúns xogos ata a
a parte superior da casa.
Eu recordo. Como é o seu amigo? "
"Eu teño máis amigos que un, señor, eu espero", respondeu a Srta Wren.
"Que amigo? '
"Non importa", dixo o Sr Fledgeby, pechando-se un ollo, "calquera dos seus amigos, os seus
amigos. Son bastante tolerable?
Un pouco confuso, Miss Wren defender a broma, e se sentou nun recuncho detrás
a porta, coa súa cesta no seu colo. Por e-by, ela dixo, rompendo un longo e
paciente silencio:
"Eu suplico seu perdón, señor, pero eu estou acostumado a atopar o Sr Riah neste momento, e entón eu
xeralmente veñen neste momento. Eu só quero mercar os meus pobres dous pequenos
paga a pena xelins de residuos.
Poida que por favor, deixe-me te-lo, e eu vou trote para o meu traballo. "
? Eu deixar telo ", dixo Fledgeby, virando a cabeza para ela, xa que fora
sentado piscando na luz, e sentir o seu rostro.
'Por que, realmente non supor que eu teña algo que ver co lugar, ou o
negocios;? ti '? Supoñamos ", dixo a señorita Wren.
"El dixo que, aquel día, era o mestre!"
"O galo vello en *** dixo? Riah dixen?
Agora ben, diría calquera cousa '.' Ben, pero dixo que tamén ", dixo a señorita
Wren.
"Ou polo menos asumiu como o mestre, e non contradizê-lo."
'Un dos seus dodges, "dixo o Sr Fledgeby, cun encoller de ombreiros fría e desdenhosa.
"El está feito de esquiva.
El me dixo: "Veña ata o cumio da casa, señor, e eu vou lle amosar un fermoso
nena. Pero eu vos chamar o mestre. "
Entón eu fun ata o cumio da casa e me amosou a moza fermosa (moi ben
paga a pena mirar para ela), e eu era chamado de mestre.
Non sei por que.
Ouso dicir que non fai. El adora un rodeo para o seu propio ben; estar ",
engadiu o Sr Fledgeby, tras a fundición sobre unha frase significativa, "dodgerest de todos
o Dodgers. "
"Oh miña cabeza!" Berrou modista as bonecas, seguro-a con ambas as mans, como se
estaban rachando. "Non pode significar que di."
"Eu podo, miña pequena muller, retrucou Fledgeby ', e eu fago, eu lle asegura.
Este rexeitamento non era só un acto de política deliberada por parte Fledgeby, en
caso de que sexa sorprendido por calquera outro interlocutor, pero tamén era unha réplica sobre a señorita
Wren para a súa nitidez sobre-, e un agradable
exemplo do seu humor considerado como o vello xudeu.
"El ten un nome malo como un vello xudeu, e el é Pago para o uso del, e eu vou ter
meu diñeiro vale fóra del. "
Esta foi a reflexión habitual Fledgeby na forma de empresa, e foi afiada
agora por que o vello está a pretensión de ter un segredo del: a pesar do segredo
en si, como alguén irritante outra persoa que non lle gustaba, el de xeito reprobado.
Señorita Wren cun cara sentou detrás da porta, mirando pensativamente para o
chan, eo silencio longo e paciente, de novo, definir por algún tempo, cando o
expresión do rostro do Sr Fledgeby denotava
que, a través da porción superior da porta, que era de vidro, viu algúns unha
vacilante ao bordo da conta casa.
Actualmente, houbo un ruído e unha billa, e despois sussurro un pouco máis e outra billa.
Fledgeby sen notar, a porta foi finalmente aberta suavemente, eo rostro seco de
un cabaleiro pouco leve ancián mirou para dentro
'Mr Riah? ", Dixo o visitante, moi educadamente.
"Estou esperando por el, señor, 'retornou Sr Fledgeby.
"El saíu e deixoume aquí.
Eu espero-o de volta cada minuto. Poida que tivo mellor ter un escano. "
O señor tomou unha cadeira, e puxo a man na fronte, como se está nun
cadro melancólico da mente.
