Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XI A Rolda de Vida
Anne estaba de volta en Avonlea co brillo da Bolsa Thorburn na súa testa.
A xente dixeron que non cambiara moito, nun ton que suxeriu que estaban sorprendidos e
un pouco decepcionado, non tiña.
Avonlea non cambiara, tamén. Polo menos, así parecía a primeira vista.
Pero como Anne sentouse no banco Gable Verde, o primeiro domingo despois do seu regreso, e
mirou a congregación, viu varias pequenas mudanzas que, todos procedentes
casa para ela dunha vez, a fixo entender que
tempo non moi parado, mesmo en Avonlea.
Un novo ministro estaba no púlpito. Os bancos, máis que un rostro familiar foi
ausente para sempre.
Vello "Tío Abe", profetizando a súa longo e feito coa Sra Peter Sloane, que
suspirou, era de esperar, por última vez, Timothy algodón, que, como a Sra Rachel
Lynde dixo que "tiña realmente conseguiu morrer
última despois de practicar-la por 20 anos ", e vello Sloane Josias, a quen ninguén
sabía que no seu caixón, porque tiña bigotes ben aparados, estaban todos durmindo
no pequeno cemiterio detrás da igrexa.
E Billy Andrews estaba casado con Nettie Blewett!
Que "apareceu" aquel domingo.
Cando Billy, sorrindo con orgullo e felicidade, mostrou o seu ser-plumed e ser-
silked noiva para o banco Harmon Andrews, Anne deixou caer a tapa para ocultar a súa danza
ollos.
Ela lembrou a noite tempestuosa de inverno dos festivos de Nadal cando Jane propuxera
para Billy. El certamente non tiña roto o corazón máis
o seu rexeitamento.
Anne se pregunta se Jane tamén tiña propostas para Nettie para el, ou se reunira
suficiente coraxe para facer a pregunta fatídica si mesmo.
Toda a familia Andrews parecía compartir no seu orgullo e pracer, da Sra Harmon en
a base de Jane no coro. Jane tiña renunciado da escola Avonlea
e pretendía ir occidental no outono.
"Non se pode obter un mozo en Avonlea, é o que", dixo a señora Rachel Lynde con desdén.
", Di ela pensa que vai ter unha saúde mellor para o Oeste.
Eu nunca oín a súa saúde era pobre antes. "
"Jane é unha rapaza legal", dixo Anne lealmente.
"Ela nunca intentou atraer a atención, como algúns fixeron."
"Oh, nunca perseguiu os rapaces, se é iso que quere dicir", dixo a Sra Rachel.
"Pero ela quere ser casado, na medida calquera, iso si.
O que máis a levaría ao Oeste a algún lugar abandonado, cuxa única recomendación é
que os homes son moi escasos e as mulleres? Non me diga! "
Pero non foi a Jane, Anne mirou aquel día en tristeza e sorpresa.
Foi en Ruby Gillis, que se sentou ao seu carón no coro.
Que acontecera con Ruby?
Foi aínda máis bonito que nunca, pero os seus ollos azuis eran moi brillante e lustrosa, e
a cor do seu rostro foi hectically brillante, ademais, estaba moi delgada, o
mans que suxeitaban o seu himno-libro foron case transparente na súa delicadeza.
"Ruby é Gillis enfermo?" Anne preguntou da Sra Lynde, xa que foi a casa
da igrexa.
"Ruby Gillis morre de tuberculose galopante", dixo a señora Lynde sen reviravoltas.
"Todo o mundo sabe, agás ela mesma ea súa familia.
Eles non van dar dentro
Se preguntar a eles, se está perfectamente ben.
Ela non foi capaz de ensinar a condición de que ela tiña que atacan de conxestión no inverno,
pero ela di que vai ensinar de novo no outono, e se está despois da White Sands
escolar.
Vai estar na súa nena, grave pobres, cando Branco ábrese escola Sands, que é o que ".
Anne escoitou en silencio chocado. Ruby Gillis, o seu vello amigo da escola, morrendo?
Podería ser posible?
Nos últimos anos que crecera máis aló, pero o empate de idade de instituto intimidade estaba alí,
e fíxose sentir fortemente no revocador a noticia deu o heartstrings Anne.
Ruby, o brillante, o carrusel, a coqueta!
Era imposible asociar o pensamento dela con calquera cousa como a morte.
Ela recibira con cordialidade Anne gay tras da igrexa, e pediulle para vir ata o
noite seguinte. "Eu vou estar lonxe martes e mércores
noite ", ela murmurou triunfante.
"Hai un concerto en Carmody e unha festa en White Sands.
Herb Spencer me vai levar. El é o meu último.
Asegúrese de chegar mañá.
Estou morrendo para unha boa conversa contigo. Eu quero escoitar todo sobre as vosas accións en
Redmond. "
Anne sabía que Ruby significaba que quería dicir a Ana todo sobre si mesma recentes
flerte, pero prometeu ir, e Diana se ofreceu para ir con ela.
"Eu teño ganas de ir ver o Ruby por un longo tempo", dixo Anne, cando deixaron
Green Gable a noite seguinte ", pero realmente non podería ir só.
É tan horrible de escoitar ruído de Ruby sobre como se fai, e finxindo que non hai nada
o tema con ela, aínda que mal pode falar para a tose.
Ela está loitando tanto pola súa vida, e aínda así ela non ten calquera oportunidade de todo,
din. "As nenas camiñaron silenciosamente ata o vermello,
estrada sombría.
Os tordos cantaban as vésperas na copa das árbores altas, enchendo o aire de ouro cos seus
voces exultante.
O miolo de prata dos sapos viñeron de pantanos e charcos, sobre os campos onde as sementes
estaban empezando a xogar coa vida e emoción á luz do sol e da choiva que se afastaba
sobre eles.
O aire estaba perfumado co salvaxe, o cheiro doce e saudábel de matas framboesa mozos.
Néboas brancas foron paira nas cavidades en silencio e as estrelas estaban brillo violeta
bluely en Brooklands.
"O que un fermoso pór do sol", dixo Diana. "Mira, Ana, é como unha terra en
en si, non é?
Iso de volta, moi baixa de nube roxa é a praia, eo ceo claro como é
un mar de ouro ".
"Se puidésemos navegar para el no barco moonshine Paulo escribiu na súa composición de idade -
Vostede recorda? - Como sería bo ", dixo Anne, despertando do seu devaneio.
"Pensas que poderiamos atopar todos os nosos ontens alí, Diana - todos os nosos vellos
resortes e flores?
Os canteiros de flores que Paulo viu hai as rosas que floreceron para nós no
pasado? "" Non! ", dixo Diana.
"Vostede me fai sentir coma se fósemos vellos con todo na vida detrás de nós."
"Eu creo que eu case me sentín como se estivésemos desde que escoitei sobre Ruby pobres", dixo Anne.
"Se é verdade que está morrendo de calquera outra cousa triste pode ser verdade, tamén."
"Non lle importa en chamar a Eliseu Wright por un momento, non é?", Preguntou
Diana.
"Nai me pediu para deixar este prato pouco de marmelada para a tía Atossa".
"Quen é Tía Atossa?" "Oh, non escoitou?
É a Sra Coates Samson de Spencervale - tía Mrs Eliseu Wright.
É tía do pai, tamén.
O seu marido morreu no inverno pasado e ela quedou moi pobre e solitario, de xeito que o Wrights
a levou a vivir con eles. Nai penso que debemos levala, pero
pai bateu a pé.
Vivir coa tía Atossa non estaba. "" É tan terrible? ", Preguntou Ana distraídamente.
"Probablemente vai ver o que é como antes que nós poidamos estar lonxe", dixo Diana significativamente.
"Pai di que ela ten un rostro como un machado-que corta o aire.
Pero a lingua é máis nítida aínda. "Late como era tía Atossa estaba cortando
pataca conxuntos na cociña Wright.
Levaba un wrapper desbotada, eo seu cabelo grisalho era decididamente desarrumado.
Atossa tía non lle gustaba ser "capturado nunha kilt," para que saíu da súa forma de ser
desagradables.
"Oh, entón está Anne Shirley?", Dixo ela, cando Diana introducido Anne.
"Xa oín falar de vostede." O ton implícito que non escoitou nada
bo.
"Mrs Andrews estaba me dicindo que estaba na casa. Ela dixo que mellorara un bo negocio. "
Non había dúbida tía Atossa cría que había espazo dabondo para máis
mellora.
Non deixou de cortar actuacións con moita enerxía.
"É de se usar para pedirlle para sentir?", Ela preguntou sarcasticamente.
"Por suposto, non hai nada moi divertido aquí para vostede.
O resto son todos "." Mother lle enviou este potinho de ruibarbo
marmelada ", dixo Diana agradablemente.
"Ela fixo iso hoxe e penso que podería, como algúns".
"Oh, grazas," dixo tía Atossa amargamente. "Nunca lle gusta marmelada de súa nai - ela
sempre fai que sexa moi doce.
Con todo, vou tentar preocuparse algúns abaixo. O meu apetito foi pobre ese terrible
primavera. Estou lonxe de ser así ", continuou a tía Atossa
solemnemente, "pero aínda así eu sigo a facer.
Persoas que non poden traballar non son desexados aquí. Se non é máis vai ser
condescendente dabondo para definir a marmelada na despensa?
Estou con présa para obter estes spuds feito esta noite.
Supoño que dúas mulleres nunca facer algo así.
Vostede quedaría con medo de romper as súas mans. "
"Eu adoitaba cortar actuacións pataca antes de nós alugar a facenda", sorriu Anne.
"Eu fago isto aínda", riu Diana. "Eu cortei actuacións tres días a semana pasada.
Por suposto ", engadiu teasingly:" Eu fixen as miñas mans en zume de limón e luvas de pelica
cada noite despois. "Tía Atossa cheiro.
"Eu supoño que ten esa noción de algunhas desas revistas tolas que le tantos
dos. Gustaríame saber a súa nai lle permite.
Pero ela sempre mimada ti.
Todos nós pensamos cando George casou con ela, non sería unha muller adecuada para el. "
Atossa tía suspirou duramente, como se todos os presentimento, na ocasión de George
Casamento Barry fora ampla e escura cumprida.
"Going, é vostede?" Ela preguntou, como as nenas medraron.
"Ben, supoño que non pode atopar diversións moi falar cunha vella coma min.
É unha pena que os nenos non está na casa. "
"Queremos executar e ver o Ruby Gillis un pouco", explicou Diana.
"Oh, nada fai para unha escusa, por suposto", dixo a tía Atossa, amigablemente.
"Só no látego e látego para fóra antes de que teña tempo para dicir o no;-do decentemente.
Ares é a facultade, eu supoño. Sería máis sensato para manterse lonxe de Ruby
Gillis.
Os médicos din que o consumo de captura. Eu sempre souben que Ruby'd conseguir algo, gadding
fóra de Boston o ano pasado para unha visita. Persoas que non se contenta en estar na casa
sempre incorporarse algo. "
"As persoas que non van visitar incorporarse as cousas, tamén.
Ás veces ata morrer ", dixo Diana solemnemente.
"Entón eles non teñen responsabilizarse por iso", replicou a tía Atossa triunfante.
"Oín dicir que están a casar en xuño, Diana."
"Non hai verdade nese informe", dixo Diana, corando.
"Ben, non poñelas fóra por moito tempo", dixo a tía Atossa significativamente.
"Vai desaparecer pronto - é todo tez e cabelo.
E os irmáns Wright son terribles inconstantes. Debe utilizar un sombreiro, Miss Shirley.
O seu nariz é freckling escandaloso.
A miña, pero é ruiva! Ben, eu supoño que estamos todos como o Señor fixo
nós! Marilla Cuthbert dar os meus respectos.
Nunca se me ver unha vez que eu veño a Avonlea, pero eu supoño que non debía
reclamar. O Cuthberts sempre achábase un
corte máis grande que calquera outra persoa por aquí. "
"Oh, non é terrible?" Engasgado Diana, como escaparon por baixo da pista.
"É peor que a señorita Eliza Andrews," dixo Anne.
"Pero, entón, pensar en vivir toda a súa vida cun nome como Atossa!
Non sería sour case un calquera? Ela debería ter tentado a imaxinar o seu nome
foi cordel.
Podería tela axudado moito. Ela seguro que me axudou os días en que eu
non lle gustou Anne "." Josie Pye será como cando
medra ", dixo Diana.
"A nai de Josie e tía Atossa son primos, xa sabe.
Oh, querido, estou feliz que acabou. Esta é tan maliciosa - parece colocar un mal
sabor en todo.
Pai di unha historia divertida sobre ela. Unha vez que había un ministro en Spencervale
que era un home moi bo, espiritual, pero moi xordo.
Non podía escoitar calquera conversa común a todos.
Ben, eles acostumaban ter unha reunión de oración nas noites de domingo, e todos os membros da igrexa
presentes ía levantarse e orar pola súa banda, ou dicir algunhas palabras sobre algúns versos da Biblia.
Pero unha noite tía Atossa saltou cara arriba.
Ela non quere orar ou cravar.
En vez diso, ela acendeu en todos os outros na igrexa e deulles un medo raking para abaixo,
chamando-os para a dereita fora polo nome e dicíndolles como que todos eles tiñan comportado, e lanzando
por enriba de todas as pelexas e escándalos dos últimos dez anos.
Finalmente, ela acabou dicindo que ela estaba desgostoso con Spencervale igrexa e ela
nunca quixo escurecer as súas portas de novo, e ela esperaba un terrible xuízo viría
sobre ela.
Entón, ela sentou-se sen alento, eo ministro, que non tiña oído unha palabra que ela dixo:
inmediatamente observou, en voz moi devota ", Amén!
O Señor conceda a nosa oración querida irmá! '
Ten que escoitar o pai contar a historia. "
"Falando de historias, Diana", comentou Anne, nun ton confidencial significativa,
"Vostede sabe que ultimamente teño me pregunta se podería escribir un conto - un
historia que sería bo o suficiente para ser publicado? "
"Por que, por suposto que podería", dixo Diana, despois de comprender a incrible
suxestión.
"Vostede usou para escribir perfectamente emocionante anos, en historias do noso Club vella historia."
"Ben, eu non quería un dese tipo de historias", sorriu Anne.
"Eu estiven a pensar sobre iso un pouco tarde, pero eu estou case con medo de tentar, pois, se
Eu non funciona, sería moi humillante ".
"Eu oín dicir unha vez que Priscilla primeiras historias todos os Mrs Morgan foron rexeitadas.
Pero estou seguro que o seu non sería, Anne, pois é probable que os editores teñen máis sentido
hoxe en día. "
"Margaret Burton, unha das nenas Júnior en Redmond, escribiu unha historia no último inverno e
foi publicado na Muller canadense. Realmente creo que eu podería escribir un en
polo menos tan bo. "
"E vai telo publicado no Canadian muller?"
"Eu podería tentar unha das revistas maiores primeiro.
Todo depende de que tipo de historia que eu escribir. "
"O que é ser?" "Non sei aínda.
Quero apossando dun bo enredo.
Creo que isto é moi necesario desde o punto de un editor de vista.
O único que eu teña resolto en é o nome da heroína.
É de Averil Leste.
Moi bonito, non cres? Non mencione isto a calquera, Diana.
Non contei a ninguén, pero ti e Mr Harrison.
Non foi moi animador - dixo que había moito lixo escrito moito hoxe en día como
era, e el esperaba algo mellor de min, despois de un ano na facultade. "
"O que o Sr Harrison sabe sobre iso?" Esixiu Diana con desdén.
Eles atoparon a casa Gillis gay con luces e os chamadores.
Leonard Kimball, da Spencervale, e Morgan Bell, de Carmody, foron evidentes en cada
outras en todo o salón. Varias nenas alegres caeu dentro
Ruby estaba vestida de branco e os ollos e fazulas foron moi brillante.
Ela riu e conversaban sen parar, e despois as outras mozas foran tomou
Anne arriba para mostrar os seus vestidos de verán novo.
"Eu teño un de seda azul para compensar aínda, pero é un pouco pesado para o desgaste do verán.
Creo que vou deixar ata a caída. Vou ensinar en White Sands, que
Como che gusta o meu sombreiro? Aquel que tiña no na igrexa onte foi
Dinky real. Pero me gusta de algo máis brillante para min.
Vostede notou os dous nenos ridículo piso de abaixo?
Eles ambos veñen decidiu sentir-se uns aos outros.
Eu non me importa un único bit de calquera deles, xa sabe.
Herb Spencer é o que máis me gusta. Ás veces realmente creo que é MR. Dereita.
No Nadal eu penso que o profesor Spencervale foi iso.
Pero eu descubrir algo sobre el que me virou contra el.
El case enlouqueceu cando rexeitei.
Eu quero aqueles dous nenos non viñera esta noite. Eu quería ter unha boa conversa boa con vostede,
Anne, e dicirlle montes de cousas tales.
Vostede e eu fomos sempre chums boa, se non nós? "
Rubi caeu sobre o brazo da cintura de Ana cun riso raso pouco.
Pero só por un momento os ollos se atoparon, e, detrás de todo o brillo de Ruby, Anne viu
algo que fixo o seu corazón doer. "Come-se, moitas veces, non vai, Anne?" Murmurou
Ruby.
"Veña só - quero ti." "Vostede está sentindo moi ben, Ruby"?
"Me! Ora, eu estou perfectamente ben.
Nunca me sentín mellor na miña vida.
Por suposto, que o inverno pasado conxestionamento me tirou abaixo un pouco.
Pero basta ver a miña cor. Non parece moi cun non válido, eu son
con certeza. "
Voz de Ruby foi case afiada.
Ela tirou o brazo dela lonxe de Anne, como en resentimento, e foi escaleira abaixo, onde
estaba máis alegre do que nunca, ao parecer tan absorto nos seus dous bantering swains que
Diana e Anne sentiu un pouco de fóra e logo marchou.
>
"Desexo e Reparación Averil do" Capítulo XII
"O que está soñando, Anne?" As dúas nenas foron loitering unha noite
unha cavidade de fadas do río.
Samambaias asentiu nel, e gramíneas pouco eran verdes, e peras silvestres colgado finamente perfumada,
cortinas brancas ao redor del. Anne levantouse do seu devaneio cun
suspiro feliz.
"Eu estaba a pensar na miña historia, Diana." "Oh, o que realmente comezou?", Berrou
Diana, toda acesa con ávido interese nun momento.
"Si, eu teño só algunhas páxinas escritas, pero eu teño todo moi ben pensado.
Eu tiven un tempo tan de obter un plan axeitado.
Ningunha das parcelas que suxeriu a axeitado unha rapaza chamada Averil ".
"Non podería cambiar o seu nome?" "Non, a cousa era imposible.
Intento, pero eu non podería facelo, máis do que eu podería cambiar o seu.
Averil era tan real para min que non importa que outro nome intento dar a ela eu só
penso nela como Averil detrás de todo.
Pero finalmente eu teño un plan que combinaba con ela. Entón veu a emoción de escoller nomes
para todos os meus personaxes. Non ten idea de como fascinante que é.
Eu teño quedou acordado por horas a pensar sobre eses nomes.
