Tip:
Highlight text to annotate it
X
PARTE II - O Mar-cociña
Capítulo 7
Eu Ir a Bristol
Foi maior que o imaxinado antes escudeiro
estabamos preparados para o mar, e ningún dos nosos
primeiros planos - tan sequera o Dr Livesey, das
manténdose ó lado del - podería ser realizada
como pretendiamos.
O médico tivo que ir a Londres para unha
médico para coidar da súa práctica;
o escudeiro era duro no traballo en Bristol, ea
Eu vivía na na Cámara baixo a acusación de
Redruth vello, o garda-caza, case un
prisioneiro, pero cheo de mar e os soños
antecipações máis encanto raro
illas e aventuras.
Eu meditaba por horas xuntos ao longo do
mapa, todos os detalles do que eu ben
lembrar.
Sentir-se polo lume na gobernanta
cuarto, Achégome que a illa na miña fantasía
de todas as direccións posibles: eu explore
cada acre da súa superficie; Eu escalar unha
mil veces a que eles chaman de monte alto
o espía de vidro, e dende o principio apreciar o
máis perspectivas marabillosas e cambio.
Ás veces, a illa era groso cos salvaxes,
cos que loitamos, ás veces cheo de
perigosos animais que cazaban nós, pero en
todas as miñas fantasías nada me ocorreu de xeito
estraño e tráxico coma o noso real
aventuras.
Así, a semana pasada, ata que un bo día
Veu unha carta dirixida ao Dr
Livesey, con esta suma ", a ser aberto,
no caso da súa ausencia, por Tom Redruth
ou Hawkins novo. "
Obedecendo a esa orde, se atopou, ou mellor, eu
atopado - para o garda era un pobre da man
na lectura de calquera cousa, pero imprime - a
seguinte noticia importante:
Old Anchor Inn, Bristol, 01 de marzo, 17 -
Estimado Livesey - Como eu non sei se
están no corredor ou en Londres, eu envío
iso dúas veces por ámbolos dous lugares.
O buque é adquirido e montado.
Ela está ancorado, listo para o mar.
Nunca imaxinou que unha escuna doce - un
neno pode ir ela - duascentas toneladas;
nome, en Hispaniola.
Eu teño ela a través do meu vello amigo, suavemente,
que se mostrou durante a maior parte do
triunfo sorprendente.
O compañeiro admirable literalmente escravizados na miña
xuros e, polo tanto, podo dicir, foi todo o mundo
en Bristol, logo que souben do
porto, navegaron para - tesouro, quero dicir.
"Redruth", dixen eu, interrompendo a carta,
"Dr Livesey non vai gustar diso.
O escudeiro foi falando, ao final. "
"Ben, seguro who'sa mellor?", Resmungar o
couteiro.
"A augardente moi ir se escudeiro non é para falar
para o Dr Livesey, eu creo. "
Ao que eu renuncia de todos os intentos de
Comentarios a ler en adiante:
Brandamente a si mesmo encontrou a Hispaniola, e
pola xestión máis admirable tivo a súa
Por unha insignificancia.
Hai unha clase de homes en Bristol
monstruosa nesgado contra brandamente.
Eles van a tempo de declarar que este
criatura honesta faría calquera cousa para
diñeiro, que a Hispaniola pertencía a el,
e que vendeu-me absurda alto - a
calúnias máis transparente.
Ningún deles se atreve, non obstante, negar a
méritos do buque.
Ata agora non houbo ningún problema.
O workpeople, para estar seguro - e riggers
o que non - eran máis irritante lento, pero
tempo cura isto.
Foi o equipo que me incomodou.
Eu quería unha puntuación rolda de homes - en caso de
indios, piratas, ou as odiosas Francés -
e eu tiven a preocupación do Deuce-a
atopar tanto como media ducia, ata o máximo
curso extraordinario de fortuna trouxo-me a
moi home que eu precisaba.
Estaba parado na estación, cando, pola
mero accidente, eu caín na conversa con el.
Eu penso que era un vello mariñeiro, mantivo unha
Casa público, coñecía todos os homes nas profesións marítimas na
Bristol, perdera a súa saúde en terra, e
quería un lugar bo como cociñeiro para chegar ao mar
de novo.
Tiña hobbled alí naquela mañá, el
dixo, para obter un cheiro a sal.
Estaba monstruosa tocou - así que
foron - e, por piedade pura, engancha
el no punto para ser cociñeiro do barco.
Long John Silver, é chamado, e ten
perdeu unha perna, pero que eu consideraba como un
recomendación, xa que perdeu no seu
servizo do país, baixo o inmortal
Hawke.
Non ten ningunha pensión, Livesey.
Imaxina a idade abominable no que vivimos!
Ben, señor, eu penso que atopara só un
cociñar, pero era un grupo que eu descubrira.
Entre prata e eu estivemos xuntos
en poucos días unha empresa das máis difíciles de idade
sales que se poida imaxinar - non é bonita de se mirar,
compañeiros, pero, por seus rostros, das máis
espírito indomábel.
Declaro que poderiamos loitar contra unha fragata.
Long John aínda se librou de dous dos
seis ou sete anos eu xa tiña contratado.
El amosoume nun momento de se
exactamente o tipo de esfregaço de auga doce tiñamos
medo a unha aventura de grande importancia.
Estou na saúde máis magnífica e
espíritos, comer como un touro, durmindo como
unha árbore, pero non vou gozar dun momento, ata
Eu ouço meu lonas vellas vagando arredor do
cabrestante.
O mar, ho!
Colgar o tesouro!
É a gloria do mar que se converteu
miña cabeza.
Entón, agora, Livesey, vén post, non perda unha
horas, se me respecta.
Deixe Hawkins novo ir dunha vez para ver o seu
nai, con Redruth a un garda, e, a continuación,
ambos veñen a toda velocidade para Bristol.
John Trelawney
Postscript - Eu non lle dixen que
Brandamente, que, por sinal, é enviar unha
consorte despois de nós se non aparecer pola
finais de agosto, atopara unha marabilla
compañeiro para mestre de vela - un home duro,
que eu lamento, pero en todos os outros unha
tesouro.
Long John Silver revelou unha moi competente
home a un compañeiro, un home chamado Flecha.
Eu teño un contramestre que tubos, Livesey, así
as cousas deben ir moda home-o'-guerra a bordo
o bo buque Hispaniola.
Eu esquezo de che dicir que Silver é un home
da substancia, sei do meu propio coñecemento
que ten unha conta bancaria, que ten
nunca foi descuberto.
El deixa a súa esposa para administrar a pousada e
como ela é unha muller de cor, un par de vellas
solteiros como eu e pode ser dispensado para
adiviñando que é a muller, tan grande
como a saúde, que manda ao
vagabundagem.
JT
PPS - Hawkins pode estar unha noite co seu
nai.
JT
Pode extravagante a excitación en que
Nesa carta me puxo.
Eu estaba medio fóra de min con alegría, e se
Eu nunca desprezou un home, era o vello Tom
Redruth, que nada puido facer senón resmungar
e lamentar.
Calquera das sub-gamekeepers pracer que
mudar de lugar con el, pero como foi
non o pracer de o escudeiro, eo escudeiro
pracer era como a lei entre todos eles.
Ninguén, pero Redruth vello tería ousado así
grande que nin sequera a resmungar.
Á mañá seguinte eu e el partiu a pé
para o Benbow Almirante, e alí atopei
miña nai en boa saúde e espírito.
O capitán, que fora hai moito tempo unha causa
de tanto desconforto, se foi cando o
malos cesan de perturbar.
O escudeiro tivera todo reparado e,
as salas públicas eo sinal redeseñado,
e tiña engadido algúns mobles - por riba de todo un
linda asento para a nai no bar.
El atopou un neno como aprendiz
tamén para que non debe querer axuda mentres
Eu fora aínda.
Foi ao ver aquel neno que eu
entendida, por primeira vez, meu
situación.
Eu pensara ata aquel momento da
aventuras antes de min, non en todas as
casa que estaba saíndo, e agora, á vista
deste estraño desajeitado, que era para estar
aquí no meu lugar a carón da miña nai, eu tiña o meu
primeiro ataque de bágoas.
Medo que o rapaz levou unha vida de can,
de como era novo para o traballo, eu tiven unha
cen oportunidades de fixación que estaba seguro
e poñelas abaixo, e eu non tardou en
aproveita-los.
A noite pasou, eo día seguinte, tras
cea, Redruth e eu fomos a pé de novo e
vial.
Eu dixen adeus á nai e da enseada
onde vivira desde que eu nacín, e os
Xesús vello almirante Benbow - dende que era
repintado, xa non tan caro.
Un dos meus últimos pensamentos foi do capitán,
que tantas veces andou xunto á praia
co sombreiro armado, o rostro cortado-de-sabre,
eo seu telescopio de bronce antigo.
