Tip:
Highlight text to annotate it
X
-CAPÍTULO XIX loitando no ARENA
Lentamente me recompus e, finalmente, ensaiou de novo para tentar eliminar as claves
do corpo morto do meu ex-carcereiro.
Pero como eu cheguei na escuridade para localízase lo que eu atope o meu horror que era
ir.
Entón a verdade brillou en min, os propietarios destes ollos brillantes tiña arrastrado o meu premio
lonxe de min para ser devorado no seu covil veciños, como eles estaban esperando
por días, semanas, meses, a través de
toda a eternidade este terrible da miña prisión para arrastrar a miña carcasa morta para a súa festa.
Durante dous días sen comida era traída de min, pero entón un novo mensaxeiro apareceu eo meu
encarceramento continuou como antes, pero de novo non é que eu permitir que a miña razón de ser somerxido
polo horror da miña posición.
Pouco despois deste episodio outro prisioneiro foi traído encadeado e preto de min.
Pola pouca luz do facho que vin que era un marciano vermello e eu mal podía esperar o
partida dos seus gardas para dirixir a el.
Como os seus pasos recuando sumiu na distancia, eu chamei o baixiño
Martian palabra de saúdo, Kaori. "Quen é vostede que fala para fóra do
a escuridade? ", el respondeu
"John Carter, un amigo dos homes vermellos de Hélio."
"Eu son de Hélio", dixo, "pero eu non recordo o seu nome."
E entón eu dixo-lle a miña historia como xa escribín aquí, omitindo só calquera
referencia para o meu amor por Dejah Thor.
Estaba moi animado coa noticia da princesa Hélio e parecía bastante positivo que
Sola e podería facilmente ter atinxido un punto de seguridade, de onde saíu de min.
El dixo que non sabía ben o lugar porque a contaminar a través do cal o Warhoon
guerreiros pasaran cando nos descubriron foi o único que nunca usadas por eles, cando
marchando cara ao sur.
"Dejah Thor e entrou na Sola non outeiros cinco millas a partir dunha gran vía fluvial e
agora son probablemente moi seguro ", el me asegurou.
O meu compañeiro de prisión foi Kanto Kan, un padwar (tenente) na Mariña de Hélio.
El fora un membro da expedición malograda que caera en mans
do Tharks no momento da captura Dejah Thor ', e brevemente os eventos relacionados
que se seguiu á derrota dos navíos de guerra.
Gravemente ferido e só parcialmente tripulada tiñan mancando lentamente cara a Hélio, pero
ao pasar preto da cidade de Zodanga, a capital de inimigos hereditarios do Hélio
entre os homes vermellos de Barsoom, foran
atacado por un gran corpo de buques de guerra e todo, pero o oficio ó que Kanto Kan
pertenceron ou foron destruídos ou capturados.
O seu navío foi perseguido por varios días por tres dos navíos de guerra Zodangan pero finalmente escapou
durante a escuridade dunha noite sen lúa.
Trinta días despois da captura de Dejah Thor, ou sobre o tempo da nosa vida para
Thark, o seu barco alcanzou Hélio con preto de dez sobreviventes da tripulación orixinal de
700 oficiais e soldados.
Inmediatamente sete flotas grandes, cada un dos cen poderosos buques de guerra, fora
despachados para buscar Dejah Thor, ea partir destes vasos dous mil menores
nave fora mantido fóra continuamente en busca fútil para a princesa falta.
Dúas comunidades verdes de Marte fora varrido da face da Barsoom pola
avenging flotas, pero ningún trazo de Dejah Thor fora atopado.
Eles foran buscar entre as hordas do norte, e só dentro dos últimos días
se tivesen estendido súa procura para o sur.
Kanto Kan fora detallada a un dos pequenos folletos dun home só e tivo a
infelicidade de ser descuberto polo Warhoons mentres explota a súa cidade.
A coraxe e ousadía do home gañou o meu maior respecto e admiración.
Só había pousado no límite da cidade e no pé tiña penetrado para os edificios
en torno á praza.
Durante dous días e noites que tiña explotado seus cuartos e as súas mazmorras en busca
da súa amada princesa só para caer nas mans dun grupo de Warhoons como foi
a piques de saír, despois de se asegurar de que Dejah Thor non era un prisioneiro alí.
Durante o período do noso encarceramento Kanto Kan e quedei ben familiarizado,
e formaron unha calorosa amizade persoal.
Algúns días só transcorrido, sen embargo, antes de ser arrastrados fóra do noso calabozo para o
grandes xogos.
Fomos conducidos no inicio da mañá de un a un enorme anfiteatro, que en vez de
ser construída sobre a superficie do chan foi escavado por debaixo da superficie.
Tiña parcialmente cuberto con detritos, para que o tamaño que fora orixinalmente foi
difícil dicir.
Na súa presente condición que tiña toda a 20.000 Warhoons do montado
hordas. A área foi inmensa, pero moi desigual
e despenteado.
En torno a ela o Warhoons tiña empilhados pedra para construción dalgúns dos edificios en ruínas
a antiga cidade de previr os animais e os cativos de escapar para o
público, e en cada extremo fora
gaiolas construídas para mantelos ata a súa vez veu a coñecer algúns morte horrible enriba
a área. Kanto Kan e eu estabamos confinados xuntos
unha das gaiolas.
Nas demais foron calots salvaxe, thoats, zitidars tolo, guerreiros verdes, e as mulleres de
outras hordas, e moitos estraños e feroces bestas da Barsoom que
nunca vira antes.
O ruído das súas ruxindo, rosmando e guinchando era ensurdecedor e os formidables
aparición de calquera deles foi o suficiente para facer o máis arrogante corazón sentir graves
presentimento.
Kanto Kan explicou-me que ao final do día un deses prisioneiros
gañar a liberdade e os outros están mortos sobre a área.
Os gañadores nas distintas competicións do día sería pitted uns contra os outros
ata que só dous seguían vivos, o gañador no último encontro ser posto en liberdade,
se animal ou home.
Na mañá seguinte, as gaiolas sería cuberto cun novo lote de vítimas,
e así por diante durante os dez días de xogos.
Pouco tempo despois de termos sido enjaulada o anfiteatro comezou a encher e dentro dunha
horas cada parte dispoñible do espazo do asento foi ocupado.
Dak Kova, coa súa jeds e xefes, sentouse no centro dun lado da área enriba
unha gran plataforma elevada.
A un sinal do Dak Kova a porta de dúas gaiolas foron abertas e unha ducia de verde
Femias de Marte foron levados ao centro da área.
Cada un foi dado un puñal e despois, na outra extrema, un paquete de doce calots, ou salvaxe
cans foron soltos encima deles.
Como os brutos, rosmando e escuma, precipitáronse sobre as mulleres case indefensa Virei
miña cabeza que eu non podería ver a visión horrible.
Os gritos e risas da horda verde deu testemuño da excelente calidade de
o deporte e cando me virei de volta para a área, como Kanto Kan me dixo que era máis,
Vin tres calots victorioso, rosmando e ronco sobre os corpos das súas presas.
As mulleres deron boa conta de si mesmos.
A continuación zitidar unha tola foi solto entre os cans restantes, e así foi durante todo
o prazo, día quente e horrible.
Durante o día estaba pitted contra os homes e despois os animais, pero como eu estaba armado
cunha espada longa e sempre outclassed meu adversario en axilidade e, en xeral,
forza, así, resultou ser, pero unha broma de neno para min.
E outra vez eu gañei o aplauso da multitude sedento de sangue, e para a
final houbo berros que eu sexa retirado da área e ser un membro da
hordas de Warhoon.
Finalmente, había, pero tres á esquerda, un gran guerreiro verde dalgúns extremo norte
horda, Kant Kan, e eu.
Os outros dous foron para a batalla e entón eu para loitar contra o vencedor para a liberdade que
foi concedido o gañador final.
Kanto Kan loitou varias veces durante o día e como eu sempre tiña probado
vitorioso, pero, en ocasións, polo menor das marxes, especialmente cando pitted
contra os guerreiros verdes.
Eu tiña pouca esperanza de que podería mellor adversario seu xigante que tiña ceifou todos os
diante del durante o día.
O suxeito se erguiam case 16 metros de altura, mentres Kanto Kan foi uns centímetros
menores de seis pés.
A medida que avanzaban para atender outra vin por primeira vez un truco de Marte
esgrima, que se centraba Kanto Kan todas as esperanzas de vitoria e de vida en un elenco
dos datos, pois, como el veu para dentro
preto de 20 pés do compañeiro enorme xogou o seu brazo da espada moi atrás del sobre o seu
ombreiro e con un varrido poderosa arremessou o seu punto máis importante arma no guerreiro verde.
Voou verdade como unha frecha e piercing corazón do pobre diaño morto deitouse sobre a
areoso.
Kanto Kan e eu estabamos agora pitted uns contra os outros, pero cando nos achegamos do
Eu encontro murmurou-lle prolongar a batalla ata case escuro coa esperanza de que
poderiamos atopar algún medio de escapar.
A horda, evidentemente, adiviñou que non tiñamos corazóns a loitar entre si e así eles
uivava de rabia como ningún de nós colocado un impulso moi grave.
Do mesmo xeito que eu vin a súbita chegada do escuro Eu sussurro Para Kant Kan para lanzar a súa espada
entre o meu brazo esquerdo eo meu corpo.
Como fixo para que cambaleando cara atrás sostendo a espada firmemente co meu brazo e, así, caeu a
o chan coa súa arma, aparentemente saíndo do meu peito.
Kanto Kan entender o meu golpe e pisar rapidamente para o meu lado el puxo o pé sobre
meu pescozo e retirando a súa espada do meu corpo me deu o golpe final de morte a través de
o pescozo, que se supón para cortar o
vea jugular, pero neste caso a lámina fría escorregou sen causar danos na area da
a área.
Na escuridade que xa caera, pero ninguén podía dicir que tiña realmente remate
me.
Sussurro para el ir e reclamar a súa liberdade e despois ollar para min nas montañas
leste da cidade, e así me deixou.
Cando o anfiteatro desaparecera Eu rastexaren furtivamente para arriba e como o gran
escavación estaba moi lonxe da praza e nunha parte desocupada da gran cidade morta Eu
tivo pouca dificultade para alcanzar os outeiros alén.
CAPÍTULO XX na Fábrica Atmosfera
Durante dous días eu esperei alí para Kanto Kan, pero como non veu Comecei en
pé na dirección noroeste, cara a un punto no que el me dixo estaba máis próximo ao
curso de auga.
O meu único alimento consistía de leite vexetal das plantas que deu tan bounteously
deste fluído inestimable.
A través de dúas longas semanas eu vaguei, tropezando polas noites guiados só polo
as estrelas e esconderse durante o día detrás dalgunhas rochas saíntes ou entre os
outeiros ocasionais eu atravesaba.
Varias veces fun atacado por animais salvaxes; estraño, monstruosidades que uncouth
pulou encima de min na escuridade, para que eu non tiña para coller a miña espada longa na miña man que
Eu podería estar listo para eles.
Normalmente a miña estraña, o poder recén adquirido telepática me avisou con antelación suficiente,
pero unha vez eu estaba abaixo con presas vicioso na miña jugular e un rostro peludo presionado preto
a mina antes de que eu sabía que eu estaba mesmo ameazado.
Que tipo de cousas estaba sobre min eu non sei, pero que era grande e pesado e
moitas patas que eu podería sentir.
As miñas mans estaban na súa garganta antes de presas tiveron a oportunidade de enterrar-se na miña
pescozo, e, lentamente, forza o rostro peludo de min e pechei os dedos, torno-like,
enriba da súa traquea.
Sen son, poñemos alí, a besta exercendo todos os esforzos para alcanzar-me con
os dentes horribles, e eu esforzo-se para manter a miña adherencia e sufocar a vida del
como eu gardar-o da miña garganta.
Lentamente meus brazos deu a loita desigual, e centímetro por centímetro o ardor nos ollos
e presas brillantes do meu antagonista arrastrou na miña dirección, ata que, como o rostro peludo tocou
miña de novo, decateime de que todo estaba acabado.
E despois dunha masa viva de destrución xurdiu da escuridade circundante chea
sobre a criatura que me colleu amarre ao chan.
Os dous rolou rosmar sobre o musgo, rasgando e rasgando un ao outro nun
xeito asustado, pero pronto rematou e meu preservar estaba coa cabeza inclinada enriba
a gorxa da cousa morta, que tería me matar.
A lúa máis preto, de súpeto hurtling enriba do horizonte e iluminada o Barsoomian
escena, mostrou-me que a miña foi salvada Woola, pero de onde veu, ou como
me atopou, eu estaba nunha perda de saber.
Que eu estaba feliz da súa compañía, é innecesario dicir, pero o meu pracer en ver
foi aderezado por ansiedade sobre a razón da súa Thor deixando Dejah.
Só a morte a ela que eu tiña seguro, podería explicar a súa ausencia dela, tan fiel que
sabía que fose para os meus mandamentos.
Pola luz das lúas brillantes agora vin que era só unha sombra do seu ex-
eu, e cando se virou do meu cariño e comezou a devorar avidamente os mortos
carcasa aos meus pés, entender que o coitado foi máis da metade de fame.
Eu, eu mesmo, pero estaba en situación pouco mellor, pero eu non puiden comer o
carne crúa e non tiña medios para facer unha fogueira.
Cando Woola terminara a súa comida eu de novo colleu o meu canso e aparentemente interminable
vagando en busca da hidrovia indescriptible.
Ao amencer do décimo quinto día da miña busca Estean moi feliz de ver a alta
árbores que denotaba o obxecto da miña investigación.
Sobre o mediodía me arrastra exhausto para os portais de un edificio enorme que cubría
quizais catro quilómetros cadrados e 200 pés se erguiam no aire.
El non mostrou ningunha abertura nas paredes poderoso que non sexa a porta minúscula en que me afunda
exhausto, nin había ningún sinal de vida nel.
Non podo atopar ningunha timbre ou outro método de facer a miña presenza coñecida para os presos de
o lugar, a non ser un papel pequeno e redondo na parede preto do porto foi para ese fin.
Foi de preto de grandeza dun lapis e pensar que podería estar no
natureza dun tubo de falar eu coloque miña boca para el e estaba a piques de chamar a el cando un
voz emitida a partir del me pregunta que eu podería
ser, de onde, e natureza do meu recado.
Eu expliquei que escapou da Warhoons e estaba morrendo de fame e
esgotamento.
"Vostede usa o metal dun guerreiro verde e son seguidos por un Calota, pero é de
figura dun home vermello. Na memoria que está nin verde nin vermello.
En nome do noveno día, que tipo de criatura é vostede? "
"Eu son un amigo dos homes vermellos de Barsoom e estou morrendo de fame.
En nome da humanidade aberto para nós ", eu respondín.
Actualmente, o porto comezou a recuar diante de min ata que tiña afundido na parede
50 pés, el parou e esvarou facilmente á esquerda, expoñendo unha pequena, estreita
corredor de formigón, a finais de máis
que foi outra porta, semellante en todos os aspectos ao que eu acabara de pasar.
Ninguén estaba á vista, mais pronto pasamos a primeira porta esvarou suavemente para dentro
lugar detrás de nós e recuou rapidamente á súa posición orixinal na parede frontal da
edificio.
Como a porta tiña escorregando de lado que eu notara a súa gran grosor, totalmente 20 pés, e
como chegou ao seu lugar, unha vez despois de pechar detrás de nós, cilindros grandes de aceiro
caera do teito e detrás del
equipados súas extremidades inferiores en ocos countersunk no chan.
Unha porta segundo e terceiro recuou diante de min e caeu para unha banda como o primeiro,
antes de que eu alcance unha gran cámara interior, onde podo atopar comida e bebida establecidas enriba dun
mesa de pedra grande.
Unha voz me orientou para satisfacer a miña fame e alimentar a miña Calota, e mentres estaba así
implicados meu anfitrión invisible me fixo pasar un severo e buscar o interrogatorio.
"As súas declaracións son máis notable", dixo a voz, sobre a conclusión do seu cuestionamento,
"Pero vostede é, evidentemente, dicir a verdade, e é igualmente evidente que non está
de Barsoom.
Eu podo dicir que pola conformación do seu cerebro e da situación do seu estraño
órganos internos e de forma e tamaño do seu corazón. "
"Pode ver a través de min?"
Exclamei. "Si, eu podo ver todo, pero os seus pensamentos, e
fóronlle unha Barsoomian podería ler as. "
A continuación, unha porta abriuse na parte da cámara e un estraño, secou a pouco
múmia dun home veu na miña dirección.
El usaba, pero un único artigo de roupa ou adorno, un colar de ouro de pequena
que dependía do seu peito un gran ornamento tan grande como un conxunto prato
sólido, con diamantes enormes, excepto para o
centro exacto que foi ocupado por unha estraña pedra, unha polgada de diámetro, que
escintilaban nove raios diferentes e distintas, as sete cores do noso prisma terreo
e dous raios moi bonitas, que, para min, eran novos e sen nome.
Eu non podo describilo-los máis do que podería describir vermella para un cego.
Eu só sei que elas eran fermoso ó extremo.
O vello sentou e conversou comigo por horas, ea parte máis estraña da nosa
relación *** era que eu podería ler cada pensamento seu, mentres el non podería imaxinar un iota
da miña mente a menos que eu falei.