Nome do heroe é Dalrymple Perceval. "" Xa nomeou todos os personaxes? ", Preguntou
Diana melancolicamente.
"Se non tivese eu ía pedir-lle para me deixar un nome - só algúns sen importancia
persoa. Eu me sentiría como se eu tivese unha participación na historia
entón. "
"Pode nomear o neno contratado que viviu co Lester," admitiu Anne.
"Non é moi importante, pero é o único que quedou sen nome."
"Chama-o Raymond FITZOSBORNE", suxeriu Diana, que tiña unha tenda de tales nomes definidos
lonxe na súa memoria, as reliquias do antigo "Club da Historia", que ela e Ana e Jane
Andrews e Ruby Gillis tiña nos seus tempos de escola.
Anne balance a cabeza en dúbida. "Eu teño medo que sexa demasiado aristocrático nome dun
para un neno chore, Diana.
Eu non podería imaxinar un porco alimentación Fitzosborne e incorporarse chip, pode? "
Diana non vexo porque, se tivese unha imaxinación en todo, non podería estirala la
nesa medida, pero probablemente Anne coñecía mellor, eo neno foi finalmente chorar
christened ROBERT RAY, que se chamará Bobby debe ocasión require.
"Canto pensas que vai ter para el?", Preguntou Diana.
Pero Anne non tiña pensado sobre todo isto.
Ela estaba en busca de fama, beneficio, non sucia, e os seus soños literarios foron aínda
desvinculado de consideracións mercenarias. "Vai deixarme ler, non?" Suplicou
Diana.
"Ao rematar vou ler para ti e Mr Harrison, e quero que
criticalo lo severamente. Ninguén debe velo ata que sexa
publicado. "
"Como é que vai acabar con ela? - Feliz ou desgraza"
"Eu non estou seguro. Me gustaría que acabase por desgraza, porque iso
sería moito máis romántico.
Pero eu entendo os editores teñen un prexuízo contra as terminacións triste.
Eu oín dicir unha vez Profesor Hamilton que ninguén, pero un xenio que tentar escribir unha
final infeliz.
E ", concluíu Anne modestamente:" Eu son nada, pero un xenio. "
"Oh, me gusta finais felices mellor.
É mellor deixalo casar con ela ", dixo Diana, que, especialmente dende que o seu compromiso
para Fred, pensei que esta era a forma en que cada historia debe terminar.
"Pero lle gusta chorar sobre historias?"
"Oh, si, no medio deles. Pero eu gusto de todo para vir á dereita en
pasado. "" Debo ter unha escena patética en que, "
Anne dixo, pensativo.
"Eu debería deixar ROBERT RAY ser ferido nun accidente e ten unha escena de morte".
"Non, non debe matar Bobby off", declarou Diana, rindo.
"El pertence a min e eu quero que viva e florecer.
Matar a alguén, se ten que ser. "
Para a próxima quincena Anne writhed ou revelou, de acordo co humor, no seu literaria
persecucións.
Agora, ela sería máis alegre unha idea brillante, agora desesperado porque algúns contrario
personaxe non ía comportarse correctamente. Diana non podía entender iso.
"Fai-os facer o que quere que", dixo.
"Eu non podo", lamentou Anne. "Averil é como heroína unha imparable.
Vai facer e dicir cousas que nunca quixo que.
Entón que estraga todo o que aconteceu antes e eu teño que escribir todo de
de novo. "
Finalmente, con todo, a historia rematou, e Anne lelo para Diana no illamento
da parede medianeira terraza.
Ela tiña alcanzado a súa "escena patética" sen sacrificar ROBERT RAY, e ela
mantivo un ollar atento sobre Diana como ela lelo.
Diana subiu para a ocasión e gritou de forma adecuada, pero, cando o fin chegou, ela
parecía un pouco decepcionado. "Por que matou Maurice Lennox?", Ela
preguntou censura.
"Era o Vila," protestou Anne. "El tivo que ser castigado."
"Gústame del mellor de todos eles", dixo Diana razoable.
"Ben, está morto, e só pode ter que estar morto", dixo Anne, no canto resentida.
"Se eu tivese deixalo vivir el iría en perseguir Averil e Perceval".
"Si - a menos que tiña retirado el."
"Isto non sería romántico, e, ademais, tería feito a historia tamén
tempo. "
"Ben, de calquera xeito, é unha historia perfectamente elegante, Anne, e facelo famoso, de
que eu estou seguro. Ten un título para el? "
"Oh, eu decidimos sobre o título desde hai tempo.
Eu chamo-lle expiación Averil'S. Non é que o son agradable e alliterative?
Agora, Diana, dígame francamente, ve todos os fallos na miña historia? "
"Ben", dubidou Diana ", que parte onde Averil fai o bolo non me parece
moi romántico como para combinar co resto. É só o que calquera pode facer.
Heroínas non debe facer cociñar, eu creo. "
"Por que, que é onde o humor vén, e é unha das mellores partes do todo
historia ", dixo Anne. E pódese afirmar que neste estaba
moi ben.
Diana prudentemente abstívose de calquera crítica aínda máis, pero o Sr Harrison era moito máis difícil
para agradar. Primeiro dixen a ela que había enteiramente demasiado
descrición moito na historia.
"Cortar todos os pasos floridas", dixo unfeelingly.
Anne tiña unha convicción incómoda que o Sr Harrison estaba seguro, e ela forzou
para expurgar a maioría dos seus descricións amado, a pesar de levar tres re-
escritos antes de que a historia podería ser podadas para abaixo para agradar o esixente Sr Harrison.
"Eu deixei fóra todas as descricións, pero o pór do sol", dixo finalmente.
"Eu simplemente non podía deixar ir.
Foi o mellor de todos eles. "" Non ten nada que ver coa historia ",
dixo o Sr Harrison, "e non debería ter establecido a escena entre as persoas da cidade rica.
O que sabe deles?
Por que non poñelas aquí mesmo en Avonlea - cambiar o nome, por suposto, ou
persoa da Sra Rachel Lynde probablemente pensaría que era a heroína. "
"Oh, que nunca faría", protestou Anne.
"Avonlea é o máis querido lugar no mundo, pero non é moi romántico o suficiente para o
escena dunha historia. "
"Eu ouso dicir que houbo unha novela en moitas Avonlea - e unha traxedia moitos, tamén," dixo o Sr
Harrison secamente. "Pero os seus pais non é como persoas reais
en calquera lugar.
Eles falan moito e uso moi a linguaxe de alto voou.
Hai un lugar onde este cap Dalrymple fala incluso en para dúas páxinas, e nunca deixa
a rapaza ter unha palabra edgewise.
Se tivese feito isto na vida real ela armou-lo. "
"Eu non creo niso", dixo Anne categoricamente.
Na súa alma segredo que penso que a beleza, as cousas poéticas dixo Averil
ía conquistar o corazón de calquera moza completamente.
Ademais, foi horrible escoitar de Averil, o imponente, Averil queen-like, "pitching"
calquera. Averil "diminuíu os seus pretendentes."
"En calquera caso," retomou o desapiadado Mr Harrison, "Eu non vexo porque Maurice Lennox
non busca-la. El foi dúas veces o home é o outro.
Fixo cousas malas, pero fixo.
Perceval non tiña tempo para nada, pero mooning ".
"Mooning." Isto foi aínda peor que "pitching"
"Maurice Lennox foi o Vila", dixo Anne indignada.
"Eu non vexo por que cada un lle gusta mellor que Perceval".
"Perceval é moi bo.
El é un agravante. Próxima vez que vostede escribir sobre un heroe colocar un
pouco de temperado da natureza humana nel. "" Averil non podería casar Maurice.
Era mal. "
"Ela tería retirado el. Pode reformar un home, non se pode reformar un
medusa, por suposto. A súa historia non é malo - é unha especie de
interesante, eu admite.
Pero é novo de máis para escribir unha historia que valería a pena.
Esperar dez anos ".
Anne fixo a súa mente ata que a próxima vez que ela escribiu unha historia que non pediría a ninguén
criticalo. Foi moi desanimado.
Ela non estaba a ler a historia de Gilbert, aínda que ela contou a el sobre iso.
"Se é un éxito que vai velo cando sexa publicado, Gilbert, pero se é un
ninguén fracaso nunca velo. "
Marilla non sabía nada sobre o proxecto.
Na imaxinación de Anne viu-se ler unha historia dunha revista para Marilla,
entrapping-la en loanza a el - na imaxinación todo se pode - e
logo triunfalmente anunciando-se o autor.
Un día, Anne levou para os Correos un sobre, moi voluminoso, dirixida, coa
confianza deliciosa de mocidade e inexperiencia, para o maior ben do
"Grandes" revistas.
Diana estaba tan animado sobre el como se Anne.
"Canto tempo pensas que será antes de ouvi-lo?", Preguntou ela.
"Non debe ser máis que unha quincena.
Oh, no; feliz e orgulloso serei se é aceptado! "
"Por suposto que será aceptado, e probablemente van pedir-lle para envialos máis.
Pode ser tan famoso como a Sra Morgan algún día, Anne, e entón como eu vou estar orgulloso de
sabendo que ", dixo Diana, que posuían, polo menos, o mérito da impresionante dun abnegado
admiración dos dons e grazas dos seus amigos.
Unha semana de soño delicioso seguido, e entón veu un espertar amargo.
Unha noite, Diana atopou Anne na parede medianeira terraza, con ollos de aparencia sospeitosa.
Sobre a mesa estaba un sobre de lonxitude e un manuscrito arrugaran.
"Anne, a súa historia non volveu?", Exclamou, incrédulo Diana.
"Si, ten", dixo Anne pouco. "Ben, iso editor debe ser tolo.
Cal é a razón que dá? "
"Non hai ningunha razón en todo. Hai só un deslice impresa dicindo que
Non se atopou aceptable. "" Eu nunca pensei moito desa revista,
de calquera maneira ", dixo Diana calor.
"As historias non son medio tan interesante como os da Muller canadense,
aínda que os custos moito máis. Supoño que o editor é prexuízo contra
calquera que non é un ianqui.
Non desánimo, Anne. Lembre-se de como as historias Mrs Morgan veu
de volta. Envía o teu para a Muller canadense. "
"Eu creo que eu vou", dixo Anne, arrincando a do corazón.
"E se é publicada eu vou enviar o editor americano un exemplar marcado.
Pero eu vou cortar o pór do sol para fóra.
Creo que o Sr Harrison estaba seguro. "
Saíu o pór do sol, pero, a pesar de esta mutilación heroico o editor do
Muller canadense enviou expiación Averil está de volta tan rapidamente que a Diana indignada
declarou que non podería ser lido en
todos, e prometeu que ía impedir-la de inscrición inmediatamente.
Anne tomou esta rexeitamento segundo coa calma de desesperación.
Ela tranco a historia afastado no tronco faiado onde os contos Club vella historia
depositada, pero primeiro ela cedeu a rogos de Diana e deulle unha copia.
"Este é o fin das miñas ambicións literarias", dixo amargamente.
Ela nunca mencionou o tema ao Sr Harrison, pero unha noite el pediulle
sen reviravoltas, a súa historia fora aceptado.
"Non, o editor non ía leva-la", respondeu ela rapidamente.
Mr Harrison mirou de lado para o perfil, lavada delicado.
"Ben, supoño que vai continuar a escribilo los", dixo alentador.
"Non, eu nunca debe tentar escribir unha historia de novo", declarou Anne, coa esperanza
finalidade de dezanove anos, cando unha porta se pecha no seu rostro.
"Eu non iría desistir por completo", dixo Harrison reflexiva.
"Eu ía escribir unha historia de cando en vez, pero eu non estaba a molestar editores con el.
Eu ía escribir de persoas e lugares que eu coñecía, e eu tiña que facer meus personaxes falan cada día
Inglés, e eu ía deixar o sol nacer e poñer en modo habitual calma sen moito ruído
sobre o feito.
Se eu tivese que ter en todos os viláns, eu darlles unha oportunidade, Anne - eu darlles unha
oportunidade.
Hai uns homes terrible mal no mundo, eu supoño, pero que tería que ir un
longo anaco de atopalos - aínda que a Sra Lynde cre que estamos todos mal.
Pero a maioría de nós ten un pouco de decencia en algún lugar en nós.
Continuar escribindo, Anne. "" Non
Era moi parvo da miña parte tratar.
Cando estou con Redmond eu vou ir co ensino.
Podo ensinar. Eu non podo escribir historias. "
"Vai ser hora de estar recibindo un marido cando está por medio de Redmond", dixo
O Sr Harrison. "Eu non creo en poñer casar
moito tempo -. como eu fixen "
Anne levantouse e marcharon a casa. Houbo momentos en que o Sr Harrison foi
realmente intolerable. "Pitching", "mooning" e "conseguir un
marido ".
Ow!
>
CAPÍTULO XIII o camiño dos prevaricadores
Davy e Dora estaban preparados para a Escola Dominical. Eles estaban indo só, que moitas veces non
ocorrer, por Mrs Lynde sempre frecuentou a Escola Dominical.
Pero a Sra Lynde tiña torcido o nocello e era coxo, polo que foi estar na casa esta
mañá.
Os xemelgos foron tamén para representar a familia na igrexa, para Anne fora aínda que a
noite, antes de pasar con amigos o domingo Carmody, e Marilla tivo un dos seus
dores de cabeza.
Davy descendeu lentamente. Dora estaba esperando no salón para el,
ser preparado pola Sra Lynde. Davy tiña asistido a súa propia preparación.
Tiña un centavo no peto para a colección da Escola Dominical, e unha peza de cinco centavos
para a toma igrexa, levou a súa Biblia nunha man ea súa Escola Dominical
trimestrais o outro, era consciente de a lección
eo seu texto de Ouro ea súa pregunta catecismo perfectamente.
Se non tivese estudado - forzosamente - a señora Lynde na cociña, todas as tarde do domingo pasado?
Davy, polo que debería ser nun marco de mente tranquila.
Por unha cuestión de feito, a pesar de texto e catecismo, foi interiormente como un voraz
lobo.
Mrs Lynde mancando fóra da súa cociña como se xuntou Dora.
"Vostede está limpo?" Ela esixiu severamente. "Si - todo de min que mostra," Davy respondeu
cun desafiante carranca.
A Sra Rachel suspirou. Ela tiña as súas sospeitas sobre o pescozo de Davy
e nas orellas.
Pero ela sabía que se intentou facer un exame persoal Davy probablemente
tomar para o seu encalço e ela non podería persegui-lo hoxe.
"Ben, asegúrese comportarse-vos", ela avisou-os.
"Non ande na po. Non deixe na terraza para falar co
outros nenos.
Non se contorce ou contorce nos seus lugares. Non esqueza do Texto Áureo.
Non perda a súa colección ou se esqueza de poñer-lo dentro
Non sussurra no tempo de oración, e non se esqueza de prestar atención ao sermón. "
Davy dignou ningunha resposta. Marchou fóra baixo a pista, seguido por
a Dora manso.
Pero a súa alma fervida dentro.
Davy sufrira, ou pensou que sufrira, moitas cousas nas mans e
lingua da Sra Rachel Lynde desde que viñera para Green Gable, para a Sra podería Lynde
non viven con alguén, no caso de que eran
nove ou noventa anos, sen tratar de trae-los correctamente.
E foi só a tarde anterior que tiña interferindo para influír
Marilla contra permitindo Davy para ir pescar co Cottons Timothy.
Davy aínda estaba fervendo sobre iso.
Así que estaba fóra de Davy lane parou e torceu a cara en
tales contortion unha sobrenatural e fantástico que Dora, aínda que soubese dos seus dons en
Nese sentido, foi honesta alarmado para que non
nunca debe ser no mundo capaz de facer endereitarse novo.
"Droga ela," estourou Davy. "Oh, Davy, non jureis," engasgado Dora en
desánimo.
"'Diaños' non é xurar - xurando non real. E eu non me importa se é ", retrucou Davy
de forma imprudente. "Ben, se ten que dicir palabras terribles non
Di-las o domingo ", pediu Dora.
Davy foi aínda lonxe de arrepentimento, pero na súa alma secreta que el sentiu que, quizais, el
fora un pouco lonxe de máis. "Eu vou inventar un palavrão do meu
propios ", dixo el.
"Deus vai castigalos lo se fai", dixo Dora solemnemente.
"Entón eu creo que Deus é un patife quere dicir vello," respondeu Davy.
"Non sabe un compañeiro que ter algunha forma de 'spressing seus sentimentos?"
"Davy!", Dixo Dora. Ela espera que Davy sería derrubada
mortos no local.
Pero nada aconteceu. "En calquera caso, eu non vou ser máis de
Bossing Mrs Lynde, o "balbuciou Davy. "Anne e Marilla pode ter dereito a
boss me, pero ela non ten.
Vou facer cada cousa que me dixo para non facer.
Ollar para min. "
En silencio, Grim deliberada, mentres Dora observaba o con a fascinación do horror,
Davy pisou fóra da herba verde da estrada, nocello profundamente na po fina
que catro semanas de tempo sen choiva tiña
feita na estrada, e marcharon ao longo nel, arrastrando os pés ata que foi cruelmente
envolto nunha nube turba. "Este é o comezo", anunciou
triunfante.
"E eu vou deixar na terraza e fale o que hai ninguén alí para
falar.
Vou torcer e contorce e murmurio, e eu vou dicir que eu non sei
Texto de Ouro. E eu vou tirar os meus dous
coleccións de agora. "
Davy e arremessou cento e níquel sobre a preto do Sr Barry é con pracer feroz.
"Satanás fixo facer iso", dixo Dora censura.
"Non", gritou indignada Davy.
"Eu só penso que por min mesmo. E eu pensei noutra cousa.
Eu non estou indo para a Escola Dominical ou igrexa.
Vou ata xogar co Cottons.
Dixéronme onte non estaban indo para a Escola Dominical de hoxe, porque a súa nai
estaba lonxe e non había ninguén para facelos. Veña, Dora, imos ter un gran momento. "
"Eu non quero ir", protestou Dora.
"Ten que", dixo Davy. "Se non veña eu vou dicir que Marilla
Frank Bell bicou con na escola o pasado luns. "
"Eu non podería axudar.
Eu non sabía que el ía ", exclamou Dora, corando escarlata.
"Ben, non esbofeteá-lo ou parecen un cruce pouco", dixo Davy.
"Vou dicirlle que, tamén, se non viñer.
Imos dar o atallo ata aquí. "" Teño medo de as vacas ", protestou pobres
Dora, a ver unha perspectiva de escape.
"A propia idea do seu ser con medo de as vacas", burlou Davy.
"Por que, ambos son máis novos do que." "Eles son maiores", dixo Dora.
"Eles non van machucá-lo.
Veña, agora. Isto é óptimo.
Cando crecer eu non vou incomodar indo á igrexa.
Creo que podo chegar ao ceo por min. "
"Vai a outro lugar se romper o día do sábado", dixo Dora infeliz,
seguíndose o duramente contra a súa vontade. Pero Davy non estaba con medo - aínda.
O inferno era moi lonxe, e as delicias dunha expedición de pesca coa Cottons foron
moi próximo. Desexou Dora tiña máis valor.