No momento seguinte que tiña virado a esquina e meu
casa estaba fóra de vista.
O correo-e nos colleu case ao anoitecer, no
Royal George sobre a saúde.
Estaba encravada entre Redruth e unha stout
vello, ea pesar da rápida
movemento eo aire frío da noite, eu debo ter
cochilar un gran desde o primeiro momento, e
despois durmín como un rexistro de montes e vales
a través do estadio despois do estadio, pois cando estaba
espertou, finalmente, foi por un zócolo no
costelas, e eu abrín os ollos para descubrir que
aínda estaban de pé diante dun gran edificio
nunha rúa da cidade e que o día tiña
xa rompe un longo tempo.
"Onde estamos?"
Eu pregunta.
"Bristol", dixo Toninho.
"Get down".
Sr Trelawney levara ata a súa residencia na
unha pousada distante do peirao para supervisar
o traballo enriba da escuna.
Para alí tivemos agora a andar, eo noso camiño, para
o meu gran pracer, poñer ao longo do peirao e
a carón da gran cantidade de navíos de todas as
tamaños e equipamentos e das nacións.
Nun deles, os mariñeiros estaban cantando no seu traballo,
no outro había homes no alto, máis alto
miña cabeza, colgado en fíos que non parecía
máis espesa que o do araña.
Aínda que eu tivese vivido na praia todos os meus
vida, eu parecía nunca estar preto do
mar ata entón.
O cheiro do piche e sal era algo
novos.
Vin a figuras máis marabilloso, que
todo fora moito sobre o océano.
Vin, ademais, moitos vellos mariñeiros, con
argolas nas orellas, bigotes e enrolado en
acios e trenzas de alcatrán, e as súas
mar, arrogante desajeitado a pé, e se eu tivese
visto como moitos reis ou arcebispos que eu podería
non ser máis feliz.
E eu estaba indo á praia mesmo, para o mar nun
escuna, cun contramestre de tubos e de porcino
atado mariñeiros cantando, ao mar, cara a un
illa descoñecida, e buscar enterrado
tesouro!
Mentres eu aínda estaba no soño delicioso,
que veu de súpeto na fronte dunha hospedaxe gran
e coñeceu Squire Trelawney, todos vestidos con
como un mar-oficial, en tecido resistente azul,
saíndo do porto cun sorriso no seu
cara e unha imitación de un capital de mariñeiro
camiña.
"Aquí está", exclamou, "eo médico
chegou onte á noite en Londres.
Bravo!
A empresa do buque completo! "
"Oh, señor", berro, "cando é que imos ir?"
"Vela", Di el.
"Nós navegamos mañá!"
Capítulo 8
Ao sinal do vidro de espía-
Cando eu fixen o desjejum escudeiro
me deu unha nota dirixida a John Silver, en
o sinal do vidro de espía, e me dixo que eu
debe atopar o lugar, seguindo
a liña do peirao e mantendo un brillante
procura dunha pequena taberna cun gran
Telescopio de bronce para asinar.
Xogo fóra, moi feliz con esta oportunidade de
ver algúns dos buques e mariñeiros, e
escollín o meu camiño por entre unha gran multitude de persoas
e carretas e fardos, para o peirao foi agora
máis movido, ata que podo atopar na taberna en
pregunta.
Era un lugar moi brillante pouco
entretemento.
O sinal foi pintado recentemente, as ventás tiñan
ordenado cortinas vermellas, o chan estaba limpo
lixado.
Había unha rúa en cada lado e un aberto
porta en ambos, o que fixo a gran baixa
cuarto moi claro para ver no, a pesar de
nubes de fume de tabaco.
Os clientes eran na maioría homes marítimas,
e falaban tan alto que eu colgar na
a porta, case con medo de entrar.
Como estaba esperando, un home saíu por unha banda
cuarto, e nun chiscar de ollos estaba seguro de que debe ser
Long John.
A súa perna esquerda foi cortada preto da cadeira,
e baixo o ombreiro esquerdo, cargaba unha
muleta, que conseguiu coa marabillosa
destreza, saltando en riba del coma un
paxaro.
El era moi alto e forte, cun rostro como
grande como un xamón - puro e pálido, pero
intelixente e sorrinte.
En realidade, parecía estar máis alegre
espíritos asubiando mentres el se movía por entre
as táboas, con unha palabra alegre ou unha tapa na
o ombreiro para o máis favorecido da súa
convidados.
Agora, para dicir a verdade, dende o
primeira mención de Long John Squire en
carta Trelawney eu tomara un medo na miña
presente que el podería ser moi
mariñeiro dunha perna só que eu vira de tan
longo no Benbow idade.
Pero unha mirada para o home diante de min era
o suficiente.
Eu xa vira o capitán, e Black Dog, e
o cego Pew, e eu pensaba que sabía
o que un corsario era como - moi diferente
criatura, a meu ver, dende esta limpa
eo señorío de temperamento agradable.
Creei coraxe dunha vez, cruzou a
límite, e camiñou ata o home
onde el estaba, apoiado na súa bastón,
charlar cun cliente.
"Sr Silver, señor? "
Eu pregunta, estendéndose a nota.
"Si, rapaz", dixo, "tal é o meu nome,
para estar seguro.
E quen pode ser ti? "
E entón, como pasou a carta do escudeiro, el
Pareceu-me dar algo case como
un comezo.
"Oh!", Dixo el, moi alto, e ofrecendo a súa
man.
"Eu vexo.
Vostede é o noso novo grumete; pracer que teño en
ve-lo. "
E colleu a miña man na súa gran empresa
alcance.
Só entón un dos clientes na medida
lado ergueu de súpeto e para a porta.
Estaba preto del, e estaba no
rúa nun momento.
Pero a présa atraeu a miña atención, e
Eu o recoñecín no ollar.
Era o home con cara de sebo, falta dúas
dedos, que chegara primeiro ó Almirante
Benbow.
"Oh," eu chorei ", detelo!
É Black Dog "
"Eu non me importa con dúas moedas de cobre que está", exclamou
Silver.
"Pero non pagou a súa puntuación.
Harry, executar e pegalo. "
Unha das persoas que estaba máis preto do porto
salto e comezou a persecución.
"Se fose Almirante Hawke el deberá pagar a súa
puntuación ", berrou prata, e entón,
renunciar a miña man, "Quen foi que dixo que
foi? ", preguntou el.
"Black que?"
"Can, señor", dixo I.
"Será que o Sr Trelawney non lle dixen da
bucaneiros?
Era un deles. "
"Entón?", Berrou Prata.
"Na miña casa!
Ben, executar e axudar Harry.
Un deses cotonetes, era el?
Foi vostede que beber con el, Morgan?
Paso por aquí. "
O home a quen chamou de Morgan - un vello,
gris, con cara de carballo mariñeiro - veu
avanzar moi timidamente, revirado
quid.
"Agora, Morgan", dixo John Long moi serio,
"Vostede non bateu os ollos no que o Black-
-Black Dog antes, agora? "
"Eu non, señor", dixo Morgan con un saúdo.
"Vostede non sabe o seu nome, non é?"
"Non, señor."
"Polos poderes, Tom Morgan, é tan bo
para ti ", exclamou o señorío.
"Se tiña se mestura co gusto de
que, vostede non tería posto outro pé
na miña casa, pode fixar a isto.
E o que estaba dicindo a ti? "
"Eu non sei con razón, señor", respondeu
Morgan.
"Vostede chama iso de cabeza nos seus ombros,
ou un bendicido ollos mortos? "Long John chorou.
"Non coñecer correctamente, non!
Poida que non acontecen xustamente para saber
quen estaba falando, se cadra?
Vén, agora, o que estaba jawing - v'yages,
cap'ns, os buques?
Pipe-se!
O que foi? "
"Nós fomos falar 'de quillas tirar",
respondeu Morgan.
"Keeler-remolque, foi vostede?
E unha cousa poderosa axeitado, tamén, e
pode fixar a isto.
Voltar para o seu lugar a un trapalhão, Tom ".
E entón, como Morgan revertida para os seus
asento, Silver engadiu-me de forma confidencial
sussurro que foi moi lisonjeiro, como eu
pensei: "É un home moi honesto, Tom
Morgan, on'y estúpido.
E agora ", el foi de novo, en voz alta," imos
ver - Black Dog?
Non, eu non sei o nome, non I.
Sen embargo, eu creo que tipo de eu - si, vin
o cotonete.
Adoitaba vir aquí cun mendigo cego,
que usou. "
"Que fixo, pode estar seguro", dixo I.
"Eu sabía que o cego tamén.
O seu nome era Pew. "
"Foi", berrou Prata, agora moi animado.
"Pew!
Ese era o seu nome, con certeza.
Ah, el parecía un obxectivo, fixo!
Se atropelar ese Black Dog, agora,
vai haber novidades para Cap'n Trelawney!