[Ilustración: O vello sentou e conversou comigo por horas.]
Non informar-lle a miña capacidade de entender as súas operacións mentais, e así eu
aprendido moito que probou de inmenso valor para min máis tarde e que
nunca coñecer el sospeitou miña
estraño poder, para os marcianos ten o control tan perfecta das súas máquinas mentais
que son capaces de dirixir os seus pensamentos con precisión absoluta.
O edificio en que me atopaba contido na máquina que produce a
atmosfera artificial que sostén a vida en Marte.
O segredo das bisagras todo o proceso sobre o uso do raio noveno, un dos
cintilações fermosa que eu tiña notado que emana a gran pedra no meu servidor
diadema.
Este raio é separado doutros raios do sol a través de finamente axustados
instrumentos colocados sobre o tellado do edificio enorme, de tres cuartos dos cales é
usado para encoros en que o raio noveno é almacenado.
Este produto está entón tratado electricamente, ou proporcións determinadas, en vez de refinados
vibracións eléctricas son integradas con el, eo resultado é entón bombeado para o
cinco principais centros de aire do planeta
onde, como é liberado, póñase en contacto co éter do espazo converte-o en
atmosfera.
Sempre hai reserva suficiente do raio novena almacenados no edificio grande
manter a atmosfera marciana presente durante mil anos, eo único medo, como o meu
novo amigo me dixo, era que un accidente pode ocorrer o aparello de bombeo.
El me levou a unha cámara interna onde vin unha batería de vinte bombas de radio calquera
un dos cales foi á altura da tarefa de proporcionar todos os Mars coa atmosfera
composto.
Por 800 anos, el me dixo, tiña visto esas bombas que son utilizadas
alternativamente a Terra un día cada un en un tramo, ou un pouco máis de 24 e medio
horas.
El ten un asistente que divide a asistir con el.
A metade de un ano marciano, preto de 344 dos nosos días, cada un destes
os homes gastan só na planta enorme, illado.
Cada Martian vermello se ensina durante a infancia os principios da construción
da atmosfera, pero só dous dunha vez sempre manter o segredo de penetración para o
gran edificio, que, como ela é construída con
paredes de cento cincuenta metros de espesor, é absolutamente inatacável, ata o tellado
sendo vixiado de asalto por oficio do aire por un cristal que cobre cinco pés de espesor.
O único medo que entertainer de ataque é dos marcianos verdes ou algún demente
pel vermella, pois todas Barsoomians entender que a propia existencia de toda forma de vida de
Marte é dependente do traballo ininterrompido de esta planta.
Un feito curioso que eu descubrir mentres eu observaba os seus pensamentos era que as portas exteriores son
manipulado por medios telepáticos.
As pechaduras son tan finamente axustados que as portas están liberadas pola acción dun
determinada combinación de ondas de pensamento.
A probar co meu novo xoguete-found Pensei sorprende-lo a revelar esta
combinación e entón pregunteille a el de xeito casual como conseguira desbloquear a
portas macizas para min das cámaras internas do edificio.
Tan rápido como un flash alí saltou para a súa mente nove sons de Marte, pero o máis rápido
desbotada como el respondeu que iso era un segredo que non deben divulgar.
A partir de entón o seu xeito de me cambiou como se temía que fora
sorprendeu a divulgar o seu gran segredo, e eu li desconfianza e medo nos seus miradas
e pensamentos, aínda que as súas palabras aínda eran xustas.
Antes de que eu me xubile para a noite, el prometeu darme unha carta a unha próxima
oficial agrícolas, que ía me axudar no meu camiño para Zodanga, que segundo el, foi o
cidade máis próxima de Marte.
"Pero non esqueza que non deixe que saiban que está obrigado por helio como están en guerra
con aquel país.
O meu asistente e eu somos de ningún país, que pertencen a todos e Barsoom este talismán
que usan nos protexe en todos os países, mesmo entre os homes verdes - aínda que non
confiar en nós mesmos para as súas mans, se pudermos evitala ", engadiu.
"E así, boa noite, o meu amigo", continuou el, "pode ter un longo e repousante
soño - si, un sono de longa duración ".
E aínda que sorriu agradavelmente vin nos seus pensamentos o desexo de que nunca
admitiu-me, e logo unha foto del en pé enriba de min durante a noite, e os
impulso rápido de un punhal longo e medio
palabras formadas, "I am sorry, pero é para o ben mellor do Barsoom".
Como el pechou a porta do meu cuarto tras de si os seus pensamentos foron cortados de min como
foi a visión del, o que parecía estraño para min no meu pouco coñecemento do pensamento
transferencia.
O que eu estaba a facer? Cómo podería escapar a través deses poderosos
paredes?
Facilmente podería matalo agora que eu estaba avisado, pero unha vez que estaba morto Eu non podía
máis fuxir, e coa parada das máquinas da fábrica grande que eu debería morrer
con todos os outros habitantes da
planeta - todos, incluso Dejah Thor se non ela xa está morta.
Para os demais non dei o snap do meu dedo, pero o pensamento de Dejah Thor
levou da miña mente todo o desexo de matar o meu anfitrión enganado.
Cautelosamente eu abrín a porta do meu piso e, seguido por Woola, buscou
o interior das portas grandes.
Un esquema de salvaxe chegara a min, eu ía tentar forzar as fechaduras gran pola
nove ondas de pensamento que eu lera en conta o meu anfitrión.
Rastreando furtivamente a través do corredor despois corredor e abaixo sinuosas pistas que
volveu acá e para alá finalmente cheguei ao gran salón no que eu tiña roto o meu
moi rápido naquela mañá.
En ningún lugar se eu tivese visto o meu anfitrión, nin sei onde se mantivo durante a noite.
Eu estaba a piques de pisar coraxosamente en dirección ao cuarto cando un lixeiro ruído detrás de min
advertiu-me de volta para as sombras dun receso no corredor.
Woola arrastrando detrás de min eu agochado na escuridade.
Actualmente o vello pasou preto de min, e como el entrou na cámara mal iluminado
que eu estaba a piques de pasar polo que vin que suxeitaba un punhal longo e fino no seu
man e que estaba afiando a sobre unha pedra.
Na súa mente foi a decisión de inspeccionar as bombas de radio, o que levaría uns trinta
minutos, e despois volver para o meu cuarto de cama e acabar comigo.
Cando el atravesou o gran salón e desapareceu pola pista que levou á
a bomba de cuarto, eu roubei sorrateiramente do meu agocho e cruzou para a gran porta,
o interior dos tres que estaba entre min e liberdade.
Concentrando a miña mente sobre o bloqueo macizo eu lanzamento as nove ondas de pensamento contra ela.
Na esperanza de alento Eu agardei, cando finalmente a gran porta trasladouse suavemente para
me e esvarou silenciosa para un lado.
Un tras outro os portais restantes poderoso abriu ao meu mando e Woola e
Eu pisei na escuridade, libre, pero pouco mellor que nós estabamos
antes, que non tivemos estómago cheo.
Acelerando para lonxe das sombras da pila formidable que fixen para o primeiro
cruce, coa intención de atacar o peaxe centrais o máis rápido posible.
Así eu alcanzou preto de mañá e entrar no recinto primeiro eu vin para eu procurei
para algunhas evidencias dunha vivenda.
Houbo baixa edificios de formigón rambling untado con intransitáveis pesados
portas, e ningunha cantidade de martelar e hallooing trouxo calquera resposta.
Cansos e exaustos de insomnio me xoguei no chan ordenando
Woola para estar de garda.
Algún tempo despois, fun acordado polos seus grunhidos terribles e abriu meus ollos para
ver tres vermellos marcianos pé a unha curta distancia de nós e cubrindo-me coa súa
rifles.
"Estou desarmado e ningún inimigo", apresurouse me a explicar.
"Eu teño sido un prisioneiro entre os homes verdes e estou no meu camiño para Zodanga.
Todo o que pido é comida e descanso para min e miña Calota e as direccións adecuadas para
acadar o meu destino. "
Eles baixaron os seus rifles e avanzado agradable para min poñendo o seu dereito
mans sobre o meu ombro esquerdo, ao xeito do seu costume de saúdo, e
preguntar-me moitas preguntas sobre min e as miñas andanzas.
Eles entón me levou para a casa dun deles que era só unha curta distancia.
Os edificios que eu fora martelé na no inicio da mañá foron ocupados só por
accións e produtos agrícolas, a casa de pé axeitado entre un bosque de árbores enormes,
e, como todas as casas vermellas de Marte, fora
levantadas durante a noite cerca de corenta ou cincuenta metros do chan nun metal redondo grande
eixe que esvarou cara arriba ou cara abaixo dentro dunha manga afundido no chan, e foi operado por un
motor de radio pequeno no hall de entrada ó edificio.
No canto de se preocupar con parafusos e barras para as súas vivendas, os marcianos vermellos
simplemente executa-los para fóra de perigo durante a noite.
Eles tamén teñen medios privados para a redución ou aumento deles dende o chan, sen
eles queren ir e deixalos.
Estes irmáns, coas súas esposas e fillos, ocupou tres unidades semellantes en
esta facenda. Non fixeron ningún traballo eles mesmos, sendo
funcionarios do goberno responsable.
O traballo foi realizado por presidiários, prisioneiros de guerra, os debedores inadimplentes e
solteiros confirmou que eran demasiado pobres para pagar o imposto alto celibato que todos os vermellos
Gobernos Martian impoñer.
Eles eran a personificación de cordialidade e hospitalidade e pasei varios días
con eles, descansando e recuperando as miñas experiencias longo e árduo.
Cando ouviron a miña historia - I omitido calquera referencia a Dejah Thor eo vello
da planta-atmosfera - que aconsellou-me a cor do meu corpo para máis preto se asemellan aos seus
propia raza e, a continuación, tentar atopar
emprego en Zodanga, tanto no exército ou na mariña.
"As posibilidades son pequenas de que o seu conto será cría ata despois de comprobar
súa fiabilidade e gañou amigos entre os nobres da corte superior.
Isto pode máis facilmente facer o servizo militar, como somos unha guerreira
persoas en Barsoom ", explicou un deles," e salvar o noso máis rico favores para o
loitando o home. "
Cando estaba listo para partir que me deu unha pequena thoat bull nacional, tales
como se usa para fins de sela por todos os marcianos vermellos.
O animal é do tamaño dun cabalo e moi amable, pero en cor e forma unha
réplica exacta do seu primo enorme e feroz das selvas.
Os irmáns habían me forneceu un aceite avermellado que eu unxido meu corpo enteiro
e un deles cortar o meu cabelo, que crecera moi longo, na forma vixente
do tempo, cadrado na parte de atrás e bateu
diante, así que eu podería pasar en calquera lugar encima Barsoom como un vermello de pleno dereito
Marciana.
O meu metal e adornos tamén foron renovadas no estilo dun cabaleiro Zodangan, adxunto
para a casa de Ptor, que era o nome da familia dos meus benfeitores.
Encher un saco pouco ao meu lado co diñeiro Zodangan.
O medio de pagamento en Marte non é moi diferente da nosa, só que a
moedas son oval.
O papel moeda é emitida por individuos como eles esixen e redimidos dúas veces ao ano.
Se un home máis problemas que pode rescatar, o goberno paga os seus acredores completa
eo debedor traballa para fóra a cantidade sobre a granxas ou minas, que son todas de propiedade
polo goberno.
Esta todo o mundo se adapte ás excepto o debedor, pois foi unha cousa difícil de conseguir
traballo voluntario suficiente para a gran obra terras granxa illada de Marte,
along como eles fan, como cintas estreitas
de polo a polo, a través de fragmentos salvaxe poboada por animais salvaxes e homes salvaxes.
Cando mencionei a miña incapacidade de reembolso-los pola súa bondade para min eles me aseguraron
que eu tería unha gran oportunidade, se eu vivín moito tempo encima Barsoom, e ofrecendo o meu
de despedida que me ollaba, ata que eu estaba fóra de vista sobre a ampla branco peaxe.
>
CAPÍTULO XXI AN-Scout DE AIRE PARA ZODANGA
Como eu continúe na miña xornada rumbo á Zodanga moitos lugares estraños e interesantes
prendeu a miña atención, e nas casas de Facenda varios onde eu parei Cómo aprender
número de cousas novas e instrutivo
relativas aos métodos e formas de Barsoom.
A auga que abastece as facendas de Marte recadado en subterráneo inmenso
encoros en ambos os polos do desxeo dos casquetes polares, e bombeada a través de condutos longa
aos diversos centros poboados.
Ao longo de cada lado desas condutas, e ampliando toda a súa extensión, encóntranse as
cultivada provincias.
Estes son divididos en intervalos de aproximadamente do mesmo tamaño, cada sector estar baixo a
supervisión dun ou máis funcionarios do goberno.
En vez de encher a superficie dos campos, e así perder inmensas cantidades
de auga por evaporación, o precioso líquido é transportado a través dun metro
ampla rede de tubos pequenos directamente as raíces da vexetación.
As culturas en Marte son sempre uniforme, pois non hai secas, sen choivas, sen alta
ventos, e sen insectos, paxaros ou destruír.
Nesta viaxe eu probei a carne primeiro eu comera a condición de que a Terra deixando - gran, suculento
bifes e costeletas dos animais ben alimentados domésticos das facendas.
Tamén eu me gustaba de froitas deliciosas e legumes, pero non un só artigo do
alimentos, que era exactamente semellante a calquera cousa na Terra.
Todas as plantas e flores e vexetais e animais foi tan refinado por anos de idade
cultivo, coidado científico e que a creación deles, como na Terra
reduciuse pálido, nada, gris descaracterizado por comparación.
Nunha segunda parada eu coñecín algunhas persoas con elevada cultura da clase nobre e
mentres que na conversación que tiveron a oportunidade de falar de Hélio.
Un dos homes máis vellos estaban alí en misión diplomática varios anos antes e
falou con pesar das condicións que parecía destinado nunca manter estes dous
países en guerra.
"Hélio", dixo, "xustamente posúe as mulleres máis fermosas de Barsoom, e de todos os seus
tesouros da filla marabillosa de Morse Kajak, Dejah Thor, é o máis exquisito
flor.
"Pero", engadiu, "a xente realmente adoran o chan que camiña sobre e desde o seu
perda na expedición que malfadada todas Hélio foi envolto loito.
"Que o noso gobernante debería atacar a flota con discapacidade como estaba Voltar a
Hélio foi só máis un dos seus erros terribles que eu temo, máis cedo ou máis tarde
obrigar Zodanga para elevar un home máis sabio ao seu contido. "
"Aínda agora, a pesar dos nosos exércitos vitoriosos son en torno a Hélio, o pobo de Zodanga
están expresando o seu descontento, xa que a guerra non é un popular, xa que non se basea
sobre o dereito ou a xustiza.
As nosas forzas se aproveitaron da ausencia da flota principal de helio no seu
buscar a princesa, e así puidemos facilmente para reducir a cidade a un
triste situación.
Dise que ela vai caer dentro pasaxes próximas da Lúa aínda. "
"E, que, penso que pode ser o destino da, princesa Dejah Thor?"
Eu preguntei, casualmente, como posible.
"¡Morreu", el respondeu. "Isto xa se aprendeu un guerreiro verde
recentemente capturados polas nosas forzas no sur.
Ela escapou das hordas de Thark cunha estraña criatura doutro mundo, só para
caer nas mans do Warhoons.
A súa thoats se atoparon vagando sobre o fondo do mar e as evidencias dunha sanguenta
conflito foron descubertos nas proximidades. "
Aínda que esta información non era de forma tranquilizador, nin foi en todo
proba concluínte da morte de Dejah Thor, e así decidín facer todo
os esforzos posibles para chegar a Hélio o máis rápido
como eu podería e levar a Morse Tardos tal noticia de posibles neta
paradoiro de como estaba no meu poder. Dez días despois de deixar o Ptor tres
irmáns cheguei Zodanga.
Desde o momento que eu entrara en contacto cos habitantes de Marte vermello que eu tiña
notado que Woola deseñou unha gran cantidade de atención non desexada para min, xa que a gran
bruta pertencía a unha especie que non é domesticado polos homes vermellos.
Foron a un paseo pola Broadway cun león Numidian nos seus talóns o efecto sería
ser un pouco semellante ao que eu debería ter producido se eu tivese entrado con Zodanga
Woola.
O propio pensamento de despedida cos compañeiros fieis me causou arrepentimento tan grande
e xenuína tristeza que eu colocar-lo fóra ata pouco antes de chegar ás portas da cidade;
pero entón, por fin, chegou a ser imperativo que separados.
Tiña todo o que a miña propia seguridade ou a lecer se en xogo ningún argumento podería
prevaleceron contra min, para afastar a criatura sobre un Barsoom que nunca fallara
en unha demostración de afecto e
lealdade, pero como eu moi ben ter ofrecido a miña vida ao servizo dela en
busca de quen eu estaba a piques de desafiar os perigos descoñecidos deste, para min, escuro
cidade, non podía permitir ata a vida Woola
para ameazar o éxito do meu proxecto, e moito menos a felicidade momentânea, pois eu dubidaba
non el logo vai esquecer de min.
E así eu mandou o pobre animal unha despedida cariñosa, prometendo-lle,
con todo, que, se eu vin a través da miña aventura en seguridade que de ningún xeito eu
que atopar os medios para procura-lo.