Sr Fledgeby ollouno de lado, e parecía gustar da súa actitude.
"Un bo día, señor", comentou Fledgeby.
O cabaleiro pouco seca foi tan ocupado cos seus propios reflexos deprimidos que
non notou a observación ata que o son da voz de Mr Fledgeby morrera fóra do
conta de casa.
Entón el comezou, e dixo: "Eu suplico seu perdón, señor.
Temo que falou para min? '", Eu dixen", observou Fledgeby, un pouco
máis alto que antes ", foi un día ben."
"Eu suplico seu perdón. Perdón.
Si '.
Unha vez máis o cabaleiro pouco seca puxo a man na fronte, e de novo deputado Fledgeby
parecía gustar del facelo. Cando o señor cambiou de actitude
cun suspiro, falou Fledgeby cun sorriso.
'Mr Twemlow, que eu creo? "O cabaleiro seca parecía moi sorprendido.
"Tivo o pracer de xantar con vostede en Lammle ', dixo Fledgeby.
"Mesmo teñen o honor de ser unha conexión de vós.
Un tipo inesperado de lugar este se atopa en, pero nunca se sabe, cando se entra en
da Cidade, o que a xente pode-se bater-se contra.
Espero que teña a súa saúde, e están se divertido. "
Pode haber un toque de impertinência nas últimas palabras, na
Por outra banda, podería ser, pero a graza natural de xeito Sr Fledgeby da.
Sr Fledgeby sentou nun banquinho cun pé no ferroviaria de outro banco, eo seu sombreiro.
Sr Twemlow descubrira a ollar pola porta, e así permaneceu.
Agora, o Twemlow consciente, sabendo que tiña feito para impedir o mono
Fledgeby, foi particularmente desconcertado por este encontro.
Estaba tan a gusto como un cabaleiro ben podería ser.
El sentiuse obrigado a dirixir-se con firmeza para Fledgeby, e fixo-lle unha
arco distante.
Fledgeby fixo os seus ollos pequenos menor en tomar nota especial da súa maneira.
Modista As bonecas sentado no seu canto detrás da porta, cos ollos no
chan e as mans cruzadas na súa cesta, sostendo a muleta-pau entre eles, e
parecendo ter ningunha atención de calquera cousa.
"É un longo tempo", resmungou o Sr Fledgeby, mirando para o reloxo.
"O tempo pode vostede facelo, Sr Twemlow? 'Mr Twemlow fixo dez minutos pasado 12,
señor.
"O máis preto que un toucher", asentiu Fledgeby. "Espero, Señor Twemlow, o seu negocio, aquí pode
ser dun personaxe máis agradable do que a miña. "
"Grazas, señor", dixo o Sr Twemlow.
Fledgeby novo fixo os seus ollos pequenos menor, mentres miraba con compracencia en gran
Twemlow, que foi covardemente batendo na mesa con unha carta.
"O que sei do Sr Riah", dixo Fledgeby, cunha expresión moi depreciativa da súa
nome, "me leva a pensar que se trata sobre a tenda para o negocio desagradable.
Eu sempre pensei que o parafuso bitingest e máis axustado, en Londres. "
Sr Twemlow recoñeceu a observación cun arco pouco distante.
É evidente o deixaba nervioso.
"Tanto é así," desenvolvidos Fledgeby ", que se non fose para ser verdade a un amigo, ninguén
debería coller aquí esperando un único minuto.
Pero se tes amigos na adversidade, apoia-los.
Iso é o que eu digo e actuar para arriba. '
O Twemlow equitativa sentiu que este sentimento, independentemente do falante,
esixiu o seu assentimento cordial. "Moi ben, señor", volveu con
espírito.
"Vostede indica o curso xeneroso e viril.
"Fico feliz de ter a súa aprobación", volveu Fledgeby.
"É unha coincidencia, o Sr Twemlow; 'aquí el baixou do seu poleiro, e paseouse
para el, "que os amigos que eu estou de pé por a día son os amigos en cuxa
casa que eu che coñecín!
Os Lammles. Ela é unha muller moi tomar e agradable?
Conciencia feriu o Twemlow suave pálido. 'Si', dixo.
