Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XI
Non era ata o día final do próximo que eu falei coa Sra Gros, o rigor co que eu mantiña
meus alumnos vista facendo-o moitas veces difícil de atopala en privado, e os
máis como cada un de nós sentiu a importancia de non
provocando - por parte dos servos tan grande como aquela dos nenos -
calquera sospeita de unha enxurrada segredo ou dunha discusión de misterios.
Eu deseñei unha gran seguridade, neste particular, a partir do seu aspecto simple lisa.
Non había nada no seu rostro fresco para transmitir aos outros a miña confidencias horrible.
Ela creu en min, eu estaba seguro, absolutamente: se non tivese eu non sei o que
de min, pois eu non tería apoiado o negocio só.
Pero ela era un monumento magnífico para a bendición de unha falta de imaxinación, e
ela podía ver nada no noso acusacións pouco, pero a súa beleza e amabilidade, a súa
felicidade e intelixencia, non tiña directo
comunicación coas fontes da miña angustia.
Se fosen, en todos visiblemente errado ou golpeada, ela, sen dúbida, creceron,
o seguimento de volta, abatido abondo para combina-los, como estaban as cousas, con todo, eu podería
sentín-la, cando buscados eles, con ela
grandes armas brancas dobradas eo hábito de serenidade en todas as mirala, gracias ó Señor
misericordia que se fosen arruinadas as pezas aínda servir.
Voos da fantasía deu lugar, na súa mente, para un brillo constante lareira, e eu tiña
xa comezou a entender como, co desenvolvemento da convicción de que - como o tempo
continuou sen un accidente de público - o noso
cousas novas poderían, fin e ao cabo, ollar para ti, ela dirixiuse a maior
solicitude para o triste caso presentado pola súa instrutora.
Que, para min, foi unha simplificación do son: eu podería implicar que, ao
mundo, o meu rostro a ninguén dixesen contos, pero que sería nas condicións, unha
tensión engadiu inmensa de atopar-me preocupar a ela.
Na hora que falo agora de que ela uníuse a min, a presión, na terraza, onde,
co paso da tempada, o sol da tarde estaba agradable, e sentímonos alí
xuntos de agora, diante de nós, a distancia,
pero dentro de chamada, se quixésemos, os nenos pasaron para alí e para aquí en unha das súas máis
humores gerenciável.
Eles se mudaron lentamente, ao unísono, por baixo de nós, sobre o céspede, o neno, mentres que ían,
lectura en voz alta un libro de historias e pasando o brazo arredor da súa irmá para mantela ben
en contacto.
Mrs Gros asistir a eles con placidez positiva, entón eu peguei o suprimido
creak intelectual coa que ela virou-se para tomar conciencia de min unha
vista da parte de atrás da tapicería.
Eu tiña feito a un receptáculo de cousas chocantes, pero non había un recoñecemento impar de
miña superioridade - miñas realizacións e miña función - na súa paciencia coa miña dor.
Ela ofreceulle a mente para o meu divulgacións como, se eu quixese mesturar o caldo dunha bruxa e
propuxo-lo con certeza, ela realizou unha pota grande limpa.
Iso se converteu completamente a súa actitude polo tempo que, no meu recital dos eventos
da noite, cheguei ao punto de que Miles tiña me dixo, cando, despois de ver
el, a unha hora tan monstruosa, case
mesmo lugar onde ocorreu agora a ser, eu fora para abaixo para leva-lo en, escollendo
entón, na xanela, cunha necesidade concentrada de non a casa alarmante, pero si que
método que un sinal máis ressonante.
Eu deixara en dúbida, mentres pouco da miña pequena esperanza de representar con éxito
incluso a súa simpatía real sentido do meu verdadeiro esplendor da pouca inspiración
que, despois de que eu tiña o colocou na
casa, o neno coñeceu o meu último reto articular.
Así que eu aparecín no luar, na terraza, el chegara a min como en liña recta
posible; en que eu tomara a man sen unha palabra e levouno, a través da
espazos escuros, ata a escaleira, onde Quinto
que tan avidamente paira por el, ao longo do adro, onde eu tiña oído e tremeu,
e así para o seu cuarto abandonado.
Nin un son, no camiño, pasara entre nós, e eu preguntábame - oh, como eu tiña
preguntou -! se estivese tateando na súa mente para algo pouco plausible e non
demasiado grotesco.