Ela ficaba mirando cara atrás como se está a piques de chorar cada minuto, e que romper un
divertido compañeiro. Colgar as nenas, de calquera maneira.
Davy non dixo "xa" este tempo, mesmo en pensamento.
El non estaba arrepentido - aínda - que dixera iso xa, pero pode ser tan ben en non tentar
os Poderes Descoñecido lonxe demais nun día.
O Cottons pequenos estaban xogando no seu propio curro, e saudou a aparencia de Davy
con gritos de alegría. Pete, Tommy, Adolphus, e Mirabel Cotton
estaban todos sos.
A súa nai e irmás máis vellas foron. Dora estaba grata Mirabel estaba alí, no
polo menos. Ela tiña medo que estaría soa nunha
multitude de nenos.
Mirabel era case tan malo como un neno - ela era tan barulhenta e queimada polo sol e irresponsable.
Pero polo menos levaba vestidos. "Nós vimos para ir pescar", anunciou Davy.
"Whoopi", berrou o Cottons.
Eles correron para lonxe de cavar vermes dunha soa vez, Mirabel levando a van cunha lata.
Dora podería se sentou e chorou. Oh, só que odio Frank Bell tiña
nunca bico!
Entón ela podería desafiado Davy, e ir para a súa domingo amado.
Non ousaron, por suposto, ir pescar na lagoa, onde serían vistos por
persoas que van á igrexa.
Eles tiveron que recorrer ao regato no bosque detrás da casa de algodón.
Pero foi cheo de troitas, e eles tiveron un tempo glorioso, naquela mañá - polo menos os
Algodões seguramente tivo, e Davy parecía telo.
Non sendo totalmente desprovisto de prudencia, el descartado botas e medias e
macaco prestado Tommy Cotton. Así accoutered pantano, e os pantanos e
undergrowth non terrores para el.
Dora foi franca e manifestamente infeliz.
Ela seguiu os outros nas súas peregrinacións da piscina para piscina, axustado
súa Biblia e trimestrais ben e pensar con amargura de alma da súa
clase amada onde debe estar sentado
Naquel preciso momento, antes de que unha profesora que adoraba.
Pola contra, aquí estaba vagando polo bosque cos Cottons semi-salvaxe, procurando
mantela limpa botas eo seu fermoso vestido branco libre de rendas e manchas.
Mirabel ofrecera o préstamo de un avental, pero Dora tiña desdenhosamente rexeitado.
O bit troita como sempre fan os domingos.
Nunha hora os transgresor tiñan os peixes que eles querían, así que eles volveron para a
casa, para alivio de Dora.
Ela sentou afectada nun hencoop no curro, mentres que os outros tiveron un xogo uproarious
de etiqueta, e entón todos eles subiron ao cume do tellado da casa de porco e cortar os seus
iniciais sobre o saddleboard.
O galiñeiro de tellado plano e unha pila de palla baixo Davy deu outra
inspiración.
Eles pasaron unha hora e media espléndida subir no tellado e fóra de mergullo na palla con
berros e gritos. Pero aínda praceres ilícitos debe chegar a un
fin.
Cando o ruído das rodas sobre a ponte da lagoa dixo que as persoas estaban indo a casa
da igrexa Davy sabía que eles deben ir.
El descartou macaco de Tommy, retomou a súa traxe de dereito, e desviaban a
súa secuencia de troita cun suspiro. Non adianta pensar en levalos para casa.
"Ben, se non tivésemos un momento espléndido?" El esixiu desafiadoramente, como descenderon a
campo outeiro. "Eu non tiña", dixo Dora categoricamente.
"E eu non creo que tivo - realmente - é", engadiu ela, cun flash de insight
que non era de esperar dela. "Eu tiña iso", gritou Davy, pero na voz de
Quen protesta demais.
"Non admira que hadn't - só sentado alí como un -. Como unha mula"
"Eu non vou", sociate co algodón ", dixo Dora arrogante.
"O Cottons está todo ben", retrucou Davy.
"E eles teñen tempos moito mellor do que temos.
Eles fan só o que queiran e dicir só o que quere ante todo.
Vou facelo tamén, despois diso. "
"Hai moitas cousas que non se atrevería a dicir antes de todo o mundo", aseverou Dora.
"Non, non hai". "Hai, tamén.
Vostede ", esixiu Dora gravemente", diría 'Tomcat' antes de que o ministro? "
Este foi un argumento que abala. Davy non estaba preparado para tal un concreto
exemplo da liberdade de expresión.
Pero un non ten que ser coherente con Dora.
"Claro que non", admite de mal humor. "'Tomcat' non é unha palabra sagrada.
Non quere falar tal animal antes de un ministro en todo. "
"Pero se tivese que?" Persistiu Dora. "Eu diría que é un bichano Thomas", dixo Davy.
"Creo que 'cat gentleman" sería máis educado ", reflectiu Dora.
"Pensar" dixo con Davy fulminante desprezo.
Davy non estaba me sentindo cómodo, aínda que morrería antes de que admitiu que a
Dora.
Agora que a alegría de delicias truant morrera de distancia, a súa conciencia foi
comezando a darlle puntas salutar.
Despois de todo, quizais sería mellor ir para a Escola Dominical e
igrexa.
Mrs Lynde pode ser mandona, pero había sempre unha caixa de galletas na súa cociña
armario e ela non era miserento.
Neste momento inconveniente Davy lembrar que cando tiña rasgado a calza nova escola
a semana anterior, a Sra Lynde reparara-los moi ben e nunca dixo unha palabra para
Marilla sobre eles.
Pero Davy copa de iniquidade aínda non estaba completo.
Foi descubrir que un pecado esixe outro para cobre-lo.
Eles cea coa Sra Lynde aquel día, ea primeira cousa que preguntou foi Davy,
"Se toda clase na Escola Dominical o seu hoxe?"
"Si, señora", dixo Davy cun grolo.
"Todos estaban alí -. 'cept Un" "Vostede dixo que o que escriba de Ouro e
catecismo? "" Si, señora. "
"Vostede puxo a súa colección en?"
"Si, señora." "Foi a señora Malcolm MacPherson na igrexa?"
"Eu non sei." Isto, polo menos, era a realidade, o pensamento
miserables Davy.
"Foi Aid o Ladies 'anunciou para a próxima semana?"
"Si, señora" - quakingly. "Foi reunión de oración?"
"Eu - eu non sei."
"Ten que saber. Ten que escoitar con máis atención ao
anuncios. Cal foi o Sr texto de Harvey? "
Davy tomou un grolo de auga e frenética tragou e da protesta da última
conciencia xuntos. El liviamente recitou un texto antigo de Ouro
Aprendín varias semanas.
Afortunadamente a señora Lynde agora deixou de interrogala, pero Davy non gozar dos seus
cea. El só podía comer unha chea de pudim.
"Cal é o problema con vostede?" Esixiu xustamente admirado Mrs Lynde.
"Está doente?" "Non", murmurou Davy.
"Está pálido.
É mellor manter fóra do sol esta tarde ", advertiu a señora Lynde.
"Vostede sabe cantas mentiras que dixo a Sra Lynde", preguntou Dora reprobado, tan pronto
como eles estaban sos despois da cea.
Davy, instigada polo desespero, volveu-se ferozmente.
"Eu non sei e non me importa", dixo. "Vostede cale a boca, Dora Keith."
Entón pobres Davy dirixiuse para un retiro illado detrás da pila de leña para pensar
o camiño dos prevaricadores. Green Gable foi envolto en tebras e
Anne silencio cando chegou a casa.
Ela non perdeu tempo indo para a cama, pois ela estaba moi canso e sonolento.
Houbera varios jollifications Avonlea a semana anterior,
envolvendo hora un pouco tarde.
Cabeza de Anne non era no seu almofada antes de que ela estaba medio durmido, pero só despois da súa porta
foi suavemente abriu e unha voz pedindo dixo: "Anne".
Anne sentou-se somnolenta.
"Davy, é vostede? Cal é o problema? "
Unha figura vestida de branco arremessou-se polo chan e sobre a cama.
"Anne", salouca Davy, quedando os seus brazos sobre o seu pescozo.
"Eu son terrible feliz que está na casa. Eu non podería durmir ata que eu tiña dito
alguén. "
"Dixen a alguén o que?" "Como mis'rubul eu son."
"Por que está a miserable, querido?" "Por qué era tan malo hoxe, Anne.
Oh, eu era terrible mal - badder'n que eu xa estiven aínda ".
"O que fixo?" "Oh, eu teño medo de lle dicir.
Vostede non vai gusta de min de novo, Anne.
Eu non podería dicir miñas oracións esta noite. Eu non podería dicir a Deus o que eu fixera.
Eu estaba "avergoñado de telo saber." "Pero El sabía de todos os xeitos, Davy."
"Iso é o que Dora dixo.
Pero eu penso que p'raps Pode non notar só no momento.
En calquera caso, prefiro dicirlle, en primeiro lugar. "" O que é o que fixo? "
Fóra todo isto veu nunha carreira.
"Eu fujo da Escola Dominical - e foi pescar co Cottons - e eu dixen que nunca
whoppers tantos para a Sra Lynde - oh!
Máis "media ducia - e - e - me - dixen un palavrão, Anne - unha moi preto de palavrão,
de calquera forma - e eu chamei nomes de Deus "Houbo un silencio ..
Davy non sabía que facer con el.
Anne estaba tan impactada que nunca falaría con el de novo?
"Anne, o que vai facer comigo?", El murmurou.
"Nada, meu caro.
Xa foi castigado, eu creo. "" Non, eu non teño.
Nada se fixo para min. "" Vostede foi moi infeliz sempre que
fixo de malo, non é? "
"Pode apostar", dixo Davy enfaticamente. "Esa foi a súa conciencia che punindo,
Davy. "" Cal é a miña conciencia?
Eu quero saber. "
"É algo en ti, Davy, que sempre di cando está facendo mal e
fai infelices se insistir en facelo.
Non entendeu isto? "
"Si, pero eu non sabía o que era. Gustaríame non telo.
Eu moito máis divertido. Onde está a miña conciencia, Anne?
Eu quero saber.
É o meu estómago? "" Non, é na súa alma ", respondeu Anne,
grata pola escuridade, xa que a gravidade debe ser preservada en asuntos serios.
"Eu supoño que non podo quedar claro que, a continuación", dixo Davy cun suspiro.
"Vai dicir a Marilla ea Sra Lynde en min, Anne?"
"Non, querida, eu non vou dicir a ninguén.
Está arrepentido que era impertinente, non é? "
"Pode apostar" "E vostede non vai ser malo así de novo."
"Non, pero -", engadiu Davy cautelosamente, "eu podería ser mal doutro xeito."
"Non vai dicir palabras feas, ou fuxir os domingos, ou dicir mentiras para encubrir
seus pecados? "
"Non Non paga a pena ", dixo Davy. "Ben, Davy, só dicir a Deus que está arrepentido
e pedirlle que o perdoe. "" Vostede me perdoou, Anne? "
"Si, querida".
"Entón", dixo Davy alegría: "Eu non me importa moito se Deus fai ou non."
"Davy!"
"Oh - eu pedirlle - eu llo pediren", dixo Davy rapidamente, correndo para fora da cama, convencido
polo ton de Ana, que debe dicir algo terrible.
"Eu non me importa que pedir a El, Anne .-- Por favor, Deus, eu son terrible pena me comportaba mal hoxe
e eu vou tratar de ser bo sempre os domingos e perdóenme .-- Hai agora, Anne. "
"Ben, agora, executar para a cama como un bo rapaz."
"Todo ben. Dicir, eu non me sinto mis'rubul máis.
Eu me sinto ben.
Boa noite. "" Boa noite ".
Anne escorregou no seu almofada con un suspiro de alivio.
Oh - como sonolento - ela estaba!
Nun segundo - "Anne"
Davy estaba de volta ao lado da cama. Anne arrastrou os ollos abertos.
"¿Que é iso agora, querida?" Ela preguntou, tratando de manter unha nota de impaciencia para fóra da súa
voz. "Anne, xa reparou como o Sr
Harrison Cospe?
Vostede supoño, se adestrar con afán, podo aprender a cuspir como? "
Anne sentou-se.
"Davy Keith", dixo, "ir directo para a súa cama e non me deixe te incorporarse de
De novo esta noite! Vaia, agora! "
Davy foi, e non permaneceu despois da orde da súa ida.
>
CAPÍTULO XIV O summons
Anne estaba sentada con Ruby Gillis no xardín do Gillis "despois do día houbese
demoradamente con el e marchou. Fora un quente, tarde de verán smoky.
O mundo estaba nun esplendor de out-floración.
Os vales idle estaban cheas de néboas. O woodways foron pranked con sombras e
os campos co roxo do asters.
Anne tiña desistido dunha unidade ao luar White Sands praia que podería pasar a
noite con Ruby.
Ela tiña entón pasei moitas noites que o verán, aínda que moitas veces ela se preguntou o que é bo
fixo calquera, e ás veces foi a casa de decidir que non podería ir de novo.
Ruby creceu máis pálida como o verán diminuíu, o Branco escola Sands foi dado - "a súa
pai pensou mellor que non debe ensinar ata que "ano - eo traballo de fantasía
ela amaba oftener e oftener caeu das mans crecendo moi canso para iso.
Pero ela sempre foi gay, sempre esperanzas, sempre falando e murmurios da súa
Beaux, e as súas rivalidades e se desespera.
Foi iso que fixo visitas Anne é difícil para ela.
Que fora tola ou divertido era horrible, agora, era a morte a través de peering
unha máscara intencional da vida.
Con todo, o Ruby parecía se apegar a ela, e nunca deixar a ir, ata que prometera para vir
de novo en breve.
Mrs Lynde resmungou sobre as visitas frecuentes de Anne, e dixo que ía pegar
consumo, mesmo Marilla era dubidosa. "Cada vez que vai ver o Ruby alumno
buscar casa canso ", dixo.
"É moi triste e terrible", dixo Anne nun ton baixo.
"Ruby non parecen entender a súa condición, como mínimo.
E aínda de algunha maneira eu sinto que precisa de axuda - ansia por iso - e quero dar a ela e
non pode.
Todo o tempo que estou con ela eu me sinto coma se estivese asistindo a súa loita cun
inimigo invisible - procurando empurrar-lo ao cunha resistencia débil, como se ten.
É por iso que eu chego na casa cansado. "
Pero esta noite Anne non se sentía iso tan intensamente.
Ruby estaba estrañamente silenciosa. Ela dixo nin unha palabra sobre os partidos e
unidades e vestidos e "compañeiros".
Ela deitouse na rede, co seu traballo intocada a carón dela, e un xale branco envolto
sobre os ombreiros delgados.
A súa longas trenzas de cabelo amarelo - como Anne tiña envexa daqueles trenzas fermosas idade
tempos de escola -! laicos de ambos os dous lados dela. Ela tiña tomado as patas para fóra - eles fixeron a súa
dor de cabeza, dixo.
O flush axitada fora aínda para a época, deixándoa a pálida e infantil.
A lúa subiu no ceo prateado, empearling as nubes ao seu redor.
Abaixo, a lagoa brillou no seu brillo nebuloso.
Un pouco máis alá da herdade Gillis era a igrexa, co antigo cemiterio ao lado.
A luz da lúa brillaba sobre as pedras brancas, levando-os para fóra en claro alivio
contra as árbores escuras detrás. "Que raro o cemiterio parece por
luar ", dixo o Ruby, de súpeto.
"Como fantasmas", Ela estremeceuse. "Anne, non vai levar moito agora, antes eu estarei
deitado alí.
Vostede e Diana e todo o demais está a suceder, chea de vida - e eu vou estar
alí - no antigo cemiterio -! mortos "A sorpresa del desnorteado Anne.
Por pouco tempo non podía falar.
"Vostede sabe que é así, non é?", Dixo o Ruby insistentemente.
"Si, sei", respondeu Anne nun ton baixo. "Querido Ruby, sei."
"Todo o mundo sabe diso", dixo o Ruby amargamente.
"Sei que - eu soubese que durante todo o verán, aínda que eu non daría dentro
E, oh, Anne "- ela estendeu a man e tomou a man de Ana suplicante, impulsivamente -" Eu
non quero morrer.
Teño medo de morrer. "" Por que ten que ter medo, Ruby? ", Preguntou
Anne calma. "Porque - porque - oh, eu non teño medo, pero
que eu vou ir ao ceo, Anne.
Eu son un membro da igrexa. Pero - isto é todo tan distinto.
Coido - e pensar - e eu fico tan asustada - e - e - saudades da casa.
O ceo debe ser moi fermoso, por suposto, a Biblia di iso - pero, Anne, NON SE
O que eu fun Usado para ".
A través da mente de Anne drifted unha lembranza intrusiva dunha historia divertido que oíra
Philippa Gordon dicir - a historia dun home vello que dixera moito o mesmo
sobre o mundo para vir.
Tiña soado divertido entón - se acordou de como ela e Priscilla tiña rido sobre el.
Pero non parecía como mínimo divertido agora, está de pálida Ruby, tremor
beizos.
Foi triste, tráxica - e certo! O ceo non podería ser o que Ruby fora usado
a.
Non había nada na súa vida, gay fútil, superficial e os seus ideais
aspiracións, para caber-lle polo que gran cambio, ou facer a vida por vir parecen
ela nada estraño e irreal e indesexable.
Anne preguntou desesperadamente o que podería dicir que ía axudala.
Podería dicir algo?
"Creo que, Ruby," ela comezou hesitantes - por iso foi difícil para Anne para falar con
calquera dos pensamentos máis profundos do seu corazón, ou as novas ideas que vagamente
comezaron a darlle forma a na súa mente,
sobre os grandes misterios da vida aquí e no futuro, substituíndo a antiga infantil
concepcións, e era máis difícil de todas para falando delas como Ruby Gillis - "Eu
creo que, se cadra, temos moi enganado ideas
sobre o ceo - o que é eo que ten para nós.
Eu non creo que pode ser tan diferente da vida é como a maioría da xente parece
pensar.
Creo que imos seguir a vivir, un bo negocio, pois vivimos aquí - e ser nós mesmos só
o mesmo - só que será máis doado de ser bo e - siga o máis elevado.
Todos os obstáculos e perplexidade será tirado, e veremos claramente.
Non teña medo, Ruby. "" Eu non podo axudala ", dixo o Ruby lamentablemente.
"Mesmo se o que di sobre o ceo é certo-e non pode estar seguro - pode ser só iso
imaxinación de vostedes - non será o mesmo.
Non pode ser.
Eu quero seguir vivindo aquí. Eu son tan novo, Anne.
Eu non tiven a miña vida.
Eu teño loitado tanto para vivir - e non é calquera uso - Eu teño que morrer - e deixar
Todo o que eu coidar. "Anne sentou-se nunha dor que era case
intolerable.
Non podería dicir falsedades reconfortante, e todo o que Ruby dixo foi tan horrible
certo. Ela estaba deixando todo o que ela coidada.
Ela tiña colocado enriba dela tesouros na terra só, ela vivira exclusivamente para o pequeno
cousas da vida - as cousas que pasan - esquecendo as grandes cousas que van para adiante
para a eternidade, facer a ponte entre
as dúas vidas e facer da morte un mero pasar dunha vivenda para o outro -
de crepúsculo a día sen nubes.
