Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo 27
"Pieces of Eight"
Debido a escala do buque, os mastros
colgado por sobre a auga, e da miña
poleiro no cross-árbores Eu non tiña nada
embaixo de min, pero a superficie da baía.
As mans, que non era tan alto, estaba en
consecuencia máis preto do barco e caeu
entre min e os baluartes.
Volveu a subir á superficie nunha escuma de
escuma e sangue e, a continuación, afundiuse novamente para
bo.
Como a auga decantado, eu podía velo deitado
amontoadas na area, limpo e aireador
na sombra dos lados do buque.
Un peixe ou dúas folgas pasado seu corpo.
Ás veces, polo tremendo da auga,
el parecía moverse un pouco, como se fose
tentando subir.
Pero el estaba morto o suficiente, para todos os que, sendo
o alimento tiro e se afogou e para
peixe no mesmo lugar onde tiña
proxecto o meu sacrificio.
Eu non era certo, antes do que eu
comezou a sentirse enfermo, feble e apavorado.
O sangue quente estaba correndo a miñas costas e
peito.
A daga, onde había fixado meus ombros
ao mastro, parecía queimar como un hot
de ferro, aínda que non era tan real como eses
sufrimentos que me perturbou, para estes,
pareceu-me, eu podería soportar, sen un
murmurio, era o horror que eu tiña na miña
mente de caída das árbores cruzadas en
que aínda auga verde, a carón do corpo do
o timoneiro.
Eu me agarrei coas dúas mans ata as unhas
doía, e eu pechei os ollos como se quixese encubrir
o perigo.
Pouco a pouco, a miña mente volveu, o meu
pulsos calmou a un momento máis natural,
e eu estaba unha vez máis en posesión de
min mesmo.
Foi o meu primeiro pensamento de arrincar a luz o
Dirk, pero quere quedou preso moi difícil ou a miña
nervio fallou comigo, e eu renuncia cun
arrepío violento.
Estrañas, que moito fixo estremecer o
negocios.
A navalla, de feito, chegara o máis próximo en
o mundo para min completamente ausente, concluíndo
min por un simple apertón de pel, e iso o
estremecer arrincou.
O sangue corría máis rápido, con certeza,
pero eu era o meu propio mestre de novo e só
pregado ao mastro do meu abrigo e camisa.
Estes últimos eu rompeu cunha súbita
pulo, e despois recuperou o pavimento da
mortalha estribor.
Por nada no mundo que eu teño de novo
aventura que, como estaba abalado, tras a
pendendo mortalha porta da que Israel
tan recentemente caera.
Eu desc e fixen o que puiden para o meu
ferida, mais doeu-me un bo negocio e aínda
sangrando libremente, pero non foi nin profundos, nin
perigoso, nin moito fel Me
Eu usei o meu brazo.
Entón eu mirei ao meu redor, e como o buque
era agora, en certo sentido, o meu, eu comecei a
pensar en limpa-lo seu pasado
de pasaxeiros - o morto, O'Brien.
El levantara, como dixen, contra a
baluartes, onde se establecen como algúns horribles,
especie de monicreque desajeitado, en tamaño natural, de feito,
pero como diferentes cores da vida ou
beleza da vida!
Nesta posición eu podería facilmente meu camiño
con el, e como o hábito de tráxico
aventuras tiña desgastado fóra case todos os meus
terror para os mortos, levei-o pola
cintura, como se fose un saco de farelo e
cun suspiro ben, caeu ao mar.
El entrou cun mergullo de son, o vermello
tapón saíu e quedou flotando na
superficie, e logo que o splash
subsided, eu podía velo deitado e Israel
lado a lado, tanto vacilante co
trémulo movemento da auga.
O'Brien, aínda que aínda moi novo,
Foi moi calvo.
Alí estaba, con aquela calvo toda
os xeonllos do home que matou e
os peixes rápidas de dirección cara adiante e cara atrás ao longo
ambos.
Agora estaba só enriba do barco, a marea tiña
acaba de facer.
O sol estaba dentro de tan poucos graos de
local que xa a sombra do
piñeiros por riba da costa occidental comezaron a chegar
do outro lado da ancoraxe e caída da
estándares no convén.
A brisa da noite xurdiron, e
se fose así repelido polo morro
cos dous picos sobre o leste, o
cordoaria comezara a cantar un pouco baixiño
para si mesmo e as velas o tempo ocioso para axóuxeres para
alí e para aquí.
Comece a ver un perigo para o barco.