Ben'sa bo corredor, algúns mariñeiros correr mellor
de Ben.
Debe realizar-lo, de man en man, por
os poderes!
Falou o "quilla-remolque, non é?
Vou quilla distancia-o!
Todo o tempo foi empurrando para fóra estes
frases foi stumping arriba e abaixo da
taberna na muleta, táboas tapa con
súa man, e dando un concerto de
entusiasmo como tería convencido unha vella
Bailey xuíz ou un corredor Bow Street.
Miñas sospeitas foron extensa
despertado na busca Black Dog en Spy
vidro, e eu asistir o cociñeiro de forma restritiva.
Pero el era moi profundo e moi listo, e tamén
intelixente para min, e polo tempo que os dous homes
volveron sen alento e confesou
que perderan a pista no medio da multitude,
e foi reprendido como ladróns, eu tería
fianza ir para a inocencia de Long John
Silver.
"Aquí tes, agora, Hawkins," dixo, "é aquí
unha cousa bendicida duro dun home como eu, agora,
non é?
Hai Cap'n Trelawney - o que é el a
cres?
Aquí eu teño ese fillo dun confuso
O holandés sentado na miña propia casa beber
ron do meu propio!
Aquí ven e me di de claro;
e aquí eu deixar darnos todo o deslizamento do
antes da miña Deadlights bendicido!
Agora, Hawkins, que me fai xustiza co
Cap'n.
Vostede é un rapaz, que é, pero é tan intelixente
como a pintura.
Vexo que cando entrou dentro
Agora, aquí está: O que eu podería facer, con este
madeira vella que eu coxeaba en?
Cando eu era un comandante de navío AB eu tería
chegar ao lado del, de man en man,
e aborda-o desde unha cinta de idade
shakes, quere, pero agora - "
E entón, de súpeto, deixou, e
súa queixa caeu como se tivese acordado
algo.
"A puntuación", el estourou.
"Tres vai o ron!
Por que, meu arrepío madeiras, se eu non tivese
esquezo a miña puntuación! "
E, caendo nun banco, el riu ata
as bágoas corrían polo seu rostro.
Non puiden deixar de unirse, e nós rimos
xuntos, repique, tras repique, ata a taberna
tocou de novo.
"Agora ben, o que é un precioso vello mar becerro eu son!"
dixo por fin, enxuga o rostro.
"Vostede e eu debería ter sobre o ben, Hawkins,
pois eu vou levar a miña Davy debería ser avaliado
neno buque.
Pero ven agora, prepare-se para ir sobre.
Iso non vai facer.
Dooty é dooty, messmates.
Vou poñer no meu sombreiro de galo vello, e paso
xunto de vós a Cap'n Trelawney, e informe
este caso aquí.
Para vostede mente, é serio, Hawkins novo;
e nin ti nin me veñen de fóra
co que eu debería facer a ousadía de chamar
crédito.
Nin ti nin, di que, non intelixente - ningún
do par de nós intelixentes.
Pero o trazo os meus botóns!
Esta foi unha un bo sobre a miña puntuación. "
E empezou a rir de novo, e que así
sinceramente, que, aínda que eu non vexa a
broma como el fixo, eu estaba de novo obrigados a unirse
el na súa alegría.
Na nosa pequena camiñada ao longo do peirao, fixo
si mesmo o compañeiro máis interesante,
dicindo-me sobre os barcos diferentes que
pasabamos, a súa plataforma de tonelaxe, e
nacionalidade, explicando o traballo que foi
pasar á - como unha era de descarga,
outro, tendo en carga, e un terceiro facendo
listo para o mar - e de cando en cando
a dicirme algunha anécdota de buques ou
mariñeiros ou repetindo unha frase náuticas ata
Eu aprendera perfectamente.
Comece a ver que aquí foi un dos
o mellor de compañeiros posible.
Cando chegamos á hospedaxe, o latifundiário eo Dr
Livesey estaban sentados xuntos, terminando un
litro de cervexa cun regalo, en que, antes
eles deben ir a bordo da escuna nun
visita de inspección.
Long John contou a historia do primeiro ao
pasado, cunha gran dose de espírito ea
máis perfecta verdade.
"Isto foi como estaba, agora, se non fose,
Hawkins? ", El diría, agora e de novo, e
Eu sempre podería soporta-lo enteiramente para fóra.
Os dous compañeiros que lamentaba Black Dog
escaparon, pero todos acordaron que había
nada que pode facer, e despois de ser
elogiado, Long John colleu a súa muleta
e partiu.
"Todos os homes a bordo de catro esta tarde",
berrou o escudeiro detrás del.
"O señor Si, si, exclamou o cociñeiro, no
"Ben, escudeiro," dixo o Dr Livesey, "Eu non
poñer moita fe en seus descubrimentos, como un
cousa xeral, pero eu vou dicir isto, John
Silver combina comigo. "
"O triunfo man'sa perfecto", dixo o
escudeiro.
"E agora", engadiu o doutor, "Jim pode vir
a bordo coa xente, non pode el? "
"Para que seguro que pode", di o escudeiro.
"Colla o seu sombreiro, Hawkins, e imos ver o
buque. "
Capítulo 9
Po e armas
A Española establecer algunha forma para fóra, e nós
foi baixo as carrancas e volta do
popas de moitos outros buques, ea súa
cables, ás veces baixo os nosos relado
quilla e, ás veces balance por riba de nós.
O ano pasado, pero, temos a carón, e
foron atendidas e saudado coma nós pisou a bordo
polo compañeiro, o Sr Flecha, un mariñeiro Pardo
con xogar nas orellas e unha mirada de soslaio.
El eo escudeiro estaba moi espesa e
Agradable, pero logo observou que as cousas
non eran as mesmas entre o Sr Trelawney e
o capitán.
Este último era un home forte demanda que
parecía irritado con todo a bordo e
foi logo para nos dicir o porqué, pois tiñamos pouco
baixou para a cabina, cando un mariñeiro
seguiron connosco.
"Capitán Smollett, señor, para falar con axing
ti ", dixo.
"Eu estou sempre ás ordes do capitán.
Mostrar a el ", dixo o escudeiro.
O capitán, que estaba pronto detrás del
mensaxeiro, entrou de unha vez e pechou a
porta detrás del.
"Ben, o Capitán Smollett, que ten a
dicir?
Todo ben, eu espero, todo en orde e
navegabilidade? "
"Ben, señor", dixo o capitán, "mellor
falar claramente, eu creo, mesmo correndo o risco de
ofensiva.
Eu non me gusta deste cruceiro, eu non me gusta a
homes, e eu non me gusta o meu oficial.
Iso é curta e doce. "
"Talvez, señor, non gusta do barco?"
preguntou o escudeiro, moi irritado, porque eu podería
vexa.
"Non eu non podo falar canto a iso, señor, tendo
viu tentado ", dixo o capitán.
"Ela parece unha nave intelixente, mais eu non podo
dicir ".
"Posiblemente, señor, pode non gustar do seu
emprego, tanto? ", di o escudeiro.
Mais aquí o Dr Livesey corte dentro
"Sexa un pouco", dixo, "está un pouco.
Ningún uso de preguntas como o que, pero para
producir sensación de mal.
O capitán dixo demais ou que ten
dixo moi pouco, e eu son grazas a dicir que
Eu esixo unha explicación das súas palabras.
Non, di, como este cruceiro.
Agora, por que? "
"Eu estaba envolto, señor, o que chamamos selados
ordes, navegando neste barco para que
cabaleiro, onde debería manda-me ", dixo o
capitán.
"So far so good.
Pero agora eu creo que todo o home antes da
mastro sabe máis ca min.
Eu non chamo isto xusto, agora, non é? "
"Non," dixo o Dr Livesey, "eu non fago."
"Next", dixo o capitán, "Eu aprendo estamos
ir atrás do tesouro - escoitar iso da miña propia
mans, vostede mente.
Agora, o tesouro é un traballo delicado, eu non
como viaxes tesouro a calquera título, e eu
non me gusta deles, sobre todo, cando son
secretas e cando (implorando o seu perdón, Don
Trelawney), o segredo foi contado ao
papagaio. "
"Papagaio de Silver", preguntou o escudeiro.
"É un xeito de falar", dixo o capitán.
"Votou, quero dicir.
É a miña opinión ningún dos señores
saber o que está niso, pero eu vou che dicir
a miña forma de el - pechar vida ou morte, e unha
correr. "
"Iso todo por suposto, e, ouso dicir, é certo
suficiente ", dixo o Dr Livesey.
"Isto é como aparece o risco, pero non somos tan
ignorantes como crer en nós.
A continuación, di que non lle gusta a tripulación.
Eles non son mariñeiros bo? "
"Eu non me gusta deles, señor", o Capitán
Smollett.
"E eu creo que debería ter a opción
das miñas propias mans, se é para iso. "
"Pode vostede debese", respondeu o médico.