"É".
"E cando me chamou a atención esta mañá, para vir e probar o que eu podía facer para pacificar
seu valor, este Riah deputado - que certamente gañaron algunha influencia pouco
coa realización de negocios a outro
amigo, pero nada como tanto como ela supón - e cando unha muller que falaba como
para min, como o seu querido Sr Fledgeby, e derramar bágoas - por que eu podería facer, xa sabe?
Twemlow engasgou "outra cousa que vir."
"Outra cousa que vir. E entón eu vin.
Pero por que ", dixo Fledgeby, poñendo as mans nos petos e falsificación de profundidade
meditación, "por que Riah debería iniciar, cando lle dixen que os Lammles
suplicou-lle que manteña máis dun Bill of Sale
ten en todos os seus efectos, e por que debería ter cortado, dicindo que sería
de volta directamente, e por que debería ter me deixou aquí soa tanto tempo, non podo
entender. "
O Twemlow cavalheiresco, Cabaleiro do Corazón Simple, non estaba en condicións de
ofrecer calquera suxestión. El estaba moi arrepentido, moi arrepentido.
Por primeira vez na súa vida, el fixera unha acción encuberta, e fixo
mal.
El secretaría había interposto contra este home confiado mozo, para non máis verdadeira
razón do por que formas do novo non eran os seus camiños.
Pero, o home confiado mozo comezou a amontoarás brasas de lume sobre a súa cabeza sensible.
"Eu suplico seu perdón, Don Twemlow, ve que eu estou familiarizado coa natureza do
asuntos que son transacionados aquí.
Hai algo que eu poida facer por ti aquí?
Sempre foi educado como un cabaleiro, e nunca como un home de negocios ';
outro toque de impertinência posible neste lugar ', e quizais é, senón un pobre
home de negocios.
O que máis é de esperar!'' Eu son aínda un pobre home de negocios do que eu
son un home, señor, 'retornou Twemlow', e eu non podería expresar a miña discapacidade nun
xeito máis forte.
Eu realmente non tanto, comprender claramente a miña posición sobre o tema en
que me trouxo aquí. Pero hai razóns que me fan moi
delicado de aceptar a súa axuda.
Estou moi, moito, pouco inclinados a lucrar con iso.
Eu non merezo iso. "Criatura infantil Bo!
Condenado a unha pasaxe polo mundo por tales estreitos pequenos mal iluminados camiños, e
pegando partículas tan poucos ou manchas na estrada!
"Quizais", dixo Fledgeby, 'pode ser un pouco orgulloso de entrar no tema, -
Foi educado como un cabaleiro. "" Non é iso, señor, 'retornou Twemlow,
'Non é iso.
Espero que distinguir entre o orgullo certo e falso orgullo. "
"Non teño o orgullo de todo, eu mesmo", dixo Fledgeby ', e quizais non cortar cousas
tan ben como coñecer un dos t'other.
Pero eu sei que este é un lugar onde mesmo un home de negocios que do seu xuízo sobre el, e
o meu pode ser de algunha utilidade para vostede aquí, benvido para eles. "
"Está moi bo", dixo Twemlow, vacilante.
"Pero eu son máis dispostos - '
'Eu non, xa sabe ", proseguiu Fledgeby cun ollar feo", entreter o
vaidade de supoñer que o meu xuízo podería ser de algunha utilidade para ti a sociedade, pero
pode estar aquí.
Vostede cultiva a sociedade ea sociedade cultiva ti, pero o señor non é Riah sociedade.
Na sociedade, o Sr Riah é mantido escuro, hein, Sr Twemlow '?
Twemlow, moi desgustado, e coa man axitando sobre a súa testa, dixo:
"Moi certo." O home confiado mozo suplicou-lle que
afirmar o seu caso.
O Twemlow inocente, esperando Fledgeby para ser sorprendido por aquilo que debe desdobrar, e
non para un intre concibir a posibilidade da súa pasando todos os días, pero
tratar del como un fenómeno terrible
que se produzan no curso dos séculos, relatou como que tiña un amigo falecido, unha
casado oficial civil cunha familia, que quería diñeiro para o cambio do lugar en
cambiar de post, e como, Twemlow, tivo
"Dado o seu nome," co habitual, pero aos ollos de Twemlow case inacreditável
resultar que fora deixado de pagar o que el nunca tivera.
