Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO II escravitude e escape
Que influencian o mal que me cargou primeira fóra de casa, que o meu pai se apresurou
me na noción salvaxe e indigested de erguer a miña fortuna, e que impresionou
os conceptos con tanta forza enriba de min como para
facerme xordo para todos os bos consellos, e ás súplicas e incluso as ordes do meu
pai-digo, a mesma influencia, calquera que fose, presentou o máis infeliz de
todas as empresas a meu ver, e eu fun en
bordo dun barco con destino á costa de África, ou, como os nosos mariñeiros vulgarmente chamado
ela, unha viaxe a Guinea.
Foi a miña gran desgraza que en todas esas aventuras que eu non me como un buque
mariñeiro, cando, aínda que eu podería realmente traballar un pouco máis duro que o normal, pero
á vez que eu debería aprender a
deber e de oficina dun home fronte do mastro, e co tempo podería me cualificado para un compañeiro
ou tenente, se non fose por un mestre.
Pero, como sempre foi o meu destino a escoller para o peor, así que eu fixen aquí, para ter diñeiro
no meu peto e boas roupas sobre as miñas costas, eu sempre ía a bordo o hábito de
un cabaleiro, e por iso eu non tiña ningunha
negocios en que o buque, nin aprendeu a facer calquera.
Foi o meu primeiro lote de todos a caer en moi boa compañía en Londres, que fai
non sempre suceden como solto e equivocada rapaces como eu era entón, o
diaño non xeralmente omitindo a algúns
lazo para eles moi cedo, pero non foi así comigo.
Comecei a coñecer o comandante dun navío que fora na costa de Guinea;
e que, tendo un éxito moi bo alí, estaba resolto a ir de novo.
Este capitán tomando unha fantasía para a miña conversa, que non foi en todos os
desagradable naquel momento, escoitando-me dicir que eu tiña unha mente de ver o mundo, dixo-me se eu
ía a viaxe con el, eu debería estar no
ningún gasto, eu debería ser o seu compañeiro de mesa eo seu compañeiro, e se podería levar
nada comigo, eu debería ter todas as vantaxes dela que o comercio vai admitir;
e talvez puidese atoparse con algún impulso.
Abrazos a oferta, e entrar nunha amizade estreita con este capitán, que
era un home honesto e simple-dealing, fun a viaxe con el, e cargaba unha pequena
aventura comigo, que, pola
honestidade desinteresada do meu amigo o capitán, eu aumente considerablemente, xa que
Eu cargueime aproximadamente £ 40 en tales xogos e futilidades como o capitán dirixiu-me a mercar.
Estes £ 40 eu tiña reunido en conxunto coa asistencia de algunhas das miñas relacións a quen eu
corresponde, e que, creo eu, teño o meu pai, ou polo menos a miña nai, para
contribuír tanto como que a miña primeira aventura.
Esta foi a viaxe só podo dicir que foi ben sucedido en todas as miñas aventuras, que
Debo á integridade e honestidade do meu amigo o capitán, baixo a cal tamén eu teño un
coñecemento competente da matemática e
as regras de navegación, aprendín a manter unha conta de que o curso do buque, tomar
unha observación, e, en suma, para entender algunhas cousas que foron mister
ser comprendido por un mariñeiro, porque, como tomou
deleite para instruír-me, tomei pracer de aprender e, nunha palabra, esta viaxe me fixo
tanto un mariñeiro e un comerciante, porque eu trouxen para casa 5 £ nove onzas de ouro en po
para a miña aventura, que rendeu o meu en
Londres, no meu retorno, case £ 300, e que me encheu os pensamentos aspirantes
que desde entón completamente a miña ruína.
No entanto, mesmo nesta viaxe que eu tiña as miñas desgrazas tamén, particularmente, que estaba
continuamente doente, sendo xogado nunha insolación violenta pola calor excesivo de
o clima, o noso comercio principal que está a ser
sobre a costa, desde a latitude de 15 graos ao norte ata a liña en si.
Eu estaba agora configurado para un comerciante de Guinea, e meu amigo, para a miña gran desgraza, morrer
logo logo da súa chegada, resolvín ir a mesma viaxe de novo, e eu embarcado
mesmo barco con aquel que foi o seu compañeiro
na viaxe anterior, e que agora ten o mando do buque.
Este foi o infeliz viaxe que o home xa feito, porque a pesar de non levar moito
£ 100 da miña riqueza recén adquirida, así que eu deixara £ 200, o que eu presentara co meu
viúva do amigo, que era moi pouco para min, pero eu caín en desgraza terrible.
O primeiro foi este: o noso barco no seu curso para as Illas Canarias, ou
si entre esas illas ea costa africana, foi sorprendido na cinza de
da mañá por un rover turco de Sallee,
que deu a persecución a nós con todas as velas que podería facer.
Tamén lona lotada, tanto como os nosos estaleiros se espallaron, ou os nosos mastros transporte, para
claro, pero atopar o pirata gañou en riba de nós, e por suposto chegar a nós en
unhas horas, estamos preparados para loitar; noso barco con doce armas e os dezaoito deshonesto.