"O meu amigo, quizais debería ter vostede
xunto con el, pero o pequeno, se hai
un, non foi intencional.
E non gusta do Sr Arrow? "
"Señor, eu non.
Creo he'sa bo mariñeiro, pero é moi
libre co equipo para ser un bo oficial.
Un amigo debe manter-se a si mesmo -
non deben beber cos homes antes da
mastro! "
"Quere dicir que bebe?", Exclamou o escudeiro.
"Non, señor", respondeu o capitán, "só que
é moi familiar. "
"Ben, agora, e no curto e longo prazo da mesma,
capitán ", preguntou o médico.
"Díganos o que quere."
"Ben, señor, está determinado a ir
neste cruceiro?
"Así como o ferro", respondeu o escudeiro.
"Moi ben", dixo o capitán.
"Entón, como me escoitou con moita paciencia,
dicindo cousas que eu non podería probar, escoitar
me máis algunhas palabras.
Eles están poñendo o po e os brazos en
tona espera.
Agora, ten un bo lugar no marco da cabina;
Por que non poñer-los alí - o primeiro punto?.
Entón, está traendo catro dos seus propios
persoas con vostede, e eles me din que algúns dos
eles deben ser ancorado adiante.
Por que non darlles o peirao aquí ao lado
da cabina? - segundo punto ".
"Calquera cousa a máis", preguntou o Sr Trelawney.
"Un máis", dixo o capitán.
"Houbo moita blabbing xa."
"Lonxe de máis", acordou o médico.
"Eu vou che dicir o que eu oín a min mesmo,"
proseguiu o Capitán Smollett: "que ten
un mapa de unha illa, que non hai cruces
mapa para mostrar onde está o tesouro, e que
A illa queda - "E el chamou a
latitude e lonxitude exacta.
"Eu nunca dixen iso", dixo o escudeiro, "para
unha alma! "
"As mans sei, señor", devolveu o
capitán.
"Livesey, que debe ser vostede ou
Hawkins ", exclamou o escudeiro.
"Iso non importa moito quen era",
respondeu o médico.
E puiden ver que nin el nin o
capitán pagou moi en conta para o Sr Trelawney
protestas.
Nin eu, por suposto, estaba tan solto
un locutor, pero neste caso eu creo que foi
realmente certo e que ninguén dixera a
situación da illa.
"Ben, señores", continuou o capitán,
"Eu non sei quen ten este mapa, pero eu fago
é un punto, debe ser mantida en segredo ata
de min e do Sr Arrow.
Se non, pídolle a deixarme
dimitir se. "
"Eu vexo", dixo o médico.
"Quere-nos a manter esta materia escura e
para facer unha guarnición da parte da popa do
buque, tripulado con pobo do meu amigo,
e sempre que con todas as armas e en po
a bordo.
Noutras palabras, que teme un motín. "
"Sir", dixo o capitán Smollett ", sen
intención de ofender, nego seu
dereito de poñer palabras na miña boca.
Non capitán, señor, se xustifica
ir ao mar en todos se tivese terra suficiente
para dicir iso.
En canto ao Sr Arrow, eu creo nel completamente
honestos, algúns dos homes son os mesmos, todos os
pode ser polo que sei.
Pero eu son responsable da seguridade do buque
ea vida de cada home a bordo de Jack
dela.
Eu vexo as cousas a suceder, como eu penso, non moi
dereita.
E pido que tome certas precaucións
ou me expulsar meu peirao.
E iso é todo. "
"Capitán Smollett", comezou o médico cunha
sorriso, "se algunha vez escoitar a fábula do
montaña eo rato?
Me vai desculpar, eu ouso dicir, pero
lembrar-me de que a fábula.
Cando entrou aquí, eu vou arriscar a miña perruca,
querías dicir máis que iso. "
"Doutor", dixo o capitán, "vós sodes intelixentes.
Cando cheguei aquí eu quería chegar
descargada.
Eu non pensara que o Sr Trelawney que
escoitar unha palabra. "
"Non máis eu", dixo o escudeiro.
"Se non Livesey foi aquí que eu debería ter
Visto que o diaño.
Como é, xa oín falar de ti.
Vou facer como quere, mais penso que o
peor de ti. "
"Isto é como por favor, señor", dixo o
capitán.
"Vai pensar que fago co meu deber."
E con iso se despediu.
"Asubía", dixo o médico, "ao contrario do
todas as miñas ideas, eu pensei que conseguiu
para dous homes honestos a bordo con ti -
que o home e John Silver. "
"Silver, se quere", dixo o escudeiro;
"Mais, en canto a farsa que insoportable, eu
Declaro Creo que a súa conduta viril,
unsailorly, e francamente non-inglés. "
"Ben", di o médico, "veremos".
Cando chegamos ao convén, os homes comezaran
xa para aproveitar os brazos e en po,
yo-ho-ing no seu traballo, mentres que o capitán
eo Sr Arrow ficou por superintender.
O novo acordo foi moi do meu agrado.
A escuna enteiro fora revisado, seis
Camas fora feita a re que tiña
despois foi a parte do principal prender e
este conxunto de camarotes foi só unirse á
cociña e de proa de un paso sparred
do lado da porta.
Ela fora orixinalmente significaba que o
capitán, Sr Arrow, Hunter, Joyce, o
médico, e foi o escudeiro para ocupar eses
seis berces.
Agora Redruth e eu fomos para dous deles
eo Sr Arrow eo capitán foron durmir
no convén, o compañeiro, que fora
ampliada a cada lado ata que se pode case
chamar un round-house.
Moi baixo aínda era, por suposto, pero hai
había espazo para balance dúas redes, e mesmo
o compañeiro parecía satisfeito co
arranxo.
Aínda que, quizais, fose dúbidas ao
a tripulación, pero iso é só suposición, pois, como
ten que escoitar, non tiñamos moito tempo o beneficio
da súa opinión.
Estabamos todos a traballar duro, a modificación do
po e os liteiras, cando o último home ou
dous, e Long John xunto con eles, veu
fóra nunha praia de barco.
O cociñeiro veu ata o lado como un mono para
intelixencia, e logo que viu o que estaba
facendo "ho Entón, compañeiros!", di el.
"¿Que é iso?"
"Somos un cambio do po, Jack",
responde a unha.
"Por que, polo poder", berrou Long John ", se
o facemos, imos perder a marea da mañá! "
"As miñas ordes", dixo o capitán en breve.
"Pode ir abaixo, o meu home.
Mans vai querer cear. "
"O señor Si, si," respondeu o cociñeiro, e
tocando o seu Topete, el desapareceu na
unha vez na dirección da súa cociña.
"Isto é un bo home, o capitán", dixo o
médico.
"Moi probabelmente, señor", respondeu o capitán
Smollett.
"Fácil, con iso, os homes - fácil", el foi en diante, a
os compañeiros que estaban cambiando o po;
e de súpeto me observando examinando
o xiro fixemos media nau, un longo
nove de bronce, "Aquí, o neno do buque", el
berrou, "saír desa!
Corten-lle a cociñeira e obter algunhas
traballo ".
E entón, como estaba correndo, oín-lo
dicir, ben alto, para o doutor, "eu vou
non ten favoritos no meu barco. "
Asegura-vos que eu formaba parte do escudeiro
forma de pensar, e odiaba o capitán
profundamente.
Capítulo 10
O Voyage
Nesa noite, estabamos nun gran alboroto
ter as cousas aparcar, no seu lugar, e
boatfuls dos amigos do escudeiro, o Sr
Suavemente e similares, saíndo para desexar
el unha boa viaxe e un retorno seguro.
Nós nunca tivemos unha noite no Almirante Benbow
cando tiña a metade do traballo, e eu era o can-
canso cando, un pouco antes do amencer, o
contramestre soou seu cachimba e da tripulación
comezou co home o cabrestante-bares.
Eu podería ser dúas veces máis canso, pero eu
non deixaría a cuberta, foi todo tan
novos e interesantes para min - o breve
comandos, a nota estridente do chifre,
os homes apressando-se para os seus lugares no
lampejo dos faros do buque.
"Agora, Barbacoa punta, nos de unha pauta", berrou un
voz.
"A un vello", berrou outro.
"Si, si, os compañeiros", dixo John Long, que era
de pé, coa muleta baixo o brazo,
e unha vez chegou no aire e as palabras
Eu coñecía tan ben:
"Quince homes sobre o peito do morto -"
E entón toda a tripulación deu coro: -
"Yo-ho-ho e unha botella de ron!"
E na terceira "Ho!" Levou os bares
antes deles con gusto.
Mesmo naquel momento emocionante que me cargou
de volta ao vello almirante Benbow nun segundo,
e pareceu-me ouvir a voz do
capitán tubulação no coro.
