Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo XVII Mostrando o que pasou no Voyage De
Singapur a Hong Kong
O detective e Passepartout reuniu a miúdo no convén despois desta entrevista, que foi Fix
reservados, e non tentar inducir seu compañeiro de dar a coñecer feitos máis
sobre Mr Fogg.
Tivo un reflexo dese misterioso cabaleiro unha ou dúas veces, pero o Sr Fogg
xeralmente limitouse a cabina, onde gardaba empresa Aouda, ou, de acordo
ao seu hábito inveterado, tivo unha man en whist.
Passepartout comezou moi en serio a conxectura que estraño azar, mantivo Fix
Aínda na ruta que o seu mestre estaba perseguindo.
Foi realmente paga a pena considerar por que iso seguramente moi amable e complacente
persoa, a quen coñeceu en Suez, tiña entón atopar a bordo do Mongolia, que
desembarcou en Bombai, que anunciou
como o seu destino, e agora apareceu de forma tan inesperada na Rangoon, estaba seguindo
Pistas Mr Fogg paso a paso. Cal foi obxecto Fix é?
Passepartout estaba disposto a apostar seus zapatos india - que relixiosamente preservada - que
Fix deixaría Hong Kong, ao mesmo tempo con eles, e, probablemente, o mesmo
Steamer.
Passepartout podería cudgelled seu cerebro por un século sen bater enriba o real
obxecto de que o detective tiña en conta.
El nunca podería ter imaxinado que Philia Fogg estaba sendo Rastrexar como un ladrón en torno a
o mundo.
Pero, como é na natureza humana para tentar a solución de cada misterio, Passepartout
de súpeto, descubriu unha explicación dos movementos Fix, que foi, de feito, lonxe de
razoable.
Fix-pensou-, só podería ser un axente de amigos Mr Fogg está no Reform Club, enviou
a segui-lo para arriba, e para comprobar se realmente deu a volta ao mundo, como fora
acordados.
"Por suposto", Repetiu o servo digno de si mesmo, orgulloso da súa esperteza.
"É un espía enviado para manternos en vista!
Que non é así a cousa, ou, para ser espionaxe Mr Fogg, que é tan especial un
home! Ah, señores da Reforma, este debe
custa caro! "
Passepartout, encantado coa súa descuberta, decidiu non dicir nada ao seu señor, para que
el debería ser xustamente ofendido con esa desconfianza por parte dos seus adversarios.
Pero decidiu Fix palla, cando tivo a oportunidade, con alusións misteriosas,
que, non obstante, non ten que traizoar as súas sospeitas real.
Durante a tarde do mércores 30 de outubro, o Rangoon entrou no Estreito de
Malaca, que separa a península do mesmo nome de Sumatra.
As ilhotas montañosas e escarpadas interceptado as belezas desta nobre
illa do punto de vista dos viaxeiros.
O Rangoon levantou referencia en Singapur o día seguinte ás catro horas, para recibir o carbón,
tendo gañado medio día sobre o tempo prescrito da súa chegada.
Philia Fogg en conta que ese aumento no seu diario, e, a continuación, acompañado por Aouda,
que traizoou un desexo a un paseo na praia, desembarcaron.
Fix, que sospeita movemento Mr Fogg cada, seguido los con cautela, sen
sendo el mesmo se decatou, mentres Passepartout, rindo na súa manga no
Manobras de corrección, foi sobre a súa recados usual.
A illa de Singapur non é imponente aspecto, pois non hai montañas, mais a súa
aspecto non é sen atractivos.
É un parque de xadrez por estradas e avenidas agradable.
Un coche bonito, tirado por un par de cabalos elegante New Holland, realizado Philia Fogg
Aouda e para o medio de liñas de Palmeira con follas brillantes, e de cravo-árbores,
do cal os dentes forman o corazón dunha flor semi-aberto.
Plantas de pementa substituído as sebes espiñentas dos campos europeos; sagüi-arbustos, grandes
samambaias con ramos lindos, variados o aspecto dese clima tropical, mentres
noz moscada-árbores de follaxe total encheu o aire con un perfume penetrante.
Áxil e bandas sorrindo de monos pulado sobre as árbores, nin estaban querendo tigres
nas selvas.
Tras unha roda de dúas horas en todo o país, Aouda e Mr Fogg volveu ao
cidade, que é unha ampla colección de heavy-busca, casas irregular, rodeado por
xardíns encanto rica en froitas tropicais
e plantas, e ás dez horas que reiniciar, seguido de cerca polo
detective, que mantiveron-los constantemente en vista.
Passepartout, que fora compra de varias decenas de mangas - un froito tan grande como
mazás de bo tamaño, de cor castaño-escuro alí fóra e dentro dun vermello brillante, e cuxa
pulpa branca, derretendo na boca, dá
gourmands unha deliciosa sensación - estaba esperando por eles na cuberta.
Foi moi feliz de ofrecer algunhas mangas para Aouda, que agradeceu moi graciosamente
para eles.
Ás once horas, o Rangoon cabalgou de Singapur porto, e en poucas horas o
altas montañas de Malaca, con seus bosques, habitada por máis bonito-
furred tigres no mundo, foron perdidos para ver.
Singapur está lonxe preto de 1300 quilómetros da illa de Hong Kong, que
é unha pequena colonia Inglés, preto da costa chinesa.
Philia Fogg esperaba para realizar a viaxe en seis días, co fin de ser o tempo
para o vapor que deixaría no 06 de novembro de Yokohama, o principal
Porto xaponés.