Deus iría coidar dela alí - Anne cría - ía aprender - pero agora era
Non admira a súa alma se pega, o desamparo dos cegos, para as cousas que ela soubese
e amado.
Rubi ergueu-se no seu brazo, ergueu-lle brillantes, fermosos ollos azuis para o
ceo iluminado pola lúa. "Eu quero vivir", dixo, nun tremor
voz.
"Eu quero vivir como as outras mozas. I - Eu quero ser casado, Anne - e - e -
teñen nenos pequenos. Vostede sabe que eu sempre amei os bebés, Anne.
Eu non podería dicir que a calquera pero.
Eu sei que entende. E, a continuación, Herb pobres - el - el me ama e eu
ama-lo, Anne.
Os outros non significaba nada para min, pero fai - e se eu puidese vivir Eu sería o seu
muller e ser tan feliz. Oh, Anne, é difícil. "
Rubi afundiu no seu almofada e chorou convulsivamente.
Anne apertou a man dela nunha agonía de simpatía - a simpatía en silencio, o que quizais
axudou máis de Rubio roto, palabras imperfecta podería facer, xa que actualmente ela
creceu máis tranquilo e os saloucos cesaron.
"Estou feliz que eu xa lle dixen iso, Anne," ela murmurou.
"Axúdame só a dicir todo. Eu quería todo o verán - cada vez que
veu.
Eu quería falar sobre iso con ti - pero eu non podía.
Era como se faría a morte tanta certeza se eu dixese que ía morrer, ou se calquera
persoa dixo ou insinuou iso.
Eu non diría iso, ou incluso pensar niso. Durante o día, cando a xente estaban ao meu redor
e todo era alegre, non era tan difícil manter-se de pensar niso.
Pero no medio da noite, cando non podía durmir - era tan terrible, Anne.
Eu non podía estar lonxe de entón.
Só a morte veu e me mirou na cara, ata que eu quedei tan asustado que eu podería
berrou. "Pero non vai se asustar máis,
Ruby, vai?
Vostede ser valente e crer que todo vai estar ben con vostede. "
"Eu vou tentar. Vou pensar sobre o que dixo, e intentar
a crer niso.
E vai chegar tan frecuentemente como pode, non vai, Anne? "
"It" Si, querida. "- Non será moi longo agora, Anne.
Estou seguro diso.
E eu prefiro ter vostede do que calquera outra persoa. Eu sempre me gustou de ti mellor de todas as mozas que
fun á escola con. Vostede non foi celosa, ou dicir, como algúns
deles eran.
Pobres En Branco foi superior para verme onte. Vostede recorda En e eu eramos amigos íntimos para tales
tres anos cando fomos á escola? E despois pelexas o tempo da
concerto da escola.
Nunca falamos entre si desde entón. Non era parvo?
Nada diso parece parvo AGORA. Pero En e eu fixen as paces de idade
onte.
Ela dixo que falaría de anos, só que ela pensou que eu non faría.
E nunca falei con ela porque eu tiña a certeza de que non falaría comigo.
Non é estraño que as persoas entenden mal uns dos outros, Anne? "
"A maioría dos problemas na vida vén de malentendido, eu creo", dixo Anne.
"Debo ir agora, Ruby.
Está quedando tarde - e non debería estar no húmido ".
"Vai chegar pronto de novo." "Si, moi pronto.
E se hai algo que eu poida facer para axudar eu vou ser tan feliz. "
"Eu sei. Me axudou xa.
Nada parece tan terrible agora.
Boa noite, Anne. "" Boa noite, querido. "
Anne foi para casa moi lentamente á luz do luar.
A noite cambiara algo para ela.
Vida realizou un significado diferente, un propósito máis profundo.
Na superficie, ía do mesmo xeito, pero os abismos foran axitados.
Non debe ser con ela como con os pobres bolboreta Ruby.
Cando chegou ao final dunha vida non debe ser para afrontar o próximo co
terror encollemento de algo totalmente distinto - algo para o que afeitos
pensamento e ideal e aspiración tiña unfitted ela.
As pequenas cousas da vida, doce e excelente no seu lugar, non debe ser o
cousas viviu, a máis alta debe ser buscado e seguido, a vida do ceo
debe ser iniciada aquí na terra.
Aquela noite boa no xardín era para todos os tempos.
Anne nunca viu Ruby en vida de novo.
Na noite seguinte, a AVIS deu unha festa de despedida a Jane Andrews antes da súa partida
a Occidente.
E, mentres os pés de luz bailaban e ollos brillantes riu e alegre linguas batían,
chegou unha citación para un alma en Avonlea que pode non ser desconsideradas ou contorno.
Na mañá seguinte, a palabra pasou de casa en casa que Ruby Gillis estaba morto.
Ela tiña morto no seu soño, sen dor e con calma, e no seu rostro era un sorriso - como se,
Despois de todo, a morte veu como un amigo para levala xentilmente sobre o limiar,
no canto da pantasma terrible tiña temido.
A Sra Rachel Lynde dixo enfaticamente despois do funeral que Ruby Gillis foi o
fermoso corpo que nunca posto os ollos.
A súa beleza, mentres ela estaba deitada, vestida de branco, entre as flores delicadas que Anne tiña
colocado sobre ela, foi lembrado e falou de hai anos en Avonlea.
Ruby sempre foi fermosa, mais a beleza dela fora da terra, é terreo, pero
tiña unha certa calidade insolente nel, como se ostentava-se no do observador
ollo; espírito nunca brillou a través del, nunca intelecto refinado-lo.
Pero a morte tocou-o e consagrou, traendo modelagens delicadas e
pureza do contorno nunca antes visto - facendo o que a vida eo amor e gran tristeza e
alegrías feminidade profunda podería ter feito para o Ruby.
Anne, mirando para abaixo a través dunha néboa de bágoas, ao seu compañeiro de folguedos de idade, penso que ela viu o
a cara de Deus tiña a intención de que o Ruby, e lembra-lo para sempre.
Sra Ana Gillis chamado de lado nun cuarto vago antes do cortexo fúnebre deixou a
casa, e deulle un pequeno paquete. "Eu quero que teña iso", ela salouca.
"Ruby tería gusto que ten.
É a peza central borda que estaba a traballar.
Non é ben acabado - a agulla é furar nela só onde o seu pobre
dedos poñelas a última vez que ela puxo cara abaixo, pola tarde antes de morrer. "
"Sempre hai un traballo inacabado esquerda", dixo a señora Lynde, con bágoas nos
ollos. "Mais penso que sempre hai alguén para
remata-lo. "
"Como é difícil entender que un sempre soubemos pode ser realmente morto", dixo
Anne, como ela e Diana camiñaba a casa. "Ruby é o primeiro dos nosos compañeiros de escola para
ir.
Un por un, máis cedo ou máis tarde, todo o resto de nós debe seguir. "
"Si, supoño que si", dixo Diana, incómoda.
Ela non quería falar diso.
Ela tería preferido discutiron os detalles do funeral - a espléndida
branco de veludo caixón Mr Gillis tiña insistiu en ter a Ruby - "o Gillises debe
sempre facer un alarde, incluso en funerais ",
quoth Sra Rachel Lynde - rostro triste Herb Spencer, a tristeza, histérica descontrolada de
unha das irmás de Ruby - pero Anne non quería falar destas cousas.
Ela parecía envolto nun devaneio en que Diana se sentiu lonesomely que non tiña nin
moito, nin parte. "Ruby Gillis era unha nena grande para rir",
Davy dixo de súpeto.
"Será que vai rir tanto no ceo como se fixo en Avonlea, Anne?
Eu quero saber. "" Si, eu creo que vai ", dixo Anne.
"Oh, Anne", protestou Diana, cun sorriso un pouco impresionado.
"Ben, por que non, Diana?", Preguntou Ana serio.
"Pensas que non vai rir no ceo?"
"Oh - eu - eu non sei" floundered Diana. "Non parece xusto dereito, de algunha maneira.
Vostede sabe que é terrible, en vez de rir na igrexa. "
"Pero o ceo non será como a igrexa - o tempo", dixo Anne.
"Espero que el non é", dixo Davy enfaticamente. "Se se eu non quero ir.
Igrexa é terrible maçante.
En fin, eu non quero ir sempre tanto tempo.
Eu quero vivir ata os cen anos de idade, como o Sr Thomas Blewett de White Sands.
El di que viviu tanto tempo porque sempre fumou tabaco e matou todos os xermes.
Podo fume do tabaco moi pronto, Anne? "" Non, Davy, espero que nunca vai utilizar
tabaco ", dixo Anne distraídamente.
"O que vai sentir como se os xermes matarme, entón?" Esixiu Davy.
>
CAPÍTULO XV A Dream Turned Upside Down
"Só unha semana e volver para Redmond", dixo Anne.
Ela estaba feliz co pensamento de volver ao traballo, clases e amigos Redmond.
Visións agradables tamén foron sendo tecidas en torno á Place de Patty.
Había unha sensación quente e agradable de casa, o pensamento de que, aínda que ela tivese
nunca viviu alí.
Pero o verán fora moi feliz tamén - un tempo de vida feliz cos soles de verán
e ceos, un tempo de pracer afiado en cousas saudables, nunha época de renovación e
afondamento das vellas amizades, nunha época en
que aprendera a vivir de forma máis nobre, para traballar con máis paciencia, a xogar máis
de corazón. "Todas as leccións de vida non son aprendidas en
facultade ", pensou ela.
"A vida ensina-los en todas partes." Pero, desgraciadamente, a semana pasada de que agradable
vacacións foi estragado para a Anne, por un deses acontecementos travesso que son como un
soño virou de cabeza para baixo.
"Estiven a escribir algunha historia máis ultimamente?" Preguntou o Sr Harrison xenialidade unha noite
cando Anne estaba tomando té con el e Mrs Harrison.
"Non", respondeu Anne, no canto crisply.
"Ben, sen ofensa significaba.
Mrs Hiram Sloane me dixo outro día que un gran sobre dirixido ao
Rollings Empresa Po fiable Baking de Montreal caera para o cargo
taquilla de un mes, e ela suspicioned
que alguén estaba intentando para o premio que habían ofrecido para a mellor historia que
introduciu o nome do seu fermento en po. Ela dixo que non foi abordada na súa
escrita, pero eu penso que quizais fose vostede. "
"En realidade, non! Vin a ofrecer premio, pero eu nunca desexaría
de competir por ela.
Creo que sería perfectamente vergoñoso para escribir unha historia para facer propaganda dun Baking
po. Sería case tan malo como Judson
Preto de Parker remedio patentes ".
Así falou Anne arrogante, pouco soñando co val da humillación á súa espera.
A mesma tarde Diana bateu na parede medianeira terraza, de ollos brillantes e fazulas rosadas,
cargando unha carta.
"Oh, Anne, aquí está unha carta para ti. Eu estaba na oficina, entón eu penso que eu ía causar
-Xunto. Non abrilo rápido.
Se é o que eu creo que é só eu ser salvaxe con pracer. "
Anne, intrigado, abriu a carta e mirou sobre o contido datilografada.
Miss Anne Shirley,
Green Gable, Avonlea, PE Island.
"Na Galipedia Señor: Temos moito pracer en saber que a súa historia encantadora
'Expiación Averil de' xa gañou o premio de 25 dólares ofrecidos na nosa recente
competición.
Nós enviamos o cheque no anexo.
Estamos providenciando a publicación da historia en varios canadenses de destaque
xornais, e tamén a intención de telo impreso en forma de panfleto para distribución
entre os nosos clientes.
Agradecendo o interese que teñen demostrado na nosa empresa, nós permanecen,
"Moi sincero," O Rollings fiables
"Fermento en po Co"
"Non entendo", dixo Anne, inexpressiva. Diana bateu palmas.
"Ah, eu sabía que ía gañar o premio - eu tiña a certeza diso.
Enviei a súa historia na competición, Anne. "
"Diana -! Barry" "Si, eu fixen", dixo Diana alegremente,
empoleirar-se na cama.
"Cando vin a oferta eu penso da súa historia nun minuto, e no comezo eu penso
Eu pedirlle para enviala dentro Pero entón eu tiña medo que non - se tiña
tan pouca fe deixou nel.
Así que só decidimos que ía enviar a copia que me deu, e non dicir nada sobre iso.
Entón, se non gañar o premio, vostede non sabe e non se sentiría mal ao longo
, Porque as historias que non foron para non ser devolto, e se tivese
ter unha sorpresa agradable. "
Diana non era o máis esixente dos mortais, pero só neste momento en que alcanzou
Anne-lle que non estaba mirando exactamente feliz.
A sorpresa estaba alí, sen dúbida - pero onde foi o pracer?
"Por que, Anne, non parece un pouco satisfeita", exclamou ela.
Anne fabricados instantaneamente un sorriso e poñelas.
"Claro que eu non podería ser outra cousa que o pracer sobre o seu desexo altruísta de darme
pracer ", dixo lentamente.
"Pero vostede sabe - eu estou tan impresionado - Eu non podo realizala lo - e eu non entendo.
Non había unha palabra na miña historia - preto de - "Anne engasgado un pouco sobre o
palabra - "de fermento en po."
"Oh, engada que no", dixo Diana, asegurou. "Foi tan fácil como palpebrar de ollos - e, por suposto, o meu
experiencia no noso Club vella historia me axudou. Vostede sabe a escena en que fai o Averil
bolo?
Ben, eu só dixen que ela usou o Rollings confianza nel, e foi por iso
saíu tan ben, e logo no último parágrafo, onde grapas Perceval
Averil nos seus brazos e di: "Querida,
dos anos fermosa vida vai traer-nos o cumprimento da nosa casa dos soños, "eu
engadiu, "en que nunca imos utilizar calquera fermento en po, excepto Rollings de confianza."
"Oh", dixo Anne pobres, como se alguén tivese tracejada auga fría sobre ela.
"E gañou a 25 dólares", continuou Diana xúbilo.
"Por que, eu oín dicir unha vez que Priscilla a Muller canadense só paga cinco euros para un
historia "Anne estendeu o deslizamento de odio rosa
dedos trémulos.
"Eu non podo levalo - el é o seu por dereito, Diana.
Enviou a historia e fixo os cambios.
Eu - eu certamente nunca enviou-lo.
Entón ten que levar o cheque. "" Gustaríame verme ", dixo Diana
con desdén. "Por que, o que eu fixen non foi ningún problema.
A honra de ser amigo do premiado é suficiente para min.
Ben, eu debo ir. Eu debería ir directo a casa do
correos de que temos compañía.
Pero eu simplemente tiña que vir e escoitar a noticia. Estou tan feliz por ti, Anne. "
Anne súpeto curvado cara adiante, puxo os brazos sobre Diana, e bicou a súa meixela.
"Creo que é o amigo máis doce e máis certo no mundo, Diana", dixo, con
un tremor na súa voz ", e asegura-vos eu aprecio o motivo que
que fixo. "
Diana, satisfeito e avergoñado, ten-se afastado, e pobre Anne, despois de lanzar o
comprobar inocentes na súa gaveta como se fose sangue de diñeiro, lanzouse en seu
cama e chorou bágoas de vergoña e de sensibilidade ultrajada.
Oh, nunca podería vivir ese baixo - nunca!
Gilbert chegou á tardiña, transbordador de parabéns, xa que chamara á
Slope pomar e escoitou as noticias. Pero os parabéns morreron nos seus beizos en
visión do rostro de Ana.
"Por que, Anne, cal é o problema? Eu esperaba atopalo radiante á conquista
Rollings premio de confianza. Bo para ti! "
"Oh, Gilbert, non ti," suplicou Anne, nun ton BRUTO ET-TU.
"Eu penso que ía entender. Non podes ver como é terrible? "
"Debo confesar que non pode.
O que está mal? "" Todo ", xemeu Anne.
"Eu me sinto como se eu fose deshonrada para sempre.
¿Que pensas que unha nai se sentiría como se atopou o seu fillo máis tatuada cunha
anuncio de fermento en po? Eu me sinto a mesma condición.
Eu amei a miña historia pobre, e eu escribín-o para fora do que de mellor había en min.
E iso é un sacrilexio para telo degradada ao nivel de un anuncio de fermento en po.
Non se recorda o que o profesor Hamilton adoitaba dicir-nos na aula de literatura en
? Raíña
El dixo que nunca foron de escribir unha palabra para un motivo de baixa ou indigno, pero sempre se apegar
aos ideais máis elevados.
O que pensa cando escoita que escribín unha historia para facer propaganda de Rollings
Fiable? E, oh, cando sae en Redmond!
Debería como eu vou ser esmiuçadas e riu! "
"Isto non vai", dixo Gilbert, preguntando inquietan se fose así confundidos
Opinión de Júnior, en particular sobre o que Anne estaba preocupado.
"Os Reds van pensar como eu penso - que, sendo como nove entre dez de nós,
non resaltado coas riquezas do mundo, tomara esta forma de gañar un tostón honesto
para axudar a si mesmo ao longo do ano.
Non vexo que haxa algo de baixa ou indigno sobre iso, ou algo ridícula
quere.
Un prefire escribir obras mestras da literatura sen dúbida - pero mentres tanto bordo
e pagamento de matrículas a seren pagadas. "Este sentido común, ver materia de feito de
o caso cheered Anne un pouco.
Polo menos el tirou o medo a ser ridiculizado, aínda que a máis profunda dor dunha
ideal indignado permaneceu.
>
CAPÍTULO XVI Axustado Relación
"É o homiest lugar que eu xa vin - é Homi de casa", confesa Filipa Gordon,
ollar sobre ela cos ollos encantados.
Eles estaban todos xuntos no solpor na gran sala de estar no lugar de Patty - Anne e
Priscilla, Phil e Stella, tía Jamesina, Rusty, Joseph, o Sarah-Gato, e Gog e
Magog.
As sombras firelight bailaban sobre as paredes, os gatos estaban ronronando, e un enorme
bol de crisântemos invernadoiro, enviado a Phil por unha das vítimas, brillou a través
a melancolía dourada como lúas cremoso.
Foi tres semanas desde que tiñan se consideraban resoltos, e xa
todos crían que a experiencia sería un éxito.
Primeira quincena despois do seu regreso foi unha agradablemente excitante, eles tiñan
foi ocupado a creación de bens da súa casa, organizando o seu establecemento pouco, e
axustando opinións diferentes.
Anne non era o exceso de pena de deixar Avonlea cando chegou a hora de voltar á facultade.
Os últimos días das súas vacacións non fora agradable.
A súa historia premio fora publicado nos xornais Illa, eo Sr William Blair,
enriba do mostrador da súa tenda, unha enorme pila de rosa, panfletos verde e amarelo,
que o contén, un dos cales deu a cada cliente.
El enviou un paquete gratuíto para Anne, que axiña caeu-los todos na cociña
cociña.
A súa humillación foi a consecuencia dos seus propios ideais só para persoas Avonlea pensamento
é moi espléndida que debería gañar o premio.
Os seus amigos, moitos consideraron-la con admiración sincera; seus inimigos con poucos scornful
envexa.
