Tip:
Highlight text to annotate it
X
Razón e sensibilidade
Jane Austen (1811)
Capítulo 14
A cesamento súbita do coronel Brandon
visita ao parque, coa súa firmeza en
ocultando a súa causa, a mente chea, e
incrementar a marabilla da Sra Jennings para dous
ou tres días, era unha wonderer grande, como
cada un debe ser o que leva unha cidade moi viva
interese en todas as idas e vidas de
todos os seus coñecidos.
Ela preguntoulle, con rango de pouco o
podería ser a razón dela, tiña a certeza de que
debe ser unha mala noticia, e penso sobre
todo tipo de sufrimento que podería
Aconteceu-lle, cunha determinación fixa
que non deben escapar a todos.
"Algo moi triste debe ser o
materia, estou seguro ", dixo.
"Eu podía ver iso na cara del.
Pobre home!
Teño medo da súa situación pode ser malo.
A propiedade en Delaford nunca foi contada
máis de dous mil anos, ea súa
irmán, desafortunadamente, deixou todo en cuestión.
Eu creo que debe ser enviado a preto de
cuestións de diñeiro, o que máis se pode?
Pregúntome se é así.
Eu daría todo para saber a verdade de
el.
Quizais sexa sobre Miss Williams e, por
A propósito, ouso dicir que é, porque
parecía tan consciente cando mencionen ela.
Pode ser que se está mal na cidade, nada na
mundo máis probable, xa que eu teño unha noción ela
é sempre un pouco doente.
Quere poñer calquera aposta é sobre Miss
Williams.
Non é moi probable que debería ser
aflixido na súa situación agora, xa que
é un home moi prudente, e seguramente debe
ter desmarcada a propiedade por esa altura.
Eu me pregunta o que pode ser!
Pode ser a súa irmá é peor en Avignon, e
mandou chamalo de novo.
Súa configuración off con tanta présa parece moi
como el.
Ben, eu quero-lo de todos os problemas del
con todo o meu corazón, e unha boa muller para o
barganha. "
Entón me pregunta, así falou a Sra Jennings.
A súa opinión variado con cada nova
conxecturas, e todos parecendo igualmente
probable a medida que xurdían.
Elinor, aínda que sentise realmente interesado
no benestar do coronel Brandon, podería
non doar toda a marabilla no seu curso para
de súpeto para lonxe, que a Sra Jennings foi
desexosos de seu sentimento, ademais de que
a circunstancia non na súa opinión
xustificar espanto duradeira ou variedade
de especulación, doutra forma era o seu enlevo
eliminados.
Foi redactado polo extraordinario
silencio da súa irmá e Willoughby na
asunto, que debe saber para ser
peculiarmente interesante para todos eles.
Como o silencio continuou, todos os días fixo
parecer máis estraño e máis
incompatible coa disposición de ambos.
Por que non deben recoñecer abertamente a
súa nai ea si mesma, que a súa constante
comportamento de uns cos outros declararon
ocorrido, Elinor non podía imaxinar.
Podería facilmente imaxinar que o matrimonio
pode non ser inmediatamente no seu poder;
pois, aínda que Willoughby foi independente,
non había ningunha razón para crer nel ricos.
Seu espolio foi avaliado por Sir John na
preto de seis ou 700 anos un, pero
viviu nun gasto ao que eses ingresos
dificilmente podería ser igual, e el mesmo tiña
moitas veces se queixou da súa pobreza.
Pero para este tipo raro de secreto
mantida por eles en relación á súa
contratación, que en realidade oculta nada
en todo, non podía explicar, e foi
tan enteiramente contraditorio co seu estado xeral
parecer e práctica, que unha dúbida
ás veces, entrou na súa mente do seu ser
realmente comprometidos, e esa dúbida foi suficiente
para impedir-la de facer calquera investigación de
Marianne.
Nada podería ser máis significativo de
apego a eles todos, que Willoughby
comportamento.
Para Marianne tiña todos os distintivos
tenrura que o corazón dun amante podería
dar, e para o resto da familia era
a atención cariñosa dun fillo e unha
irmán.
A casa parecía ser considerados e
amado por el como a súa casa, mais moitos dos seus
horas foron gastos alí que na Allenham;
e se non hai compromiso de carácter xeral, eles
no parque, o exercicio que o chamou
no período da mañá estaba case seguro de
rematando alí, onde o resto do día foi
pasou por el xunto con Marianne,
e polo seu punteiro favoritos nos seus pés.
Unha noite, en especial, aproximadamente unha semana
despois do coronel Brandon deixou o país, a súa
corazón parecía máis que normalmente aberta a
todos os sentimentos de apego aos obxectos
arredor del, e na Sra Dashwood
suceder a mencionar a súa concepción de
mellorar a casa de campo na primavera, el
calor se opuxo a cada modificación de un lugar
afección que establecera como ideal
con el.
