Tip:
Highlight text to annotate it
X
Beleza Negra de Anna Sewell CAPÍTULO 18.
Indo ao médico
Unha noite, algúns días despois de James deixara, tiña comido a miña feno e estaba deitado na miña
rápido palla durmindo, cando fun subitamente espertado pola campá tocando moi estable
alto.
Oín a porta da casa de John aberto, e os seus pés correndo para o salón.
Estaba de volta, en ningún momento, abriu a porta do cortello, e entrou, berrando:
"Acorde, beleza!
Ten que ir ben agora, se algunha vez lle fixo ", e case antes de que eu puidese pensar que comezara a
sela nas costas e as rendas na miña cabeza.
El só foi para o seu abrigo, e despois me levou un trote rápido ata a sala
porta. O escudeiro estaba alí, cunha lámpada na súa
man.
"Agora, John", dixo, "andar para a súa vida - é dicir, para a vida do seu amante, non hai
non un momento que perder.
Dea a esta nota para o Dr White, dá o seu cabalo dun descanso na pousada, e estar de volta como
así que poida. "John dixo:" Si, señor ", e foi nas miñas costas
nun minuto.
O xardineiro que viviu o aloxamento tiña oído o timbre tocar, e estaba listo co
porta aberta, e aínda que nós atravesamos o parque e, por medio da aldea, e para abaixo na
morro ata que chegou ao posto de peaxe.
Xoán chamou moi alto e bateu na porta, o home foi pronto para fóra, e abriu
a porta.
"Agora", dixo Juan, "é que manteña a porta aberta para o médico, aquí está o diñeiro", e
alí foi el de novo.
Había ante nós un longo anaco de estrada nivel polo lado do río, Xoán díxome:
"Agora, beleza, faga o mellor", e así eu fixen, eu non quería látego nin estimular, e para dous
millas eu galopaba tan axiña como eu podería poñer o meu
pés ao chan, non creo que o meu vello avó, que venceu a carreira en
Newmarket, podería ir máis rápido. Cando chegamos á ponte Xoán tirou-me
un pouco e deu un tapinha no meu pescozo.
"Ben feito, beleza! vello bo ", dixo.
El tería que deixarme ir máis lento, pero o meu espírito, e eu era novo o máis rápido
como antes.
O aire estaba xeado, a lúa estaba brillante, era moi agradable.
Vimos a través dunha aldea, a continuación, a través dunha madeira escura, a continuación, cara arriba, a continuación, en declive, ata
tras longo dos oito quilómetros, chegamos á cidade, as rúas e no mercado de-
lugar.
Foi todo moi tranquilo, excepto o ruído dos meus pés nas pedras - todo o mundo estaba
durmindo. O reloxo da igrexa bateu tres como elaboramos
na porta de Dr White.
John tocou o timbre dúas veces, e despois bateu na porta como un trono.
Unha fiestra foi xogada, e Dr White, na súa bebida, poñer a cabeza para fóra, e dixo:
"O que quere?"
"Sra Gordon está moi doente, señor, mestre queira que vaia dunha vez, el pensa que vai morrer
se non pode chegar alí. Aquí está unha nota. "
"Espere", el dixo: "Eu irei".
El pechou a fiestra, e logo estaba na porta.
"O peor de todo é", dixo, "que o meu cabalo foi para fóra todo o día e é moi
fixo ata o meu fillo acaba de ser enviado ao e tomou o outro.
O que se debe facer?
Podo ter o seu cabalo? "" El veu a galope case todos os
xeito, señor, e eu estaba a darlle un descanso aquí, pero eu creo que o meu mestre non sería
contra ela, se pensas que se encaixan, señor. "
"Todo ben", dixo, "en breve vou estar preparado."
John quedou ao meu lado e acariciou a miña caluga, eu estaba moi quente.
O médico saíu co seu látigo.
"Non é preciso tomar iso, señor", dixo Juan, "Beleza Negra vai ata el caer.
Coida del, señor, se pode, non quere ningún dano para chegar a el ".
"Non, non, João", dixo o médico, "Espero que non", e nun minuto tiñamos deixou John lonxe
atrás. Eu non vou falar sobre o camiño de volta.
O médico era un home máis pesado que Xoán, e non tan bo un cabaleiro, con todo, eu fixen o meu moi
mellor. O home no posto de peaxe tiña que abrir.
Cando chegamos ao morro o médico chamou-me.
"Agora, meu bo compañeiro", dixo, "levar moito alento."
Eu estaba feliz que fixo, pois eu estaba case pasou pero que a respiración me axudou, e en breve
estabamos no parque. Joe estaba no portón Lodge; meu mestre estaba en
a porta da sala, porque tiña oído dicir que nos estamos achegando.
Non falou unha palabra, o médico entrou na casa con el, e Joe levoume ao
estable. Estean feliz de chegar a casa, as miñas pernas tremía baixo
me, e eu só podía estar en pé e pantalón.
Eu non tiña un pelo seco no meu corpo, a auga corría polas miñas pernas, e todo vapor,
Joe acostumaba dicir, como unha pota ao lume.
Pobre Joe! el era novo e pequeno, e aínda sabía moi pouco, eo seu pai,
que axudaría a el, foi enviado para a aldea máis próxima, pero estou seguro que fixo o
moito mellor que sabía.
El esfregar as miñas pernas e meu peito, pero non puxo o meu pano quente en min, penso que eu
Estaba tan quente que eu non debería gustar.
Entón el me deu un balde cheo de auga para beber, era frío e moi bo, e eu
bebeu todo, el me deu un pouco de palla e un pouco de millo, e pensando que tiña feito para a dereita,
el foi aínda.
Logo empecei a tremer e tremer, e virou frío mortal, as miñas pernas doían, os meus lombos
doía, eo meu peito doía, e eu sentín todo dorida.
Oh! como eu quería ao meu pano morno, groso, como eu estaba e tremía.
Eu desexei por John, pero tiña oito millas a pé, por iso me deitei na miña palla e
intentou ir durmir.
Despois dun longo tempo eu oín John á porta, dei un gemido baixo, pois eu estaba en gran
dor. El estaba ao meu lado nun momento, inclinándose se
abaixo por min.
Eu non podía dicir-lle como me sentía, pero el parecía saber todo, el me cubriu a
con dous ou tres panos quentes e, a continuación foi para a casa un pouco de auga quente, el me fixo
algúns mingau quente, que bebía, e entón eu creo que eu fun durmir.
John parecía moi apagada.
Eu oín que dicir para si mesmo unha e outra vez, rapaz "estúpido! neno estúpido! no tecido
poñer, e eu atrévome a dicir que a auga estaba fría, tamén, os nenos non son bos ", pero Joe era un bo
neno, despois de todo.
Eu xa estaba moi enfermo, unha inflamación forte atacou meus pulmóns, e eu non podería deseñar
miña respiración sen dor.
Xoán coidou de min noite e día, ía levantarse dúas ou tres veces durante a noite para vir
para min. O meu mestre, tamén, moitas veces veu me ver.
"A miña beleza pobres", dixo un día, "o meu cabalo bo, salvou a vida do seu amante,
Beleza, si, salvou a vida dela ".
Quedei moi contento de escoitar iso, pois parece que o médico dixo se tivésemos sido un pouco
xa sería demasiado tarde. John dixo ao meu mestre que nunca viu un cabalo ir
tan rápido na súa vida.
Era coma se o cabalo sabía cal era o problema.
Está claro que eu fixen, aínda que John non pensou, polo menos eu sabía o que iso - que Xoán
e eu debo ir na parte superior da nosa velocidade, e que era por mor da amante.