El parecía entender o meu totalmente, e cando apuntaba cara a Thark el
virou tristeza para lonxe, nin eu podería soportar velo pasar, pero decididamente o meu rostro
Zodanga dirección e cun toque de
heartsickness achegouse a ela carrancudo paredes.
A carta que deu a luz a partir deles gañou-me entrada inmediata para a gran, parede
da cidade.
Aínda era moi cedo pola mañá e as rúas estaban case desertas.
As residencias, erguida sobre columnas metálicas seus, asemellaban a viveiros enormes,
mentres que as verticalidade se presentaba a aparencia de troncos de árbore de aceiro.
As tendas en xeral non foron levantados do chan, nin as súas portas foron parafusos ou
untado, xa que o roubo é practicamente descoñecida encima Barsoom.
Asasinato é o medo sempre presente de todos os Barsoomians, e só por ese motivo
súas casas son erguida por enriba do chan á noite, ou en momentos de perigo.
Os irmáns Ptor me dera instruccións explícitas para acadar o punto da
cidade onde eu podería atopar aloxamentos vida e estar preto das oficinas de
os axentes do goberno a quen me dera cartas.
O meu camiño levou á praza central ou praza, que é unha característica de todos os marcianos
cidades.
A praza de Zodanga cobre un quilómetro cadrado e é delimitada pola palacios do
jeddak, o jeds, e outros membros da realeza e nobreza de Zodanga, así como
polos principais edificios públicos, cafés e tendas.
Como eu estaba atravesando a gran praza perdido asombro e admiración do magnífico
arquitectura e da vexetación fermoso escarlata que atapetado os céspedes amplos I
descubriu un marciano vermella camiñando rápido cara a min dunha das avenidas.
Non prestou a mínima atención para min, pero como chegou par eu recoñecín,
e virando eu coloque miña man sobre o seu ombreiro, berrando:
"Kaori, Kant Kan!"
Como un lóstrego, el rodas e antes de que eu puidese tanto como a miña man máis baixa desde o punto de
súa espada longa estaba no meu peito.
"Quen é vostede?", El rosmou, e despois como un salto cara atrás leváronme 50 pés de
súa espada deixou caer o punto no chan e dixo, rindo,
"Eu non teño unha mellor resposta, non hai senón un home de todos Barsoom que pode ir
sobre como unha bola de goma.
Pola nai da lúa aínda, John Carter, veu aquí, e
ser un Darseen que pode cambiar a súa cor á vontade? "
"Vostede me deu un minuto e medio malo meu amigo", continuou el, despois de brevemente descritas
miñas aventuras desde despedida con el na área de Warhoon.
"Se o meu nome e cidade coñecida ao Zodangans eu ía en breve ser sentado no
marxes do mar perdido de Korus cos meus devanceiros reverenciados e partiu.
Estou aquí en interese de Morse Tarde, Jeddak de Hélio, para descubrir o
paradoiro de Dejah Thor, a nosa princesa.
Sab Than, príncipe de Zodanga, ten a súa escondido na cidade e caeu tolo no amor
con ela.
O seu pai, que Kosis, Jeddak de Zodanga, fixo o seu casamento voluntarias para o seu fillo
o prezo da paz entre os nosos países, pero Morse tarde non vai unirse á
demandas e enviou palabra que el e os seus
a xente prefire ollar para o rostro morto da súa princesa que vela casada con calquera
da súa propia elección, e que persoalmente el preferiría estar envolto en cinzas
un perdido e queima de Hélio de entrar no metal da súa casa coa de que Kosis.
A súa resposta foi o peor afronta que podería ter colocado enriba do que Kosis e os
Zodangans, pero o seu pobo ama-lo máis para ela ea súa forza en helio é
maior hoxe que nunca.
"Xa estiven aquí tres días", continuou Kanto Kan, "pero eu non atopei onde
Dejah Thor é prendido.
Hoxe eu entrar na mariña Zodangan como un escoteiro do aire e espera que desta forma a gañar o
Sab confianza de que, o príncipe, que é o comandante desta división da Mariña, e
así aprender o paradoiro de Dejah Thor.
Estou feliz que está aquí, John Carter, pois sei a súa lealdade a miña princesa e
somos dous traballando xuntos que ser capaz de realizar moito. "
A praza estaba agora comezando a encher de xente indo e vindo sobre a diario
actividades das súas funcións. As tendas estaban abrindo e os cafés
recheo con patronos da mañá.
Kanto Kan levoume a un deses lugares fermosos comer onde foron servidos enteiramente
por aparellos mecánicos.
Ningunha man tocou a comida desde o momento que entrou no edificio no seu estado bruto ata
verificouse se quente e delicioso sobre as mesas antes dos invitados, en resposta a
Preme botóns minúsculos para indicar os seus desexos.
Despois da comida, Kant Kan me levou con el para a sé do aire escuteiros
escuadrón me presentar ao seu superior pediu que fose inscrito como membro da
corps.
Segundo o costume de un exame era necesario, pero Kanto Kan tiña me dixo
non ter medo a este respecto que ía asistir a esa parte da cuestión.
Conseguiu que tirando a miña petición, para exame, o oficial de examinar e
representando-se como John Carter.
"Esa artimanha será descuberto máis tarde", explicou el alegremente, "cando check-up
meus pesos, medidas e outros datos de identificación persoal, pero vai
ser de varios meses antes de que isto sexa feito e
nosa misión debe ser realizada ou non teñan moito tempo antes de que o tempo ".
Os próximos días foron gastos pola Kanto Kan en ensinarme os meandros de voar
e de arranxar os artificios pouco delicada que os marcianos uso para
esta finalidade.
O corpo do oficio do aire dun home é de preto de 16 pés de longo, dous metros de ancho e tres
centímetros de espesor, afinado para a punta en cada extremo.
O condutor se senta enriba do avión sobre unha cadeira construída sobre o pequeno, silencioso
motor que impulsa a radio dela.
O medio de flotabilidade está contida dentro das paredes de metal fino do corpo e
consiste na Ray Barsoomian oitavo, ou radio de propulsión, como pode ser denominado en
vista das súas propiedades.
Este raio, como o raio noveno, é descoñecido na Terra, pero os marcianos descubriron
que é unha propiedade intrínseca de toda a luz, non importa de que fonte ela
emana.
Eles aprenderon que é o oitavo raio solar que impulsa a luz do
sol para os distintos planetas, e que é o raio individuais oitava de cada planeta
que "reflicte", ou impulsa a luz así obtida para o espazo unha vez máis.
O raio solar oitava sería absorbida pola superficie do Barsoom, pero o Barsoomian
oitavo radio, o que tende a impulsar a luz de Marte para o espazo, é constantemente
fluíndo para fóra do planeta constituíndo
unha forza de repulsión da gravidade que cando confinados é capaz de levantar pesos enormes
a partir da superficie do solo.
É este raio que lles permitiu a aviación tan perfecta que os buques de batalla moi
superan calquera cousa coñecida sobre a Terra como navegar graciosamente e levemente a través da fina
aire de Barsoom como un globo de xoguetes na atmosfera pesada da Terra.
Durante os primeiros anos do descubrimento do raio moitos accidentes estraños ocorreu
antes de os marcianos aprenderon a medir e controlar o poder marabilloso que habían atopado.
Un exemplo, algúns 900 anos antes, o buque primeira gran batalla que se
construídas con encoros oitava ray foi almacenada con moi grande dunha cantidade de raios e
ela navegar ata a partir de Hélio con 500 oficiais e homes, para nunca máis volver.
O seu poder de repulsión ao planeta foi tan grande que a levara ata en
espazo, onde se pode ver hoxe, coa axuda de potentes telescopios, hurtling
a través dos ceos de 10 mil millas
Marte, un pequeno satélite que ha, así, cercar Barsoom ao fin dos tempos.
O cuarto día despois da miña chegada ao Zodanga eu fixen o meu primeiro voo, e como resultado
que eu gañei unha promoción que inclúe cuartos no palacio de Than Kosis.
Como eu me levantei enriba da cidade Eu circulen varias veces, como eu vira Kanto Kan facer, e
a continuación, xogando o meu motor en velocidade máxima Corre a unha velocidade incrible cara ao
sur, seguindo unha das vías navegables grande que entran Zodanga daquela dirección.
Eu tiña atravesado quizais 200 millas en pouco menos dunha hora, cando
descried moi por baixo de min un grupo de tres guerreiros verdes carreira tola cara a unha pequena
figura en pé que parecía estar tentando
alcanzar os confíns dun dos campos murados.
Ancho miña máquina rapidamente cara a eles, e circulando na parte traseira dos guerreiros,
Eu pronto vin que o obxecto da súa procura era un marciano vermello usando o metal do
escuadrón de escoteiros no que eu estaba conectado.
A pouca distancia poñer súa insecto pequeno, rodeado polas ferramentas coas que tiña
evidentemente foi ocupado en arranxar algúns danos cando sorprendido polo verde
guerreiros.
Eles estaban agora case enriba del, as súas montaxes voando baixo sobre a carga relativamente insignificantes
figura en gran velocidade, mentres que os guerreiros se inclinou cara abaixo á dereita, con
seu gran metal-calzados lanzas.
Cada parecía esforzarse para ser o primeiro en empalar o Zodangan pobres e noutro
momento o seu destino sería selado, se non fose para a miña chegada oportuna.
Dirixíndose meu oficio flota aérea en alta velocidade detrás os guerreiros eu logo
superou os e sen diminuír a miña velocidade Eu bateu na proa da miña flier pouco
entre os ombreiros de máis próximo.
O impacto suficiente para ter rasgado través polgadas de aceiro sólido, lanzou o compañeiro
corpo sen cabeza no ar sobre a cabeza do seu thoat, onde caeu alastranse sobre a
musgo.
As montaxes dos outros dous guerreiros volveu gritando de terror, e pechou diante
direccións.
Reducir miña velocidade Eu circular e veu ao chan, aos pés do asombro
Zodangan.
Estaba quente nos seus agradecementos para a miña axuda oportuna e prometeu que o meu día de traballo traería
a recompensa é merecida, pois era ninguén menos que un primo do jeddak de
Zodanga cuxa vida eu tiña gardado.
Nós non perdeu tempo en falar coma nós sabiamos que os guerreiros certamente volver pronto
que gañou o control das súas montarías.
Apresurándose a súa máquina danada estabamos dobrando todos os esforzos necesarios para rematar a
reparación e tiña case completado los cando vimos os dous monstros verdes e retorno ás
velocidade máxima de lados opostos a nós.
Cando se aproximaron a menos de cen metros da súa thoats tornouse novamente
incontroláveis e absolutamente negouse a avanzar máis cara o oficio do aire que
tiña medo deles.
Os guerreiros finalmente desmontou e mancando seus animais avanzaron para nós
a pé, con trazada longo espadas.
Avancei para atender o maior, dicindo a Zodangan facer o mellor que podía co
outras.
Rematar o meu home con case ningún esforzo, como xa tiña moita práctica de chegar a ser habitual
comigo, apresurouse me a voltar para o meu novo amigo que eu atope de feito en
situación desesperada.
Foi ferido e abaixo co pé enorme do seu antagonista sobre a súa gorxa e os
espada longa gran levantou para tratar o impulso final.
Cun límite Limpar a 50 pés intermediario entre nós, e con
punto estendidas levou a miña espada completamente a través do corpo do verde
guerreiro.
A súa espada caeu, inofensivo, para o chan e caeu molemente sobre o corpo prostrado de
o Zodangan.
Un exame superficial deste último non revelou lesións mortais e despois dun
breve descanso, el dixo que se sentía apto a tentar a viaxe de volta.
Ten que conducir o seu propio oficio, sen embargo, que estes vasos fráxiles non son
intención de transmitir, pero unha única persoa.
Rapidamente completar as reparaciones nos levantamos xuntos na Martian aínda sen nubes
ceo, e en gran velocidade e sen contratempos máis volveu a Zodanga.
Cando nos achegamos da cidade descubrimos un evento extraordinario de civís e soldados
montados enriba da chaira antes da cidade.
O ceo estaba *** con buques de guerra e embarcacións de recreo privadas e públicas, voando
longas cadeas de gay cor de sedas, e faixas e bandeiras de estraño e pintoresco
deseño.
O meu compañeiro marcou que abrandar, e executando o seguinte máquina ao meu lado
suxeriu que nos achegamos e asistir a cerimonia, que, segundo el, foi para o
finalidade de revisar á persoa os honores
oficiais e soldados por bravura e atención diferenciado doutros.
El, entón, desfraldou unha bandeira pouco que denota que a súa arte tivo un membro da
familia real de Zodanga, e xuntos fixemos o noso camiño a través do labirinto de baixa altitude
vasos de aire ata que desactivar directamente sobre o jeddak de Zodanga eo seu equipo.
Todos foron montados sobre a pequena thoats touro interior dos marcianos vermello, e os seus
trampas e ornamentación deu tal cantidade de plumas de cores gorgeously
que eu non podía deixar de estar impresionado co
semellanza sorprendente o concurso deu a un grupo de indios vermellos da miña propia terra.
Un dos funcionarios chamou a atención de Than Kosis á presenza do meu compañeiro
enriba deles e do gobernante aceno para el descender.
Mentres esperaban para as tropas para mover a posición de fronte para o jeddak os dous conversaron
sinceramente xuntos, o jeddak eo seu equipo, en ocasións, ollando para min.
Eu non podía escoitar a conversa deles e actualmente deixou e todo desmontado, como
o último corpo de tropas tiña rodas para a posición antes do seu emperador.
Un membro do persoal avanzaron para as tropas, e chamando o nome dun soldado
ordenou-lle para avanzar.
O oficial entón recitou a natureza do acto heroico que gañou a aprobación do
o jeddak, e este último avanzado e puxo un adorno de metal sobre o brazo esquerdo
do home de sorte.
Dez homes fora tan decorado, cando o asesor gritou:
"John Carter, scout aire!"
Nunca na miña vida se eu tivese sido tan sorprendido, pero o hábito da disciplina militar é
forte dentro de min, e deixei a miña pequena máquina levemente no chan e avanzado
a pé como eu vira os outros fan.
Como eu parei antes do oficial, que se dirixiu a min cunha voz audible para o
Assemblage enteiro de tropas e espectadores.
"En recoñecemento, John Carter", dixo, "da súa coraxe notable e habilidade en
defender a persoa do primo do jeddak que Kosis e, singlehanded,
vencendo tres guerreiros verdes, é o
o pracer da nosa jeddak para revisar-lle a marca da súa estima. "
Kosis que, entón, avanzou cara a min e colocando un adorno encima de min, dixo:
"O meu primo narrou os detalles da súa conquista marabillosa, que parece pouco
un milagre, e pode moi ben defender un primo do jeddak canto
mellor podería defender a persoa do jeddak si mesmo.
Está, polo tanto, nomeou un padwar dos gardas e será esquartejado no meu palacio
de aquí en diante. "
Agradecerlle, e na súa dirección xuntou os membros do seu persoal.
Tras a cerimonia volvín miña máquina para os seus barrios no tellado do cuartel da
o escuadrón aéreo de escoteiros, e cunha orde do palacio para me guiar eu relata a
o funcionario encargado do palacio.
CAPÍTULO XXII I Find Dejah
O mordomo a quen eu fora relatada dadas instrucións para a estación-me preto da
persoa do jeddak, que, en tempo de guerra, sempre en gran perigo de asasinato,
como a regra de que todo é xusto na guerra parece
para constituír a ética enteira de conflito de Marte.
El, polo tanto, acompañou-me inmediatamente para o apartamento en que Kosis do que era entón.
O gobernante estivo envolvido nunha conversa con seu fillo, Sab Than, e varios dos cortesáns
súa casa, e non entender a miña entrada.
As paredes do apartamento estaban completamente cubertas de tapizarías espléndido que esconderon calquera
fiestras ou portas que pode ter perforado eles.
O cuarto estaba iluminado polos raios de sol presos realizada entre o teito axeitado
eo que parecía ser un teito vidro fosco falsas uns centímetros por baixo.
O meu guía chamou de lado unha das tapicerías, revelando unha pasaxe que cercaron a
cuarto, entre as cortinas e as paredes da cámara.
Dentro desa pasaxe que debería permanecer, dixo, mentres Kosis do que estaba no
apartamento. Cando saíu estaba a seguir.
O meu único deber era gardar o gobernante e manter fóra da vista, na medida do posible.
Eu sería aliviado tras un período de catro horas.
O mordomo, entón me deixou.
As tapizarías eran dunha teceduría estraña que deu a aparencia de solidez pesada
por unha banda, pero o meu escondite eu podía entender todo o que ocorreu dentro
a sala tan facilmente como se non houbese ningunha cortina de intervir.
Mal eu gañei o meu post que a tapicería na extremidade oposta da cámara
separados e catro soldados da garda entrou, en torno a unha figura feminina.
Cando se aproximaron que Kosis os soldados caeu a ambos os lados e non en pé
antes da jeddak e non dez metros de min, o seu fermoso rostro radiante con sorrisos, foi
Dejah Thor.
Sab Than, Prince of Zodanga, avanzado para coñece-la, e da man se aproximaron
preto da jeddak. Que Kosis mirou con sorpresa, e,
crecente, saudou-la.