Josie Pye dixo crer que Anne Shirley acabara de copia a historia, ela tiña certeza de que
Remember de ler iso nun ano de papel antes.
O Sloan, que descubrira ou difícil de adiviñar que Charlie fora "rexeitado", dixo
Non pensaban que era moi para orgullo; case un calquera podería ter feito iso,
ela tentou.
Tía Atossa dixo Anne estaba moi triste escoitar que levara para escribir novelas;
ninguén nados e criados en Avonlea ía facelo, que era o que viña adoptando de orfos
da bondade sabía onde, coa bondade sabía que tipo de pais.
Mesmo a Sra Rachel Lynde estaba escura dúbidas sobre a posibilidade de escribir ficción,
que estaba case reconciliados con el por que o check 25 dólares.
"É perfectamente incrible, o prezo que pagan por esas mentiras, é o que", dixo,
medio orgullosa, medio severamente. Todo considerado, foi un alivio cando
de despedida tempo veu.
E foi moi alegre por estar de volta en Redmond, un Sophia, sabio experimentado, con
máquinas de amigos para cumprimentar o día da apertura alegre.
Pris e Stella e Gilbert estaba alí, Charlie Sloane, parecendo máis importante que
sempre Sophomore un ollo antes, Phil, coa cuestión Alec-e-Alonzo aínda
inestable, e Moody Spurgeon MacPherson.
Moody Spurgeon fora o ensino desde deixando raíña, pero a súa nai
había concluído que era hora de que desistiu e volveu a súa atención para aprender
para ser ministro.
Moody Spurgeon pobres caeu en mala sorte no comezo da súa carreira universitaria.
Media ducia de Sophs cruel, que estaban entre os seus compañeiros de pensionistas, descendeu sobre el
unha noite e media da súa cabeza rapada.
Neste disfrace o Moody Spurgeon infeliz tiña que ir ata a súa preto de pelo creceu de novo.
Dixo Ana amargamente que houbo momentos nos que tiña as súas dúbidas en canto a saber se estaba
realmente chamado a ser ministro.
Tía Jamesina non chegou ata as nenas tiñan Inserta Patty está preparado para ela.
Miss Patty enviara a clave para a Anne, cunha carta na que ela dixo Gog e Magog foron
embalados nunha caixa debaixo da cama Spare-room, pero pode ser retirado cando quería, nun
PostScript engadiu esperar que o
nenas ter coidado coa colocación de imaxes.
A sala fora recentemente papered cinco anos antes e que ela e dona María non
quere ningún máis buratos feitos en que o papel novo do que era absolutamente necesario.
Para o resto ela confiou todo a Anne.
Como aquelas nenas gozaron poñendo o seu niño en orde!
Como Phil dixo, era case tan bo que casar.
Vostede tivo o desfrute de fogar, sen o problema dun home.
Todos trouxeron algo con eles para adornar ou facer a casa do pequeno e cómodo.
Pris e Phil e Stella tiña bugigangas e unha abundancia de imaxes, que segundo eles
comezou a caer conforme o gusto, en falta de respecto á nova Miss Patty
de papel.
"Imos putty os buracos ata cando somos aínda que, querido - vai non sabe", dixeron-
protestando contra Anne.
Diana deu Anne unha almofada de agullas de piñeiros e Miss Ada deu a ela e
Priscilla unha forma admirable e marabillosa bordada.
Marilla enviara unha gran caixa de conservas, e suxerido sombriamente un cesto para
Acción de Grazas, e Sra Ana Lynde deu unha colcha de retallos e prestou o seu cinco.
"Vostede leva-los", dixo con autoridade.
"Poden moi ben en uso como embalados lonxe nese tronco no faiado para trazas
para roer. "
Non trazas xamais se aventuraron preto desas mantas, porque cheiraba a naftalina
a tal punto que tiñan que ser colgado no pomar da Place Patty é unha completa
quince días antes de que puidesen ser soportado nunha casa.
En realidade, aristocrática Spofford Avenue raramente tiña contemplado tal exhibición.
O millonario Gruff idade, que vivía "na porta ao lado" veu e quería mercar o
fermoso o vermello eo amarelo "Tulip estándar de" aquel que a Sra Rachel deu Anne.
El dixo que a súa nai adoitaba facer colchas así, e por Deus, el quería un para lembrar
el dela.
Anne non vai vendelo, para a súa decepción, pero ela escribiu todo sobre el
a Sra Lynde.
Aquela señora moi gratificado mandou de volta que ela tiña un igualzinho ao de reposición, de xeito
o rei do tabaco ten o seu Quilt fin e ao cabo, e insistiu en que se espallou no seu
cama, para o desgusto da súa muller de moda.
Quilts Mrs Lynde serviu a un propósito moi útil que o inverno.
Inserta Patty para o conxunto das moitas virtudes, tivo seus fallos tamén.
Foi realmente unha casa bastante frío, e cando as noites xeadas viñeron as nenas eran moi
pracer en snuggle abaixo baixo colchas Mrs Lynde, e esperaba que o préstamo deles
pode ser explicado a ela por xustiza.
Anne tivo a sala azul que tiña cobizado vista.
Priscila e Stella tiveron a un grande.
Phil estaba alegría co contido un pouco sobre a cociña, e tía Jamesina foi
ter a un baixo fóra da sala de estar.
Rusty a principios durmía na soleira da porta.
Anne, volvendo a casa de Redmond poucos días do seu regreso, converteuse en conta que o
a xente que coñeceu investigados ela cun sorriso, encuberta indulxente.
Anne preguntou, inquedo cal era o problema con ela.
Era o seu sombreiro de torta? Foi o seu cinto frouxo?
Estirando a cabeza para investigar, Anne, por primeira vez, viu Rusty.
Trotando detrás dela, preto dos seus talóns, era moi espécime o máis desesperado
da tribo de gato que xa viu.
O animal foi ben pasado gatinho-capa, lisos, delgado, de mala reputación a procurar.
Anacos de ambas as orellas estaban falta, un ollo estaba temporalmente fóra de reparación, e unha papada
ridiculamente inchado.
En canto á cor, un gato ***, xa fora ben e completamente Chamusca o resultado sería
ter-se asemellado a tonalidade deste thin waif, pelo, enlameadas unsightly.
Anne "enxotado", pero o gato non "espantar".
Mentres ela se levantou, el sentou-se sobre as patas traseiras e mirou para ela con reprovação
do seu único ollo bo, cando retomou a súa andaina seguiu.
Anne se resignou á súa empresa ata que chegou ao portón do lugar de Patty,
que friamente pechada no seu rostro, con cariño, supoñendo que vira a última del.
Pero cando, 15 minutos máis tarde, Phil abriu a porta, alí estaba o marrón-enferrujado
gato na etapa.
Máis, el pronto disparou e pulou no colo de Ana cunha media suplicando, medio-
triunfante "miaow." "Anne", dixo Stella severamente, "Vostede ten
que animal? "
"Non, eu non", protestou revoltado Anne. "A criatura me seguiu a casa de
en algún lugar. Eu non podía librarse del.
Ugh, descender.
Eu gusto de gatos decente razoablemente ben, pero eu non me gusta Beastie da súa pel ".
Bichano, con todo, negouse a descender. El calma enrolado no colo de Ana e comezou
a ronronar.
"El ten, evidentemente, adoptou," riu Priscilla.
"Eu non vou ser adoptado", dixo Anne teimoso. "A pobre criatura morre de fame", dixo Phil
con pena.
"Por que, os seus ósos son case chegando a través da súa pel."
"Ben, vou darlle unha comida cadrados e, a continuación, debe voltar a onde chegou", dixo
Anne resolutamente.
O gato foi alimentado e pór para fóra. De mañá, aínda estaba no
porta. Na soleira da porta, el continuou a sentir-se,
atornillado en cando a porta se abriu.
Sen frescura de benvida tivo o menor efecto sobre el; de ninguén gardar Anne fixo el tomar o
polo aviso previo.
Por compaixón lle daba as nenas, pero cando unha semana pasara decidiron que
algo se debe facer. Aparencia do gato mellorara.
O seu ollo e fazula había retomado o seu aspecto normal; el non era tan fina, e
fora visto lavando a cara. "Pero por todo o que non podemos mantelo", dixo
Stella.
"Tía Jimsie está chegando a próxima semana e vai traer a Sarah gato con ela.
Non podemos manter os dous gatos, e fixésemos iso Ficheiro Rusty loitaría o tempo con
da. Sarah-cat
El é un loitador por natureza. El tivo unha batalla campal última noite con
o gato-do tabaco rei e derrotou pé, de cabalo e artillería. "
"Debemos librar del", concordou Anne, mirando sombriamente para o motivo da súa
discusión, que foi ronronando na alfombra lareira con un aire de cordeiro, como a mansidão.
"Pero o importante é - como?
Como pode catro mulleres desprotexidas se librar de un gato que non será se librou? "
"Temos que cloroformo-lo", dixo Phil rapidamente.
"Esa é a forma máis humana."
"Quen de nós sabe nada sobre cloroformo un gato?" Esixiu Anne
melancolicamente. "Eu fago, querida.
É un dos meus poucos - desgraciadamente poucos - realizacións útiles.
Eu eliminados de varios na casa. Aproveitar o gato de mañá e dar
-Lle un bo almorzo.
Entón colle un saco de estopa vello - hai unha na terraza de tras - o gato puxo sobre el
e entregar-lle unha caixa de madeira.
A continuación, tomar unha botella de dous gramos de cloroformo, uncork-lo, e poñelas baixo a bordo de
da caixa. Engade un peso pesado enriba da caixa e
deixalo ata a tarde.
O gato será morto, enrolado de forma pacífica, como se está durmindo.
Sen dor -. Non hai loita "" Parece fácil ", dixo Anne dúbida.
"É fácil.
Só ten que deixar para min. Vou ver con iso ", dixo Phil tranquilizador.
Así, o cloroformo foi adquirido, e á mañá seguinte Rusty foi atraído ao seu
doom.
El comeu o seu almorzo, lambeu os beiços, e subiu no colo de Ana.
Corazón de Anne misgave ela. Esta pobre criatura amaba - confiaba nela.
Como ela podería ser unha festa para esta destrución?
"Aquí, levalo", dixo a correr para Phil. "Eu me sinto como unha asasina."
"Non vai sufrir, sabe", consolouna Phil, pero Anne fuxira.
A escritura fatal foi feito na terraza de atrás. Ninguén foi preto dela ese día.
Pero ao anoitecer Phil declarou que Rusty debe ser enterrado.
"Pris e Stella debe cavar a súa tumba no pomar", declarou Phil ", e Anne debe
veña comigo para levantar a caixa fóra.
Esa é a parte que eu sempre odiei. "Os dous conspiradores punta dos pés relutantemente
para a terraza dos fondos. Phil levantouse cautelosamente a pedra que tiña posto
no cadro.
De súpeto, fatigados, pero distintas, soou un Mew inconfundible baixo a caixa.
"El - el non está morto", exclamou Anne, sentado inexpressiva abaixo na porta da cociña.
"Debe ser", dixo Phil, incredulidade.
Outra Mew minúsculos demostrou que non estaba. As dúas nenas se entreolharam.
"O que imos facer?" Cuestionou Anne. "Por que no mundo que non vén?" Esixe
Stella, aparecendo na porta.
"Temos a tumba listo. 'O silencio inmóbil e en silencio todos? ", Ela
citado teasingly.
"'Oh, non, as voces do Son morto como a caída do torrent lonxe, o" pronto
contra-citado Anne, apuntando solemnemente á caixa.
A gargallada rompe a tensión.
"Temos que deixar aquí ata mañá", dixo Phil, que substitúe a pedra.
"Non ten miava por cinco minutos. Quizais o que escoitamos foron Mews súa morte
xemido.
Ou quizais só imaxinada a eles, baixo a presión da nosa conciencia culpable. "
Mais, cando o cadro foi levantada pola mañá, Rusty limitada a un salto de gay
Ombreiro Anne, onde empezou a lamber o seu rostro cariñosamente.
Nunca houbo un gato máis decididamente vivo.
"Aquí está o burato nó na caixa", xemeu Phil.
"Eu nunca vin isto. É por iso que el non morreu.
Agora, temos que facer todo de novo. "
"Non, nós non temos", declarou Anne súpeto. "Rusty non vai ser morto de novo.
El é o meu gato - e só ten que facer o mellor posible ".
"Oh, así, se vai resolver coa tía Jimsie ea Sarah-gato", dixo Stella,
co aire dun lavando as mans de todo o asunto.
A partir dese momento Rusty era un dos familiares.
El durmía na almofada o'nights fregando na terraza de atrás e viviu sobre a graxa de
a terra. Ata o momento a tía Jamesina chegou, estaba gordo
e brillante e razoablemente respectable.
Pero, como gato Kipling, el "andou por si mesmo."
A súa pata foi contra todos os gatos, e pata todos os gatos contra el.
Un por un, el venceu os felinos aristocrática de Spofford Avenue.
Como para os seres humanos, que el amaba Anne e Anne só.
Ninguén máis se atreveu sequera afagando-lo.
Un pincho con rabia e algo que soou moi parecido linguaxe moi axeitado saudou
calquera que fixo. "O gato que vai ao aire pon son perfectamente
intolerable ", declarou Stella.
"Era un bo pussens de idade, foi", prometeu Ana, acariciar súa mascota desafiadoramente.
"Ben, eu non sei como el e Sarah-gato non vai facer fóra de vivir xuntos",
Stella di pesimistically.
"Cat-batallar no o'nights pomar son malas o suficiente.
Pero gato loitas aquí na sala de estar son impensables. "
No debido tempo, a tía Jamesina chegou.
Anne e Priscila e Phil tiña agardado seu advento, no canto dubidosa, pero cando tía
Jamesina foi entronizado en materia de balance antes da lareira que figuraban
se inclinou e adorou ela.
Jamesina tía era unha muller pequena de idade con un rostro, pouco suavemente-triangular, e grandes,
suave ollos azuis que eran acendidas coa xuventude que nunca se apaga, e tan cheo de esperanzas como
dunha rapaza.
Ela tiña fazulas rosadas e cabelos brancos, que levaba no singular puffs pouco máis de
súas orellas.
"É un xeito moi anticuada", dixo, tricô industriously en algo así como
delicados e rosa como unha nube por do sol. "Pero eu son old-Fashioned.
As miñas roupas son, e é lóxico miñas opinións son, tamén.
Eu non digo que está nada mellor que, vostede mente.
En realidade, eu ouso dicir que son un bo negocio peor.
Pero usei agradable e doado. Zapatos novos son máis espertos que os antigos, pero
os vellos son máis cómodos.
Eu son vello abondo para saciar-me en cuestión de zapatos e opinións.
Quero dicir para levalo moi fácil aquí.
Sei que espera que coidar de ti e mantelo bo, pero eu non vou facer
-Lo. Vostede é vello o suficiente para saber como comportarse se
nunca vai ser.
Así, tanto como eu estou preocupado ", concluíu tía Jamesina, cun brillo nos seus fillos
ollos ", vós todos poden ir a destrución na súa propia maneira."
"Oh, alguén pode separar os gatos?" Suplicou Stella, estremeceuse.
Jamesina tía trouxera con ela non só o gato, pero Sarah-Joseph.
Joseph, explicou ela, había pertencer a un amigo querido dela que fora vivir en
Vancouver. "Non podería levar Joseph con ela para que
me pediu para levalo.
Eu realmente non podía rexeitar. El é un gato fermoso - é dicir, a súa
disposición é bonito. Ela chamou José porque o seu pelo é
de moitas cores ".
Certamente foi. Joseph, como a Stella dixo anoxado,
parecía un pé de folla-saco. Era imposible dicir o que a súa terra
cor era.
As súas pernas eran brancos con manchas negras sobre elas.
A súa volta era gris con un Parches enorme de amarelo por unha banda e unha mancha negra no
outras.
A súa cola era amarela con unha punta de gris. Unha orella era *** e outro amarelo.
A mancha negra sobre un ollo deulle unha mirada medorento rakish.
En realidade, era manso e inofensivo, dunha disposición sociábel.
Nun aspecto, en ningunha outra, Joseph era como un lírio do campo.
Non traballaba nin el xirar ou incorporarse ratos.
Aínda Salomón, en toda a súa gloria, durmía en almofadas suaves, ou máis plenamente en feasted
cousas gordurosas.
Joseph e Sarah-gato chegou por expresa en caixas separadas.
Despois de seren dados de alta e alimentados, Joseph seleccionados a almofada e canto
que recorreu a el, ea Sarah-gato gravemente sentouse diante do lume
e comezou a lavar a cara.
Ela era unha grande, elegante, gato gris e ***, cunha enorme dignidade, que non estaba en
todos os prexudicada por calquera conciencia da súa orixe plebeya.
Ela fora dada a tía Jamesina pola súa lavadeira.
"O seu nome era Sarah, o meu home sempre chamado pussa a Sarah-gato", explicou a tía
Jamesina.
"Ela é de oito anos, e un rato notable.
Non te preocupes, Stella. O Sarah-gato nunca loitas e Joseph
raramente. "
"Eles van ter que loitar aquí en auto-defensa", dixo Stella.
Nesta conxuntura Rusty chegaron ao local.
El limitada alegremente a medio camiño entre a sala antes de que el viu os intrusos.
Entón deixou, a súa cola ampliada ata que el era tan grande como tres colas.
O pelo nas costas levantou-se un arco reto; Rusty baixou a cabeza, soltou un
berro terrible de odio e reto, e lanzouse no Sarah-gato.
O animal imponente deixou de lavar a cara e estaba mirando para el con curiosidade.
Ela coñeceu o seu ataque con un varrido de desprezo da súa pata capaz.
Rusty foi rolando máis impotente sobre a alfombra, levantou-se atordoado.
Que tipo de gato foi ese que casetonado seus oídos?
El mirou dubidosa no Sarah-gato.
Sería el ou non é? O Sarah-gato deliberadamente virou as costas
sobre el e volveu a operar o seu baño. Rusty decidiu que non ía.
Nunca o fixo.
A partir dese momento a Sarah-gato gobernou o poleiro.
Rusty nunca máis interferiu con ela. Pero Joseph sentou-se precipitadamente e bocexando.
Rusty, queimada para vingar a súa deshonra, descendeu sobre el.
Joseph, pacífico por natureza, podería loitar sobre a ocasión e loitar ben.
O resultado foi unha serie de batallas deseñadas.
Todos os días Rusty e José loitou en vista. Anne participou Rusty e detestaba Joseph.
Stella estaba en desespero. Pero a tía Jamesina só riu.
"Deixe-os loitar para fóra", dixo tolerante.
"Eles van facer amigos despois de un bit. Joseph necesita dalgún exercicio - estaba quedando
moi gordo.
E Rusty ten que aprender que non é o único gato no mundo. "
Finalmente, Joseph e Rusty aceptou a situación e de inimigos xurados se fan
xurado amigos.
Eles durmían na mesma almofada coas súas patas sobre o outro, e grave, lavados
uns dos outros caras. "Todos temos utilizado para o outro", dixo
Phil.
"E eu teño aprendido a lavar pratos e varrer o chan."
"Pero non é preciso tratar de facernos crer que pode cloroformo un gato", riu Anne.