Pero logo a referencia era pequena ata, en breve ela
estaba pendurada pingas na proa, logo a
velas comezou a deseñar, ea terra e
transporte a bolboreta por cada lado, e
antes de que eu puidese deitarse para arrebatar unha hora
do sono da Hispaniola comezara a súa
Viaxe a illa do tesouro.
Non vou relacionar esa viaxe en
detalles.
Foi bastante próspero.
O buque demostrou ser un bo buque, a tripulación
foron capaces mariñeiros, eo capitán
perfectamente entendido a súa empresa.
Pero antes de virmos para a lonxitude do Tesouro
Island, dúas ou tres cousas que acontecera
que precisan ser coñecido.
Sr Flecha, en primeiro lugar, quedou aínda
peor que o capitán tiña temido.
Non tiña orde entre os homes, e as persoas
fixen o que quixesen con el.
Pero iso estaba lonxe de ser o peor de todo,
para despois dun día ou dous no mar, comezou a
aparecen no deck con vistas turba, fazulas vermellas,
lingua tatexos, e outras marcas de
embriaguez.
Outra vez, foi condenado a seguir na
desgraza.
Ás veces, caeu e se cortou;
ás veces estaba deitado o día no seu pequeno
Beliches nun lado do acompañante;
ás veces por un ou dous días sería
case sobrio e asistir ao seu traballo na
polo menos sofrível.
Non obstante, nunca poderíamos facer para fóra
onde comezou a beber.
Iso era un misterio do barco.
Asiste o que queremos, podemos facer
nada para solucionar isto, e cando lle preguntamos
a súa cara, el só rir se el fose
borracho, e se estivese sobrio negar solemnemente
que xa demostrei nada, pero a auga.
Non era só inútil como un oficial e un
mala influencia entre os homes, pero era
claro que ese ritmo en breve debe matar
-A definitivas, polo que ninguén estaba moi
sorprendido, nin moi triste, cando un ***
noite, cun mar de cabeza, el desapareceu
enteiramente e non máis foi visto.
"Overboard", dixo o capitán.
"Ben, señores, que aforra o traballo de
colocándoo en ferros ".
Pero alí estabamos nós, sen un compañeiro, e
era necesario, por suposto, para facer avanzar un dos
os homes.
O contramestre, Job Anderson, foi o
probable home a bordo, e aínda que mantiña
o seu título de idade, actuou dun xeito como compañeiro.
Sr Trelawney seguira o mar, ea súa
coñecemento tornouse o moi útil, xa que
moitas veces tivo-se un reloxo en tempo rápido.
E o timoneiro, Israel Hands, foi un
coidado, perspicaz, vello, mariñeiro experimentado, que
se podía confiar nunha pitada, con case
calquera cousa.
Era un gran confidente de Long John
Prata, e por iso a mención do seu nome
lévame a falar de cociñar o noso buque,
Churrasco, mentres que os homes o chamou.
A bordo do buque que levaba a súa muleta por un
corda ao pescozo, para ter as dúas mans
tan libre como sexa posible.
Era unha cousa para velo calzar os pés
da muleta contra un anteparo, e
apoiado contra ela, rendendo a cada
movemento do buque, continuar co seu
cociñar como alguén segura a terra.
Aínda máis estraño foi velo na
máis pesado do tempo atravesar a cuberta.
Tiña unha liña ou dúas montaron para axudar
a través da máis ampla espazos - Long John's
xogar, eles foron chamados, e ía
man-se dun lugar a outro, agora
usando a muleta, agora arrastrando-lo xunto coa
pola corda, tan axiña como outro home
podía andar.
Con todo, algúns dos homes que navegou con el
antes manifestaron a súa pena velo tan
reducido.
"Non é un home común, Barbecue", dixo o
timoneiro para min.
"El tivo unha boa escolarización na súa mocidade
e pode falar como un libro, cando así o desexen;
e bravo - nada un león, a carón de
Long John!
Vin el coller e derrubar todas as súas catro
cabezas xuntos - el desarmados ".
Todo o equipo respectada e ata lle obedecía.
Tiña un xeito de falar con todos e facendo
todo o mundo un servizo específico.
Para min era incansablemente tipo, e sempre
contento por me ver na cociña, que mantiña
tan limpo como un alfinete novo, os pratos colgados
ata pulido eo seu papagaio nunha gaiola no
un canto.
"Imos aínda que, Hawkins," el diría, "veñen
e ten un fío con John.
Ninguén máis benvidos en ti, meu fillo.
Séntese e escoitar a noticia.
Aquí está o Capitán Flint - que chama o meu papagaio Cap'n
Flint, despois do famoso corsario - é aquí
Capitán Flint prever o éxito da nosa
v'yage.
Non era vostede, capitán? "
E o papagaio dicía, con gran
rapidez, "Anacos de oito!
Pezas de oito!
Pezas de oito! "Ata que imaxinou que
non estaba fóra do aire, ou ata que John xogou
o pano sobre a gaiola.
"Agora, ese paxaro", dicía el, "é, tal vez,
200 anos de idade, Hawkins - viven
para sempre na súa maioría, e se alguén viu máis
maldade, debe ser o propio demo.
Ela viaxou coa Inglaterra, o gran capitán
Inglaterra, o pirata.
Se está en Madagascar, e en Malabar,
e do Surinam, e Providencia, e
Portobello.
Ela estaba na pesca enriba do accidentado
buques da tarxeta.
É alí onde ela aprendeu "Anacos de oito, '
e non admira, trescentos cincuenta
mil de in ', Hawkins!
Ela estaba no embarque do vicerrei da
a saída das Indias de Goa, ela foi, e para mirar
para ela que pensar que era unha Babby.
Pero cheiraba a po - didnt ti, capitán? "
"Stand by ir de," o papagaio
berrar.
"Ah, ela é unha arte bonita, é", dixo o
cociñar diría, e darlle azucre a partir da súa
peto, e entón o paxaro que bica o
bares e xurar adiante, pasando a crenza
para a maldade.
"Alí", de John engadir, "non pode tocar
campo e non ser mucked, rapaz.
Aquí é o meu agasallo o pobre paxaro vello inocente "
lume xurando azul, e ningún o máis sabio, que
pode fixar a isto.
Podería xurar o mesmo, dunha forma de
falando, antes de capelán. "
E John tocaban seu topete cun
forma solemne que tiña que me fixo pensar que era
o mellor dos homes.
Non obstante, o escudeiro e Capitán
Smollett aínda estaban en condicións moi distantes
un co outro.
O escudeiro non fixo misterio sobre o tema;
desprezou o capitán.
O capitán, á súa vez, nunca falou, pero
cando foi falado e, a continuación afiada e
curto e seco, e nin unha palabra desperdiçada.
El posuía, cando conducido nunha esquina, que
el parece ter sido mal sobre a
tripulación, que algúns deles eran tan rápido como
quería ver e todos se comportaron de forma xusta
tamén.
En canto ao buque, el tomara un extremo
fantasía para ela.
"Ela está só un punto máis próximo ao que un vento
o home ten dereito a esperar da súa propia
casada, señor.
Pero, "el engade," todo o que eu digo é que estamos
non está na casa de novo, e eu non me gusta a
cruceiro. "
O escudeiro, con iso, ía virar e
marcha para arriba e abaixo do pavimento, o queixo no aire.
"Un pouquiño máis do que o home", el diría:
"E eu vou explotar."
Tivemos un tempo abondo, que só
mostrou as calidades da Hispaniola.
Cada home a bordo parecían ben contentos e
Deben ser difícil de compracer, se
fora doutro xeito, pois é a miña crenza
nunca houbo unha empresa de barco é tan mimado
xa que Noah fixo ao mar.
grogue parella estaba a ocorrer a menos escusa;
houbo Duff, en días impares, como, por
exemplo, se o escudeiro oín dicir que era calquera
aniversario do home, e sempre un barril de
mazás en pé abordados na cintura para
ninguén para axudar a si mesmo que tiña unha fantasía.
"Nunca souben ben benvida del aínda", dixo o
capitán dixo ao Dr Livesey.
"Mans proa Mime, fai demos.
Esta é a miña crenza. "
Pero boa veu do barril de mazá, como
ten que escoitar, pois se non fose por
iso, debemos ter ningunha nota de advertencia
e todo pode morrer pola man do
traizón.
Así foi como xurdiu.
Tivemos correr ata o comercio para conseguir o vento da
a illa que foron despois - eu non estou autorizado
para ser máis claro - e agora estaban correndo
abaixo para el cun día brillante e vixía
noite.
Era sobre o último día da nosa ida
viaxe polo maior computación; algúns
tempo, aquela noite, ou como moi tarde antes do medio día
do día seguinte, debemos descubrir o tesouro
Illa.
Que estaban dirixido SSW e tivo unha constante
través brisa e un mar calmo.
A Española laminados de forma constante, mergullando-la
Gurupi agora e despois cun golpe de
spray.