"En que estraña aberración debo esta visita da Princesa de Hélio, que, dous días
atrás, coa consideración raro para o meu orgullo, me garantiu que ela prefire Hajus Tal,
o Thark verde, para o meu fillo? "
Dejah Thor só sorrir máis e coas ondulacións do malandro xogando nas esquinas
da súa boca, ela fixo responder:
"Desde o inicio do tempo sobre Barsoom foi a prerrogativa da muller para cambiar
súa mente como se listan e disimular en materia de seu corazón.
Que vai perdoar, Than Kosis, como o seu fillo.
Dous días non estaba seguro do seu amor por min, pero agora eu son, e eu vin pedir de
esquecer as palabras de miña erupción cutánea e de aceptar a garantía da princesa de Helium
que, cando chegar a hora que vai casar Sab Than, Prince of Zodanga ".
"Estou contento que ten así decidido", respondeu que Kosis.
"Está lonxe de ser o meu desexo de empurrar aínda máis a guerra contra o pobo de Hélio, e,
a súa promesa será gravado e unha proclamación ao meu pobo emitido
inmediatamente ".
"Sería mellor, que Kosis", interrompeu Dejah Thor, "esperar que o anuncio
o final da guerra.
Quedaría raro, de feito, meu pobo e á súa foron a princesa de Helium para
entregarse ao inimigo do seu país no medio das hostilidades. "
"Non se pode a guerra ser pechado dunha vez?" Falou Sab Than.
"Hai que, aínda que a palabra de Than Kosis para traer a paz.
Dicilo, meu pai, dicir a palabra que vai provoca-la miña felicidade, e acabar con esta impopular
contenda. "" A ver ", respondeu que Kosis," como
o pobo de Hélio levar á paz.
Eu, polo menos, ofrecer-lles. "Dejah Thor, despois dalgunhas palabras, virou-se e
saíu do piso, aínda seguido polos seus gardas.
Así foi o edificio do meu soño breve de felicidade tracejada, dobres, no chan de
realidade.
A muller por quen eu tiña ofrecido a miña vida, e de cuxos beizos Tiven así que oín recentemente
unha declaración de amor para min, esquecera un pouco a miña propia existencia e sorridente
entregouse ao fillo do inimigo do seu pobo máis odiado.
Aínda que eu tivese oído cos meus propios oídos Eu non podía crer.
Debo buscar os seus pisos e obrigala a repetir a verdade cruel para min só
antes de que eu sería convencido, e por iso eu abandonei a miña mensaxe e apresurouse a través da
paso por tras da tapicería cara á porta por onde deixara a cámara.
Deslizando silenciosamente a través desta apertura, descubrín un labirinto de corredores sinuosos,
ramificación e xirando en todas as direccións.
Correndo rapidamente cara abaixo primeiro e logo outro deles pronto me irremediabelmente
perdido e estaba ofegante contra unha parede lateral, cando oín voces preto de min.
Ao parecer, estaban vindo do lado oposto da partición contra
que eu me inclineime e actualmente eu fixen os tons de Dejah Thor.
Eu non podía escoitar as palabras, pero eu sabía que non podería confundirse na
voz. Movendo-se sobre algúns pasos que eu descubrir outro
paso ao final da cal quedaba unha porta.
Camiñando con coraxe para adiante eu empurre para o cuarto só para me atopar nun pequeno
antecámara en que estaban os catro gardas que a acompañou.
Un deles inmediatamente se levantou e me abordou, preguntando a natureza do meu negocio.
"Estou dende o que Kosis," eu respondín, "e quere falar en privado con Dejah Thor,
Princesa de Hélio. "
"E o seu fin?", Preguntou o rapaz.
Eu non sabía que quería dicir, pero respondeu que eu era un membro da Garda, e
sen esperar por unha resposta del eu camiñaba cara á porta da fronte
antecámara, detrás da que eu podía escoitar Dejah Thor falando.
Pero a miña entrada non estaba a ser tan facilmente realizado.
O garda deu un paso antes de min, dicindo:
"Ninguén vén do que Kosis sen cargar unha orde ou o contrasinal.
Ten que me dar un ou outro antes que poida pasar. "
"A orde só eu teño, meu amigo, para entrar onde eu vou, traba ao meu lado:" Eu
respondeu, batendo a miña espada longa, "vai me deixar pasar en paz ou non?"
En resposta, colleu a súa propia espada, chamando os outros para unirse a el e, así,
os catro de pé, con armas en man, untando o meu progreso.
"Vostedes non están aquí por orde de Than Kosis", berrou o que primeiro
se dirixiu a min ", e non só non debe entrar no apartamento da princesa de
Helio, pero ten que voltar a que Kosis
baixo garda para explicar esta temeridade inxustificada.
Derrubar a súa espada, non pode esperar vencer catro de nós ", engadiu cun sombrío
sorriso.
A miña resposta foi un impulso rápido que me deixou, pero tres antagonistas e podo garantir-vos
que eran dignos da miña metal. Tiñan me apoiado contra a parede, en ningún
tempo, loitando pola miña vida.
Lentamente eu traballei miña forma a un canto da sala onde eu podería forza-los a vir para min
só un de cada vez e, polo tanto, nós loitamos por riba dos 20 minutos, o tinir de
aceiro sobre aceiro producindo unha verdadeira balburdia na sala pouco.
O ruído trouxera Dejah Thor para a porta do seu apartamento, e alí estaba ela
durante todo o conflito con Sola nas súas costas mirando por riba do ombreiro.
O seu rostro estaba definido e sen emoción, e eu sabía que ela non me recoñeceu, nin
Sola.
Finalmente cortar unha sorte derrubou un garda segundo e, a continuación, con só dous opostos
min, eu mudei de táctica e apresurouse a eles ao xeito da miña loita que
gañou-me unha vitoria moitos.
O terceiro caeu dentro de dez segundos despois do segundo, eo último xacía morto sobre a
planta sanguenta poucos momentos despois.
Eles eran homes valentes e guerreiros nobres, e pesou-me que eu fora forzado a
matalos, pero eu tería de bo grado as despovoadas Barsoom eu podería ter
chegou á beira da miña Dejah Thor de ningunha outra forma.
Os envolventes da miña lámina sanguenta avanzar cara a miña Princesa de Marte, que aínda quedou mudo
mirando para min sen sinal de recoñecemento.
"Quen é vostede, Zodangan?" Ela murmurou. "Outro inimigo a perseguir-me na miña miseria?"
"Eu son un amigo", eu respondín, "unha vez un amigo querido."
"Non amigo da princesa de Helium usa este metal", respondeu ela, "e aínda a voz!
Eu oín que antes, pero non é - non pode ser - non, xa que está morto ".
"É, porén, a miña princesa, ninguén menos que John Carter," eu dixo.
"Non recoñecer, mesmo a través de pintura e metal raro, o corazón do seu
xefe? "
Como chegou preto dela, ela balanceaba na miña dirección coas mans estendidas, pero como cheguei
para levala nos meus brazos, ela recuou cun arrepío e un pequeno xemido de miseria.
"Tarde demais, demasiado tarde", ela se lamentaba.
"O meu xefe, que era e que eu pensaba morto, se tivese un, pero volveu
horas xusto antes - pero agora é demasiado tarde, demasiado tarde ".
"O que quere dicir, Dejah Thor?"
Eu chorei. "Que non tería prometido a si mesmo
o príncipe tiña Zodangan vostede sabe que eu vivín? "
"Pense que, John Carter, que eu daría meu corazón para ti onte e hoxe
outro?
Eu penso que estaba enterrado con súas cinzas no abismo do Warhoon, e así hoxe
Eu prometín ao meu corpo a outro para salvar o meu pobo da maldición dunha victoriosa
Zodangan exército. "
"Pero eu non estou morto, miña princesa. Eu vin para reclamar de ti, e todos os Zodanga
non pode impedilo. "" É demasiado tarde, John Carter, a miña promesa é
dado, e en Barsoom que é final.
As cerimonias que se seguen logo non son formalidades sen sentido.
Eles fan o feito de que o matrimonio non máis certos que o cortexo fúnebre dun
jeddak novo poñer o selo de morte sobre el.
Eu son tan bo como casados John Carter.
Xa non pode chamar-me a túa princesa. Non é máis o meu xefe. "
"Eu sei moi pouco dos seus costumes aquí na Barsoom, Dejah Thor, pero eu sei
que eu te amo, e se quixo dicir as últimas palabras que falou para min aquel día como o
hordas de Warhoon estaban cobrando abaixo enriba
nós, ningún outro home xamais reivindicación que como a súa noiva.
Quixo dicir eles, entón, miña princesa, e quere dicir deles aínda!
Dicir que é verdade. "
"Eu quería dicir deles, John Carter," ela murmurou. "Eu non podo repetir a eles agora que dei
me para o outro.
Ah, se soubese os nosos camiños, meu amigo, "ela continuou, medio para si mesma,
"A promesa sería a súa longos meses, e podería ter me dixo
antes de calquera outro.
El podería significar a caída de Hélio, pero eu daría meu imperio para o meu
. Tharkian xefe "Entón, en voz alta, ela dixo:" Vostede recorda da
noite, cando me ofendeu?
Vostede me chamou de súa princesa, sen pedir a miña man en min, e entón se gabava
que loitou por min. Non sabía, e eu non debería ter
foi ofendido, eu vexo iso agora.
Pero non había ninguén para dicir o que eu non podía, que tras a Barsoom hai dous
tipos de mulleres nas cidades dos homes vermellos.
O que loitan por que poden pedir-lles en casamento, o outro tipo que loita
para tamén, pero nunca pedir súas mans.
Cando un home gañou unha muller pode dirixir a ela como a súa princesa, ou en calquera dos
varios termos que significan posesión.
Vostede loitou por min, pero nunca me pediu en casamento, e así cando me chamou
súa princesa, ve ", ela dubidou:" Eu estaba machucado, pero aínda así, John Carter, que eu fixen
non Repulse vostede, como eu debería ter feito,
ata que deixou dobremente agravada polo taunting me de me gañou en combate. "
"Eu non preciso pedir perdón agora, Dejah Thor," eu chorei.
"Debes saber que foi a miña culpa da ignorancia dos seus costumes Barsoomian.
O que deixou de facer, a través da crenza implícita de que a miña petición sería
presunçoso e non desexada, fago agora, Dejah Thor, pido que sexa miña muller, e por todos os
o sangue loitando Virginian que corre en miñas veas será. "
"Non, John Carter, é inútil", ela gritou, desesperadamente: "Eu nunca pode ser o seu
mentres Sab que vidas. "
"Ten selou a súa sentenza de morte, a miña princesa -. Sab que morre"
"Nin que sexa", ela se apresurou a explicar. "Eu non podo casar co home que mata a miña
home, mesmo en auto-defensa.
É personalizado. Somos gobernados polo costume sobre Barsoom.
É inútil, meu amigo. Ten que soportar a tristeza comigo.
Que polo menos podemos compartir en común.
Que, se a memoria dos días breves entre os Tharks.
Ten que ir agora, nin nunca me ver de novo. Adeus, meu xefe que era. "
Desanimado e deprimido, eu me retirei da sala, pero eu non estaba enteiramente
desanimado, nin admito que Dejah Thor foi perdido para min ata a cerimonia
foran executados.
Cómo vagaba polos corredores, estaba absolutamente perdido nos labirintos do enrolamento
pasaxes que eu fora antes de descubrir pisos Dejah Thor '.
Eu sabía que a miña única esperanza estaba en fuga da cidade de Zodanga, para o tema da
catro gardas mortos tería que ser explicado, e como eu nunca podería alcanzar os meus
post orixinal sen unha guía, a sospeita
certamente resto de min axiña que como eu foi descuberto vagando sen rumbo polas
palacio.
Actualmente me deparei con unha pista en espiral levando a unha planta inferior, e iso eu
seguido de caída de varias historias ata chegar á porta dun apartamento grande
en que había un número de gardas.
As paredes desta sala foron decoradas con tapices transparente detrás da que eu
secretada me sen ser aprehendido.
A conversa dos gardas era xeral, e espertou ningún interese en min
ata que un oficial entrou no cuarto e ordenou catro homes para aliviar a
detalles que estaban gardando a princesa de Helium.
Agora, eu sabía, os meus problemas comezaría de verdade e, de feito estaban enriba de min todos os
moi cedo, xa que parecía que o equipo apenas deixara a guardroom antes dunha das
o seu número aumentou en novo alento,
gritando que atoparan seus catro camaradas asasinados na antecámara.
Nun momento en que o palacio enteiro estaba vivo coas persoas.
Gardas, oficiais, cortesáns, servos e escravos correndo atabalhoadamente a través da
corredores e apartamentos con mensaxes e peticións, e buscar sinais dos
asasino.
Esta foi a miña oportunidade e fino como el apareceu podo entender iso, pois como un número de
soldados veu correndo pasado meu agocho eu caín no cara atrás e seguiu a través de
dos labirintos do palacio, ata que, de paso
a través dun gran salón, vin a luz do día bendicido que vén a través dunha serie de
fiestras maiores.
Aquí eu deixei os meus guías, e, escorregando para a xanela máis próxima, demandado por unha avenida de
escape.
As fiestras abertas sobre unha gran sacada que daba para unha das avenidas anchas
de Zodanga.
O chan era de cerca de trinta metros abaixo, e nunha distancia como do edificio foi un
parede totalmente vinte pés de altura, construído de vidro pulido preto dun pé de espesor.
Para unha fuga de Marte vermello por este camiño aparecería imposible, pero para min, con
a miña forza terrea e axilidade, parecía xa realizado.
O meu único medo era de ser detectado antes do anoitecer, porque eu non podería facer o
salto en plena luz do día mentres que o tribunal a continuación e do alén avenida estaban fortes
con Zodangans.
Así eu procurei un lugar oculto e finalmente atopei un por casualidade, dentro dun
enorme colgado ornamento que balance a partir do teito do salón, e preto de 10 pés
do chan.
O vaso bowl-like capacious eu salto con facilidade, e pouco que eu tiña establecéronse
dentro dela que eu oín un número de persoas entran no apartamento.
O grupo deixou debaixo do meu agocho e eu podía escoitar claramente todos os seus
palabra. "É o traballo de Heliumites", dixo un dos
os homes.
"Si, ó Jeddak, pero como eles tiñan acceso ao palacio?
Eu podía crer que mesmo coa dilixente coidado das súas gardas un único inimigo pode
alcanzar a cámaras internas, senón como unha forza de seis ou oito homes de guerra podería
feito desapercibidos está alén de min.
Logo saberemos, con todo, por aquí vén a psicóloga real. "
Outro home agora uniuse ao grupo, e, despois de facer as súas Saúdos formais para a súa
regra, dixo:
"O Jeddak poderoso, é un conto estraño lin na mente dos seus fieis mortos
gardas. Non foron derrubadas por un número de
contra homes, pero por un único adversario. "
Fixo unha pausa para deixar que o peso total deste anuncio impresionar os seus oíntes, e que
súa declaración foi mal imputado foi evidenciado pola exclamación impaciente con
incredulidade que escaparon dos labios de Than Kosis.
"Que tipo de conto estraño que está me traer, Notan?", El gritou.
"É o certo, o meu Jeddak", respondeu o psicólogo.
"En realidade, as impresións foron fortemente marcadas no cerebro de cada un dos catro
gardas.
O seu antagonista era un home moi alto, usando o metal dun dos seus propios
gardas, ea súa capacidade de loita foi pouco menos que marabilloso para el loitou
xusto contra os catro enteiros e vencidos
eles pola súa habilidade superando e forza sobre-humana e resistencia.
Aínda que usaba o metal de Zodanga, meu Jeddak, tal home nunca foi visto antes en
este ou calquera outro país sobre Barsoom.
"A mente da princesa de Helium quen teño analizado e cuestionado foi un espazo en branco para
min, ela ten un control perfecto, e eu non sabía ler nin un pouco del.
Ela dixo que asistiu a unha parte do encontro, e que cando mirou
había só un home comprometido cos gardas, un home que non recoñecía
como nunca ver. "
"Onde está o meu salvador de outrora?" Falou outro do partido, e eu recoñecín a
voz do primo de Than Kosis, que eu tiña rescatado os guerreiros verdes.
"Ata o metal do meu primeiro ancestral", continuou, "pero a descrición encaixa-lo a
perfección, especialmente en canto á súa capacidade de loita. "
"Onde está ese home?", Gritou que Kosis.
"Fai que el trouxo para min dunha vez. O que sabe del, primo?
Parecía estraño para min agora que penso sobre ela que debería haber un tal
loitando home Zodanga, de cuxo nome, incluso, fomos ignorantes antes de hoxe.
E o seu nome tamén, John Carter, quen xa escoitou falar dese nome encima Barsoom! "
Palabra foi logo trouxo que eu estaba lonxe de ser atopada, tanto no palacio ou na miña
trimestres anteriores nos cuarteis do escuadrón aéreo de escoteiros.
Kanto Kan, que atoparan e interrogado, pero non sabía nada sobre o meu paradoiro, e
canto ao meu pasado, el dixera a eles que sabía tan pouco, xa que tiña, pero recentemente atopou-me
durante noso cativerio entre os Warhoons.
"Manteña os seus ollos sobre esoutro", comandado que Kosis.
"El tamén é un estraño e, probablemente, como eles non saraiba tanto do Hélio, e onde se
é imos cedo ou máis tarde atopar o outro.