Como, ao longo dos anos, reduciu o principal por cantidades insignificantes, "ter",
Twemlow dixo, 'sempre para observar gran economía, sendo, no goce de un fixo
rendemento limitadas en extensión, e que
dependendo da xenerosidade dun nobre correcto ', e sempre beliscado o pleno
fóra de si mesmo interese con pitadas puntuais.
Como chegara, no decorrer do tempo, a ollar para esta débeda único da súa vida como un
desvantaxe trimestral regular, e non peor, cando 'o seu nome' tivo dalgún xeito caído
a posesión do Sr Riah, que enviara
observar para rescate-lo, pagando-se completa, nunha suma rechonchuda, ou tomar unha tremenda
consecuencias.
Este, con lembranzas nebulosas de como fora levado a un despacho para "confesar
xuízo "(como lembrou a frase), e como tiña sido levado a outro
oficina onde a súa vida foi asegurado por
alguén non totalmente alleo ao comercio xerez quen lembrou-se polo
circunstancia notable que tiña un violín Straduarius de alienar, e tamén
unha Madonna, formado a suma e substancia da narrativa do Sr Twemlow.
A través de que perseguía a sombra da Snigsworth terrible, mirou de lonxe por diñeiro
acredores como Seguridade na néboa, e Twemlow ameazadas coa súa opulenta
cassetete.
Para todos, o Sr Fledgeby escoitou coa gravidade modesta facer un novo seguro
home que sabía todo de antemán, e, cando se completa, en serio balance a cabeza.
"Eu non me gusta, Don Twemlow", dixo Fledgeby, 'Eu non me gusta vocación Riah no
principal. Se está disposto a chamalo, debe
vir. "
"Pero, supoñendo que, señor", dixo Twemlow, abatido, "que non pode chegar?"
'Entón', dixo Fledgeby, 'ten que ir, vostede sabe. "
"Onde?", Preguntou Twemlow, feblemente.
"Para a prisión, 'retornou Fledgeby. Whereat Sr Twemlow inclinou a cabeza inocente
na man, e xemeu un pequeno xemido de dor e desgraza.
"Con todo", dixo Fledgeby, aparecendo para iniciar os seus espíritos ", imos espero que non sexa
tan malo como a que vén.
Se me permite, eu vou falar ao Sr Riah cando entra, quen é vostede, e eu vou
di-lle que é meu amigo, e vou dicir a miña palabra para vostede, en vez do seu dicindo que a
si mesmo, eu podo ser capaz de facelo dun xeito máis business-like.
Non vai consideralo unha liberdade?'' Agradezo-lle unha e outra vez, señor ", dixo
Twemlow.
"Eu son forte, forte, inclinado a aproveitar o meu vosa xenerosidade, aínda que a miña
ingresos desamparo.
Pois eu non podo, pero sinto que eu - para poñer-lo na forma máis branda do discurso - que eu teño
fixo nada para merece-lo. 'onde se pode? "murmurou Fledgeby,
referíndose ao seu reloxo de novo.
"O que pode ir para fóra? Algunha vez velo, Sr Twemlow?
'Nunca'. "É un xudeu completo para ollar, pero é
un xudeu máis completa para tratar con eles.
É peor cando está tranquilo. Se está tranquilo, vou tomalo como moi
mal sinal. Manteña o seu ollo sobre el cando el vén,
e, se é tranquilo, non ter esperanza.
Aquí está el - Parece tranquilo ".
Con estas palabras, que tivo o efecto de provocar a Twemlow inofensivo Dolores
axitación, o Sr Fledgeby retirouse ao seu posto anterior, eo vello entrou na
conta de casa.
'Por que, Señor Riah ", dixo Fledgeby,' Eu penso que estaba perdida! '
O vello, mirando para o estranxeiro, quedou inmóbil.
