Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo 8
Ao sinal do vidro de espía-
Cando eu fixen o desjejum escudeiro
me deu unha nota dirixida a John Silver, en
o sinal do vidro de espía, e me dixo que eu
debe atopar o lugar, seguindo
a liña do peirao e mantendo un brillante
procura dunha pequena taberna cun gran
Telescopio de bronce para asinar.
Xogo fóra, moi feliz con esta oportunidade de
ver algúns dos buques e mariñeiros, e
escollín o meu camiño por entre unha gran multitude de persoas
e carretas e fardos, para o peirao foi agora
máis movido, ata que podo atopar na taberna en
pregunta.
Era un lugar moi brillante pouco
entretemento.
O sinal foi pintado recentemente, as ventás tiñan
ordenado cortinas vermellas, o chan estaba limpo
lixado.
Había unha rúa en cada lado e un aberto
porta en ambos, o que fixo a gran baixa
cuarto moi claro para ver no, a pesar de
nubes de fume de tabaco.
Os clientes eran na maioría homes marítimas,
e falaban tan alto que eu colgar na
a porta, case con medo de entrar.
Como estaba esperando, un home saíu por unha banda
cuarto, e nun chiscar de ollos estaba seguro de que debe ser
Long John.
A súa perna esquerda foi cortada preto da cadeira,
e baixo o ombreiro esquerdo, cargaba unha
muleta, que conseguiu coa marabillosa
destreza, saltando en riba del coma un
paxaro.
El era moi alto e forte, cun rostro como
grande como un xamón - puro e pálido, pero
intelixente e sorrinte.
En realidade, parecía estar máis alegre
espíritos asubiando mentres el se movía por entre
as táboas, con unha palabra alegre ou unha tapa na
o ombreiro para o máis favorecido da súa
convidados.
Agora, para dicir a verdade, dende o
primeira mención de Long John Squire en
carta Trelawney eu tomara un medo na miña
presente que el podería ser moi
mariñeiro dunha perna só que eu vira de tan
longo no Benbow idade.
Pero unha mirada para o home diante de min era
o suficiente.
Eu xa vira o capitán, e Black Dog, e
o cego Pew, e eu pensaba que sabía
o que un corsario era como - moi diferente
criatura, a meu ver, dende esta limpa
eo señorío de temperamento agradable.
Creei coraxe dunha vez, cruzou a
límite, e camiñou ata o home
onde el estaba, apoiado na súa bastón,
charlar cun cliente.
"Sr Silver, señor? "
Eu pregunta, estendéndose a nota.
"Si, rapaz", dixo, "tal é o meu nome,
para estar seguro.
E quen pode ser ti? "
E entón, como pasou a carta do escudeiro, el
Pareceu-me dar algo case como
un comezo.
"Oh!", Dixo el, moi alto, e ofrecendo a súa
man.
"Eu vexo.
Vostede é o noso novo grumete; pracer que teño en
ve-lo. "
E colleu a miña man na súa gran empresa
alcance.
Só entón un dos clientes na medida
lado ergueu de súpeto e para a porta.
Estaba preto del, e estaba no
rúa nun momento.
Pero a présa atraeu a miña atención, e
Eu o recoñecín no ollar.
Era o home con cara de sebo, falta dúas
dedos, que chegara primeiro ó Almirante
Benbow.
"Oh," eu chorei ", detelo!
É Black Dog "
"Eu non me importa con dúas moedas de cobre que está", exclamou
Silver.
"Pero non pagou a súa puntuación.
Harry, executar e pegalo. "
Unha das persoas que estaba máis preto do porto
salto e comezou a persecución.
"Se fose Almirante Hawke el deberá pagar a súa
puntuación ", berrou prata, e entón,
renunciar a miña man, "Quen foi que dixo que
foi? ", preguntou el.
"Black que?"
"Can, señor", dixo I.
"Será que o Sr Trelawney non lle dixen da
bucaneiros?