Patrulla quadruplicando o aire, e cada home que deixa a cidade por vía aérea ou motivo,
sometido ao seguinte escrutinio. "Outro mensaxeiro agora entrou coa palabra
que eu aínda estaba dentro dos muros do palacio.
"A semellanza de cada persoa que entrou ou saíu do palacio hoxe
foi coidadosamente examinado ", concluíu o compañeiro", e non se achega á
semellanza deste padwar nova dos gardas,
diferente do que foi gravado con el na época en que entrou. "
"Entón, imos te-lo logo", comentou Kosis que contento ", e na
Mentres tanto imos arranxar para os apartamentos da princesa de Helium e cuestionar a súa
en relación ao caso.
Pode obter máis información do que se preocupou en dar a coñecer a vostede, Notan.
Vir. "
Eles deixaron o salón, e, como a escuridade caera fóra, eu escorreguei levemente da miña
agocho e foi para a terraza.
Poucos foron vistas, e seleccionando o momento en que ninguén parecía preto Eu saltou rapidamente a
o cume da parede de vidro e de alí para a avenida alén do palacio.
>
CAPÍTULO XXIII-Lost in the Sky
Sen esforzo de ocultación apresurouse me a proximidade dos nosos cuartos, onde eu me sentía
seguro de que eu debería atopar Kanto Kansas
Ao me achegar do predio me fixen máis coidadoso, como eu xulgados, e con razón, que o
lugar sería gardado.
Varios homes en metal civís loitered preto da entrada da fronte e na traseira foron
os outros.
O meu único medio de chegar, sen ser visto, a historia do superior, onde os nosos apartamentos foron
situado foi a través de un edificio adxacente, e despois de colgar considerable I
logrou alcanzar o tellado dunha tenda de portas de distancia.
Pulando de tellado en tellado, logo chegou unha xanela aberta no predio onde
esperaba atopar a Heliumite, e noutro momento eu estaba na sala antes del.
Estaba só e non mostrou sorpresa coa miña chegada, dicindo que el esperara moito de min
anteriormente, como a miña viaxe de servizo debe ter cesado hai algún tempo desde entón.
Vin que nada sabía sobre os acontecementos do día no palacio, e cando tiña
iluminado, estaba todo o entusiasmo. A noticia de que Dejah Thor prometera a ela
man para Sab que o encheu de consternación.
"Non pode ser", exclamou. "É imposible!
Por que ningún home en todas as Hélio, pero prefire a morte á venda da nosa princesa amada
para a casa dominante de Zodanga.
Debe perder a súa mente para ter concordado con tal empresa unha atroz.
Vostede, que non sei como nós o amor de Hélio dos membros da nosa casa no poder, non pode
apreciar o horror que contempla tal alianza profana ".
"O que se pode facer, John Carter?", Continuou.
"Vostede é un home enxeñoso. Non pode pensar en algunha forma de gardar
Hélio desta vergoña? "
"Se eu puidera vir ao alcance da espada Sab Than," eu respondín, "Eu podo resolver o
dificultade na medida en que Hélio está en causa, pero por motivos persoais eu
prefiren que outro desferir o golpe que libera Dejah Thor. "
Kanto Kan me mirou por pouco antes de falar.
"Vostede a ama!", Dixo.
"Será que ela sabe iso?" "Ela sabe que, Kant Kan, e me repele
só porque é prometida a Sab Than. "
O suxeito espléndido saltou para os seus pés, e agarrando o meu polo ombreiro levantou a
espada no alto, exclamando:
"E se a elección se deixou para min eu non podería escoller un compañeiro máis adecuado para o
primeira princesa de Barsoom.
Aquí está a miña man sobre o seu ombreiro, John Carter, e miña palabra que irei Sab que
para fóra no punto de miña espada a causa do meu amor por Hélio, para Dejah Thor,
e para ti.
Esta noite vou tentar chegar aos seus apousentos no palacio. "
"Como?" Pregunteille.
"Vostede está fortemente vixiado e unha forza de patrullas quadruplicando o ceo."
El inclinou a cabeza no pensamento un momento, entón, levantouse cun aire de confianza.
"Eu só teño pasar estes protectores e podo facelo", dixo finalmente.
"Sei que unha entrada secreta para o palacio a través do pináculo da torre máis alta.
Eu caín enriba del por casualidade un día como eu estaba pasando por riba do pazo de plantão patrulla.
Neste traballo, é necesario que nós investigamos Calquera suceso inusual podemos
testemuña, e un rostro peering do pináculo da torre alta do palacio
foi, para min, máis inusual.
Por iso, se achegou e descubriu que o posuidor da cara peering era ninguén
diferente do que Sab.
Foi un pouco posto para fóra por ser detectado e ordenou-me a manter o asunto para
eu, explicando que o paso da torre levou directamente ao seu apartamento,
e era coñecido só por el.
Se eu podo alcanzar o tellado do cuartel e comezar a miña máquina eu poida estar en Xov do que é
trimestres en cinco minutos, pero como vou escapar desa construción, gardado como
din que é? "
"Como ben se os galpões máquina no cuartel gardado?"
Eu preguntei. "Xeralmente, hai só un home noites alí
pola noite, sobre o tellado. "
"Vaia para o tellado do edificio, Kant Kan, e espera-me alí."
Sen deixar para explicar os meus plans refiz meu camiño cara á rúa e apresurouse se
para o cuartel.
Non se atreven a entrar no edificio, cheo como foi cos membros do aire
olheiro do escuadrón, que, en común con todos Zodanga, foron á procura de min.
O edificio foi un unha enorme, elevando a súa cabeza elevada plenamente mil pés en
o aire.
Pero poucos edificios en Zodanga foron maiores que estes cuarteis, a pesar de varias cubertas
Lo por algunhas centenas de metros, o peirao da batalla gran da liña de pé algúns
1.500 pés do chan, mentres que
as estacións de carga e de pasaxeiros dos escuadróns comerciante aumentou case tan alta.
Foi unha longa subida ata a cara do edificio, e unha chea de gran perigo,
pero non había outro xeito, e entón eu ensaiou a tarefa.
O feito de que a arquitectura Barsoomian é moi ornamentado fixo a fazaña moito máis simple
do que eu imaxinaba, sempre que podo atopar beiras ornamentais e proxeccións que
ben formado unha escaleira perfecta para min todo o camiño ata o aleiro do tellado do edificio.
Aquí eu coñecín o meu primeiro obstáculo real.
O aleiro do tellado designado preto de 20 pés do muro para que eu me agarraba, e aínda que
cercado o edificio grande que eu podería atopar ningunha abertura a través deles.
O piso superior foi acendida, e cheo de soldados implicados nos pasatempos da súa
tipo, eu non podería, por tanto, acadar o tellado a través do edificio.
Había unha oportunidade, pequena desesperada, e que eu decidir que debe tomar - que era para
Home Dejah Thor, e non viviu, que non correría o risco de un milleiro de mortos para tal
como ela.
Agarrados á parede cos pés e unha man, eu unloosened un dos longas de coiro
tiras da miña pompa ao final do cal levaba un gran gancho polo cal os mariñeiros do aire
son colgadas para os lados e os fondos da súa
artesanía para diversos fins de reparación, e por medio do cal as partes están de pouso
baixou para o chan da batalla.
Eu balance este gancho con cautela para o tellado varias veces antes de que finalmente atopou
aloxamento, xentilmente me tirou del para reforzar a súa espera, pero sería
soportar o peso do meu corpo eu non sabía.
Pode ser mal collido na beira moi exterior do tellado, para que, como o meu corpo
balance ao final da alza sería escorregar e lanzarse ó pavimento unha
mil metros máis abaixo.
Dubidei un instante, e logo, liberando a miña comprensión sobre o ornamento de apoio, que
oscilado ao espazo a finais da tira.
Moi por baixo de min estaba nas rúas iluminado, as calzadas duras, e da morte.
Houbo un pulo pouco na parte superior do aleiro de apoio, e un corremento desagradable,
rango que me fixo frío, coa aprehensión, a continuación, tomou o gancho e eu
era seguro.
Escalando rapidamente no aire Eu Manteña a extremidade dos aleiros e chamou-me para a superficie
do tellado enriba.
Como eu gañei os meus pés fun confrontado pola sentinela noites, no fociño de cuxa
revólver está me mirando. "Quen é vostede e de onde lle veu?", El
chorei.
"Eu son un escoteiro do aire, amigo, e moi preto dun morto, por só por un mero acaso eu
escapou de caer á vía a seguir, "eu respondín.
"Pero como veu enriba do tellado, o home?
Ninguén ten desembarcado ou soben do edificio para a última hora.
Rápido, explique-se, ou eu chamo o garda. "
"Mira aquí, de centinela, e podes ver como eu vin e como pechar a barba eu tiña que
non chegando a todos, "eu respondín, volvéndose para o bordo do tellado, onde, vinte
metros abaixo, ao final da miña pulseira, colgou todos os meus armas.
O suxeito, baixo impulso de curiosidade, entrou no meu lado e para a súa ruína, por
como se inclinou a punto sobre o aleiro do tellado Eu Manteña el polo pescozo ea súa pistola
brazo e xogouse o fortemente para o tellado.
O arma caeu das súas mans e os meus dedos sufocado seu berro para intento de
asistencia.
Eu engasguei e amarrou o seu e despois pendurou-o sobre o bordo do tellado como eu tiña
colgou un anaco antes.
Eu sabía que sería pola mañá, antes de que fose descuberto, e eu precisaba o tempo
que eu podería gañar.
Vestindo a miña trampas e armas, corrín ao alpendre, e pronto tivo a ambos os meus
máquina e Kanto Kan.
Facendo a súa rápida atrás do meu Eu comecei o meu motor, e deslizándose sobre o bordo do
tellado eu mergullou para as rúas da cidade por debaixo do avión habitualmente ocupados
pola patrulla aérea.
En menos dun minuto eu estaba resolver con seguridade sobre o tellado do noso apartamento á beira do
asombrado Kanto Kansas
Eu non perdeu tempo en explicar, pero mergullou inmediatamente nunha discusión sobre os nosos plans
para o futuro inmediato.
Se decidiu que eu estaba a tentar facer, mentres Hélio Kanto Kan foi para entrar no
palacio e expedición Sab Than. Se é ben substitúe, el foi, entón, para seguir.
El puxo a miña compás para min, un dispositivo pequeno intelixente que permanecerá firmemente fixos
sobre calquera punto na superficie da Barsoom, e ofrecendo cada despedida outros nós
subiron xuntos e correu cara ao
palacio que estaba na ruta que debo tomar para chegar Hélio.
Cando nos achegamos da torre de alta tiro unha patrulla de arriba para abaixo, lanzando a súa perforación
holofote completa sobre o meu artesanía, e unha voz bradou un comando para parar, seguindo
cun tiro que non prestaba atención ao seu granizo.
Kanto Kan caeu rapidamente na escuridade, mentres eu me levantaba de forma constante e en
velocidade incrible foi polo ceo marciano seguido por unha ducia de escoteiros do aire
oficio que se xuntou á persecución, e
máis tarde por un cruzador rápido cargando un centenar de homes e unha batería de canóns de disparo rápido.
Torcido e virando a miña pequena máquina, agora subindo e caendo agora, eu conseguir
iludir súa busca de luces chan a maioría das veces, pero eu tamén estaba perdendo por esas
tácticas, e entón eu decidir perigo
todo nun curso recto-away e deixar o resultado ao destino ea velocidade de
miña máquina.
Kanto Kan había me mostrou un truco de alavancagem, que é coñecida só para a mariña de Hélio,
que aumentou considerablemente a velocidade das nosas máquinas, así que eu estaba seguro que eu podería
distancia que me perseguen, se eu puidese evitar os seus proxectís por pouco tempo.
Cómo velozmente polo aire o ruído de balas en torno a min me convenceu de que
só por un milagre podería escapar, pero a sorte estaba lanzada, e xogando en velocidade máxima Eu
correu un curso en liña recta en dirección a Hélio.
Pouco a pouco, deixei o meu perseguidores máis para atrás, e eu estaba só
felicitar-me en sorte a miña fuga, cando un tiro ben dirixido desde o cruzador
explotou na proa da miña pequena embarcación.
A concussão case virou-la, e con un mergullo doentio que hurtled
para abaixo, a través da noite escura.
Ata onde eu caín antes de recuperou o control do avión, non o sei, pero debo ter
foi moi próximo ao chan cando comecei a subir de novo, como eu oín claramente
os berros dos animais baixo de min.
Subir de novo eu fixen a pescudas dos ceos para que me perseguen, e finalmente facer a súa
luces moi atrás de min, vin que estaban de pouso, por suposto en busca de min.
Non ata que as luces non eran máis perceptibles que atrévome a chiscar o meu
pequena lámpada sobre a miña compás, e despois que eu atope a miña consternação que un fragmento
do proxectil destruír totalmente o meu único guía, así como o meu velocímetro.
Era certo que eu podería seguir as estrelas na dirección xeral de Hélio, pero sen
coñecer a situación exacta da cidade ou a velocidade en que eu estaba viaxando meu
posibilidades de atopalo foron slim.
Hélio queda a mil quilómetros ao suroeste de Zodanga, e coa miña compás intacta eu
debería facer a viaxe, salvo accidentes, entre catro e cinco horas.
Como se viu, sen embargo, pola mañá está me de velocidade nunha vasta extensión de mar morto
fondo, despois de case seis horas de voo continuo a alta velocidade.
Actualmente unha gran cidade mostraron por baixo de min, pero non foi Hélio, como que por si só de todos os
Metrópoles Barsoomian consiste en dous inmensos circular sobre cidades muradas
75 millas de distancia e tería
foi facilmente distinguíbel de altitude en que eu estaba voando.
Crendo que eu chegara moi lonxe cara ao norte e oeste, volvinme cara atrás nun
dirección sueste, pasando durante a mañá varias outras grandes cidades, pero
ningún parecido coa descrición que Kant Kan tiña me dado de Hélio.
Ademais da formación de xemelgos da cidade de Hélio, outra característica distintiva é
as dúas inmensas torres, unha de escarlata vívido subindo case unha milla ao aire
do centro de unha das cidades, mentres que
o outro, de amarelo brillante e da mesma altura, as marcas da súa irmá.
CAPÍTULO XXIV ALCATRÕES TARKAS atopa un amigo
Sobre o mediodía Pasei abaixo sobre unha gran cidade morta de Marte antigo, e como eu desnatado fóra
a través da chaira ademais Eu vin en cheo sobre varios miles de guerreiros verdes implicadas en
unha terrible batalla.
Mal eu vira eles que unha saraivada de tiros foi dirixida a min, e coa
precisión case infalible do seu obxectivo meu oficio pouco instantáneamente un naufraxio en ruínas,
afundimento de forma irregular para o chan.
Eu caín case directamente no centro do combate feroz, entre os guerreiros que non tiña
ver a miña visión tan ocupados estaban comprometidos na vida e as loitas de morte.
Os homes estaban loitando a pé, con longa espada, mentres que un tiro ocasional dun
sharpshooter na periferia do conflito sería derrubar un guerreiro que
talvez por un instante separarse da masa emaranhado.
Como a miña máquina afundiu entre eles eu entender que era loitar ou morrer, con boas posibilidades
de morrer, en calquera caso, e así bati no chan coa espada trazada longo preparado para
defender-me como puiden.
Eu caín xunto a un enorme monstro que estaba envolvido con tres antagonistas, e como eu
mirou para a cara feroz, cheo de luz de batalla, eu recoñecín Tarso Tarkas
o Thark.
Non me viu, como eu estaba un pouco atrás del, e só entón os tres guerreiros
opondo-lle, ea quen eu recoñecín como Warhoons, cobra ó mesmo tempo.
O suxeito poderoso fixo un rápido traballo de un deles, pero en recuar a outro
empuxe que caeu sobre un corpo morto cara atrás e foi para abaixo e á mercé dos seus inimigos
nun instante.
Rápido como un lóstrego que estaban sobre el, e Tarkas Tarso sería recollido ao seu
pais en pouco tempo se non tivese xurdido antes do seu corpo prostrado e que estean implicados súa
adversarios.
Eu tiña contabilizado un deles cando o Thark poderoso recuperou os seus pés e axiña
resolto o outro.
El me deu un ollar e un leve sorriso tocou os beizos sombrío como, tocando os meus
ombreiro, dixo,
"Sería difícil de recoñece-lo, John Carter, mais non hai ningún outro mortal enriba
Barsoom que tería feito o que ten para min.
Creo que eu aprendín que non existe tal cousa como a amizade, o meu amigo. "
Non dixo máis nada, nin había oportunidade, para o Warhoons estaban achegando de nós,
e, xuntos, loitaron, ombro a ombro, durante todo ese tempo, quente
tarde, ata que a marea da batalla virou
eo resto da horda feroz Warhoon caeu sobre os seus thoats, e fuxiu para o
a escuridade crecente.
Dez mil homes foran estean implicados nesa loita ***ánica, e sobre o campo de
batalla laicos tres mil mortos. Ningún dos dous lados pediu ou deu trimestre, nin
eles tentan tomar prisioneiros.
No noso retorno á cidade tras a batalla que tiña ido directamente Tarso Tarkas '
trimestres, en que eu fun deixou só mentres o cacique participou no consello habitual
que segue inmediatamente un compromiso.