"Foi todo culpa do knothole", protestou Phil.
"Foi bo o knothole estaba alí", dixo a tía Jamesina vez severamente.
"Os Gatinhos teñen que ser afogado, eu admite, ou o mundo sería superación.
Pero ningún decente, gato adulto debería facerse ata a morte - a non ser que suga os ovos ".
"Non tería pensado Rusty moi decente se vira cando veu
aquí ", dixo Stella. "El positivamente parecía o Old Nick".
"Eu non creo Old Nick pode ser tan feo", dixo a tía Jamesina reflexiva.
"Non faría tanto dano se estaba. Eu sempre penso nel como un moi bonito
cabaleiro. "
>
CAPÍTULO XVII A Carta de Davy
"Está empezando a nevar, as nenas", dixo Phil, que vén nunha noite de novembro, "e non
son as máis belas pequenas estrelas e atravesa todo o paseo do xardín.
Eu nunca entendín antes de que flocos de neve Exquisite as cousas realmente son.
Un deles ten tempo para entender cousas como que na vida simple.
Bendiga a todos vostedes por me permitir vivila.
É realmente delicioso de sentirse preocupado porque a manteiga subiu cinco centavos por
libra. "" Ten iso? "esixiu Stella, que mantivo a
contas domésticas.
"El ten - e aquí está a súa manteiga. Estou quedando moi experto en marketing.
É mellor que divertido flertar ", concluíu Phil gravemente.
"Todo está subindo escandalosamente", suspirou Stella.
"Non hai problema. Grazas aire bondade e salvación son aínda
libre ", dixo a tía Jamesina.
"E así é a risa", engadiu Anne. "Non hai imposto sobre iso aínda e que está ben,
porque todos van rir actualmente.
Vou ler-lle carta de Davy.
A súa escrita mellorou moitísimo ano pasado, aínda que el non é forte en
apóstrofo, e seguramente ten o don de escribir unha carta interesante.
Escoitar e rir, antes de establecer-se na noite do estudo-grind. "
"Dear Ana", dicía carta de Davy, "Eu asumo a miña pluma para lle dicir que estamos todos moi ben
e espero que iso vai atopar o mesmo.
Está nevando hoxe e algúns Marilla di a vella no ceo é sacudindo a
camas de plumas. É a vella na esposa do Deus do ceo,
Anne?
Eu quero saber. "Mrs Lynde foi moi doente, pero ela é
mellor agora. Ela caeu da escaleira do soto, a semana pasada.
Cando caeu, ela agarrou a andel con todos os baldes de leite e stewpans sobre el,
e ela cedeu e caeu con ela e fixo un accidente espléndido.
Marilla cría que era un terremoto no inicio.
"Unha das stewpans era todo dinged up and Mrs Lynde straned súas costelas.
O médico veu e deu o remedio para fregar nas súas costelas, pero ela non estea baixo
el e levou todo para dentro en vez.
O médico dixo que era unha marabilla que dident matala pero dident e curou
costelas e Mrs Lynde di que os médicos non sei moito de calquera maneira.
Pero nós couldent aparcar o stewpan.
Marilla tivo que xoga-lo fóra. Acción de Grazas foi a semana pasada.
Non había escola e tivemos un gran cea.
I et MinC Pie e rostros pavo e Froito bolo e rosquinhas, queixo e marmelada e
choklut bolo. Marilla dixen que eu ía morrer, pero eu dident.
Dora tiña earake despois que, só que wasent nos seus oídos que estaba no seu stummick.
Eu teño dident earake en calquera lugar. "O noso novo profesor é un home.
El fai as cousas para bromas.
A semana pasada fixo todos de terceira clase nenos escribir unha composishun sobre que tipo de muller
nós queremos ter e as nenas do tipo dun home.
El riu apto a matar cando le-los.
Este foi o meu. Eu penso que desexa velo.
"" O tipo de muller que me gustaría ter.
"Debe ter boas maneiras e conseguir as miñas comidas a tempo e facer o que eu digo a ela e
ser sempre moi educado comigo. Debe ser de quince yers idade.
Debe ser bo para os pobres e manter a casa arrumada e ser ben humor e vai a
a igrexa con regularidade. Debe ser moi bonito e ten curly
pelo.
Se eu conseguir unha muller que é o que máis me gusta mal sexa un home terrible bo para ela.
Eu creo que unha muller debe ser horrible bo marido.
Algunhas mulleres pobres non teñen ningunha maridos.
"'The End". "" Eu estaba no funeral da Sra Wright Isaac en
White Sands a semana pasada. O marido do cadáver sentiu verdadeira pena.
Mrs Lynde di a Sra Wright avó roubou unha ovella, pero di que Marilla mustent
falar mal dos mortos. Por mustent nós, Anne?
Eu quero saber.
É moi seguro, non é? "Mrs Lynde foi horrible tola o outro día
porque eu preguntei se estaba viva no tempo de Noé
Eu dident magoar os sentimentos dela.
Eu só quería saber. Era ela, Anne?
"Mr Harrison quería librarse do seu can.
Así, el hunged el unha vez, pero el chegou á vida e fuxiu para o hórreo, mentres o Sr Harrison
estaba cavando a tumba, el hunged el de novo e el ficou morto naquela época.
Harrison ten un novo home traballar para el.
É okward horrible. Harrison di que é zurdo en ambos os
seus pés. Home contratou o Sr Barry é preguiceiro.
Mrs Barry di que o Sr Barry, pero di que non é preguiceiro exactamente só el pensa que é máis fácil
para orar por cousas que a traballar para eles. "Mrs Harmon Andrews porco premio que
falaba tanto de mortos nun ataque.
Mrs Lynde di que foi un xuízo sobre ela por orgullo.
Pero eu creo que foi duro co porco. Milty Boult estivo enfermo.
O médico deu a el medicamentos e sabía horrible.
Eu me ofrece para levalo a el para un cuarto, pero o Boulters son tan mala.
Milty di que prefire ir con el e gardar o seu diñeiro.
Pregunteille a Sra Boult como unha persoa ía sobre a captura de un home e ela quedou horrible tolo
e dixo que dident sabe, lanzar os homes nunca perseguiu.
"A AVIS está indo a pintar a sala de novo.
Eles están cansados de telo azul. "O novo ministro foi aquí para té última
noite.
El levou tres anacos de torta. Se eu fixen que a Sra Lynde me chamaría
Piggy.
E et rápido e tomou grandes mordidas e Marilla está sempre me dicindo para non facer
iso. Por que os ministros fan o que os nenos non poden?
Eu quero saber.
"Non teño ningunha noticia. Aquí están seis bicos. XXXXXX.
Dora manda un. Heres dela. x.
"Amar o seu amigo David Keith"
"PS Anne, que foi o pai demos? Eu quero saber. "
>
CAPÍTULO XVIII señorita Josepine lembra a Anne-girl
Cando as vacacións de Nadal viñeron as mozas do lugar de Patty espallados aos seus respectivos
casas, pero a tía Jamesina elixido para estar onde estaba.
"Eu non podería ir a calquera dos lugares que eu fun invitado e tomar as tres gatos",
ela dixo.
"E eu non vou deixar as pobres criaturas aquí só por case tres
semanas.
Se tivésemos algunha veciños decentes que iría alimento-los eu podería, pero non hai nada
excepto millonarios nesta rúa. Entón, eu vou ir aquí e manter Inserta Patty
quente para vostede. "
Anne foi para casa coas antecipações usual alegre - que non foron totalmente
cumprida.
Ela atopou Avonlea nas garras de tal inverno precoz, frío e tempestuoso como mesmo os
"Habitante máis antigo" non se lembraba. Green Gable foi literalmente rodeado por
drifts enorme.
Case todos os días de vacacións que malfadada, o grupo invadiu ferozmente, e mesmo en
días de multa que drifted incesantemente. Tan pronto foron rotas as estradas do que
cuberto de novo.
Era case imposible para axitar a fóra.
A AVIS intentou, en tres noites, para ter unha festa en honor do colexio
estudantes, e en cada noite, a tormenta foi tan salvaxe que ninguén podía ir, así que eles deron
ata o intento en desespero.
Anne, a pesar do seu amor e lealdade a Green Gable, non puiden deixar de pensar
longingly of Place Patty, a súa acolledora lareira, os ollos alegres tía Jamesina, o
tres gatos, a conversa leda das mozas,
o pracer da noite venres cando amigos de facultade caeu para falar de graves
e gay.
Anne estaba solitario; Diana, durante toda as vacacións, foi detido na casa con un
ataque mal de bronquite.
Non podería vir a Green Gable e raramente era Anne podería chegar ao Slope Orchard,
para o vello modo a través do bosque asombrado estaba intransitável con drifts, eo tempo
xeito sobre o lago conxelado de Waters Brillante foi case tan malo.
Ruby Gillis estaba durmindo no cemiterio branco heaped; Jane Andrews estaba ensinando
unha escola en praderías occidentais.
Gilbert, por suposto, aínda era fiel, e nadou ata Green Gable todos os posibles
pola noite. Pero as visitas de Gilbert non eran o que
unha vez foron.
Anne case temido deles.
Foi moi desconcertante mirar para arriba no medio dun repentino silencio e atopar
Ollos castaños Gilbert fixos nela cunha expresión bastante inconfundible nas súas
profundidades graves, e foi aínda máis
desconcertante para atopa-se corar quente e incómoda baixo o seu ollar,
como se - como se - ben, foi moi embaraçoso.
Anne desexou-se atrás en vez de Patty, onde había sempre alguén sobre
para tomar a bordo fóra dunha situación delicada.
En Green Gable Marilla foi pronto ao dominio Mrs Lynde, cando Gilbert veu e
insistiu en levar os xemelgos con ela. O significado desta era inconfundible
e Anne estaba nunha furia impotente sobre el.
Davy, con todo, era perfectamente feliz. El revelou en saír pola mañá
shoveling e os camiños para o ben e galiñeiro.
El Glories na viandas de Nadal-marea que Marilla e Sra Lynde competían entre os
outros en preparación para a Anne, e estaba lendo un conto atractivo, nunha escola
biblioteca libro, dun heroe marabilloso que
parecía bendicido cunha facultade milagrosa para entrar en raspar a que foi
normalmente entregado por un terremoto ou unha explosión volcánica, que soprou a alta e
secar dos seus problemas, el desembarcou nun
fortuna, e pechou a historia con ECLAT axeitada.
"Dígovos É unha historia bully, Anne", dixo en éxtase.
"Eu xa tiña moito mellor que ler a Biblia."
"Vostede?", Sorriu Anne. Davy mirou curiosamente para ela.
"Non parece un pouco impresionado, Anne.
Mrs Lynde foi horrible impresionado cando dixen a ela. "
"Non, eu non estou impresionado, Davy.
Coido que é moi normal que un neno de nove anos de idade, máis cedo ler unha aventura
historia que a Biblia.
Pero cando se maior Eu espero e creo que vai entender o que é un libro marabilloso
a Biblia é. "" Oh, eu creo que algunhas partes dela están ben ",
admitiu Davy.
"Esa historia de Joseph agora - é valentão. Pero se eu fose Joseph eu non tería
perdoar os irmáns. Non, señor!, Anne.
Eu tería que cortar todas as súas cabezas.
Mrs Lynde foi horrible tolo cando dixen que e pechou a Biblia e dixo que nunca
ler máis de min do que se eu falase así.
Entón eu non falar agora, cando le tardes de domingo, eu só creo que as cousas e
Di-las para Milty Boult día seguinte na escola.
Eu dixen Milty a historia de Eliseu e os osos e con medo del para que nunca fixo
sarria de cabeza calvo de Harrison unha vez. Hai algún osos en PE Island, Anne?
Eu quero saber. "
"Non hoxe en día", dixo Anne, distraídamente, como o vento sopraba un Scud de neve contra o
xanela. "Oh, querida, vai sempre deixar storming".
"Deus sabe", dixo Davy liviamente, preparado para continuar coa súa lectura.
Anne quedou impresionado esta vez. "Davy!", Ela dixo censura.
"Mrs Lynde di que, "protestou Davy.
"Unha noite na semana pasada dixo Marilla 'Will Ludovic Velocidade e Theodora Dix nunca chegar
casado "e Sra Lynde dixo:" Deus Knows '-?. dese xeito "
"Ben, non era adecuado para ela para dicir iso", dixo Anne, pronto a decidir de que
corno deste dilema empalar si mesma. "Non é bo para ninguén a tomar esta
nome en van ou falar de forma lixeira, Davy.
Nunca facelo de novo. "Non" se eu digo que lenta e solemne, como o
ministro? "consultado Davy gravemente. "Non, non o é así."
"Ben, eu non vou.
Ludovic Velocidade e Theodora Dix viven en Oriente Grafton e Rachel Sra di que ten
foi a cortexo-la por cen anos. Non van en breve ser vello de máis para casar,
Anne?
Espero que Gilbert non corte tanto tempo. Cando vai casar, Anne?
Mrs Lynde di cousas ben é un "." Mrs Lynde é a - "Anne comezou quente e, despois,
parado.
"Fofocas de idade Awful", completou Davy calma. "Iso é o que cada un chama-la.
Pero é unha cousa certa, Anne? Eu quero saber. "
"Vostede é un neno moi pouco parvo, Davy," dixo Anne, stalking altivez fóra do
cuarto.
A cociña estaba deserta e ela sentouse preto da xanela na caída rápida de inverno
solpor. O sol se puxo eo vento morrera abaixo.
A lúa pálida fría mirou para fóra detrás dun banco de nubes roxas no oeste.
O ceo desapareceu, pero a canción do amarelo ao longo do horizonte occidental creceu máis brillante e
feroz, coma se todos os brillos de luz dispersos estaban concentrando nun único lugar, o
montes distantes, marcos con padre-like
abetos, destacouse na distinción escuro contra ela.
Anne mirou o aínda, campos de branco, frío e sen vida na dura luz de
que pór do sol sombrío, e suspirou.
Ela era moi solitaria, e ela estaba triste de corazón, pois ela quería saber se
ser capaz de volver a Redmond o próximo ano. Non parece probable.
A bolsa só será posible o segundo ano foi un asunto moi pequeno.
Ela non estaba a sacar diñeiro de Marilla, e non parecía poucas perspectivas de poder
de gañar o suficiente nas vacacións de verán.
"Creo que vou ter que caer no ano que vén", pensou tristemente ", e ensinar un
distrito escolar de novo ata que eu gañar o suficiente para rematar o meu curso.
E por ese tempo toda clase meu vello vai se formaron e Lugar de Patty estará fóra de
a cuestión. Pero hai!
Non vou ser un covarde.
Eu son grata que podo gañar o meu camiño a través de, se fose necesario. "
"Aquí está o Sr Harrison wading ata a pista", anunciou Davy, correndo por fóra.
"Espero que el trouxo o correo.
Son tres días desde que nós comezamos iso. Eu quero ver o que son irritantes Grits
facendo. Eu son un conservador, Anne.
E eu lle digo, ten que manter o seu ollo neles Grits ".
Mr Harrison trouxera o correo electrónico, cartas e alegre de Stella e Priscilla e
Phil logo disipada azuis de Anne.
Tía Jamesina, tamén, escribira, dicindo que estaba mantendo o lume sagrado
acendida, e que os gatos estaban todos ben, e as plantas da casa indo ben.
"O clima foi o frío de verdade", escribiu ela, "entón deixei os gatos dormen no
casa - Rusty e José no sofá da sala, e Sarah gato no pé
da miña cama.
É empresa real para oíla ronronando cando espertar pola noite e pensar na miña pobre
filla no campo externo.
Se fose en calquera lugar, pero na India eu non me preocuparía, pero din que as cobras por aí
son terribles. Baséase todas as Sarah-gatos de ronronar para
afastar o pensamento daqueles serpes.
Eu teño fe suficiente para todo, pero as cobras.
Eu non podo pensar por que a Providencia sempre fixo.
Ás veces eu non creo que fixo.
Estou inclinado a pensar que o Harry Vello tiña unha man en facelas. "
Anne deixara unha comunicación, datilografada fina ata o último, a pensar que
sen importancia.
Cando ela tiña lido ela sentouse moi quieta, con bágoas nos ollos.
"Cal é o problema, Anne?", Preguntou Marilla. "Miss Josephine Barry está morto", dixo Anne,
en voz baixa.
"Entón, ela ten ido no pasado", dixo Marilla. "Ben, ela ficou doente por máis de un ano,
eo Barrys foron esperando escoitar da súa morte en calquera momento.
É así que está en repouso para que sufriu terrible, Anne.
Ela sempre foi amable con vostede. "" Ela foi bo para a Marilla, pasado.
Esta carta é do seu avogado.
Ela deixou-me un mil dólares no seu testamento. "
"Mono, non é que unha enorme cantidade de diñeiro", exclamou Davy.
"Ela é a muller que e Diana acceso cando pulou na cama cuarto de reposición, non é
ela? Diana díxome esa historia.
É por iso que ela deixou logo? "
"Hush, Davy," dixo Anne suavemente. Ela fuxiu para a terraza con un frontón
corazón cheo, deixando Marilla e Sra Lynde para falar sobre a nova para os seus corazóns "
contido.
"Vostede supoño Anne nunca vai casar agora?" Especulouse Davy ansiosamente.
"Cando Dorcas Sloane se casaron o verán pasado, ela dixo se tivese diñeiro suficiente para vivir
sobre ela nunca ser incómodo cun home, mais mesmo un viúvo con oito fillos
vale máis foi vivir cunha cuñada. "
"Davy Keith, Manteña súa lingua", dixo a Sra Rachel severamente.
"A xeito no que fala é escandaloso para un neno pequeno, iso si."
>
CAPÍTULO XIX Un Interlude
"E pensar que este é o meu vixésimo aniversario, e que eu deixei a miña adolescencia
detrás de min para sempre ", dixo Anne, que estaba enrolado na alfombra da lareira con Rusty en
colo, a tía Jamesina que estaba lendo na súa cadeira de compañía.
Eles estaban sos na sala.
Stella e Priscila fora a unha reunión do comité e Phil estaba alí enriba
adornando-se a unha festa. "Eu supoño que sente tipo de, desculpe", dixo
Tía Jamesina.
"Os adolescentes son unha parte agradable da vida. Fico feliz que eu non fose a fóra deles
min mesmo. "Anne riu.
"Vostede non vai, tía.
Vai ter dezaoito anos, cando ten que ser un centenar.
Si, sinto moito, e un pouco insatisfeitos tamén.
Perda Stacy díxome hai tempo que cando tiña vinte sería o meu personaxe
formado, para o ben ou o mal. Eu non sinto que é o que debería ser.
El está cheo de erros. "
"Entón, é de todos", dixo a tía Jamesina alegremente.
"O meu é rachado en un centenar de prazas.
A súa misa Stacy probablemente fixo que cando son vinte seu personaxe conseguiría
súa tendencia permanente nun sentido ou "Toth, e iría en desenvolvemento que
liña.
Non te preocupes sobre el, Anne. Faga o seu deber por Deus eo seu veciño e
si mesmo, e ter un bo tempo. Esa é a miña filosofía, e sempre traballou
moi ben.