El entendeu que o seu mestre estaba levando ata as ordes que estaba a tomar, e esperou
entendelos. "Realmente penso, 'repetiu Fledgeby
lentamente, "que foron perdidos, o Sr Riah.
Por que, agora eu ollo para ti - non, non pode telo feito, non, non pode ter feito isto! '
Sombreiro na man, o vello levantou a cabeza e mirou angustiante en Fledgeby como
buscar ver o que carga moral nova era de soportar.
'Non pode se apresuraron para fóra para comezar a principios de todos os demais, e poñer nese proxecto de lei de
venda de Lammle do? ", dixo Fledgeby. 'Diga que non tes, o Sr Riah.
"Señor, eu teño", respondeu o vello en voz baixa.
'Oh meu ollo! "Berrou Fledgeby. "Tut, tut, tut!
Querida, querida, querida!
Ben! Eu sabía que fose un cliente difícil, o Sr Riah,
pero nunca pensei que fose tan difícil como iso. "
'Sir', dixo o vello, con gran inquedanza, "fago como estou sendo dirixida.
Eu non son o principal aquí. Eu son só o axente de un superior, e
non teño escolla, non o poder ".
"Non diga iso, dixo Fledgeby, secretaría exultante como o vello estendeu a súa
mans, con unha acción encoller de defenderse contra a construción do forte
os dous observadores.
"Non tocar a música do comercio, o Sr Riah. Ten dereito a entrar nas súas débedas, se
está determinado a facelo, pero non finxa que cada un na súa liña
regularmente finxe.
Polo menos, non faga iso comigo. Por que, Señor Riah?
Vostede sabe que eu sei todo sobre ti. "
O vello agarrou a saia do abrigo longo coa súa man libre, e dirixido
unha mirada melancólico no Fledgeby.
"E non", dixo Fledgeby, 'non, pídoche como un favor, Sr Riah, ser tan
manso diabólico, porque sei que vou seguir se vostede é.
Mira aquí, Sr Riah.
Este cabaleiro é Don Twemlow. "O xudeu volveu a el e fixo unha reverencia.
Este año pobres curvouse en retorno, educado, e aterrorizada.
'Eu fixen un fracaso ", proseguiu Fledgeby", no intento de facer algo con
que para a miña Lammle amigo, que eu teño case esperanza de facer algo con vostede para a miña
amigo (e conexión de feito) Señor Twemlow.
Pero eu creo que se faría un favor a alguén, faría para min, e eu
non vai fallar por falta de intentos, e eu pasei a miña promesa ao Sr Twemlow alén.
Agora, o Sr Riah, aquí é o Sr Twemlow.
É sempre bo para o seu interese, sempre chegando ao tempo, sempre pagando o seu camiño pouco.
Agora, por que ten que premer o Sr Twemlow? Non pode ter calquera pesar contra o Sr
Twemlow!
Por que non ser doado co Sr Twemlow? "O vello home mirou en pouco Fledgeby de
ollos de calquera sinal de deixar de ser doado co Sr Twemlow, pero non había ningún sinal neles.
'Mr Twemlow hai conexión de vós, o Sr Riah ", dixo Fledgeby;' non pode querer ser
mesmo con el por ter a vida ir a un cabaleiro e colgaron sobre a súa
Familia.
Se o Sr Twemlow ten un desprezo para as empresas, o que se lle importa? "
Pero perdóenme, "interposta a vítima amable, 'eu non teño.
Eu debería considera-lo presunción. "
"Non, o Sr Riah!", Dixo Fledgeby, 'non é que xenerosamente dixen?
Vén! Fai un acordo co Sr me para Twemlow.
O vello ollou de novo para calquera sinal de permiso para aforrar o pobre
cabaleiro. Non Sr Fledgeby significaba que fose torturado.
"Lamento moito, Sr Twemlow", dixo Riah.
"Eu teño as miñas instrucións. Eu estou investido de ningunha autoridade para
diverxentes a partir deles. O diñeiro debe ser pagado. "
"En plena e bater a abaixo, é dicir, o Sr Riah? Preguntou Fledgeby, para facer as cousas moi
explícito. "En total, señor, e ao mesmo tempo," era de Riah
responder.