Mentres eu me sentei agardando o retorno do guerreiro verde oín algo se mover nun
apartamento á beira, e como eu mirei alí encima, de súpeto correron sobre min un enorme e
criatura horrenda que me deu para atrás
sobre a pila de sedas e peles en que eu fora reclináveis.
Foi Woola - Woola, fiel amoroso.
Tiña atopado o seu camiño de volta para Thark e, como Tarso Tarkas me contou máis tarde, fora
inmediatamente para os meus aposentos antigos onde tomara a súa patética e aparentemente
asistir sen esperanzas para o meu retorno.
"Tal Hajus sabe que está aquí, John Carter", dixo Tarso Tarkas, no seu retorno
cuartos desde jeddak, "Sarkoja viu e recoñeceu como estabamos volvendo.
Tal Hajus ordenou-me a trae-lo antes del esta noite.
Teño dez thoats, John Carter, pode facer a súa elección entre eles, e eu
pode acompaña-lo para o próximo canle que leva a Hélio.
Tarkas alcatrões pode ser un guerreiro cruel verde, pero pode ser un amigo tamén.
Ven, que hai que comezar. "" E cando voltar Tarkas, Tarso? "
Eu preguntei.
"O calots salvaxes, posiblemente, ou peor," el respondeu.
"A non ser que eu debería oportunidade de ter a oportunidade que me esperou tanto tempo de
loitando con Hajus Tal. "
"Nós imos estar, Tarkas Tarso, e ver Hajus Tal esta noite.
Non debe sacrificarse, e pode ser que esta noite pode ter a oportunidade
espera. "
El se opuxo vehementemente, dicindo que Hajus Tal voaba frecuentemente en ataques salvaxes de paixón
no mero pensamento do golpe tiña lle dado, e que se algunha vez el puxo as mans
sobre min, sería sometido á máis horribles torturas.
Mentres comiamos eu repetir a Tarkas Tarso a historia que me contou Sola
que a noite no fondo do mar durante a marcha cara Thark.
El dixo, pero pouco, pero grandes músculos do seu rostro traballado en paixón e agonía
o recordo dos horrores que fora lanzada sobre a única cousa que xa
amado en todos os seus frío, a existencia cruel, terrible.
Non dubidou cando suxerín que fósemos antes Hajus Tal, só dicindo que
quere falar con Sarkoja primeiro.
A súa solicitude eu acompañei aos seus apousentos, e mirada de odio velenoso
ela lanzar sobre min era recompensa suficiente para case calquera infortunio futuro, esta
retorno accidental á Thark podería me traer.
"Sarkoja", dixo Tarso Tarkas ", 40 anos que era instrumental en traer
a tortura e morte dunha muller chamada gozaba.
Acabo de descubrir que o guerreiro que amaba aquela muller tivo coñecemento da súa parte
na transacción.
Non pode matalo, Sarkoja, É un costume, pero non hai nada para impedir-lo
amarre nunha das extremidades unha cinta sobre o seu pescozo ea outra extrema a unha thoat salvaxes, só
para probar a súa aptitude para sobrevivir e axudar a perpetuar a nosa raza.
Tendo oído dicir que faría iso o día seguinte, eu penso que só o dereito de alertar
ti, porque eu son un home xusto.
EEI o río é unha peregrinación, pero curto, Sarkoja.
Veña, John Carter. "As Sarkoja mañá fora aínda, nin foi
ela xa viu despois.
En silencio, apresurouse ao palacio do jeddak, onde fomos inmediatamente admitiu
á súa presenza, na verdade, el mal podía esperar para me ver e foi erecto enriba
súa plataforma glowering na entrada como eu vin dentro
"Strap-lo a este soporte", el gritou. "A ver quen é atreve a folga dos
poderoso Hajus Tal.
Quenta a ferros, coas miñas propias mans eu queimar os ollos da súa cabeza que non pode
contaminar a miña persoa co seu ollar vil. "
"Chieftains de Thark", eu chorei, volvéndose para o consello montado e ignorando Tal
Hajus: "Eu teño sido un xefe vós, e hoxe eu teño lutado para Thark ombreiro a
ombro con seu maior guerreiro.
Vostede me debe, polo menos, unha audición. Eu gañei moito máis que hoxe.
Pretende ser só persoas - "" Silence ", ruxiu Tal Hajus.
"Mordacidade a criatura e prendelo como eu mando".
"Xustiza, Hajus Tal", exclamou Lorquas Ptomel.
"Quen é vostede deixar de lado os costumes de idades comprendidas entre os Tharks".
"Si, a xustiza!" Eco dunha ducia de voces, e así, mentres Hajus Tal fumed e escuma, eu
continuou.
"Vostedes son un pobo valente e ama a bravura, pero onde estaba o seu poderoso jeddak
durante os combates de hoxe? Eu non o vin no medio da batalla;
el non estaba alí.
El resga as mulleres e nenos indefensas pouco no seu covil, pero como recentemente
un de vostedes velo loitar cos homes? Por que, eu mesmo, un anano ao lado del, derrubadas
el cun único golpe do meu puño.
É de tal forma que a súa Tharks jeddaks?
Alí está ao meu lado agora un Thark grande, un poderoso guerreiro e un home nobre.
Caciques, como sons, Tarkas Tarso, Jeddak de Thark? "
Un ruxido de profundidade toned aplausos saudou esta suxestión.
"É, pero permanece a este consello para comandar, e Hajus Tal debe probar a súa
aptitude para gobernar.
Se fose un home valente que ía invitar Tarkas Tarso para combater, xa que non o ama,
Tal Hajus pero ten medo; Hajus Tal, o seu jeddak, é un cobarde.
Con miñas mans podería matalo, e el sabe diso. "
Despois que eu deixara tenso silencio, mentres que todos os ollos estaban fixos enriba Hajus Tal.
Non falar ou se mover, pero o verde manchada do seu rostro quedou lívido, e
a escuma conxelar nos beizos.
"Tal Hajus", dixo Lorquas Ptomel cunha voz fría e dura, nunca ", na miña longa vida eu
visto un jeddak do Tharks tan humillada. Non podería ser, pero unha resposta a esta
acusación.
Imos esperar iso. "Hajus E aínda quedou Como se
eletrificada.
"Chieftains", continuou Lorquas Ptomel, "é o jeddak Hajus, Tal, probar a súa
aptitude para gobernar Tarkas Tarso? "
Había vinte xefes sobre a tribuna, e vinte espadas brillou en alta
assentimento. Non había alternativa.
Ese decreto foi final, e así Hajus Tal desembainhou súa espada longa e avanzada para atender
Tarkas alcatrões.
O combate foi pronto máis, e, co pé sobre o pescozo do monstro morto,
Alcatrões Tarkas fixo jeddak entre os Tharks.
O seu primeiro acto foi para me facer un xefe de pleno dereito co rango que tiña gañado polo meu
combate as primeiras semanas do meu cautiverio entre eles.
Vendo a disposición favorable dos guerreiros para Tarkas Tarso, así como
para min, agarrar a oportunidade para contratar-las para a miña causa contra Zodanga.
Eu dixen Tarso Tarkas a historia das miñas aventuras, e en poucas palabras tiveron
explicou-lle o pensamento que eu tiña en mente.
"John Carter fixo unha proposta", dixo, dirixíndose ao consello ", que reúne-se com
a miña sanción. Vou poñer-lo para ti en breve.
Dejah Thor, a princesa de Hélio, que foi o noso prisioneiro, agora detida polo jeddak
de Zodanga, cuxo fillo debe casar para salvar o seu país de devastación en mans
das forzas Zodangan.
"John Carter suxire que rescate-la e devolve-la a Hélio.
O loot de Zodanga sería magnífico, e eu teño pensado moitas veces que se tivésemos un
alianza co pobo de Hélio poderiamos obter unha garantía suficiente de sustento
para permitir aumentar o tamaño e
frecuencia de eclosões noso, e así chegar a ser, sen dúbida, supremo entre os homes verdes
de todos os Barsoom. O que diría? "
Foi unha oportunidade de loitar, unha oportunidade de pillaxe, e eles subiron para a isca como un
troita salpicada a unha mosca.
Para Tharks estaba tolo entusiasmo, e primeiro de media hora pasara
vinte mensaxeiros montados foron exceso de velocidade en todo fondo do mar morto para chamar as hordas
xuntos para a expedición.
En tres días estabamos en marcha na dirección Zodanga, cen mil forte, como
Alcatrões Tarkas fora capaz de recorrer aos servizos de tres hordas menores na
promesa do loot gran Zodanga.
Á cabeza da columna eu montei á beira do gran Thark mentres nos saltos da miña montaxe
trote Woola miña amada.
Viaxamos enteiramente pola noite, momento a nosa marcha cara que acamparon durante o día no
cidades desertas, onde, mesmo cos animais, todos nós fomos mantido pechados durante o
horas do día.
En marcha Tarso Tarkas, a través da súa notable capacidade e sentido de Estado,
recrutou máis 50 mil guerreiros de hordas varias, de xeito que, 10 días despois
establecidos paramos á medianoite fóra do
cidade amurallada gran Zodanga, 150000 forte.
A forza de combate e eficiencia desta horda de monstros feroces verde foi
equivalente a dez veces o seu número de homes vermellos.
Nunca na historia da Barsoom, Tarso Tarkas me dixo, tiña unha forza de verde
guerreiros marcharon para a batalla xuntos.
Foi unha tarefa monstruosa para manter incluso unha aparencia de harmonía entre eles, e foi
unha marabilla para min que conseguiu los para a cidade sen unha poderosa batalla entre si.
Pero a medida que se aproximaba Zodanga súas querelas persoais foron somerxidas pola súa maior
odio polos homes vermellos, e especialmente para o Zodangans, que durante anos trabou unha
implacable campaña de exterminio contra
os homes verdes, dirixindo unha atención especial para desposuír súas incubadoras.
Agora que estabamos antes Zodanga a tarefa de obter a entrada á cidade incumbe a
min, e Tarso dirixir Tarkas para manter as súas forzas en dúas divisións fóra do alcance da voz de
da cidade, con cada división fronte a un
porta grande, tomei vinte guerreiros desmontou e se achegou dun dos pequenos
portas que atravesou as paredes en intervalos curtos.
Estas portas non teñen garda regular, pero están cubertos por sentinela, que patrullan a avenida
que circunda a cidade só dentro dos muros como a nosa patrulla da policía metropolitana
súas batidas.
As paredes son de Zodanga 75 pés de altura e 50 pés de espesor.
Son construídos de enormes bloques de carborundum, ea tarefa de entrar no
cidade parecía, ao meu escolta de guerreiros verdes, unha imposibilidade.
Os compañeiros que foran detalladas para me acompañar eran dun dos menores
hordas, e por iso non me coñecen.
Colocación de tres deles co rostro para a parede e os brazos protexido, mandei dous
máis para montar os seus ombreiros, e un sexto eu pedín para subir sobre os ombros
dos dous superiores.
A cabeza do guerreiro superior torres con máis de corenta metros do chan.
Deste xeito, con dez guerreiros, eu constrúe unha serie de tres etapas desde o chan para
os ombreiros do home superior.
A continuación, a partir dunha distancia curta tras eles eu execute rápido para encima dunha capa para a
seguinte, e cun final vinculado a partir do ombreiros anchos dos máis altos do que eu suxeitaba o cumio
da gran muralla e silenciosamente chamou-me a súa ampla liña.
Despois me arrastrou seis lonxitudes de coiro dende o mesmo número de meus guerreiros.
Estes lonxitudes que tiñamos anteriormente fixados xuntos, e pasar un fin á
guerreiro superior Descarga o outro extremo con cautela sobre o lado oposto da
parede cara a avenida de abaixo.
Ninguén estaba á vista, así, reducir-me ao fin da miña pulseira de coiro, eu deixei caer o
restantes 30 pés para a calzada de abaixo.
Eu aprendera con Kant Kan o segredo de abrir esas portas, e noutro momento
vinte combatentes gran estaba dentro da cidade condenada de Zodanga.
Eu atopei a miña alegría que eu tiña entrado o límite inferior do palacio enorme
motivos.
O edificio en si mostrou a distancia un brillo de luz gloriosa, e na
intre en que determinada a liderar un destacamento de guerreiros directamente dentro do palacio
en si, mentres que o saldo do gran
horda estaba atacando o cuartel da soldadesca.
Despacho un dos meus homes para Tarkas Tarso a un detalle de cincuenta Tharks, con palabra de
miñas intencións, eu pedín dez guerreiros para capturar e abrir un dos grandes portóns
mentres que os nove restantes tomei o outro.
Estabamos a facer o noso traballo en silencio, ningún tiro fose disparado e sen avance xeral
feito ata que eu chegara ao palacio coa miña Tharks cincuenta.
Os nosos plans traballou para a perfección.
Os dous sentinela que nos coñecemos foron despachados para os seus pais sobre os bancos dos perdidos
mar de Korus, e os gardas nos dous portóns seguía en silencio.
>
-CAPÍTULO XXV O saqueo de ZODANGA
Como o gran portón de onde eu estaba abriu miña Tharks cincuenta, liderado por Tarso Tarkas
si mesmo, montou-se sobre a súa thoats poderoso. Levei-os para as paredes do palacio, que eu
negociados facilmente sen axuda.
Unha vez alí dentro, con todo, a porta me deu problemas considerables, pero finalmente foi
recompensado por verlle o balance sobre as súas bisagras enorme, e logo á miña acompañante foi feroz
atravesando os xardíns do jeddak de Zodanga.
Cando nos aproximamos do palacio eu podía ver a través das grandes fiestras do primeiro
chan na sala de audiencias brillante iluminada de Than Kosis.
Inmensa sala estaba chea de nobres e as súas mulleres, como algúns importantes
función estaba en marcha.
Non había un garda vista sen o palacio, debido, eu presumo, ao feito de que
as murallas da cidade e do palacio foron considerados inexpugnables, e así que cheguei preto e mirou
dentro de si.
Nunha extrema da cámara, mediante maciza tronos de ouro incrustado con diamantes, sentou-se
Que Kosis ea súa consorte, rodeado por oficiais e dignatarios de Estado.
Fronte a eles estendíase un corredor longo forrado de cada lado con soldados, e como eu
mirei alí entrou neste corredor na outra extrema do corredor, a cabeza dunha procesión
que avanzou cara ao pé do trono.
Primeiro, marcharon catro oficiais da Garda jeddak de cargando unha enorme salva de
que repousaba sobre unha almofada de seda escarlate, unha gran cadea de ouro con un colar
e cadeado en cada extremo.
Directamente detrás destes oficiais viñeron outros catro cargando unha bandexa de similares que
apoiou os adornos magníficos dun príncipe e princesa da casa reinante
de Zodanga.
Aos pés do trono estas dúas partes separadas e parou, encarando un ao outro no
lados opostos do corredor.
Entón veu dignatarios máis, e os oficiais de palacio e do exército, e
finalmente, dúas figuras totalmente abafado en seda escarlate, polo tanto, non que unha característica da
ou era discernível.
Estes dous pararon ao pé do trono, en fronte do que Kosis.
Cando o saldo da procesión entrara e asumiu as súas estacións do que
Kosis abordou a parella en pé diante del.
Eu non podía escoitar as súas palabras, pero en breve dous oficiais avanzados e eliminou o
escarlate manto dunha das figuras, e vin que Kant Kan fallara na súa
misión, pois foi Sab Than, Prince of Zodanga, revelou que estaba diante de min.
Kosis que agora tomou un conxunto de adornos dunha das bandexas e colocado unha das
os colares de ouro ao pescozo do seu fillo, xurdindo o xaxún cadeado.
Despois de máis algunhas palabras dirixidas aos Mar do que se virou para a outra figura, a partir de
que os oficiais agora eliminado as sedas que cercaban, revelando a miña agora
comprender vista Dejah Thor, princesa de Helium.
O obxecto da cerimonia quedou claro para min, noutro momento Dejah Thor sería
xuntouse unha eternidade para o Príncipe da Zodanga.
Foi unha cerimonia impresionante e fermoso, eu presumo, pero para min parecía
a visión máis diabólica que eu xa tiña asistido, e como os adornos foron
axustado sobre a súa fermosa figura ea súa
colar de ouro se abriu en mans de Than Kosis eu levantei a miña espada longa enriba da miña
cabeza, e, co puño pesado, eu roto o cristal da gran fiestra e saltou
no medio da asemblea atónitos.
Cun salto estaba nos chanzos da plataforma á beira do que Kosis, e como quedou
remachadas con sorpresa que me trouxo a miña espada longa para abaixo sobre a cadea de ouro que
ter conectado Dejah Thor a outro.
Nun instante todo era confusión; mil espadas desembainhou me ameazado de todos os lados,
Sab e que saltou encima de min cun punhal de xoias que tiña tirado do seu nupcial
adornos.
Eu podería telo matado tan facilmente como eu podería unha mosca, pero o costume milenaria de
Barsoom quedou a miña man, e seguro o seu pulso como a daga voou cara ao meu corazón Eu
seguro-o, coma se nun torno e coa miña
espada longa sinalou o final do corredor.
"Zodanga caeu", eu chorei. "Olle!"
Todos os ollos se volveron na dirección que tiña indicado, e alí, forxando a través do
portais da entranceway montou Tarso Tarkas e os seus cincuenta guerreiros na súa gran
thoats.