"O que dixo -" Mellorar a este querido
casa de campo!
Não Que eu nunca consentimento.
Non é unha pedra que pode engadir ás súas paredes, non
unha polgada de seu tamaño, se meus sentimentos son
considerado. "
"Non se asuste", dixo a misa Dashwood,
"Nada diso será feito, pois meu
nai non vai ter diñeiro suficiente para
realiza-lo. "
"Estou sinceramente feliz por iso", gritou el.
"Que ela sempre pobre, se pode empregar
súas riquezas non é mellor. "
"Grazas, Willoughby.
Pero pode estar seguro que eu non estaba a
sacrificar un sentimento de conexión local
da súa, ou de calquera que eu amaba, para
todas as melloras en todo o mundo.
Depender del que todo o que suma desempregados
poden permanecer, cando facer a miña contabilidade en
a primavera, eu diría ata un pouco poñelas
inutilmente por que borralo dunha forma
tan doloroso para ti.
Pero se o tan ligado a este
lugar como a non ver defectos nel? "
"Eu son", dixo.
"Para min, é irrepreensível.
Aínda máis, considero-o como a única forma
do edificio en que a felicidade é
atingíveis, e se eu rico dabondo Eu
Combe instantaneamente tirar para abaixo, e constrúe-la
de novo no plano exacto desta casa. "
"Coa estreita escaleira escura e unha cociña que
fuma, eu creo ", dixo Elinor.
"Si", berrou o mesmo ton ansioso,
"Con todos e cada cousa que a integran; -
En calquera barrio ou molestias
sobre iso, debe ser a menor variación
perceptible.
Entón, e só entón, baixo tal un tellado, eu
quizais poida ser tan feliz coma min no Combe
foron en Barton. "
"Orgullo-me", respondeu Elinor, "que
mesmo coa desvantaxe de cuartos mellores
e unha ampla escalinata, terá a seguir
atopar a súa propia casa como irrepreensível como agora
facelo. "
"Hai certamente circunstancias", dixo
Willoughby ", o que podería encarece moito se
para min, pero este lugar terá sempre unha
petición do meu afecto, o que ningún outro pode
eventualmente compartir. "
Mrs Dashwood mirou con pracer
Marianne, cuxa multa ollos estaban fixados de forma
expresivamente en Willoughby, tan claramente
denotada como ela o entendía.
"Cantas veces eu desexo", engadiu, "cando
estaba en Allenham esta vez doce meses, que
Casa de Barton eran habitadas!
Nunca pase dentro da visión de que sen
admirar a súa situación, e de loito que
ninguén debe vivir nel.
Como o pouco que eu penso entón que o propio
primeira noticia que debería escoitar da Sra Smith,
cando despois veu para o país, sería
Casa de Barton, que foi tomada, e eu me sentín
unha satisfacción inmediata e interese en
o evento, que nada, pero unha especie de
presciência que a felicidade que eu debería
experiencia a partir del, pode dar conta.
Pero debe ser así, Marianne? "
falarlle en voz baixa.
Entón, continuando o seu ton de voz anteriores, el dixo:
"E aínda esta casa que ía romper, a Sra
Dashwood?
Ía roubalo da súa sinxeleza,
mellora imaxinario! e esta querida
salón no que o noso primeiro encontro
comezou, e na que tantas horas felices
foi dende gasto por nós en conxunto,
degradar a condición de un común
entrada, e cada corpo estaría ansioso a
pasar pola sala, que ten ata agora
contidos en si mesmo máis real
Aloxamento e confort do que calquera outro
o máis fermoso piso de dimensións
o mundo podería manexar. "
Mrs Dashwood novo lle asegurou que non
modificación do tipo debe ser tentada.
"É unha boa muller", el respondeu calor.
"A súa promesa me fai doado.
Estende-la un pouco máis lonxe, e vai
me facer feliz.
Di-me que non só a súa casa será
permanecen os mesmos, pero que eu xamais encontrarás
ti e os seus como inalteradas como o seu
vivenda, e que vai sempre en conta
me coa bondade que fixo
todo o que pertence a vostede tan querida para min. "
A promesa foi dada de pronto, e
Willoughby comportamento durante toda a
Á noite declarou unha vez máis o seu cariño
e felicidade.
"Imos velo mañá para a cea?", Dixo
Mrs Dashwood, cando estaba deixando os.
"Non pido que veña o período da mañá,
porque temos que camiñar ata o parque, para chamar a
Lady Middleton. "
El se implican para estar con eles por catro horas.
cc prosa ccprose audiobook audio book free lectura completa toda completa ler literatura clásica LibriVox closed captions subtítulos subtítulos subtítulos ESL lingua estranxeira traducir tradución