O Rangoon tiña unha cota gran de pasaxeiros, dos que desembarcaron en
Singapur, entre eles un número de indios, Ceylonese, chineses, malaios e
Portugués, a maioría de segunda clase viaxeiros.
O tempo, que fora moi ben ata agora, cambiou co último trimestre da lúa.
O mar rolou moito, eo vento en intervalos subiu case a unha tempestade, pero
feliz sopraba do suroeste, e, así, axudar o progreso do Steamer é.
O capitán o máis rápido posible poñer as súas velas, e baixo a dobre acción do vapor
e navegar o barco fixo un rápido progreso ao longo das costas da Anamar e Cochinchina.
Debido á construción defectuosa do Rangoon, con todo, precaucións pouco comúns
chegou a ser necesario en condicións climáticas desfavorables, pero a perda de tempo que resultou da
esta causa, mentres que case levou
Passepartout fóra dos seus sentidos, non parecen afectar o seu mestre, como mínimo.
Passepartout culpou o capitán, o enxeñeiro, e da tripulación, e expedidos todos
que estaban conectados co buque cara á terra onde a pementa crece.
Quizais pensou que o do gas, que foi sen piedade ao lume na súa gasto en
Saville Row, tiña algo que ver coa súa impaciencia quente.
"Ten moita présa, entón", dixo Fix para el un día ", para chegar a Hong Kong?"
"A présa moi grande!" "Mr Fogg, supoño, está ansioso para incorporarse
o barco para Yokohama? "
"Terriblemente ansioso." "Vostede cre nesta xornada de todo o
mundo, entón? "" Absolutamente.
Non, señor Fix? "
"Eu? Eu non creo nunha palabra del. "" Vostede é un can manhoso ", dixo Passepartout,
chiscando para el. Esta expresión, no canto perturbado Fix,
porque sen o seu coñecemento.
Tiña o francés difícil de adiviñar o seu propósito real? El non sabía que pensar.
Pero como podería Passepartout descubriron que era un detective?
Con todo, ao falar como fixo, o home, por suposto, significaba máis que el expresou.
Passepartout foi aínda máis lonxe o día seguinte, non podía soster a lingua.
"Mr Fix ", dixo, en ton brincallón:" imos ser tan infelices como perder vostede
cando chegamos a Hong Kong? "" Ora ", respondeu Fix, un pouco embaraçada,
"Eu non sei, quizais -"
"Ah, se só ir coa xente! Un axente da Compañía Peninsular, que
sabe, non pode deixar no camiño! Só estaba indo a Mumbai, e aquí
están en China.
América non é lonxe, e de América a Europa é só un paso. "
Fix mirou atentamente para o seu compañeiro, cuxo rostro era tan sereno como sexa posible, e
riu con el.
Pero Passepartout persistiu en chaffing el, pedíndolle se fixo moito pola súa
ocupación actual. "Si, e non", volveu Fix, "non é bo
e mala sorte en tales cousas.
Pero ten que entender que eu non viaxo á miña costa. "
"Oh, estou seguro diso", exclamou Passepartout, ás gargalladas.
Fix, bastante confuso, descendeu ao seu camarote e entregoulle ás súas reflexións.
Era, evidentemente, sospeita; forma ou doutra, o francés tiña descuberto que
era un detective.
Pero tiña dixo ao seu mestre? Cal é a parte que estaba tocando en todo isto: era
el cómplice ou non? Foi o partido, entón, para arriba?
Fix pasou varias horas xirando a estas cousas na súa mente, ás veces pensar
que todo estaba perdido, a continuación, convenceuse de que Fogg era ignorante da súa presenza, e
entón indecisos que curso que era mellor tomar.
Sen embargo, preservou a súa frialdade de espírito, e finalmente decidiu tratar francamente
con Passepartout.
Se non pensar posible para prender Fogg en Hong Kong, e se fixo Fogg
preparados para deixar que a base última do territorio inglés, el, Fix, diría
Passepartout todos.
Ou o servo era o cómplice do seu mestre, e neste caso o mestre
sabía das súas operacións, e debe fallar, ou ben o servo non soubo nada sobre o
roubo, e despois, o seu interese sería abandonar o ladrón.
Tal era a situación entre Fix e Passepartout.
Mentres tanto, Phil Fogg se movía por riba deles na máis maxestosa e inconsciente
indiferenza.
Estaba pasando metodicamente na súa órbita ao redor do mundo, independentemente do menor
estrelas que gravitar en torno a el.
Con todo, había preto o que os astrónomos chaman unha estrela perturbador, o que pode
produciron unha axitación no corazón deste cabaleiro.
Pero non! os encantos da Aouda non actuar, para sorpresa de Fura-Vidas, e os
disturbios, no caso de que existisen, sería máis difícil de calcular que os
de Urano que levaron ao descubrimento de Neptuno.
Foi unha marabilla cada día aumentando a Passepartout, que leu nos ollos Aouda é o
profundidades da súa gratitude ao seu señor.
Philia Fogg, aínda valente e galante, debe ser-pensou-, completamente insensíbel.
En canto ao sentimento que esta viaxe pode ter espertado nel, non había
claramente ningún vestixio de tal cousa, mentres Passepartout pobre existía en perpetua
devaneios.
Un día estaba encostado no antepeito da sala de máquinas, e estaba observando o
motor, cando un ton súbita do vapor xogou o parafuso para fóra da auga.
O vapor chegou asubío fóra das válvulas, e iso fixo Passepartout indignado.
"As chaves non están suficientemente cargadas", exclamou.
"Nós non estamos indo.
Oh, estas inglés! Se esta foi unha nave norteamericana, debemos
explotar, se cadra, pero hai que en todos os eventos ir máis rápido! "