Un berro de alarma e asombro rompeu co Assemblage, pero ningunha palabra de temor, e nun
momento os soldados e nobres de Zodanga lanzaban-se sobre o avance
Tharks.
Sab que empurrar de cabeza desde a plataforma, eu deseño Dejah Thor ao meu lado.
Detrás do trono era unha porta estreita e neste Kosis que agora estaba en fronte de min,
elaborado coa espada longa.
Nun instante estabamos implicados, e non atopei antagonista dicir.
A medida que circulaban sobre a plataforma ampla do que vin Sab correndo os chanzos para auxiliar a súa
pai, pero, como el ergueu a man para golpear, Dejah Thor xurdiu diante del e
entón miña espada atopou o punto que fixo Sab que jeddak de Zodanga.
Como o seu pai rolou morto sobre o chan do novo jeddak resgou-se a liberdade de Dejah
Comprender Thor ', e de novo nos enfrontamos un ao outro.
El logo foi acompañado por un cuarteto de oficiais, e, co lombo contra unha
trono de ouro, eu loitei, unha vez máis para Dejah Thor.
Eu estaba moi presionado para me defender e aínda non derrubar Sab que e, con el, o meu
A última oportunidade de gañar a muller que eu amaba.
A miña lámina estaba bailando coa rapidez do lóstrego, como buscou desviar os impulsos
e os cortes dos meus adversarios.
Eu tiña dous desarmado, e un foi para abaixo, cando outros correron para a axuda dos seus novos
regra, e para vingar a morte do vello. A medida que avanzaban houbo berros de "O
muller!
A muller! Folga-la, é a súa trama.
Matala! Matala! "
Chamando a Dejah Thor para detrás de min eu traballei miña forma de entrada pouco
parte de atrás do trono, pero os policías entenderon as miñas intencións, e tres deles
xurdiu detrás de min e bloqueou as miñas posibilidades
para gañar unha posición onde eu podería defender Dejah Thor contra calquera exército de
espadachins.
O Tharks estaban tendo as mans cheas no centro da sala, e eu comece a
entender que nada menos que un milagre podería salvar Dejah Thor e eu, cando
viu Tarkas Tarso crecente no medio da multitude de pigmeus que fervilhava sobre el.
Con un balance da súa espada longa poderoso colocou unha ducia de cadáveres aos seus pés, e así el
cavaron un camiño antes del, ata noutro momento, estaba sobre a plataforma á beira
me, tratar dereito morte e destrución e á esquerda.
A bravura dos Zodangans foi inspirado, non un intento de fuga, e
cando a loita deixou foi porque Tharks só permaneceu vivo na gran
hall, ademais Dejah Thor e eu.
Sab que xacía morto á beira do seu pai, e os cadáveres da flor de Zodangan
nobreza e cabalería cubría o chan do matadoiro sanguento.
O meu primeiro pensamento cando a batalla terminara era Para Kant Kan, e deixando Dejah
Thor encargado de Tarso Tarkas tomei unha ducia de guerreiros e apresurouse para as mazmorras
por baixo do palacio.
Os carcereiros tiñan toda a esquerda para xuntar os loitadores na sala do trono, polo tanto, demandado
a prisión do labirinto sen oposición.
Eu chamei o nome Kanto Kan en voz alta en cada novo corredor e recinto e, finalmente, eu
foi recompensado por escoitar unha resposta feble. Guiado polo son, logo atopou
desamparados nun receso escuro.
El ficou moi feliz ao ver-me, e saber o significado da loita, ecos febles de
que atinxira súa cela na prisión.
El díxome que a patrulla aérea tiña capturado antes que atinxiu a torre alta da
palacio, para que non tiña sequera visto Sab Than.
Descubrimos que sería inútil tentar cortar as barras e as cadeas
que mantiveron prisioneiro, polo que, á súa suxestión volvín para buscar os corpos
no piso de arriba para as chaves para abrir os cadeados da cela e das súas cadeas.
Afortunadamente entre os primeiros Examinei podo atopar o seu carcereiro, e logo tivemos Kanto
Kan connosco na sala do trono.
Os sons dos disparos pesados, mesturados con berros e choros, veu ata nós a partir da
rúas da cidade, e Tarkas Tarso apresurouse para dirixir a loita sen.
Kanto Kan acompañouno a actuar como guía, os guerreiros verdes de iniciar unha profunda
busca do palacio para Zodangans outros e para saquear e Dejah Thor e eu estabamos
deixar só.
Ela tiña afundido nun dos tronos de ouro, e cando me virei para ela saudou
me cun sorriso amarelo. "Xa houbo un home!", Exclamou ela.
"Sei que Barsoom nunca antes visto como o seu.
Pode ser que todos os homes da Terra son como?
Só, un estraño, cazados, ameazados, perseguidos, ten feito nun curto poucos
meses o que en todas as épocas pasadas de Barsoom ningún home xamais fixo: xuntou as
hordas salvaxes do fondo do mar e trouxo
Los a loitar como aliados dun pobo vermello de Marte ".
"A resposta é fácil, Dejah Thor", respondín sorrindo.
"Non fun eu quen o fixo, foi amor, amor por Dejah Thor, un poder que ía traballar
milagres maiores que este que xa viu. "Unha estender moito lave o seu rostro e ela
respondeu:
"Pode dicir que, agora, John Carter, e podo escoitar, porque eu son libre."
"E máis aínda que teño que dicir, antes de que unha vez máis tarde", volvín.
"Eu teño feito moitas cousas estrañas na miña vida, moitas cousas que os homes máis sabios que non
ousaron, pero nunca nos meus peores fantasía que eu soñaba con gañar unha Dejah Thor
para min - para nunca soñei que en
todo o universo habitaba unha muller como a princesa de Helium.
Que é unha princesa non embaraçar-me, pero que é vostede é o suficiente para me facer
dubidar da miña sanidade mental, como eu lle pregunto, miña princesa, para ser miña. "
"Non ten que ser avergoñado, que tan ben sabía a resposta a súa petición antes da solicitude
foron feitas ", respondeu ela, levantándose e poñendo as mans sobre os meus ombros queridos, e por iso eu
levouse a nos meus brazos e bicouna.
E, así, no medio dunha cidade de conflito salvaxe, cheo de alarmas de guerra;
coa morte e destrución collendo súa colleita terrible ó seu redor, fixo Dejah
Thor, princesa de Helium, verdadeira filla
de Marte, o deus da guerra, prometen-se en matrimonio con John Carter, de Gentleman
Virginia.
CAPÍTULO XXVI MEDIANTE Masacre de Ledicia
Algún tempo despois Tarso Tarkas e Kanto Kan volveu relatar que fora Zodanga
completamente reducido.
As súas forzas foron totalmente destruídos ou capturados, e ningunha resistencia aínda era
ser esperado dende dentro.
Couraçados varias escaparon, pero había miles de buques de guerra e mercantes
baixo a garda de guerreiros Thark.
As hordas menor comezara saqueos e pelexando entre si, polo que foi
decidiu que recopilamos o que os guerreiros poderiamos, o home como moitos buques que sexa posible, con
Zodangan prisioneiros e para facer de Hélio, sen máis perda de tempo.
Cinco horas máis tarde, partiu dos tellados dos edificios peirao cunha flota de dous
Cento cincuenta navíos de guerra, levando uns cen mil guerreiros verdes,
seguido por unha flota de transporte coa nosa thoats.
Detrás de nós deixamos a cidade alcanzada nas garras feroces e brutal de preto de corenta
mil guerreiros verdes das hordas menor.
Eles estaban saqueando, asasinando e loitar entre si.
En cen lugares que aplicado o facho, e columnas de fume denso foron
elevando por enriba da cidade como que para borrar a partir do ollo do ceo vista horribles
por debaixo.
No medio da tarde, avistando as torres vermellas e amarelas de Hélio,
e pouco tempo despois, unha gran flota de buques de guerra Zodangan resucitou dos campos de
os sitiantes fóra da cidade, e avanzou ao noso encontro.
As bandeiras de Hélio fora amarrados de proa a popa de cada unha das nosas naves poderosas,
pero o Zodangans non precisa deste sinal para entender que eramos inimigos, para o noso verde
Martian guerreiros abriron lume sobre eles case como eles deixaron no chan.
Coa súa puntería fantástica que recadou a flota en que chegou con volei despois
volei.
As cidades xemelgas de Hélio, entendendo que eramos amigos, enviou centos de
buques para axudarnos, e entón comezou a batalla aérea primeira certa que eu xa testemuñado.
Os buques que transportan os nosos guerreiros verdes foron mantidos circulando por riba da disputa
flotas de Hélio e Zodanga, xa que as baterías eran inútiles en mans do
Tharks que, non tendo calquera Mariña, non ten habilidade na artillaría naval.
O seu lume de pequeno brazo, con todo, foi máis eficaz, e os resultados finais do
compromiso foi fortemente influenciado, se non totalmente determinada, pola súa presenza.
No comezo as dúas forzas circulou na mesma altitude, derramando broadside tras broadside
un no outro.
Actualmente un gran buraco foi rasgada no casco dunha das embarcacións de batalla inmensa da
Zodangan campamento, cunha guinada ela virou-se completamente sobre as pequenas figuras do seu
tripulación mergullando, volvéndose e torcer para
o terreo de mil metros abaixo, a continuación, coa velocidade nauseante resgou despois deles,
case completamente enterrando-se no barro mole do fondo do mar antigo.
Un grito de exultação salvaxe xorde a partir do escuadrón Heliumite, e con redobrada
ferocidade que caeu sobre a flota Zodangan.
Por unha manobra moi dúas das embarcacións de Hélio gañou unha posición por encima das súas
adversarios, a partir do cal derramou sobre eles a partir das súas baterías bomba quilla un
torrent perfecto de bombas estourando.
Entón, un a un, os navíos de guerra de Hélio logrou subir por riba da Zodangans,
e nun curto espazo de tempo un número de buques de guerra asombrado estaban á deriva
naufraxios desesperada cara á torre alta escarlata de maior Hélio.
Varios outros intentaron escapar, pero logo foron cercados por miles de
minúsculos insectos individuais e, sobre ambos pendurados dun buque de guerra monstro de Hélio preparado para
caída de partes de embarque nos seus decks.
Dentro de pouco máis dunha hora desde o momento en que o victorioso escuadrón Zodangan
subiu ao noso encontro do campamento dos sitiantes a batalla terminara, e os
restantes buques da conquista
Zodangans estaban indo en dirección ás cidades de Hélio baixo tripulacións premio.
Houbo unha banda moi patético a rendición destes folletos poderoso, o
resultado dun costume antigo, que esixiu que a entrega debe ser sinalizada polo
voluntaria de mergullo para a terra do comandante do buque vencido.
Un tras outro os bravos compañeiros, mantendo as súas cores de alta por riba das súas
cabezas, saltou da arcos altaneiro do seu oficio poderoso para unha morte horrible.
Non ata que o comandante de toda a flota tomou a mergullo con medo, indicando
a rendición dos restantes buques, fixo o cesamento da loita, e os inútiles
sacrificio de homes valentes chegan ao fin.
Agora marcou o coche-xefe da Mariña Hélio de visión, e cando estaba dentro
saudando distancia gritei que a princesa Dejah Thor a bordo, e
que quería transferir-la para o
coche-xefe que podería ser tomada inmediatamente para a cidade.
Como a importación completa do meu anuncio traía encima deles un gran clamor xurdiu a partir da
Decks de o coche-xefe, e un momento despois, as cores da princesa de Helium rompe
de cen puntos sobre os seus traballos máis.
Cando os outros buques da escuadra tomou o significado dos sinais flashed
eles colleron a aclamación salvaxe e desfraldou súas cores na relucente
luz solar.
O coche-xefe abateu sobre nós, e como se balanceaba graciosamente para o noso lado e tocou unha
oficiais ducia saltou por riba das nosas plataformas.
Como o seu ollar atónitos caeu sobre os centos de guerreiros verdes, que agora veu
ante os abrigos loitando, pararon asombrados, pero na visión de Kanto Kan,
que avanzaron para afrontalo a eles, eles viñeron para a fronte, crowding sobre el.
Dejah Thor e eu entón avanzada, e eles non tiñan ollos para que non sexa o seu.
Ela recibiunos graciosamente, chamando cada un polo nome, pois eran homes de alta no
estima e servizos do seu avó, e ela sabía ben.
"Pon as mans sobre o ombreiro de John Carter", dixo a eles, volvéndose para
me ", o home a quen debe a súa princesa Hélio, así como a súa vitoria hoxe."
Eles foron moi xentes comigo e dixo moitos tipos e as cousas de cortesía, pero
o que parecía impressioná-los máis era que eu tiña gañado o auxilio do Tharks feroz na miña
campaña pola liberación de Dejah Thor, eo alivio de Hélio.
"Ten que os seus agradecementos máis que a outro home para min", dixo, "e aquí está el, atender
un dos maiores soldados Barsoom e estadistas, Tarso Tarkas, Jeddak de Thark ".
Coa mesma cortesía pulido que marcaron a súa maneira para min eles estendéronse
súas Saúdos ao Thark grande, nin para a miña sorpresa, estaba moi atrás deles en
facilidade de rolamento ou no discurso cortés.
A pesar de non ser unha carreira tagarela, a Tharks son moi formal, e as súas formas prestan
Se sorprendentemente ben aos costumes digna e corte.
Dejah Thor foi a bordo do coche-xefe, e foi moi pór para fóra que eu non seguiría,
pero, como eu expliquei a ela, a batalla estaba gaña, pero en parte; aínda tiñamos a terra
forzas do cerco a Zodangans
conta, e eu non deixaría Tarkas Tarso ata que fora realizado.
O comandante das forzas navais de Hélio prometeu mandar os exércitos de
Hélio ataque da cidade xunto co noso ataque terra, e así os vasos
separados e Dejah Thor foi tido en
triunfo de volta á corte do seu avó, tarde Morse, Jeddak de Hélio.
Na distancia laicos nosa flota de transporte, co thoats do verde
guerreiros, onde permaneceron durante a batalla.
Sen desembarcadouros que estaba a ser unha cuestión difícil para descargar estas bestas
sobre a chaira aberta, pero non había máis nada para el, e entón poñemos para fóra a un punto
preto de dez millas da cidade e comezou a tarefa.
Era necesario diminuír os animais ata o chan en Slings e este traballo ocupados
o resto do día ea metade da noite.
Dúas veces fomos atacados por partes de Zodangan cabalería, pero con pouca perda,
con todo, e tras a escuridade desactivar se retiraron.
Tan pronto a gorxa pasado foi descargado Tarkas Tarso deu a orde para avanzar, e en
tres partidos que rastexaren sobre o arraial Zodangan do norte, o sur eo
leste.
Preto de unha milla desde o campamento principal que atopamos os seus postos avanzados e, como fora
prearranged, aceptado isto como o sinal para carga.
Con salvaxes, berros feroces e no medio de gritos de batalla Nasty-enfurecido thoats nós
abateu sobre o Zodangans. Non pegá-los a durmir, pero atopou unha
ben enraizada liña de batalla que nos enfrontamos.
Vez tras vez que foron repelidos ata que, en dirección ao mediodía, empecei a temer polo resultado
da batalla.
O Zodangans numeradas case un millón de combatentes, reuníronse de polo a polo,
onde queira que estendeu a súa cinta-como cursos de auga, mentres pitted contra eles foron
menos de cen mil guerreiros verdes.
As forzas de Hélio non chegara, nin poderiamos recibir con calquera palabra deles.
Só ao mediodía, escoitamos pesados disparando todos ao longo da liña entre o Zodangans e
as cidades, e entón entender que o noso tan necesario reforzos chegara.
De novo Tarkas Tarso ordenou a carga, e unha vez máis o poderoso thoats deu a súa
Riders terrible contra as murallas do inimigo.
No mesmo instante, a liña de batalla de Hélio creceu ao longo dos antepeitos oposto
do Zodangans e noutro momento en que eles estaban a ser esmagados entre dúas
moas.
Nobremente loitaron, pero en van.
A chaira antes de que a cidade tornouse unha verdadeira balburdia ere última Zodangan
rendido, pero, finalmente, a carnicería cesaron, os prisioneiros foron levados de volta para
Helio, e entramos na cidade
portas, unha enorme procesión triunfal de heroes conquistadores.
O largas avenidas foron aliñados coas mulleres e nenos, entre os que estaban os poucos homes
cuxas funcións esixiu que permanezan na cidade durante a batalla.
Fomos recibidos cunha rolda de aplausos interminables e regado con enfeites de
ouro, platino, prata e xoias preciosas.
A cidade tiña enlouquecido de alegría.
O meu Tharks feroz fixo que o máis salvaxe excitación e entusiasmo.
Nunca antes tiña un corpo de guerreiros armados entraron polos portas verdes de Hélio, e
que viñeron agora como amigos e aliados cheo os homes vermellos con xúbilo.
Que os meus servizos pobres para Dejah Thor tíñase tornado coñecido do Heliumites foi
evidenciado polo choro alto do meu nome, e polas cargas de adornos que foron
agarrouse a min ea miña thoat grande como nós
pasouse as avenidas do palacio, pois mesmo en fronte da feroz
aparición de Woola a poboación comprimir en torno a min.