Todo estaba deseñando alow e no alto, todo o mundo
estaba na bravos espíritos, porque estabamos
agora tan preto dunha final da primeira parte do noso
aventura.
Agora, só despois do anoitecer, cando todo o meu traballo
acabara e eu estaba no meu camiño para o meu berce,
ocorreu-me que me gustaría un
mazá.
Eu corre para o convén.
O reloxo foi toda a fronte ollando para fóra
da illa.
O home no leme estaba asistir a testa
da vela e asubiando suavemente para fóra
si mesmo, e que era o único son
con excepción do swish do mar contra o
arcos e nos laterais do buque.
En Eu teño corporais para o barril, mazá e
descubriu que había unha escaseza de mazá esquerda, pero
sentado alí na escuridade, o que con
o son das augas eo balance
movemento do buque, eu caera tanto
durmindo ou estaba a piques de facelo cando
Un home forte, sentou con máis dun enfrontamento
por preto.
O barril tremía cando se inclinou para os ombros
contra el, e eu estaba a piques de ir para arriba
cando o home comezou a falar.
Era a voz de prata, e antes de que eu tivese
escoitou unha ducia de palabras, eu non tería demostrado
me para todo o mundo, pero alí,
tremendo e escoitando, no extremo da
medo e curiosidade, pois a partir destes doce
palabras que eu entender que a vida de todos
os homes honestos bordo dependía de min
só.
Capítulo
O que eu oín no barril Apple
"Non, non eu", dixo Silva.
"Flint era capitán, eu era furriel,
ao longo da miña perna de madeira.
O broadside mesmo eu perdín a miña perna, Pew idade
perdeu a luces da morte.
Era un cirurxián mestre, o que ampytated
min - fóra da facultade e todo máis - América do
balde, eo que non, pero foi aforcado
como un can, e secas ao sol, como os demais, en
Corso do Castelo.
Iso era homes Roberts, que foi, e comedia
de cambio de nomes para os seus barcos - REAL
Fortuna e así por diante.
Agora, o buque foi bautizado, para deixala
ficar, eu dixen.
Así foi coa Cassandra, que nos trouxo
toda a casa a salvo de Malabar, tras a Inglaterra
asumiu a vice-rei das Indias, polo que era
co Morse vello, vello barco de Flint, como
Vin amuck co sangue vermello e axuste
a afundir-se co ouro. "
"Ah", berrou outra voz, a do
máis novo a man a bordo e, por suposto, completa
de admiración.
"Era a flor do rabaño, foi
Flint! "
"Davis era un home moi, por todas as contas",
, Dixo Silva.
"Eu nunca navegaron ao longo del, primeiro con
Inglaterra, entón con Flint, que é a miña historia;
e agora aquí na miña propia conta, de forma
de falar.
Engada por novecentas seguro, de Inglaterra,
e dous mil, tras Flint.
Iso non é malo para un home antes do mastro -
todos os seguros en banco.
"Tain't gañando agora, é gardar o fai,
pode fixar a isto.
Onde está todo home de Inglaterra agora?
Eu non sei.
Onde está o Flint?
Por que, na maioría 'en bordo aquí, e feliz por
obter o Duff - foi suplicando, antes diso,
algún sobre eles.
Antigo Pew, como perdera a visión, e pode
teñan vergoña pensamento, gasta mil douscentos
libras nun ano, como un señor no Parlamento.
Onde está agora?
Ben, xa está morto e coas escotilhas, pero
de dous anos antes, o meu arrepío
madeiras, o home estaba a morrer de fame!
El suplicou, e roubo, e cortou
gargantas e fame na que, pola
poderes! "
"Ben, non é moito uso, a pesar de todo", dixo
o mozo mariñeiro.
"'Use Tain't moito para os tolos, pode fixar a
- Que, nin nada ", berrou Prata.
"Pero agora, mira aquí: é novo, ten
son, pero é tan intelixente como a pintura.
Eu vexo que cando poño os meus ollos en ti, e
Vou falar con vostede como un home. "
Podes imaxinar como me sentín cando oín
ese malandro vello abominable abordar
outro en exactamente as mesmas palabras de eloxio
como tiña usado para min.
Coido que, se eu fose capaz, que eu
telo matado polo cano.
Mentres tanto, el foi en pouco supoñendo que
foi oído.
"Aquí trátase señores de fortuna.
Eles vida duro, e están en perigo de oscilación,
pero eles comen e beben como a loita-galos,
e cando se fai un cruceiro, polo que é
centos de quilos, en vez de centos de
*** nos seus petos.
Agora, a maioría vai para o ron e unha boa
fling, e ao mar de novo nas súas camisas.
Pero isto non é o curso que estaba.
Eu pon todo iso fóra, algúns aquí, algúns hai,
anywhere e ninguén ten máis, en razón da
sospeita.
Estou cincuenta anos, marca que, unha vez volta a partir deste
cruceiro, eu establece cabaleiro de verdade.
Tempo suficiente tamén, di vostede.
Ah, pero eu vivín doado, non obstante,
Nunca neguen o 'corazón nada
desexos, e SLEP 'soft e comeu todos os delicados
meus días, pero cando están no mar.
E como eu comezo?
Antes do mastro, como ti! "
"Ben", dixo o outro ", mais o resto
diñeiro é ir agora, non é?
Non se atreven a afrontar despois concerto en Bristol
isto. "
"Porque, onde podería supor que era?"
preguntou ironicamente Prata.
"En Bristol, en bancos e casas", dixo
seu compañeiro.
"Estaba", dixo o cociñeiro, "el era cando nós
Referencia.
Pero a miña patroa vella ten de todo ata agora.
E o espía de vidro e venda, aluguer e
ágio e aparellos, e do vello rapaza
fóra de me atopar.
Eu diría que, pois eu confío en ti,
pero que faría envexa entre os compañeiros. "
"E pode confiar a ama", preguntou o
outras.
"Señores da fortuna", volveu a cociñeira,
"Normalmente confía pouco entre si,
e dereito son, pode fixar a el.
Pero eu teño un xeito comigo, que eu teño.
Cando un compañeiro trae un deslice no seu cabo - un
como me coñece, quero dicir - ela non vai estar no
mesmo mundo co vello John.
Houbo algúns que se temía do Pew, e
algúns que se temía de Flint, pero Flint
seu propio eu temía-se de min.
Temía que era, e orgullosos.
Eran o grupo máis duro á luz, foi
Flint, o propio demo sería
medo de ir á praia con eles.
Ben, agora, vos digo, eu non son un ostentando
home, e xa se viu como é doado Eu manteña
empresa, pero cando era furriel,
Inocentes non era a palabra de Flint idade
bucaneiros.
Ah, podes estar segura de si mesma en idade
barco de John. "
"Ben, eu digo a vostede agora", dixo o rapaz, "Eu
fixo nin a metade da cuarta parte como o traballo ata que eu
tivo esta conversa contigo, John, mais non hai
miña man sobre el agora. "
"E un rapaz valente que fose, e moi intelixente",
respondeu Prata, axustado as mans con tanto gusto
que todos o barril balance ", e unha fina
figura dun cabaleiro da fortuna que
Nunca bati os ollos. "
Nesa época eu comezara a comprender a
significado dos seus termos.
Por un "cabaleiro da fortuna" que claramente
significaba nin máis nin menos que un común
pirata, ea escena do pouco que eu tiña
escoitou foi o último acto no
corrupción dunha das mans auténticas -
quizais, o último deixou a bordo.
Pero sobre este punto que eu estaba a piques de ser
aliviada, para dar un pouco de Prata
chifre, un terceiro home camiñou e sentou-se
establecidas polo partido.
"Square ***", dixo Silva.
"Ah, eu era cuestión de encobrir *** cadrados", volveu
a voz do timoneiro, Israel Hands.
"Non é parvo, é ***".
E el virou o quid e cuspiu.
"Pero mira aquí", continuou el, "aquí é o que eu
quero saber, Barbacoa: canto tempo estamos a-
vai estar de fora e como unha bendición
bumboat?
Tiven a'most o suficiente "Cap'n Smollett;
el hazed min tempo suficiente, por trono!
Quero ir a esta cabina, fago.
Eu quero o seu picles e viños, e aquilo. "
"Israel", dixo Silva, "a cara non está
conta moito, non sempre foi.
Mais é capaz de escoitar, eu creo;
polo menos, os seus oídos é grande abondo.
Agora, aquí está o que eu digo: se caes
adiante, e vai vivir duro, e
falar suave, e vai manter sobrio ata que eu
dar a palabra, e pode fixar a iso, o meu
fillo. "
"Ben, eu non digo non, non é?" Resmungar o
timoneiro.
"O que digo é que, cando?
Isto é o que eu digo. "
"Cando!
Polos poderes ", berrou Prata.