Os recuos máis rapidamente se apagan e eu trouxen
caendo para a cuberta, pero a vela principal foi
unha difícil cuestión.
Claro que, cando a escuna inclinouse máis,
o boom tiña balanceado a bordo, ea tapa
da mesma e un ou dous pés de vela pendurada mesmo
debaixo de auga.
Eu penso que iso facía aínda máis
perigosas, pero a tensión era tan pesada que
Eu medio que tiña medo de se inmiscirse.
A última vez que eu teño a miña navalla e cortou a
adriças.
O pico caeu de inmediato, unha barriga grande
de lona soltos flutuaban ampla sobre o
auga, e dende entón, puxa, como eu lle gustaba, eu podería
Non mover o downhall, que era a extensión
do que eu podería realizar.
Para o resto, a Hispaniola debe confiar a
sorte, coma min.
Por este tempo a ancoraxe caera
na sombra - os últimos raios, eu me lembra,
caendo nun claro do bosque e
brillo como xoias na Florida
manto do naufraxio.
Comezou a ser frío, a marea foi rapidamente
seaward fugaz, a escuna resolución
máis e máis no seu feixe de extremidades.
Subín para adiante e mirou.
Parecía bastante plana, e sostendo o
hawser corte en ambas as mans a un último
seguridade, deixei o meu caer suavemente
mar.
A auga case chegou a miña cintura, o
a area era firme e cuberto con ondas
marcas, e eu entrei en terra en grandes espíritos,
deixando a Hispaniola do lado dela, con
a vela principal á dereita ampla sobre o
superficie da baía.
Sobre o mesmo tempo, o sol foi bastante
baixo ea brisa asubíos baixa na
solpor entre os piñeiros xogar.
Polo menos, e, finalmente, estaba fóra do mar,
nin tiña retorno de alí de mans baleiras.
Alí estaba a escuna, claro, ao final de
bucaneiros e listo para os nosos homes de
taboleiro e chegar ao mar de novo.
Eu non tiña nada preto do que a miña fantasía para obter
fogar ata a prisión e orgullo de meu
realizacións.
Posiblemente eu podería ser un pouco culpable pola miña
truantry, pero a recuperación dos
A Española foi unha resposta apertamento, e eu
Espera que, aínda que o capitán Smollett
Confeso que non perdera o meu tempo.
Así a pensar, e en espírito famosos, comecei
para definir o meu regreso a casa para afrontar bloque
e os meus compañeiros.
Remember me que o máis oriental do
ríos que drenan cara ao Capitán Kidd
ancoraxe fuxiu do outeiro de dous picos enriba
miña esquerda, e eu dobre meu curso no que
dirección para que eu poida pasar a corrente
mentres el era pequeno.
A madeira era moi aberto, e mantendo ao longo
menor esporas, tivo logo se converteu o
canto do outeiro, e non moito tempo despois
entrei para o becerro mediados de todo o
curso de auga.
Que me trouxo a preto de onde eu tiña
atopou Ben Gunn, o marrón, e eu
andou máis circunspecto, mantendo un ollo
por todos os lados.
O solpor chegara a man case completamente, e
como eu abría a fenda entre os dous
picos, decatei-me de unha luz vacilante
contra o ceo, onde, como xa xulgados, o
home da illa estaba cociñando a cea
antes dunha lareira.
E eu aínda pregunta, no meu corazón, que
debe mostrarse tan descuidado.
Porque, se eu puidese ver este brillo, quizais
non chegan aos ollos da Prata, onde el mesmo
acampou na praia entre os pantanos?
Gradualmente, o caer da noite máis negra, que foi
todo o que eu podería facer para me guiar ata preto de
cara ó meu destino, o outeiro de parella
detrás de min e do vidro de espía á miña dereita
man apareceu feble e máis débil, e as estrelas
eran poucos e pálida, e no terreo baixo
onde eu vagaba eu continúe a viaxar entre
arbustos e rolando en pozos de area.
De súpeto, unha especie de brillo caeu preto de
min.
Eu mirei cara arriba, un pálido reflexo do luar
tiña descendido sobre o cumio do Spy-
vidro, e despois vin unha cousa ampla
e prateado que se cambiar de abaixo para abaixo por detrás da
árbores, e sabía que a lúa tiña resucitado.
Con isto para me axudar, eu pase máis axiña
o que restou-me da miña viaxe, e
ora camiñando, ora correndo,
impaciencia chegou preto da estacada.