Onde está Phil off para esta noite? "" Vai a un baile, e ela ten o
doce vestido para ela - de seda amarela cremosa e encaixes cobwebby.
El só os tons traxe marróns dela. "
"Non hai máxica desde" seda "as palabras e" ingresos ", non é?", Dixo a tía Jamesina.
"O propio son deles me fai sentir como saltar fóra a un baile.
E seda amarela.
Fai pensar en un vestido de sol. Eu sempre quixen un vestido de seda amarelo, pero
primeiro a miña nai e despois o meu marido non quixo ouvídelo.
O primeiro que vou facer cando chegar ao ceo é obter unha seda amarela
En medio Peale Anne de risa Phil descendeu as escaleiras, arrastrando nubes de gloria, e
investigados no espello oval longa en parede.
"Un vaso lisonjeiro buscar é o promotor do amabilidade", dixo.
"A un no meu cuarto que seguramente facerme verde.
Parezo moi bo, Anne? "
"Realmente sabe o no; fermosa é, Phil?", Preguntou Ana, en admiración honesta.
"Por suposto que si. Cales son espellos e homes para?
Non era iso que eu quería dicir.
San todas as miñas extremidades dobradas? É a miña saia recta?
E que esta rosa ollar mellor máis para abaixo? Eu teño medo é moi alta - el me vai facer
ollar lop-sided.
Pero eu odio cousas cóxegas nos meus oídos "." Todo é só dereito, e que
suroeste Dimple de vostedes é fermoso. "" Anne, hai unha cousa en particular que me
gusto en ti - vostede é moi xeneroso.
Non hai unha partícula de envexa en ti. "" Por que debería ser envexoso? "Esixiu tía
Jamesina. "Non é tan bo aspecto como,
quizais, pero ela ten un nariz moi ben. "
"Sei que iso", admitiu Phil. "O meu nariz sempre foi un gran confort para
me ", confesou Anne. "E eu amo o xeito que o seu pelo medra no seu
examina, Anne.
E que un wee curl, buscando sempre como se fose indo a caer, pero nunca caendo,
é delicioso. Pero, como para os narices, a miña é unha preocupación terrible
para min.
Sei que o tempo que eu teño corenta será Byrney.
¿Que pensas que eu vou mirar como cando eu teño corenta, Anne? "
"Como un vello, muller, matronly casada", chanceou Anne.
"Eu non vou", dixo Phil, sentado comodamente esperar pola súa escolta.
"Joseph, que chita Beastie, non se atreve a ir no meu colo.
Eu non vou ir a un baile en todo pelos de gato. Non, Anne, eu non vou mirar matronal.
Pero, sen dúbida eu vou estar casado. "
"Para Alec ou Alonzo", preguntou Ana. "Para un deles, eu supoño," suspirou Phil,
"Se eu podo sempre decidir cal." "Non debe ser difícil decidir", reprendido
Tía Jamesina.
"Eu nacín unha tía gangorra, e nada me pode impedir de teetering."
"Debería ser máis equilibrado, Philippa".
"É mellor ser cordo, por suposto", concordou Philippa, "pero perde moita diversión.
Como para Alec e Alonzo, se coñecía entender porque é difícil
escoller entre eles.
Son igualmente agradábel. "" A continuación, tomar de alguén que é máis agradable ", suxeriu
Tía Jamesina. "Hai que Senior que é tan dedicado a
ti - Will Leslie.
El ten unha boa, grande, ollos suaves. "" Son un pouco grande de máis e moi
leve - como unha vaca ", dixo Phil cruelmente. "O que di sobre George Parker?"
"Non hai nada que dicir sobre el, agás que sempre parece coma se acabase de ser
engominados e pasadas. "" Holworthy Marr entón.
Non pode atopar un fallo con el. "
"Non, faría se non era pobre. Debo casar cun home rico, tía Jamesina.
Que - e parece ser bo - é unha cualificación indispensábel.
Eu me casaría con Gilbert Blythe se el fose rico. "
"Oh, que ía?", Dixo Anne, no canto violentamente.
"Non nos gusta desa idea un pouco, aínda que non queremos Gilbert nós mesmos,
oh, non ", mofaba Phil.
"Pero non imos falar de asuntos desagradables.
Vou ter que casar algún día, eu supoño, pero vou retrasar o día do mal, mentres eu
pode. "
"Non debe casar con alguén que non ama, Phil, cando todo está dito e feito", dixo a tía
Jamesina.
"'Oh, corazóns que amei no camiño bo e vello ser fóra o' moda este moitas
día '". trilled Phil zombeteiro. "Hai o transporte.
Eu voo - Bi-bi, vostedes dous old-Fashioned queridiño ".
Cando Phil fora tía Jamesina mirou solemnemente para Anne.
"Esta nena é fermosa e doce e bo corazón, pero pensas que é bastante
dereito na súa mente, por maxias, Anne? "
"Oh, eu non creo que haxa nada de malo coa mente de Phil," dixo Anne, escondendo
un sorriso. "É só o seu xeito de falar."
Tía Jamesina balance a cabeza.
"Ben, eu espero que si, Anne. Eu espero que si, porque eu a amo.
Pero eu non podo entendelo la - me bate. Non é como calquera das nenas que eu xa
sabía, ou calquera das nenas que era eu mesmo. "
"Como moitas nenas fose vostede, tía Jimsie?" "Preto de media ducia, miña querida."
>
CAPÍTULO XX Gilbert Fala
"Este foi un día aburrido, prosy", bocejo Phil, estirando a preguizosamente no sofá,
tendo previamente desapropriadas dous gatos moi indignado.
Anne mirou para arriba de Pickwick Papers.
Agora que os exames de primavera foron máis que ela estaba tratándose de Dickens.
"Foi un día prosy para nós", dixo, pensativa ", pero para algunhas persoas que
Foi un día marabilloso.
Alguén foi rapturously feliz na mesma. Quizais un gran feito se fixo
nalgún lugar hoxe - ou un gran poema escrito - ou un gran home nacido.
E algunhas corazón foi partido, Phil. "
"Por que romper o seu pensamento ben, marcando a última frase, querida?"
resmungou Phil. "Eu non me gusta pensar dun corazón partido - ou
algo desagradable. "
"Pensas que vai ser capaz de fuxir ás cousas desagradables toda a súa vida, Phil?"
"Meu Deus, non. Non estou contra eles agora?
Non chama Alec e Alonzo cousas agradables, non é, cando simplemente praga miña
vida fóra? "" Vostede non leva nada en serio, Phil. "
"Por que?
Hai persoas que fan o suficiente. O mundo precisa de persoas como eu, Anne, só
para divertirse-la.
Sería un lugar terrible se todos fosen intelectual e serio e profundo,
serio mortal. A miña misión é, como Josias, di Allen, "para
encanto e encanto. "
Confese agora. Non ten a vida no lugar de Patty foi moi
moito máis brillante e máis agradable de inverno ese pasado, porque eu xa estiven aquí para fermentar
ti? "
"Si, ten", de propiedade Anne. "E todos vós me aman - mesmo tía Jamesina,
que pensa que eu son tolo gritante. Entón, por que eu debería tentar ser diferente?
Oh, querida, teño moito sono.
Quedei acordado ata unha noite, lendo unha historia de pantasmas angustiante.
Li-o na cama, e logo que eu tiña rematado el pensa que eu podería sair da cama para
pór para fóra a luz?
Non! Stella e se non tivese, por sorte, veñen finais de lámpada que tería queimada boa
e brillante ata pola mañá.
Cando oín Stella eu chamei para ela, expliquei miña situación, e lle deron a
apagar a luz.
Se eu tivese saíu-me a facelo eu sabía que algo ía coller-me polos pés cando
estaba comezando de novo. By the way, Anne, ten a tía decidiu Jamesina
que facer este verán? "
"Si, vai estar aquí. Sei que ela está a facer iso para o ben dos
bendixo gatos, aínda que ela di que é moi problema para abrir a súa propia casa, e ela
odia visitar. "
"O que está lendo?" "Pickwick".
"Esa é unha libro que sempre me fai fame", dixo Phil.
"Hai tanto comer ben na mesma.
Os personaxes parecen sempre estar festexando en xamón e ovos e leite zócolo.
Eu xeralmente ir nunha rummage armario despois de ler Pickwick.
O simple pensamento me lembra que eu estou a morrer de fame.
Existe un petisco na despensa, Queen Anne? "
"Eu fixen unha torta de limón, esta mañá.
Pode ter un pedazo del. "Phil foi para a despensa e Anne
betook-se para o pomar en compañía de Rusty.
Foi unha noite, húmido agradablemente-odorous no inicio da primavera.
A neve non era todo se foi dende o parque, un banco pouco Sombrío del aínda estaba
baixo os piñeiros da estrada porto, seleccionados a partir da influencia de abril de soles.
Mantivo a estrada enlameada porto, e arrefriados con aire da noite.
Pero a herba estaba crecendo verde en lugares abrigados e Gilbert atopou algunhas pálido,
arbutus doce nun recuncho escondido.
El veu do parque, as mans cheas dela.
Anne estaba sentado na gran pedra gris no pomar ollando para o poema dun espido,
rama de vidoeiro colgados contra o pór do sol pálido vermello coa propia perfección da graza.
Ela estaba construíndo un castelo no aire - unha mansión marabillosa cuxos tribunais e iluminado polo sol
salóns imponentes estaban mergullados en perfumes Araby, e onde reinaba a raíña e
castelo.
Ela engurrou o cenho cando viu Gilbert que vén a través do pomar.
De tarde, ela conseguiu non quedar só con Gilbert.
Pero tiña pego ela moi agora, e mesmo Rusty a abandonara.
Gilbert sentouse á beira dela na pedra e estendeuse a Mayflowers.
"Non eses lembra-lo de casa e os nosos Piqueniques schoolday de idade, Anne?"
Anne colleu e escondeu o rostro neles. "Estou en barrens Mr Sloane Silas é ese
moi pequenas ", dixo con entusiasmo.
"Creo que vai estar alí, na realidade, en poucos días?"
"Non, non por unha quincena. Vou visitar con Phil en Bolingbroke
antes de ir a casa.
Estará en Avonlea antes eu vou. "" Non, eu non deben estar en Avonlea en todo isto
verán, Anne. Xa me ofreceron un traballo no xornal Daily News
oficina e vou leva-la. "
"Oh", dixo Anne vagamente. Ela preguntoulle o que un verán enteiro Avonlea
sería o mesmo sen Gilbert. Dalgunha forma non lle gustou a perspectiva.
"Ben", ela rematou categoricamente, "é bo para ti, por suposto."
"Si, eu estiven esperando que eu ía busca-la. El me vai axudar o próximo ano. "
"Non debe traballar moi duro", dixo Anne, sen ningunha idea moi clara do que estaba
dicindo. Ela quería desesperadamente que Phil viría
para fóra.
"Vostede estudou moi constante neste inverno.
Non é esta unha noite agradable?
Sábese, podo atopar un grupo de violetas branco en virtude da vella árbore afección máis
alí hoxe? Sentín como se eu tivese descuberto unha mina de ouro. "
"Sempre descubrindo minas de ouro", dixo Gilbert - tamén ausente.
"Imos ver se podemos atopar un pouco máis", suxeriu Anne ansiosamente.
"Vou chamar Phil e -"
"Non importa Phil e as violetas agora, Anne," dixo Gilbert calma, levando-a
man nun peche dende o que ela non podería liberalo lo.
"Hai algo que quero dicir a vostede."
"Oh, non diga iso", gritou Anne, suplicante. "Non - POR FAVOR, Gilbert".
"Debo. As cousas non poden seguir así por máis tempo.
Anne, eu te amo.
Vostede sabe que fago. I - Non te podo dicir o que.
Vai me prometer que algún día vai ser a miña muller? "
"I - Eu non podo", dixo Anne miserabelmente.
"Oh, Gilbert - que - todo o que vostedes xa estragado."
"Non lle importa comigo en todo?" Gilbert preguntou despois dunha pausa moi terrible,
durante o cal Anne non se atreveu a mirar para arriba.
"Non - non desa forma. Eu me importa moito para ti coma un amigo.
Pero non te amo, Gilbert. "" Pero non me pode dar algunha esperanza de que
vontade - aínda "?
"Non, eu non podo", dixo Anne desesperadamente. "Nunca, nunca podo amar ti - desa forma -
Gilbert. Vostede non debe falar iso para min de novo. "
Houbo outra pausa - tanto tempo e tan terrible que Anne foi conducido a última a
mirar para arriba. Gilbert rostro estaba branco para os beizos.
E os seus ollos - pero Anne estremeceuse e desviou a mirada.
Non había nada de romántico sobre iso. Propostas deben ser grotesco ou -
horrible?
Ela podería esquecer rostro de Gilbert? "Hai alguén?", Preguntou el, finalmente,
en voz baixa. "Non - non", dixo Anne ansiosamente.
"Eu non ligo para alguén así - e me gusta de ti mellor que ninguén no
mundo, Gilbert. E debemos - temos que seguir sendo amigos,
Gilbert deu unha risada amarga pouco. "Amigos!
A súa amizade non me pode satisfacer, Anne. Eu quero o seu amor - e me di que podo
que nunca. "
"Sinto moito. Perdoe-me, Gilbert, "foi todo Anne podería
din.
Onde, oh, onde estaban todos os discursos gracioso e graciosa que, en
imaxinación, ela fora o costume de descartar pretendentes rexeitados?
Gilbert lanzado man suavemente.
"Non hai nada que perdoar. Houbo momentos nos que eu penso que
ligaba. Eu me enganei, iso é todo.
Adeus, Anne. "
Anne tense a súa habitación, sentou no seu asento da xanela detrás dos piñeiros, e chorou
amargamente. Ela sentiu como algo incalculavelmente
precioso saíra da súa vida.
Foi a amizade de Gilbert, por suposto. Oh, por que debe perde-la tras esa
moda? "Cal é o problema, querida?", Preguntou Phil,
entrando pola melancolía de luar.
Anne non respondeu. Nese momento ela desexaba Phil foron unha
mil quilómetros de distancia. "Supoño que teña ido e negouse Gilbert
Blythe.
Vostede é un idiota, Anne Shirley "" Vostede chama iso de idiota de rexeitar a casar
un home que non amo? ", dixo Anne friamente, instigada a responder.
"Vostede non sabe amar cando o ve.
Vostede enganou algo coa súa imaxinación que pensas que o amor, e
esperar que a cousa real para parecerse con iso. Alí, que é o primeiro corda que
xa dixen na miña vida.
Eu me pregunto como logralo? "" Phil ", confesou Anne," por favor vaia e
déixeme só por un tempo. O meu mundo caeu en anacos.
Quero reconstruíla-lo. "
"Sen Gilbert nel?", Dixo Phil, vai.
Un mundo sen Gilbert nel! Anne repetiu as palabras tristemente.
Non sería un lugar moi solitario, desamparado?
Ben, foi todo culpa de Gilbert. Tiña estragado o seu compañeiros bonito.
Debe só aprender a vivir sen el.
>
CAPÍTULO XXI Rosas de onte
A Anne quincena gasto en Bolingbroke foi moi agradable, con algo menos de
actual de dor vaga e insatisfacción que pasa por el sempre pensou
sobre Gilbert.
Non houbo, con todo, moito tempo para pensar sobre el.
"Mount Holly," o vello bonito Gordon herdade, era un lugar moi gay, invadida por
Phil amigos de ambos os sexos.
Houbo bastante unha sucesión desconcertante de unidades, bailes, Piqueniques e paseos en barco
partes, todos os expresivamente agrupados por Phil baixo a cabeza de "Jamborees"; Alec
e Alonzo foron tan constantemente na man que
Anne se pregunta se eles nunca fixeron nada alén de atención de danza en que vaise o'-the-wisp
dun Phil.
Ambos eran agradables, compañeiros viril, pero Anne non sería arrastrado para calquera opinión en canto
para o que foi o mellor.
"E eu dependía así por diante ti para me axudar a me decidir cal deles debería promesa
para casar ", lamentou Phil. "Ten que facelo para si mesmo.
Está moi experto en facer a súa mente respecto a quen debería casar con outras persoas ",
retrucou Anne, no canto cáustica. "Oh, that'sa cousa moi distinta", dixo
Phil, verdadeiramente.
Pero o máis doce incidente de permanencia Anne en Bolingbroke foi a visita á súa
lugar de nacemento - o casiña amarela nunha rúa out-of-the-way que tiña para
moitas veces soñou.
Ela ollou para el con ollos encantados, como ela e Phil entregadas no portón.
"É case exactamente como eu xa imaxinaba", dixo.
"Non hai madressilva sobre as fiestras, pero hai unha árbore lilás no portón, e-
-Si, existen as cortinas de musselina nas fiestras.
Como estou feliz aínda é pintada de amarelo. "
Unha muller moi alto, moi fraco abriu a porta.
"Si, o Shirleys viviu aquí 20 anos", dixo, en resposta a Anne
pregunta.
"Eles tiñan que alugado. Lembro deles.
Ambos morreron de febre no onct. Foi turrible triste.
Eles deixaron un bebé.
Coido que está morto hai moito tempo. Era unha cousa enfermiza.
Old Thomas ea súa esposa levou-o - como se non o suficiente do seu propio ".
"Non morreu", dixo Anne, sorrindo.
"Eu era aquel bebé." "Non di que si!
Por que, se foi crecendo ", dixo a muller, como se fose moi sorprendido que Anne foi
aínda non é un bebé.
"Imos mirar para ti, eu vexo a semellanza.
Está complected como o seu pa. Tiña cabelos vermellos.
Pero o seu favor ma nos seus ollos e boca.
Ela era unha cousa pouco agradable. O meu Dart fun á escola para ela e foi
case tolo por ela.
Eles estaban enterrados na sepultura un eo Consello Escolar poñer unha lápida a eles como
unha recompensa polo servizo fiel. Vai entrar? "
"Vai deixarme ir por toda a casa", preguntou Ana ansiosamente.
"Leis, si, pode, se quere. "Twon't levar moito tempo - non hai moito de
-Lo.
Eu manteño o meu home para construír unha nova cociña, pero non é un dos seus traficantes.
O salón está aí dentro e hai dous cuartos no andar de arriba.
Só prowl sobre si mesmo.
Teño que ver para o bebé. A sala leste era o que naceu dentro
Lembro da súa nai dicindo que ela lle gustaba de ver o nacer do sol, e eu escoitar que presente
naceu como o sol estaba nacendo ea súa luz no seu rostro era o primeiro que o seu
ma viu. "
Anne subiu as escaleiras estreitas e en que pouco espazo para o leste co corazón cheo.
Era como un santuario para ela.
Aquí a nai dela soñara o exquisito, soños felices da maternidade anticipada;
aquí que a luz do nacer do sol vermello caera sobre eles, tanto á hora sagrada de nacemento; aquí
súa nai morrera.
Anne mirou arredor con reverencia, cos ollos de bágoas.
Foi para ela unha das horas de xoias da vida que brillan fóra radiante para sempre en
memoria.
"Só de pensar niso - a nai era máis novo do que son agora cando eu nacín", ela
murmurou. Cando Anne descendeu a dama da
casa a atopei no corredor.