"Ben, agora, se queres saber, eu vou dicir
cando.
O último momento que podo controlar, e iso é
cando.
Aquí está o mariñeiro de primeira clase, Cap'n Smollett,
velas do navío bendicido por nós.
Aquí está este escudeiro e médico cun mapa
e tal - Eu non sei que é, ne?
Non máis que, di.
Pois ben, quero dicir este escudeiro e médico
deben atopar as cousas, e axudarnos a obtelo
a bordo, polo poder.
Entón imos ver.
Se eu tiña a certeza de todos vós, fillos do matrimonio
Holandeses, eu teño Cap'n Smollett navegar
Nos a medio camiño de volta antes de que eu acadar. "
"Ora, todos nós somos mariñeiros a bordo aquí, eu
que pensar, "dixo o rapaz ***.
"Estamos todos proa mans, é dicir,"
agarrado Prata.
"Podemos orientar un curso, pero que para definir
unha?
Isto é o que todos os cabaleiros que dividir en diante,
primeira e última.
Se eu tivese meu camiño, eu tería Cap'n Smollett
traballo nos de volta para as empresas, polo menos, a continuación,
non habería erros de cálculo e un bendicido
coller de auga por día.
Pero eu sei a sorte que é.
Vou acabar con eles na illa, como
cando é o franco a bordo, e unha pena que
é.
Pero nunca está feliz até que está borracho.
Dividir meu lado, eu teño un corazón paciente a navegar
co gusta de ti! "
"Fácil de todo, Long John", berrou Israel.
"Quen é un atravesa 'de ti?"
"Porque, como moitos grandes veleiros, coidado, agora,
vi previsto a bordo?
E cantos rapaces rápida secado ao sol
na execución Dock? ", berrou Prata.
"E todos para esta mesma présa e présa e
Press.
Está me escoitando?
Vin unha cousa ou dous no mar, que eu teño.
Se pór on'y seu curso, e unha
p'int a barlavento, podería andar en
carruaxes, que o faría.
Pero non ti!
Sei que ti.
Terá o seu grolo de ron mañá,
e vai frear. "
"Todo o mundo sabía que era unha especie de
chapling, John, pero hai outros, como pode
man e orientar, así como ", dixo
Israel.
"Eles gustou divertido o pouco", eles fixeron.
Non era tan alto e seco, de maneira algunha, pero
tivo a súa fling, como compañeiros alegre
cada un. "
"Entón?", Di Silver.
"Ben, e onde están agora?
Pew era dese tipo, e morreu como un mendigo-
o home.
Flint era, e morreu de augardente en Savannah.
Ah, eran un grupo doce, que era!
On'y, onde están eles? "
"Pero", preguntoulle a ***, "cando nós laicos 'en
través, o que estamos a facer con eles,
Despois de todo? "
"Non é o home para min", berrou o cociñeiro
con admiración.
"Isto é o que eu chamo de empresas.
Ben, o que pensas?
Lancen-terra como quilombo?
Iso sería un camiño de Inglaterra.
en ou corte "abaixo como aquel porco moito?
Iso sería Flint, ou Billy
Bones ".
"Billy era o home para iso", dixo Israel.
"Os mortos non morde", di el.
Así, está morto agora a si mesmo, que coñece a
longas e curtas sobre o tema agora, e se algunha vez un
man dura vir á porta, era Billy. "
"Está seguro", dixo Silva, "duro e
preparado.
Pero a marca que aquí, eu son un home sinxelo - eu
ó señor, di que, pero iso
vez é serio.
Dooty é dooty, compañeiros.
Eu dou o meu voto - a morte.
Cando estou en Parlyment e andar na miña
adestrador, eu non quero ningún destes mar-
avogados na cabina dunha casa a benvida,
inesperada, como o demo nas oracións.
Esperar é o que eu digo, pero cando o tempo
vén, por iso, deixe a rasgar! "
"John", berra o home do leme ", que é un home!"
"Vai dicir isto, Israel, cando ve", dixo
Silver.
"Só unha cousa eu afirmo - eu reivindica Trelawney.
Vou torcer a cara becerro fóra do seu corpo
con estas mans, *** ", engadiu, dobres
fóra.
"Vostede acaba de ir para arriba, como un neno doce, e
me unha mazá, a peirao meu cachimba gusta. "
Pode terror a fantasía que estaba dentro!
Eu debía ter pulado fóra e correr para se
Eu atopara a forza, pero os meus membros e
corazón tamén misgave min.
Oín *** comezan a subir e, a continuación
alguén aparentemente parou, e os
voz das mans, exclamou: "Oh, aparcar isto!
Non comeza chupando dese sumidoiros, John.
Imos ter unha luz de cachaça. "
"***", di Silva, "Eu confío en vostede.
Eu teño unha bitola sobre o barril, a mente.
Aí está a clave, que encher unha cunca e
leva-la. "
Apavorado como estaba, non puiden deixar de
pensando comigo mesmo que esta debe ser
como o Sr Arrow ten as augas fortes que
destruílo.
*** fora aínda, pero un pouco, e
durante a súa ausencia Israel falou en adiante
no oído da cociñeira.
Foi só unha ou dúas palabras que eu podería
de captura, e eu aínda reuniu algúns importantes
noticias, recados ademais doutros que tendían
para a mesma finalidade, esta cláusula xeral foi
audible: "Non é un home de Jine them'll".
Por ese motivo, foron os homes aínda fieis na
bordo.
Cando retornou ***, un tras outro,
o trio levou o pannikin e bebeu - un
"Para a sorte", outro cun "Aquí é a vella
Flint "e Silver dicindo, nun
tipo de música, "Aquí está a nós mesmos, e
soster a súa testa, cheo de premios e moita
de Duff. "
Só entón unha especie de brillo caeu sobre min
no tambor, e mirando cara arriba, podo atopar o
lúa subiu e foi o prateamento
mezena-top branco e brillante sobre a testa da
o primeiro plan de vela, e case á vez
a voz do vixía gritou: "Terra
ho! "
Capítulo 12
Consello de Guerra
Houbo un aumento grande dos pés en toda a
deck.
Eu podía escoitar a xente que caen dende o
Cabana e do castelo de proa, e escorregando na
un intre fóra do meu tambor, eu mergullo
atrás á tona vela, fixo un dobre sentido
a popa, e saíu por riba da plataforma aberta
a tempo de participar e Dr Hunter Livesey en
a carreira para o arco do tempo.
Hai todas as mans xa estaban reunidos.
Un cinto de néboa se disipou case
simultaneamente coa aparición do
lúa.
Fóra ao suroeste de nós vimos dúas baixas
outeiros, a cousa dun par de millas de distancia, e
xurdindo detrás de un deles, un terceiro e
outeiro máis alto, cuxo pico foi enterrado aínda no
o neboeiro.
Os tres parecían afiados e cónica en
figura.
Tanto que vin, case un soño, pois tiña
aínda non recuperados do meu medo terrible dun
ou dous minutos antes.
E entón eu oín a voz do capitán
Smollett emisión das ordes.
A Española foi posto un par de puntos
máis preto do vento e agora partiu dun curso
que só limpar a illa do
leste.
"E agora, os homes", dixo o capitán, cando todos os
estaba na casa con toldo, "ten calquera de vostedes xa
xa que as terras adiante? "
"Eu, señor", dixo Silva.
"Eu non regada con un comerciante que foi
cociñar dentro "
"A fixación é no sur, detrás de un
illotes, imaxino ", preguntou o capitán.
"Si, señor; esqueleto Illa que o chama.
Sería un lugar principal para os piratas, unha vez, e
unha man que tiñamos a bordo coñecía todas as súas
nomes para el.
Esa outeiro a nor'ard que chama a
Hill Fore-mastro, hai tres outeiros nunha
south'ard liña en execución - por tanto, de inicio e
mezena, señor.
Pero a principal - que é o gran ONU, coa
nubes sobre ela - elas xeralmente chama o Spy-
vidro, por causa dun vixía que mantivo
cando eles estaban na limpeza de ancoraxe,
pois é alí onde limpaban os buques,
señor, pedindo o seu perdón. "
"Eu teño unha carta aquí", di capitán
Smollett.
"Mira se ese é o lugar."
Long John ollos ardían na súa cabeza mentres el
tomou a carta, pero polo o ar fresco da
o papel que eu sabía que estaba condenado a
decepción.
Este non foi o que atopamos no mapa Billy
Os ósos do tórax, pero unha copia exacta,
completa en todas as cousas - nomes e alturas
e sondaxes - coa única excepción de
as cruces vermellas e as notas escritas.
Sharp como debe ser a súa contrariedade,
Silver tiña a forza da mente para ocultar isto.
"Si, señor", dixo, "este é o lugar, para
comproba se, e moi bonita deseñado para fóra.
Quen podería ter feito isto, eu me pregunta?