Sen embargo, como comece a discusión do bosque que
mentiras, antes diso, eu non estaba tan importantes
pero que eu afrouxar meu ritmo e foi un
bagatela con cautela.
Sería un final pobre do meu
aventuras para obter abatido polo meu propio partido
a erro.
A lúa estaba subindo máis e máis,
súa luz comezou a caer, aquí e alí en
masas a través dos distritos máis aberta de
a madeira, e mesmo en fronte de min un brillo
dunha cor diferente apareceu entre os
árbores.
Era vermello e quente, e agora e de novo
estaba un pouco escuro - por así dicir, o
brasas dunha fogueira ardente.
Para a miña vida, eu non podería pensar que
que podería ser.
Finalmente cheguei á dereita para abaixo sobre as fronteiras
da clareira.
O extremo occidental xa estaba mergullada na
luar, o resto, e á casa de bloques
en si, aínda estaba nunha sombra negra
xadrez con franxas prateadas de longa
luz.
Do outro lado da casa un inmenso
o lume queimou-se en brasas claro
e derramou unha reverberación vermella estable,
contrastou fortemente coa dozura
palidez da lúa.
Non había unha alma que axita nin un son
á beira do ruído da brisa.
Parei, con admiración moito no meu corazón,
e quizais un pouco de terror tamén.
Non fora a nosa maneira de construír grandes
incendios, estabamos, de feito, polo capitán
ordes, algo miserento de leña, e
Comecei a temer que algo fora
mal, mentres eu estaba ausente.
Eu roubei rolda ata o final do Leste, mantendo
pechar na sombra, e nun lugar conveniente,
onde a escuridade era espesa, atravesou
a estacada.
Para facer máis seguro garantía, eu teño na miña
mans e xeonllos e se arrastrou, sen
son, para o canto da casa.
Cando me achegue, meu corazón foi subitamente e
enormemente aliviado.
Non é un ruído agradable en si mesmo, e eu
queixaron-se veces que noutros momentos,
pero entón era como escoitar a miña música
amigos en conxunto para o ronco alto e
pacífica no seu sono.
O mar berro do reloxo, que fermoso
"Todo está ben", nunca caeu máis tranquilizador
no meu oído.
Non obstante, non había dúbida de un
cousa, eles mantiveron un reloxo infame malo.
Se fose de prata e os seus rapaces, que
agora estaban estendendo sobre eles, e non unha alma
vería o día amencer.
Iso era o que era, pensei que, para ter
o capitán ferido, e de novo eu culpa
me fortemente para deixalos na medida en que
perigo con tan poucos para montar garda.
Nesa época eu chegara á porta e
levantou-se.
Todo estaba escuro no interior, para que eu puidese
distinguir nada polo ollo.
En canto aos sons, alí estaba o zumbido constante
do ronco e unha ocasional pequena
ruído, trémula ou bicadas que eu podería
de ningunha maneira a.
Cos brazos diante de min eu camiñaba de forma constante
Pol
Eu debía me deitar na miña propia casa (I
pensamento cun sorriso silencioso) e gozar
seus rostros cando me atoparon no
mañá.
O meu pé bateu algo rendendo - era un
perna durmido, e virouse e gemeu,
pero sen espertar.
E entón, de súpeto, unha voz estridente
rompe a fóra da escuridade:
"Anacos de oito!
Pezas de oito!
Pezas de oito!
Pezas de oito!
Pezas de oito! "E así por diante, sen
interromper ou cambiar, como o estalido dun
muíño pequeno.
papagaio verde de Prata, o Capitán Flint!
Foi ela quen tiña oído bicando un
anaco de casca, foi ela sen perder a mellor
reloxo que calquera ser humano, que así
anunciei miña chegada co seu cansativo
absterse se.
Eu non tiña tempo deixou-me a recuperar.
Ao escoitar o sinal, acentuado recorte do papagaio,
os dormentes acordou e levantouse, e con
un xuramento poderoso, a voz de prata chorou,
"Quen vai?"
Virei-me para executar, bateu violentamente
unha persoa, recuou e foi para o pleno
brazos de un segundo, que á súa vez pechado
enriba e me abrazou forte.
"Traer un facho, ***," dixo Silver, cando meu
captura foi así asegurada.
E un dos homes deixou a casa de troncos e
retornou cunha marca iluminado.
cc prosa ccprose audiobook audio book free lectura completa toda completa ler literatura clásica LibriVox closed captions subtítulos subtítulos subtítulos ESL Inglés lingua estranxeira traducir tradución