Sr Fledgeby balance a cabeza en deploringly Twemlow, e mudamente expresa en referencia
a venerábel figura de pé diante del cos ollos sobre o chan: "O que un monstro
dun israelí é este! "
'Mr Riah ", dixo Fledgeby. O vello ergueu os ollos unha vez máis
os olhinhos na cabeza do señor Fledgeby, con algunha esperanza de revivir que o sinal pode ser
está aínda.
'Mr Riah, é de non usar o meu seguro o feito.
Hai un certo partido grande no fondo no caso do Sr Twemlow, e
coñecemos.
"Sei que," o home de idade, internadas. "Agora, vou colocar-lo como un punto de chaira de
empresa, o Sr Riah.
Está totalmente determinado (como un punto de chaira de negocio) ou ter que dixo gran
de seguridade do partido, ou que dixo que o diñeiro gran festa do? '
"Totalmente certo", respondeu Riah, mentres lía o rostro do seu mestre, e aprendeu a
libro.
"Non é de todo coidado para, máis, como me parece a divertirse", dixo
Fledgeby, con unción peculiar, "o precioso tiro e liña que vai saír
entre o Sr Twemlow e dixo gran festa? "
Iso esixiu unha resposta, e recibiu ningún.
Pobre señor Twemlow, que traizoado o máis agudo terrores mentais dende a súa nobre
parente apareceu na perspectiva, levantouse cun suspiro de tomar a súa partida.
"Eu agradezo moito, señor", dixo, ofrecendo Fledgeby man febril.
"Vostede fixo de min un servizo imerecido. Grazas, grazas! "
"Non se nada", respondeu Fledgeby.
"É un fracaso ata agora, pero vou ir cara atrás e tomar outro toque a Sr Riah.
"Non se engane Sr Twemlow", dixo o xudeu, a continuación, dirixir directamente a el para
por primeira vez.
'Non hai esperanza para ti. Ten que esperar ningunha clemencia aquí.
Ten que pagar completa, e non pode pagar moi rapidamente, ou vai ser condenado a pesada
encargos.
Confío en nada para min, señor. Diñeiro, cartos, diñeiro. "
Cando dixo estas palabras, de forma enfática, que recoñeceu o Sr Twemlow aínda é
movemento educativo da súa cabeza, e que pouco digno amable tivo a súa partida no
máis baixos espíritos.
Fledgeby fascinación estaba en tal unha vea alegre cando o contador de casa foi inocentado de
el, que non tiña nada para el, pero para ir á ventá, e inclinar-se os brazos sobre o
marco dos cegos, e ter o seu silencio
rir, de costas para o seu subordinado.
Cando virou de novo cun cara composto, o seu subordinado aínda estaba en
mesmo lugar, e modista as bonecas sentou detrás da porta cunha mirada de terror.
"Halloa 'gritou o Sr Fledgeby', está esquecendo esta nova, o Sr Riah, e
ela ten esperado tempo suficiente tamén.
Vender-lle o seu lixo, por favor, e dar-lle unha boa medida, se pode facer a túa mente
para facer as cousas liberal dunha vez. "
El mirou por un tempo, como o xudeu encheu o seu cestinha con chatarras, como se
foi usado para mercar, pero, a súa vea alegre que vén de novo, foi obrigado a virar-se a
a xanela unha vez máis, e inclinar-se os brazos sobre os cegos.
"Non, miña querida Cinderela", dixo o home vello en un sussurro, e cunha mirada gasto,
'A cesta está chea agora.
Deus te bendiga! E che aínda! "
"Non me chame da súa querida Cinderela", volveu a señorita Wren.
"Ó madriña cruel!"
Ela balance a dedo enfático pouco dela no rostro de despedida, como
sinceramente e censura como ela xa abalado ao seu fillo triste vello na casa.
'Non é a madriña en todo! ", Dixo.
"Vostede é o lobo no bosque, o lobo malo!
E se algunha vez a miña querida Lizzie se vende e traizoado, eu sei quen vendeu e
traizoou! "