Era un deles. "
"Entón?", Berrou Prata.
"Na miña casa!
Ben, executar e axudar Harry.
Un deses cotonetes, era el?
Foi vostede que beber con el, Morgan?
Paso por aquí. "
O home a quen chamou de Morgan - un vello,
gris, con cara de carballo mariñeiro - veu
avanzar moi timidamente, revirado
quid.
"Agora, Morgan", dixo John Long moi serio,
"Vostede non bateu os ollos no que o Black-
-Black Dog antes, agora? "
"Eu non, señor", dixo Morgan con un saúdo.
"Vostede non sabe o seu nome, non é?"
"Non, señor."
"Polos poderes, Tom Morgan, é tan bo
para ti ", exclamou o señorío.
"Se tiña se mestura co gusto de
que, vostede non tería posto outro pé
na miña casa, pode fixar a isto.
E o que estaba dicindo a ti? "
"Eu non sei con razón, señor", respondeu
Morgan.
"Vostede chama iso de cabeza nos seus ombros,
ou un bendicido ollos mortos? "Long John chorou.
"Non coñecer correctamente, non!
Poida que non acontecen xustamente para saber
quen estaba falando, se cadra?
Vén, agora, o que estaba jawing - v'yages,
cap'ns, os buques?
Pipe-se!
O que foi? "
"Nós fomos falar 'de quillas tirar",
respondeu Morgan.
"Keeler-remolque, foi vostede?
E unha cousa poderosa axeitado, tamén, e
pode fixar a isto.
Voltar para o seu lugar a un trapalhão, Tom ".
E entón, como Morgan revertida para os seus
asento, Silver engadiu-me de forma confidencial
sussurro que foi moi lisonjeiro, como eu
pensei: "É un home moi honesto, Tom
Morgan, on'y estúpido.
E agora ", el foi de novo, en voz alta," imos
ver - Black Dog?
Non, eu non sei o nome, non I.
Sen embargo, eu creo que tipo de eu - si, vin
o cotonete.
Adoitaba vir aquí cun mendigo cego,
que usou. "
"Que fixo, pode estar seguro", dixo I.
"Eu sabía que o cego tamén.
O seu nome era Pew. "
"Foi", berrou Prata, agora moi animado.
"Pew!
Ese era o seu nome, con certeza.
Ah, el parecía un obxectivo, fixo!
Se atropelar ese Black Dog, agora,
vai haber novidades para Cap'n Trelawney!
Ben'sa bo corredor, algúns mariñeiros correr mellor
de Ben.
Debe realizar-lo, de man en man, por
os poderes!
Falou o "quilla-remolque, non é?
Vou-quilla tramo-lle! "
Todo o tempo foi empurrando para fóra estes
frases foi stumping arriba e abaixo da
taberna na muleta, táboas tapa con
súa man, e dando un concerto de
entusiasmo como tería convencido unha vella
Bailey xuíz ou un corredor Bow Street.
Miñas sospeitas foron extensa
despertado na busca Black Dog en Spy
vidro, e eu asistir o cociñeiro de forma restritiva.
Pero el era moi profundo e moi listo, e tamén
intelixente para min, e polo tempo que os dous homes
volveron sen alento e confesou
que perderan a pista no medio da multitude,
e foi reprendido como ladróns, eu tería
fianza ir para a inocencia de Long John
Silver.
"Aquí tes, agora, Hawkins," dixo, "é aquí
unha cousa bendicida duro dun home como eu, agora,
non é?
Hai Cap'n Trelawney - o que é el a
cres?
Aquí eu teño ese fillo dun confuso
O holandés sentado na miña propia casa beber
ron do meu propio!
Aquí ven e me di de claro;
e aquí eu deixar darnos todo o deslizamento do
antes da miña Deadlights bendicido!
Agora, Hawkins, que me fai xustiza co
Cap'n.
Vostede é un rapaz, que é, pero é tan intelixente
como a pintura.