Ela estendeu un paquete empoeirado pouco amarre con cinta azul desbotada.
"Aquí está o paquete de cartas antigas que podo atopar no piso de arriba do armario cando cheguei aquí", ela
afirmou.
"Eu non sei o que son - Nunca me preocupe en ollar en 'en, mais o enderezo no de arriba
é 'Miss Bertha Willis, e ese era o nome de solteira da súa nai é.
Podes levalos se keer ter 'en. "
"Oh, grazas - grazas", exclamou Anne, apertando o paquete rapturously.
"Isto era todo o que estaba na casa", dixo a anfitrioa.
"Os móbiles foron vendidos para pagar as contas, médico e Sra Thomas ten a súa forma de
roupa e cousas pequenas.
Creo que non durou moito tempo que levou entre mozos de Thomas.
Eles estaban destrutiva animais novos, como eu me importa con eles. "
"Non teño ningunha cousa que pertencía a miña nai", dixo Anne, chokily.
"I - Eu nunca podo agradecer o suficiente por esas cartas."
"Vostede é moi benvidos.
Leis, pero os seus ollos é como a súa nai é. Ela podería só sobre falar co ela.
O seu pai era clasificador caseira, pero bo de máis.
Eu tiña o meu escoitar xente dicir que cando estaba casada que nunca houbo dúas persoas
máis no amor entre si - criaturas Pore, eles non viven moito máis tempo;
pero foi horrible feliz mentres eles estaban
vivo, e eu supoño que conta para un bo negocio. "
Anne desexaba chegar a casa a ler as súas cartas preciosas, pero fixo un pouco
primeira peregrinación.
Foi só para o canto e prace da "vella" cemiterio onde o seu pai Bolingbroke
ea súa nai foron enterrados, e deixou no seu túmulo as flores brancas que cargaba.
Entón, ela se apresurou de volta para Mount Holly, tranco-se no seu cuarto, e ler o
letras. Algúns foron escritos polo seu pai, algúns por
súa nai.
Non había moitos - só unha ducia en total - para Walter e Bertha Shirley non fora
moitas veces separados durante o seu mozo. As cartas foron amarela e desbotada e feble,
turba co toque de pasar dos anos.
Non hai palabras profundas de sabedoría foron trazadas nas páxinas manchadas e enrugadas, pero só
liñas de amor e confianza.
A dozura das cousas esquecidas agarrou-se a eles - o distante, imaxinacións lle gustaba dos
hai moito falecido amantes.
Bertha Shirley posuía o don de escribir cartas, que incorporados a encantadora
personalidade do escritor en palabras e pensamentos que retivo a súa beleza e
fragrancia tras o lapso de tempo.
As cartas foron propostas, íntimo, sagrado. Para Ana, a máis doce de todas foi a
escrito despois do seu nacemento co pai nunha breve ausencia.
Estaba cheo de contas dunha nai orgullosa mozos de "baby" - a súa intelixencia, o seu
brillo, o seu dozuras mil.
"Eu amo o seu mellor cando está durmindo e mellor aínda cando está esperto," Bertha
Shirley escribira no post-scriptum. Probablemente foi a última frase que ela tiña
escribiu.
O fin estaba moi preto dela. "Este foi o día máis bonito da miña
vida ", dixo Anne a Phil aquela noite. "Eu atopei o meu pai e miña nai.
Esas cartas fixéronse real para min.
Eu non son un orfo por máis tempo. Eu me sinto como se eu tivese aberto un libro e atopou
rosas de onte, doce e amado, entre as súas follas. "
>
CAPÍTULO XXII Spring e Anne Return to Green Gable
As sombras firelight bailaban sobre as paredes da cociña en Green Gable, para o
noite de primavera estaba frío; a través da fiestra aberta leste drifted no sutilmente doce
voces da noite.
Marilla estaba sentado preto do lume - polo menos, no corpo.
En espírito, foi de itinerancia camiños antigos, cos pés cultivados mozos.
De Marilla tarde tiña, así, pasou unha hora que, cando pensaba que debería ser
tricô para os xemelgos. "Creo que estou quedando vello", dixo.
Con todo, Marilla cambiara, pero pouco nos últimos nove anos, salvo a medrar algo
máis fino, e aínda máis angular, non había un pouco máis gris no pelo que aínda estaba
torcido para arriba, o mesmo nó duro, con dous
grapas - foron eles os grapas mesmo? - aínda está preso por iso.
Pero a súa expresión era moi diferente, o algo sobre a boca que insinuado
en un sentido do humor se desenvolveu marabillosas, os seus ollos eran suaves e
máis suave, o seu sorriso máis frecuentes e de concurso.
Marilla estaba pensando en toda a súa vida pasada, o seu axustado, pero non infeliz
infancia, os soños celosamente agochados e as esperanzas arruinadas da súa infancia, a
longa, gris, estreito, anos de vida monótona medio maçante que se seguiron.
E a vida de Anne - os vivas, neno, imaxinativa impetuoso co seu corazón
de amor, eo seu mundo de fantasía, traendo con ela a cor ea calor e luz,
ata o deserto da existencia tiña florece como a rosa.
Marilla sentiu que fóra do seu sesenta anos vivira só os nove que
seguido chegada de Anne.
E Anne sería mañá á noite a casa. A porta da cociña aberta.
Marilla mirou cara arriba agardando ver a señora Lynde.
Anne estaba en pé diante dela, alto e de ollos arregalados, coas mans cheas de Mayflowers e
violetas. "Anne Shirley", exclamou Marilla.
Por primeira vez na súa vida, ela foi sorprendida fóra da súa reserva, ela colleu moza no seu
brazos e esmagado ela e as súas flores contra o peito, bico o pelo brillante
e doce cara calor.
"Eu nunca mirei para ti ata mañá á noite.
Como é que comeza a partir Carmody? "" Walked, queridos de Marillas.
Non eu fíxenlle unha puntuación de veces o día da Raíña?
O carteiro é traer o meu mañá nai, eu só teño saudades dunha soa vez, e veu unha
día anterior.
E oh!
Eu tiven tal un camiño fermosa no crepúsculo de maio; parei pola barrens e
escollín estes Mayflowers; eu vin a través de Violet-Vale, é só unha cunca grande de
violetas agora - o querido, o ceo tingidas de cousas.
Cheira a eles, Marilla - beber-los dentro "Marilla cheiro xentilmente, pero ela estaba
máis interesados en Anne que en violetas beber.
"Sente-se, fillo.
Ten que ser real canso. Vou coller un pouco da cea. "
"Hai un nacer da lúa querida por tras dos outeiros esta noite, Marilla, e Oh, como o
ras cantou-me a casa a partir de Carmody!
Eu amo a música dos sapos. Parece ligada a todos os meus máis felices
lembranzas de noites de primavera de idade. E el sempre me trae á memoria da noite eu
veu aquí primeiro.
Vostede recorda dela, Marilla? "" Ben, si ", dixo Marilla con énfase.
"Eu non teño posibilidades de esquece-la nunca." "Eles adoitaban cantar tan locamente no pantano
ribeiro e que ano.
Gustaríame escoitar los na miña xanela no solpor, e me pregunta como eles poderían parecer tan
alegre e tan triste ao mesmo tempo. Oh, pero é bo estar na casa de novo!
Redmond era espléndido e Bolingbroke delicioso - pero Green Gable é HOME ".
"Gilbert non está volvendo a casa este verán, eu oín", dixo Marilla.
"Non"
Algo en ton de Anne fixo mirar para ela Marilla agudamente, pero Anne foi
aparentemente absorbido en organizar o seu violetas nunha tixela.
"Mira, non é doce?", Ela continuou apresuradamente.
"O ano é un libro, non é, Marilla?
Primavera páxinas están escritas en Mayflowers e violetas, rosas no verán, o outono en
vermello follas de bordo, e no inverno en acivro e evergreen ".
"Será que Gilbert fai ben nos seus exames?" Persistiu Marilla.
"Excelente tamén. El levou a súa clase.
Pero onde están os xemelgos e Mrs Lynde? "
"Rachel e Dora están sobre a Mr Harrison.
Davy é baixo en Boulters '. Creo que oín-lo chegando agora. "
Davy explosión, viu Anne, parado, e logo lanzouse sobre ela cun grito de alegría.
"Oh, Anne, non son eu contento de ver ti! Dicir, Anne, eu medrei dous centímetros desde a última
caída.
Mrs Lynde medidos con ela cinta hoxe, e dicir, Anne, ver o meu dente da fronte.
Ela foi.
Mrs Lynde amarre nunha extremidade dunha corda para el ea outra extrema á porta, e entón
pechou a porta. Eu vendi a Milty por dous centavos.
Dentes de obtención Milty ".
"O que no mundo é que quere para os dentes?", Preguntou Marilla.
"Para facer un colar para xogar Indian Chief", explicou Davy, subindo encima
Colo de Anne.
"El xa ten quince, e todo o mundo está máis prometido, entón non hai uso
resto de nós a comezar a recoller, tamén. Digo-lles a Boulters son gran negocio
persoas. "
"Vostede foi un bo rapaz para a Sra Boult é?", Preguntou Marilla severamente.
"Si, pero dicir, Marilla, eu estou canso de ser bo."
"Vostede se cansa de ser mal moito máis cedo, Davy-boy", dixo Anne.
"Ben, que sería divertido mentres durou, non é?" Persistiu Davy.
"Eu podería estar triste por iso máis tarde, eu non podería?"
"Ser triste non acabar coas consecuencias de ser malo, Davy.
Non se lembra do verán o último domingo, cando fuxiu de Escola Dominical?
Vostede díxome entón que ser mal non valía a pena.
O que estaba facendo e Milty hoxe? "
"Oh, nós peixes e perseguiu o gato, e cazados por ovos, e berrou co eco.
Hai unha gran eco no mato detrás do hórreo Boult.
Dicir, que é eco, Anne, quero saber ".
"Boto é unha fermosa ninfa, Davy, que viven lonxe no bosque, e rindo da
mundo entre os outeiros. "" O que se parece? "
"O pelo e os ollos son escuros, mais o pescozo e os brazos son brancos como a neve.
Ningún mortal xamais poderá ver como ela é xusta.
É Fleet dun cervo, e aquela voz mofando dela é todo o que podemos saber de
dela. Podes escoitar o seu chamado á noite, pode
oíla rir baixo as estrelas.
Pero vostede non pode ve-la. Ela voa lonxe, se segui-la e
ri de ti sempre un pouco máis a outeiro próximo. "
"É certo, Anne?
Ou é unha mentira? "Esixiu Davy mirando. "Davy," dixo Anne, desesperado, "non
sente o suficiente para distinguir entre un conto de fadas e unha mentira? "
"Entón que é o que Sasser tras do arbusto Boult?
Quero saber ", insistiu Davy. "Cando se está un pouco máis vello, Davy, eu vou
explicar todo para ti. "
A mención da idade, por suposto, deu un novo rumbo aos pensamentos Davy para despois dalgúns
momentos de reflexión, el murmurou solemnemente:
"Anne, eu vou ser casado."
"Cando?", Preguntou Anne con solemnidade iguais. "Oh non, ata que eu son adulta, por suposto."
"Ben, that'sa alivio, Davy. Quen é a muller? "
"Stella Fletcher, se está na miña clase na escola.
E dicir, Anne, ela é a moza máis fermosa que xa vin.
Se eu morrer antes de medrar vai estar de ollo nela, non? "
"Davy Keith, faga deixar de falar tontería", dixo Marilla severamente.
"'Tisn't absurdo", protestou Davy nun ton de feridos.
"Ela é a miña esposa prometida, e se eu estivese a morrer, ela sería a miña viúva prometido, non
ela?
E non ten unha alma para coidar dela, agás a súa vovozinha. "
"Veña e ter o seu xantar, Anne," dixo Marilla, "e non fomentar ese neno no
súa intervención absurdo. "
>
CAPÍTULO XXIII Paul Non se pode atopar o Pobo Rocha
A vida era moi agradable en Avonlea que o verán, a pesar de Anne, no medio de todos os seus
alegrías de vacacións, foi asombrada por unha sensación de "algo que debe ser ir alí."
Ela non estaba a admitir, mesmo nas súas reflexións máis íntimo, que este foi causado por
Ausencia de Gilbert.
Pero cando ela tivo que andar só na casa a partir de reunións de oración e AVIS pow-wows,
mentres Diana e Fred, e moitos outros parellas gays, loitered ao longo do estrelado, dusky
estradas rurais, había un estraño, solitario
dor no seu corazón que non podía explicar.
Gilbert nin sequera escribir para ela, como se pensou que podería ter feito.
Ela sabía que escribiu a Diana de cando en vez, pero ela non quixo saber máis sobre el, e
Diana, supoñendo que Anne escoitou falar del, ofreceu ningunha información.
Nai de Gilbert, que era un gay, franco, señora alegre, pero non sobrecarregada
con tacto, tiña o costume de pedir moito embaraçoso Anne, sempre nun dolorosamente distintas
voz e sempre en presenza dun
multitude, se tivese oído de Gilbert recentemente.
Anne pobres só podería corar horrible e vento, "non moi ultimamente", que foi tomado
por todos, a señora Blythe incluído, para ser só unha evasión maidenly.
Afora iso, Anne aproveitou o seu verán.
Priscilla veu para unha visita alegre en xuño, e, cando ela tiña ido, Sr e Sra
Irving, Paul e Charlotta a Cuarta veu "casa" para xullo e agosto.
Echo Lodge foi escenario de alegrías, unha vez máis, e os ecos sobre o río foron
mantido ocupado imitando a risa que tocou no antigo xardín detrás da abetos.
"Miss Lavender" non cambiou, excepto a crecer aínda máis doce e máis fermosa.
Paul adoraba, e compañeirismo entre eles foi bonito de ver.
"Pero eu non chamala de" nai "só por si", explicou a Anne.
"Ve, ese nome pertence só á miña propia nai pouco, e eu non podo dalo a calquera
outra cousa.
Vostede sabe, profesor. Pero eu chamala de "Nai Lavender 'e eu amo
o mellor xunto a seu pai. I - Eu ata amala un pouco mellor que
ti, profesor ".
"Cal é exactamente como debería ser", dixo Anne.
Paul tiña trece anos agora e moi alto para a súa idade.
O seu rostro e os ollos eran tan fermosa coma sempre, ea súa fantasía era aínda como un prisma,
separando todo o que se lanzou sobre ela en arco da vella.
El e Anne tiña Ramblas deliciosa de madeira e de campo e praia.
Nunca houbo dous "almas xemelgas". Máis a fondo
Mércores Charlotta o tiña floreceu en as mulleres novas.
Usaba o cabelo dela agora nunha pompador enorme e había descartado a cinta azul
arcos de Auld Lang Syne, pero o seu rostro era tan sardenta, nariz como esnobismo, eo seu
boca e sorrisos tan grande como sempre.
"Non cre que eu falo con acento ianqui, vostede, señorita Shirley, miña señora?", Ela
esixiu ansiosamente. "Eu non nota-lo, Charlotte."
"Eu son real contento con iso.
Eles dixeron que eu tiña na casa, pero eu penso que probablemente eles só quería me agravar.
Eu non quero ningún acento ianqui. Non é que eu teña unha palabra que dicir contra o
Yankees, Miss Shirley, miña señora.
Son reais civilizados. Pero deixa-me vella PE Illa de cada vez. "
Paul pasou a primeira quincena coa súa avoa en Irving Avonlea.
Anne estaba alí para atopalo cando veu, e achouse o salvaxe con ansia de chegar ao
da costa - Nora e Señora de Ouro e os mariñeiros xemelgas estarían alí.
El mal podía esperar a comer a súa cea.
Non podería ver a cara de Nora elfin peering en torno ao punto, mirando para el
melancolicamente? Pero foi un Paul moi sobrio que volveu
a partir da costa no crepúsculo.
"Non atopou o seu Pobo Rock?", Preguntou Ana.
Paul balance a castaña acios con tristeza. "Os mariñeiros Xemelgas eo Golden Lady nunca
viñeron de todo ", dixo.
"Nora estaba alí -, pero Nora non é o profesor, mesmo.
É cambiar. "" Oh, Paul, é vostede que está cambiado ", dixo
Anne.
"Vostede foi crecendo moi vello para o Pobo Rock.
Eles quere nenos só para playfellows.
Témome que a Sailors Xemelgas nunca máis volverei para vós na perla, encantado
barco coa vela de luar, e da Señora de Ouro vai xogar máis para ti a
súa arpa dourada.
Aínda Nora non coñece-lo moito máis tempo. Ten que pagar a pena de crecer cara a arriba,
Paul. Ten que deixar fairyland detrás de ti. "
"Vostedes dous falan como loucura, como sempre fixo", dixo Irving vella señora, media-
indulxente, medio-ton de reprobación. "Oh, non, non", dixo Anne, sacudindo a
cabeza gravemente.
"Estamos quedando moi, moi sabio, e é unha pena.
Nunca son metade tan interesante cando aprendemos que a linguaxe nos é dada para
permitir-nos para ocultar os nosos pensamentos ".
"Pero isnt - que nos é dar a cambio dos nosos pensamentos", dixo a Sra Irving serio.
Ela nunca oíra falar de Tallyrand e non entendía epigramas.
Anne pasou unha quincena de días tranquilos na Eco Lodge en auxe de ouro de agosto.
Mentres alí ela feito inventada para apresurar velocidade Ludovic no seu lecer
cortexo de Theodora Dix, en relación debidamente noutra crónica da súa historia (1).
Arnold Sherman, un amigo ancián da
Irvings, estaba alí á vez, e engadiu que non un pouco para o xeral
agradablemente da vida. (1 Crónicas de Avonlea.)
"O que un bo tempo de xogo foi esta", dixo Anne.
"Eu me sinto como un xigante actualizada.
E é só unha quincena máis ata que eu volva para Kingsport, e Redmond e Patty
Lugar. Inserta Patty é o querido lugar, Miss
Eu me sinto como se eu tivese dúas casas - unha no Green Gable e un no lugar de Patty.
Pero ao que foi o verán pasado? Non parece un día dende que eu cheguei a casa
aquela noite de primavera coa Mayflowers.
Cando eu era pequeno eu non podía ver de un fin do verán para o outro.
Se estendía diante de min como unha tempada sen fin.
Agora,''tis un palmo, 'tis un conto. "
"Anne, está e Gilbert Blythe como bos amigos como adoitaba ser?", Preguntou a señorita
Lavender calma. "Eu son só o máximo amigo de Gilbert como sempre
Eu estaba, Miss Lavender ".
Perda Lavender balance a cabeza. "Eu vexo que algo está mal, Anne.
Eu vou ser impertinente e preguntar o que. Xa pelexou? "
"Non, é só que Gilbert quere máis que amizade, eu non podo darlle máis."
"Está seguro de que, Anne?" "Perfectly seguro."
"Estou moi, moi triste."
"Eu me pregunta por que todo o mundo parece pensar que eu debería casarse con Gilbert Blythe", dixo Anne
petulancia. "Por que se fixo e significado de cada
outros, Anne - é por iso.
Non é preciso tirar a cabeza mozo de vostedes. É un feito. "
>