Os piratas eran moi ignorantes, eu creo.
Si, aquí está el: "o capitán
Anchorage 'Kidd - só o nome do meu
camarada chamou.
Hai unha forte corrente corre en dirección ao longo do
sur, e despois afastado nor'ard ata o oeste
costa.
Dereito que foi, señor ", di el," para transportar a súa
vento e manter o clima da illa.
Polo menos, se esa era a súa intención, a
entrar e carenagem, e non hai nada mellor
lugar para que nestas augas. "
"Grazas, meu home", di o capitán Smollett.
"Vou pedirlle máis tarde, para dar unha axuda.
Pode ir. "
Quedei sorprendido coa frialdade que
John confesa os seus coñecementos da illa,
e eu mesmo quedei medio asustado cando vin
el achega a min.
El non sabía, por suposto, que tiña
Consello escoitou seus da mazá
barril, e aínda así tiña por ese tempo que
aquel horror de súa crueldade duplicidade,
e poder que eu apenas podía ocultar unha
tremer cando puxo a man no meu brazo.
"Ah", di el, "que aquí é un punto estratéxico,
esta illa - un punto ideal para un rapaz para obter
en terra diante.
Vai tomar baño, e vai subir en árbores, e
vai cazar cabras, ti, e terá
no alto sobre eles montes como un bode mesmo.
Agora ben, isto faime mozo novo.
Eu estaba indo a esquecer a miña perna de madeira, que eu era.
É algo bonito de ser novo e ter
dez dedos, e pode fixar a isto.
Cando se quere ir un pouco de explotación, que
é só solicitar o vello John, e só pode poñer un lanche
para levar. "
E batendo-me na maneira amigable sobre
o ombreiro, el hobbled fóra cara diante e
foi abaixo.
Capitán Smollett, o escudeiro, ea Dra
Livesey estaban conversando sobre a
cuartos de plataforma, e como estaba ansiosa para contar
lles a miña historia, eu non ousaba interrompe-los
abertamente.
Mentres eu aínda estaba sobre o baleirado na miña
pensamentos para atopar algunha escusa probable, Dr
Livesey me chamou a súa parte.
El deixara a cachimba de abaixo, e sendo un
escravo do tabaco, fixo que eu debería
procura-lo, pero logo que estaba preto o suficiente
para falar e non ser oído, eu rompe
inmediatamente: "Doutor, déixeme falar.
Reciba o capitán e escudeiro ata o
cabina, e entón faga algunha pretensión para enviar
para min.
Eu teño unha noticia terrible. "
O médico cara mudou un pouco,
pero no momento seguinte foi señor de si mesmo.
"Grazas, Jim", dixo moi alto,
"Era todo o que eu quería saber", como se
pediume unha pregunta.
E con iso, virouse e
volveu aos outros dous.
Eles conversaron un pouco, e
aínda que ningunha delas comezou, ou incrementar a
voz, ou tanto como asubíos, era evidente
suficiente para que o Dr Livesey tiña comunicado a miña
solicitude, para a próxima cousa que eu oín
era o capitán dar a orde ao traballo
Anderson, e todas as mans foron canalizados para a cuberta.
"Os meus rapaces", dixo o capitán Smollett, "eu teño un
palabra para dicir a vostede.
Esta terra que temos visión é o lugar
fomos vela a.
Sr Trelawney, sendo moi xenerosos
cabaleiro, como todos sabemos, acaba de pedir
me unha ou dúas palabras, e como eu era capaz de dicir
el que todos os homes a bordo fixera a súa
alow deber, e no alto, como eu nunca pedir para ver
lo feito mellor, por que, el e eu e os
médico vai seguir para a cabina de
saúde a súa bebida e sorte, e terá
grogue serviu para beber a nosa saúde
e sorte.
Vou lle dicir o que penso sobre o tema: creo que
que bonito.
E se vostede pensa coma min, vai dar unha
bo mar torcer para o cabaleiro que fai
isto. "
O eloxio seguido - que era unha cuestión de
Por suposto, pero tocou a fóra de forma plena e saudábel
Eu confeso que eu apenas podía crer que estas
mesmos homes estaban conspirando para o noso sangue.
"Unha alegría para Cap'n Smollett", exclamou
Long John cando o primeiro tiña abrandado.
E iso tamén foi dado con vontade.
Na parte superior do que os tres compañeiros foron
a continuación, e non moito tempo despois, a palabra foi enviado
fronte que Jim Hawkins era procurado nos
cabina.
Encontrei-os durante todo o tres sentados a
mesa, unha botella de viño español e un pouco
pasas, antes deles, ea fumar médico
distancia, coa súa perruca no seu colo, e que, eu
sabía, era un sinal de que estaba axitado.
A ventá estaba aberta popa, pois era un
quente da noite, e podería ver a lúa
brillo detrás sobre fita do buque.
"Agora, Hawkins", dixo o escudeiro, "ten
algo que dicir.
Fala máis alto ".
Eu fixen como me foi ofrecido, e tan curto como eu podería
facelo, contou os detalles de toda Silver
conversa.
Ninguén interrompeu-me até que eu era feito, nin
fixo calquera das tres deles fan isto
moito máis como un movemento, pero mantiveron as súas
ollos sobre o meu rostro do primeiro ao último.
"Jim", dixo o Dr Livesey, "sente-se."
E Fixéronme sentar na mesa ao lado
eles, me servía unha copa de viño, cheo
miñas mans con pasas, e os tres, un
despois do outro, e cada un cun arco, bebeu
miña boa saúde, eo seu servizo para min,
Para a miña sorte e coraxe.
"Agora, o capitán", dixo o escudeiro, "estaba
certo, e eu estaba errado.
Eu mesmo me un burro, e agarde o seu
ordes. "
"Non hai máis un burro ca min, señor", devolveu o
capitán.
"Eu nunca oín falar dun grupo que pretendía
motín, pero que mostrou sinais antes, para
calquera home que tiña un ollo na cabeza del para ver
o mal e tomar medidas de acordo.
Pero este equipo ", engadiu," me bate ".
"Capitán", dixo o médico, "co seu
permiso, que é prata.
Un home moi notable. "
"El quedaría moi ben dunha iarda do brazo,
señor ", devolveu o capitán.
"Pero isto é conversa, o que non conducen a
calquera cousa.
Eu vexo tres ou catro puntos, e co Sr
permiso Trelawney, vou nomealos. "
"Vostede, señor, é o capitán.
É para falar, "di o Sr Trelawney
grandiosa.
"Primeiro punto", comezou o Sr Smollett.
"Temos que continuar, porque non podemos volver atrás.
Se eu dei a palabra para ir de, eles ían
aumento dunha vez.
Segundo punto, nós temos tempo para nós - no
polo menos ata o tesouro atopado.
Terceiro punto, hai mans fieis.
Agora, señor, ten que vir antes para golpes
ou máis tarde, e que eu propoño é facer
tempo polo Topete, como se adoita dicir, e
chegaron a se estapear un bo día, cando menos
espera.
Podemos contar, eu leva-la, na súa propia casa
empregados, o Sr Trelawney? "
"Como encima de min", declarou o escudeiro.
"Tres", contou o capitán, "nos
facer sete, contando Hawkins aquí.
Agora, coas mans honesto? "
"A maioría dos propios homes Trelawney probable", dixo o
médico, "os que lle pegara a si
antes el acendeu de Prata ".
"Non", respondeu o escudeiro.
"Hands era un dos meus."
"Eu penso que podería ter as mans fiables"
engadiu o capitán.
"E pensar que son todos ingleses!"
comeza o escudeiro.
"Señor, eu podería atopalo no meu corazón a explotar
o buque cara arriba. "
"Ben, señores", dixo o capitán, "o
mellor que podo dicir non é moito.
Temos que poñer para, se queres, e manter un
vixía brillante.
É experimentar un home, eu sei.
Sería agradable vir a pelexar.
Pero non hai ningunha axuda para el ata que sabemos que o noso
os homes.
Pon a, e asubíos de vento, que é o meu
vista. "
"Jim aquí", dixo o médico, "pode axudar-nos
máis que ninguén.
Os homes non se intimidan con el, e Jim é un
notando rapaz. "
"Hawkins, eu poño fe prodigiosa en ti"
engadiu o escudeiro.
Comecei a sentirme moi desesperada con iso,
pois sentín totalmente desamparada, e aínda, por
un tren de estrañas circunstancias, foi
certamente por min que a seguridade chegou.
Non obstante, falar o que queiramos, non hai
Foron só sete entre as 26 en
quen sabía que podía confiar, e fóra do
un destes sete era un meniño, para que o
homes adultos do noso lado, seis á súa
dezanove anos.
cc prosa ccprose audiobook audio book free lectura completa toda completa ler literatura clásica LibriVox closed captions subtítulos subtítulos subtítulos ESL Inglés lingua estranxeira traducir tradución