Cando nos achegamos ese monte magnífico, fomos recibidos por un grupo de oficiais que saudou
nos calor e solicitou que Tarso Tarkas ea súa jeds co jeddaks e jeds de
os seus aliados salvaxes, xunto comigo,
desmontar e acompañalo los para recibir de Morse tarde unha expresión da súa gratitude
para os nosos servizos.
Na parte superior dos grandes pasos previos a porta principal do palacio estaba o
real do partido, e como chegamos á pasos menores un deles baixou para atender
nós.
Era un espécime case perfecto da masculinidade; alto, recto coma unha frecha,
soberbiamente musculoso e co transporte e apoio dun gobernante de homes.
Non precisaba de que dicir que el era tarde Morse, Jeddak de Hélio.
O primeiro membro do noso partido cando coñeceu foi Tarkas Tarso e as súas primeiras palabras seladas
para sempre a amizade do novo entre as razas.
"Isto Morse Tarde", dixo, con sinceridade, "pode reunir o guerreiro máis grande de vida dos
Barsoom é unha honra inestimable, pero que pode poñer a man no ombreiro dun
amigo e aliado é un beneficio moi grande. "
"Jeddak de Hélio", volveu Tarso Tarkas ", mantivo-se a un home doutro mundo
para ensinar os guerreiros verdes de Barsoom o significado da amizade, a el debemos a
feito de que as hordas de Thark pode
comprende-lo, para que poidan apreciar e corresponder os sentimentos de forma
graciosamente expresa. "
Morse tarde, en seguida, saudou cada un dos jeddaks verde e jeds, e para cada un falou palabras
de amizade e apreciado. Cando se achegou a min colocou as dúas mans enriba
os meus ombros.
"Benvido, meu fillo", dixo, "que son concedidos, moi ben, e sen unha palabra de
oposición, a xoia máis preciosa en todas Hélio, si, en todos os Barsoom, é suficiente
penhor da miña estima. "
Fomos entón presentados ao Morse Kajak, Jed de menor Hélio, e pai de Dejah
Thor.
El seguido de cerca Morse Tarde e parecía aínda máis afectada pola
reunión do que o seu pai.
Tentou unha ducia de veces para expresar a súa gratitude a min, pero a súa voz embargada pola
emoción e non podía falar, e aínda tiña, como eu estaba a aprender máis tarde, unha reputación
para ferocidade e coraxe como un loitador
que era notable incluso sobre Barsoom guerreira.
En común con todas as Hélio adorou a súa filla, nin podía pensar que ela
había escapado sen profunda emoción.
>
-CAPÍTULO XXVII DE LEDICIA PARA A MORTE
Por dez días as hordas de Thark e os seus aliados salvaxes foron festexaron e divertirse,
e, entón, cargado con agasallos caros e escoltado por dez mil soldados de Hélio
comandado por Morse Kajak, eles comezaron a viaxe de regreso ás súas propias terras.
O Jed de menor Hélio con un pequeno grupo de nobres acompañou todo o camiño para
Thark para cimentar máis de preto os novos lazos de paz e amizade.
Sola tamén acompañada Tarso Tarkas, o seu pai, que antes de todos os seus xefes tiñan
recoñecéndoa como súa filla.
Tres semanas despois, Morse Kajak e os seus oficiais, acompañado por Tarkas Tarso e
Sola, volveu sobre un navío de guerra que foran despachados a Thark buscalos en
tempo para a cerimonia que fixo Dejah Thor e John Carter un.
Durante nove anos que servi nos consellos e loitaron nos exércitos de Hélio como un príncipe
da casa de Morse tardes.
A xente nunca parecía se cansar de heaping honores encima de min, e ningún día pasou que fixo
non traer algunha nova proba do seu amor á miña princesa, o incomparable Dejah Thor.
Nunha incubadora de ouro enriba do tellado do noso palacio estaba unha branca de neve ovo.
Por case cinco anos dez soldados da garda do jeddak tiña constantemente se detivo sobre o
el, e non pasaba un día cando estaba na cidade que Dejah Thor e non estar
da man diante dos nosos pequeno santuario
planificación para o futuro, cando a casca delicada debe romper.
Vívidas na miña memoria é o retrato da noite pasada cando estabamos sentados a falar en baixo
os do romance estraño que tiña tecido das nosas vidas xuntos e esta marabilla
que estaba chegando para aumentar a nosa felicidade e cumprir as nosas esperanzas.
Na distancia vimos a luz brillante branco dunha aeronave achegando, pero nós
adxunto ningún significado especial para tan comúns visión.
Como un raio que correu en dirección a Hélio ata a súa propia velocidade do bespoke
pouco comúns.
Chiscar os sinais que proclamou que un portador de expedición ao jeddak, que circulou
impacientemente á espera do barco de patrulla ***ía que debe tren para o peirao do palacio.
Dez minutos despois que tocou no palacio unha mensaxe me chamou a cámara do consello,
o que eu penso o recheo cos membros dese corpo.
Na plataforma elevada do trono foi Morse Tarde, camiñando cara atrás e cara adiante con
tes-drawn cara. Cando todos estaban nos seus lugares el virou
para nós.
"Esta mañá", dixo, "a palabra alcanzou a varios gobernos de que o Barsoom
gardián da planta-atmosfera fixo ningún informe sen fíos para dous días, nin tiña
chama case incesante sobre el a partir dun
puntuación de capitais provocou un sinal de resposta.
"Os embaixadores de outras nacións nos pediu para levar o asunto en mans e acelerar
o gardián asistente para a planta.
Todos os días milleiros de cruceiros foron a buscar por el ata agora un dos
retorna-los tendo o seu cadáver, que se atopou nos pozos por baixo da súa casa
horriblemente mutilado por algún asasino.
"Eu non preciso de vos dicir que iso supón para Barsoom.
Levaría meses para penetrar os muros poderosos, de feito, o traballo xa
comezou, e non habería pouco que temer eran o motor da presión
para ser executado como debería e como todos eles teñen
por centos de anos agora, pero o peor, temos medo, aconteceu.
Os instrumentos mostran unha presión de aire diminuíndo rapidamente en todas as partes Barsoom - o
motor parar. "
"Os meus señores", concluíu que, "temos un mínimo de tres días para vivir."
Había un silencio absoluto, durante varios minutos, e entón un mozo nobre se levantou, e
coa súa espada desembainhou erguida por enriba da cabeza dirixida Morse tardes.
"Os homes teñen que Hélio orgullo-se de que xa mostraron Barsoom como un
nación de homes vermellos debe vivir, agora é a nosa oportunidade de amosar-lles como deben
morrer.
Imos sobre os nosos deberes como se mil anos útil aínda estaba diante de nós. "
A cámara tocou con aplausos e como non había nada mellor que facer que calmar os
medos das persoas polo noso exemplo, seguimos nosos camiños con sorrisos nos nosos rostros e
gnawing tristeza nos nosos corazóns.
Cando volvín ao meu palacio, descubrín que o rumor xa alcanzara Dejah Thor,
entón eu dixo a ela todo o que eu tiña oído falar.
"Temos sido moi felices, John Carter," ela dixo, "e agradezo supera calquera destino
nos que nos permite morrer xuntos. "
Os próximos dous días trouxo ningunha alteración notable na subministración de aire, pero en
mañá do terceiro día a respiración tornouse difícil a altitudes máis elevadas do
tellados.
As avenidas e prazas de Hélio foron Explique as persoas.
Todos os negocios estaban cesado. Para a maior parte do pobo ollou bravamente
para o rostro do seu destino inalterable.
Aquí e alí, con todo, homes e mulleres deron lugar á tristeza calma.
Cara ao medio do día moitos dos máis febles comezaron a sucumbir e dentro dunha
hora do pobo de Barsoom foron afundindo por miles na inconsciencia que
precede a morte por asfixia.
Dejah Thor e eu cos outros membros da familia real tiña recollido nun
xardín somerxido dentro dun patio interior do palacio.
Falamos en voz baixa, cando conversaba en todo, como o temor do Grim
sombra da morte rastexaren sobre nós.
Aínda Woola parecía sentir o peso da calamidade inminente, xa que presionou preto
Dejah Thor e para min, lamentando a lamentablemente.
A incubadora pouco fora traído do tellado do noso palacio a petición de Dejah
Thor e agora ela sentouse mirando ansiosamente sobre a vida descoñecida pouco que agora ela
nunca sabería.
Como estaba facendo perceptible difícil respirar Morse tarde xorde, dicindo:
"Imos se despiden outras. Os días da grandeza de Barsoom son
máis.
Mañá o sol ollar para abaixo sobre un mundo morto, que por toda a eternidade debe ir
balance polos ceos poboados nin sequera por memorias.
É o fin. "
El se inclinou e bicou as mulleres da súa familia, e puxo a man forte sobre o
ombros dos homes. Cando me virei, desgraciadamente del meus ollos caeron
sobre Dejah Thor.
A súa cabeza estaba inclinado sobre o peito, ao que todo indica que ela estaba sen vida.
Cun berro eu ir para ela e levantouse a nos meus brazos.
Os seus ollos abríronse e mirou para a miña.
"Kiss me, John Carter", ela murmurou. "Eu te amo!
Quérote!
É cruel que debemos ser dilacerado que estaban só comezando enriba dunha vida de amor e
felicidade. "
Cómo apertou os beizos ao meu querido o vello sentimento de poder invencible e
autoridade subiu en min. O sangue de loita de Virginia saltou para
vida nas miñas veas.
"Non será, miña princesa", eu chorei. "Non hai, haberá xeito, e John
Carter, que loitou o seu camiño a través dun mundo estraño para o amor de vós, vai atopar
el. "
E coas miñas palabras non rastexaren enriba do limiar da miña mente consciente dunha serie de
nove longos sons esquecidos.
Como un lóstrego na escuridade completa a súa intención amenceu encima de min - a clave
para as tres grandes portas da planta-atmosfera!
Transformar de súpeto cara Morse tarde como eu aínda apertou meu amor morrendo de ganas de meu peito eu
chorei. "Flier A, Jeddak!
Rápido!
Encomendou o seu máis rápido insecto para o cumio do palacio.
Podo gardar Barsoom aínda. "
Non esperou a pregunta, pero nun momento un garda estaba correndo coa aproximación de
peirao e que o aire era raro e case desapareceu no tellado que eles conseguiron lanzar
o máis rápido dun só home, máquina de aire escuteiros que a capacidade de Barsoom xa producira.
Bico Dejah Thor unha ducia de veces e comandando Woola, que seguiría
me, a permanecer e garda-la, eu coa miña axilidade limitada de idade e forza para o alto
murallas do pazo, e noutro
momento en que eu estaba indo en dirección á meta das esperanzas de todos os Barsoom.
Tiven que voar baixo para obter aire suficiente para respirar, pero eu fixen un curso en liña recta
a través dun fondo do mar antigo e por iso tivo que subir uns poucos metros por enriba do chan.
Eu viaxei coa velocidade terrible para a miña misión era unha carreira contra o tempo coa morte.
O rostro de Dejah Thor colgado sempre diante de min.
Cando me virei para un último ollar como eu deixei o xardín do palacio eu vira cambalear e
afondar no chan á beira da incubadora pouco.
Que deixara caer no coma última que acabaría en morte, o suplemento de aire
permaneceu unreplenished, eu ben sabía, e así, xogando o coidado cos ventos, eu xogaba
ao mar todo, pero o motor e
compás, mesmo á miña adornos, e deitado na miña barriga ao longo do convén cunha man no
o volante ea outra empurrando a panca de velocidade para a súa última notch I división
o aire raro de morrer de Marte coa velocidade dun meteoro.
Unha hora antes de escurecer a grandes paredes da planta-atmosfera asomou de súpeto diante de min,
e cun baque nauseante, mergullo no chan ante a pequena porta que foi
reter a chispa de vida dos habitantes de un planeta enteiro.
Ao lado da porta unha gran equipo de homes fora a traballar para perforar a parede, pero
Mal rabuñou a superficie de pedra-like, e agora a maioría deles estaba na
último soño do que non tería aire mesmo despertalo a eles.
Condicións parecía moito peor aquí ca en helio, e foi con dificultade que
respiraba en todo.
Había algúns homes aínda consciente, e un deses eu falei.
"Se eu puidera abrir esas portas hai un home que pode comezar os motores?"
Eu preguntei.
"Eu podo", dixo el, "se creas rapidamente. Eu podo para rematar, pero algúns momentos.
Pero é inútil, ambos están mortos e ninguén máis sabía sobre Barsoom o segredo de
estes bloqueos horrible.
Durante tres días os homes enlouquecido medo subiron sobre este portal en vas intentos
para resolver o seu misterio. "
Eu non tiña tempo para falar, eu estaba ficando moi feble e foi con dificultade que
controlaba miña mente en todo.
Pero, con un esforzo final, como eu afundiu feble de xeonllos eu lanzamento as nove ondas de pensamento
naquela cousa horrible antes de min.
O marciano tiña Rastrexar para o meu lado e cos ollos mirando fixo no panel único
antes de nós esperabamos no silencio da morte.
Lentamente a porta poderoso recuou diante de nós.
Tentei levantar e segui-lo, pero eu estaba moi débil.
"Tras iso," Chorei para o meu compañeiro ", e se chegar na sala de bomba á súa vez solta todos os
as bombas.
É a única oportunidade Barsoom ten que existir mañá! "
De onde estaba eu abrín a segunda porta, e despois o terceiro, e como vin a esperanza
de Barsoom rastreando feble nas mans e xeonllos a través da entrada última Eu afunda
inconsciente no chan.
CAPÍTULO XXVIII na Cova Arizona
Estaba escuro cando abrín os ollos de novo. Estraño, vestiario foron duros sobre o meu corpo;
roupa que rachados e en po para lonxe de min como eu creceu a unha postura sentada.
Sentinme da cabeza aos pés ea cabeza aos pés estaba vestida, aínda que
cando caín inconsciente na porta pouco que eu fora espido.
Diante de min era un pequeno anaco de ceo enluarado que mostrou a través dunha abertura irregular.
Como as miñas mans pasaron por encima do meu corpo que entrou en contacto con bolsas e nunha desas
unha pequena parcela de partidas embrulhado en papel oleado.
Unha desas partidas bati, ea súa chama ofuscante iluminaba o que parecía ser un enorme
Cova, cara á parte traseira do que eu descubrir unha estraña, aínda figura que se inclina sobre un pequeno
banco.
Cando me aproxima, vin que era os restos mumificados de mortos e un pouco vello
muller con longos cabelos negros, eo único que se inclinou era un fogar de carbón pequenas
sobre a que repousa a un vaso de cobre rolda
que contén unha pequena cantidade de po esverdeado.
Detrás dela, dependendo do tellado enriba tiras de coiro cru, e estirar totalmente
do outro lado da cova, estaba nunha cola de esqueletos humanos.
Da tanga que mantiña estirado outra para a man morta do vello pouco
muller, como eu toquei a cabo os esqueletos bailando ao movemento con un ruído como de
farfalhar das follas secas.
Era un cadro máis grotescos e horribles e apresurouse me para fóra no aire fresco; feliz
para escapar de tan horrible lugar.
A visión que atopou os meus ollos como eu saíu enriba dunha pequena saíntes que tivo lugar antes da
entrada da cova me encheu de consternación.
Un novo ceo e unha nova paisaxe atopou meu ollar.
As montañas prateadas a distancia, a lúa case estacionaria colgado no ceo,
o val-studded cactos por baixo de min non eran de Marte.
Eu mal podía crer nos meus ollos, pero o certo lentamente forzou encima de min - eu estaba
mirando para Arizona dende a bordo mesma de que 10 anos antes de ter contemplado
con saudade sobre Marte.
Enterrar a miña cabeza nos meus brazos Eu me virei, roto, e triste, a banda de
da cova.
Por riba de min brillou os ollos vermellos de Marte seguro o seu segredo terrible, 48.000 mil millas
de distancia. Será que o marciano chegar á sala da bomba?
Será que o aire vitalizante chegar ás persoas que planeta distante no tempo para garda-los?
Foi o meu Dejah Thor vivo, ou que a súa mentira fermoso corpo frío na morte á beira do
minúscula dourada incubadora no xardín sunken do patio interior do palacio de
Tardos Morse, o jeddak de Hélio?
Durante dez anos eu esperei e recei por unha resposta ás miñas preguntas.
Durante dez anos eu esperei e recei para ser levado de volta para o mundo do meu amor perdido.
Eu preferiría estar morto ao seu carón alí que vivir na Terra todos os millóns de
millas terrible dela.
A mina de idade, que eu penso intocada, fíxome fabulosas rico, pero o que me importa
para a riqueza!
Mentres eu me sento aquí esta noite no meu pequeno estudo con vistas ao Hudson, só 20 anos
ter transcorrido desde que abrín os ollos para Marte.
Podo ve-la brillo no ceo pola fiestra, pouco a miña mesa, e esta noite
parece chamar-me de novo como ela non chama antes de que desde moito tempo morto
noite, e eu creo que podo ver, a través dese
abismo terrible de espazo, un pé fermosa muller de cabelos negros no xardín dunha
palacio, e ao seu lado é un neno que pon o seu brazo en torno a ela como se apunta a
o ceo cara ao planeta Terra, mentres que ao
seus pés é unha criatura enorme e horrible cun corazón de ouro.
Eu creo que está alí esperando por min, e algo me di que eu
logo saber.
>