Vexo que cando entrou dentro
Agora, aquí está: O que eu podería facer, con este
madeira vella que eu coxeaba en?
Cando eu era un comandante de navío AB eu tería
chegar ao lado del, de man en man,
e aborda-o desde unha cinta de idade
shakes, quere, pero agora - "
E entón, de súpeto, deixou, e
súa queixa caeu como se tivese acordado
algo.
"A puntuación", el estourou.
"Tres vai o ron!
Por que, meu arrepío madeiras, se eu non tivese
esquezo a miña puntuación! "
E, caendo nun banco, el riu ata
as bágoas corrían polo seu rostro.
Non puiden deixar de unirse, e nós rimos
xuntos, repique, tras repique, ata a taberna
tocou de novo.
"Agora ben, o que é un precioso vello mar becerro eu son!"
dixo por fin, enxuga o rostro.
"Vostede e eu debería ter sobre o ben, Hawkins,
pois eu vou levar a miña Davy debería ser avaliado
neno buque.
Pero ven agora, prepare-se para ir sobre.
Iso non vai facer.
Dooty é dooty, messmates.
Vou poñer no meu sombreiro de galo vello, e paso
xunto de vós a Cap'n Trelawney, e informe
este caso aquí.
Para vostede mente, é serio, Hawkins novo;
e nin ti nin me veñen de fóra
co que eu debería facer a ousadía de chamar
crédito.
Nin ti nin, di que, non intelixente - ningún
do par de nós intelixentes.
Pero o trazo os meus botóns!
Esta foi unha un bo sobre a miña puntuación. "
E empezou a rir de novo, e que así
sinceramente, que, aínda que eu non vexa a
broma como el fixo, eu estaba de novo obrigados a unirse
el na súa alegría.
Na nosa pequena camiñada ao longo do peirao, fixo
si mesmo o compañeiro máis interesante,
dicindo-me sobre os barcos diferentes que
pasabamos, a súa plataforma de tonelaxe, e
nacionalidade, explicando o traballo que foi
pasar á - como unha era de descarga,
outro, tendo en carga, e un terceiro facendo
listo para o mar - e de cando en cando
a dicirme algunha anécdota de buques ou
mariñeiros ou repetindo unha frase náuticas ata
Eu aprendera perfectamente.
Comece a ver que aquí foi un dos
o mellor de compañeiros posible.
Cando chegamos á hospedaxe, o latifundiário eo Dr
Livesey estaban sentados xuntos, terminando un
litro de cervexa cun regalo, en que, antes
eles deben ir a bordo da escuna nun
visita de inspección.
Long John contou a historia do primeiro ao
pasado, cunha gran dose de espírito ea
máis verdade perfecto.
"Isto foi como estaba, agora, se non fose,
Hawkins? ", El diría, agora e de novo, e
Eu sempre podería soporta-lo enteiramente para fóra.
Os dous compañeiros que lamentaba Black Dog
escaparon, pero todos acordaron que había
nada que pode facer, e despois de ser
elogiado, Long John colleu a súa muleta
e partiu.
"Todos os homes a bordo de catro esta tarde",
berrou o escudeiro detrás del.
"O señor Si, si, exclamou o cociñeiro, no
paso.
"Ben, escudeiro," dixo o Dr Livesey, "Eu non
poñer moita fe en seus descubrimentos, como un
cousa xeral, pero eu vou dicir isto, John
Silver combina comigo. "
"O triunfo man'sa perfecto", dixo o
escudeiro.
"E agora", engadiu o doutor, "Jim pode vir
a bordo coa xente, non pode el? "
"Para que seguro que pode", di o escudeiro.
"Colla o seu sombreiro, Hawkins, e imos ver o
buque. "
cc prosa ccprose audiobook audio book free lectura completa toda completa ler literatura clásica LibriVox closed captions subtítulos subtítulos subtítulos ESL Inglés lingua estranxeira traducir tradución