Sería imposto a súa invención, con certeza, e eu sentín, esta vez, sobre a súa verdadeira
constrangimento, unha emoción curiosa de triunfo. Era unha trampa afiada para o inescrutável!
El non podería xogar por máis tempo na inocencia, así como o diaño que gaña con iso?
Hai bateu en min de feito, co pulsar namorada desa cuestión un igual
chamamento mudo o xeito no que o diaño debería.
Fun confrontado por fin, como nunca, sen embargo, con todos os riscos ligados, aínda agora,
soando a miña propia nota horrible.
Lembro de feito que a medida que empurrou no seu pequeno cuarto, onde a cama non
foi durmía no en todo e na fiestra, descubriu que a luz da lúa, fixo o lugar
tan claro que non había necesidade de atacar
un xogo - eu me recorda como eu de súpeto caeu, afundiuse na beira da cama do
forza a idea de que debe saber como realmente, como eles din, "tiña" de min.
El podería facer o que quixese, con toda a súa esperteza para axudar, sempre que eu debería
continuar a adiar a vella tradición da delincuencia dos coidadores da
ministro que mozos a supersticións e medos.
El "tiña" me de feito, e nun bastón de fenda, para que nunca iría me absolver, que sería
consentimento que eu debería ir unhung, se, polo menor tremor dunha apertura, fose o
primeiro a introducir na nosa relación perfecta dun elemento tan terrible?
Non, non: era inútil tentar transmitir a Sra Gros, así como é pouco menos
para tratar de suxerir aquí, como, en nosa cepillo, curto dura no escuro, el razoablemente
sacudiu-me con admiración.
Eu era, por suposto, totalmente bondadoso e misericordioso, nunca nunca, pero eu tiña colocado no
seus pequenos ombreiros as mans de tenrura, como aqueles cos que, mentres eu
descansou contra a cama, Manteña-o alí ben debaixo de lume.
Eu non tiña alternativa, pero, en forma polo menos, poñer-lo para el.
"Ten que me dicir agora - e toda a verdade.
O que vaia para fóra? O que estaba facendo alí? "
Eu aínda podo ver o seu sorriso marabilloso, o branco dos seus ollos fermosos, e os
descubrimento dos seus dentes pequenos brillan para min no crepúsculo.
"Se eu che contar por que, vostede vai entender?"
O meu corazón, con iso, pulou na miña boca. Será que me diga por que?
Eu atopei ningún son nos meus beizos para presionalo, e eu estaba consciente de responder só cun
vacante, repetiu, facendo aceno aceno.
Foi favor en si, e mentres eu abanou a cabeza para el, el ficou alí máis
que nunca un príncipe encantado pouco. Era o seu brillo feito que me deu unha
descanso.
Sería tan grande se el fose realmente me vai dicir?
"Ben", dixo finalmente, "exactamente na orde en que ten que facer iso."
"Facer o que?"
"Debería comigo - para un cambio - BAD" Nunca vou esquecer a dozura e
alegría que el tirou a palabra, nin como, por riba del, se inclinou cara a adiante e
beijou-me.
Foi practicamente o fin de todo. Eu coñecín a súa bico e eu tiña que facer, mentres eu
dobrouse por un minuto nos meus brazos, o esforzo máis estupendo para non chorar.
El dera exactamente conta de si mesmo que permitiu, polo menos da miña ida detrás del,
e foi só co efecto de confirmar a miña aceptación dela que, como eu
actualmente mirou arredor da sala, eu podería dicir -
"Entón non se espir de todo?" El bastante brillaban na escuridade.
"Nin un pouco.
Sentei e ler. "" E cando vai para abaixo? "
"Á medianoite. Cando eu son mala son mal! "
"Vexo, vexo - é encantador.
Pero como pode que seguro me gustaría saber iso? "" Oh, eu arranxei que con Flora. "
As súas respostas tocou para fóra cunha prontidão! "Foi levantarse e mirar para fóra."
"Que é o que ela fixo."
Fun eu o que caeu na trampa! "Entón ela Perturbando, e, para ver o que
estaba mirando, tamén ollou -. viu "" Mentres ", eu estou de acordo," temos o seu
morte no aire da noite! "
El literalmente floreceu a partir desta explotación que podía pagar radiante ao parecer favorable.
"Como doutro xeito que eu debería ser malo o suficiente?", Preguntou el.
Entón, despois de outro abrazo, o incidente ea nosa entrevista pechada no meu recoñecemento
de todas as reservas de bondade que, á súa broma, el fora capaz de recorrer.