Cerca de tres horas da tarde veu con nós, e traendo para, por erro, simplemente
athwart noso barrio, no canto de athwart nosa popa, como pretendía, nos trouxo oito
nosas armas para soportar aquel lado, e derramou
nun broadside encima del, que o fixo pura de novo, despois de volver o noso lume,
e deitando-lles tamén a súa oportunidade pequena de preto 200 homes que tiña a bordo.
Con todo, non tiña un home chegou, todos os nosos homes perder a preto.
El preparou para atacar de novo, e nós para defender.
Pero nós, que a bordo a próxima vez no noso outro cuarto, entrou sesenta homes
sobre as nosas plataformas, que inmediatamente caeu para cortar e cortar as velas e cordames.
Nós dobraron-los con un tiro pequeno, medio-pique, po-de-peito, e como tal, e apurada
nosa plataforma deles dúas veces.
Con todo, para atallar esta parte melancolía da nosa historia, o noso buque que está a ser desactivado, e
tres dos nosos homes mortos e oito feridos, que foron obrigados a ceder, e foron realizadas
todos os prisioneiros en Sallee, un porto pertencente aos mouros.
O uso que tiña non era tan terrible como no comezo eu aprehendida, nin fun eu
realizado o país á corte do emperador, como o resto dos nosos homes foron, pero foi
mantido polo capitán do rover como o seu
premio bo, e fixo o seu escravo, ser novo e áxil, e apto para a súa empresa.
Con este cambio sorprendente das miñas circunstancias, de un comerciante a unha
escravo miserable, eu estaba perfectamente dominado, e agora eu mirei cara atrás na miña
discurso profético pai para min, que eu
debe ser miserable e non teñen ningún para me aliviar, que eu cría que era agora tan
efectivamente levado para pasar que non podería ser peor, pois agora a man do Ceo
tiña superado min, e eu estaba desfeito sen
redención, pero, ai de min! iso foi só unha mostra da miseria Eu estaba a pasar, como se
aparecen na secuencia desta historia.
Como o meu novo xefe, ou mestra, tiña me levado a casa para a súa casa, entón eu estaba na esperanza de que
el me levaría con el cando foi ao mar de novo, crendo que sería algúns
tempo ou ser outro o seu destino de ser tomada por un
Español ou en Portugal o home-de-guerra, e que entón eu debería ser posto en liberdade.
Pero esa esperanza da mina pronto foi tirado, porque cando foi para o mar, el me deixou en
shore para coidar do seu pequeno xardín, e facer o traballo pesado común de escravos sobre a súa
casa, e cando chegou a casa unha vez máis da súa
cruceiro, el me mandou deitar na cabina para coidar do buque.
Aquí meditaba nada, pero o meu escape, e que método podería tomar para efectiva-la, pero
atopou ningunha maneira que tiña a menor probabilidade de que, nada presentou para a
suposición de que racional, porque eu tiña
ninguén para comunicala lo que ía embarcar comigo-no compañeiro-escravo, non
Inglés, irlandés, escocés ou alí, pero eu, así que por dous anos, aínda que
moitas veces o pracer me coa imaxinación,
mais nunca tiven a posibilidade, polo menos alentadores de poñelas na práctica.
Tras cerca de dous anos, unha circunstancia estraña se presentou, o que puxo o pensamento de idade
de facer algunha tentativa para a miña liberdade de novo na miña cabeza.
O meu xefe deitado na casa máis que o habitual, sen armamento do seu barco, que, como eu
oído, foi por falta de diñeiro, el usou sempre, unha ou dúas veces por semana, ás veces
oftener o tempo estaba bo, para tomar
lancha do barco e ir para a rúa pescar, e como sempre me levaba e
Maresco mozo con el para remar o barco, que o deixou moi feliz, e eu revelouse moi
de xeito que, hábiles na captura de peixe
ás veces me mandaría un mouro, un dos seus parentes, e os mozos-a Maresco,
como o chamaban para incorporarse un prato de peixe para el.
Aconteceu unha vez, que vai pescar nunha mañá tranquila, unha néboa rosa tan espesa
que, aínda que non estabamos media legua da costa, perdemos de vista, e remo
sabiamos a onde camiño non ou que, nos
traballaron todo o día, e toda a noite seguinte, e cando a mañá chegou, descubrimos que tiñamos
tirou o mar en vez de tirar para a praia no, e que foron polo menos dous
leguas da costa.
Con todo, chegamos ben de novo, aínda que cunha gran cantidade de traballo e algún perigo, por
o vento comezou a soprar moi fresco da mañá, pero estabamos todos con moita fame.
Pero o noso patrón, avisado por este desastre, resolveu coidar máis de si mesmo para
o futuro, e ter deitado por el o escalador do noso navío inglés que tiña
tomas, el decidiu que non ía a-
pesca máis sen un compás e algúns prestación, de modo que ordenou que o carpinteiro de
seu navío, que tamén era un escravo inglés, para construír un pequeno estado-room, ou cabina, no
medio do barco longo, como o dun
barcaça, con un lugar para estar detrás del para orientar, e lanzo casa a folla-principal, o
ambiente antes dunha man ou dous para estar e traballar as velas.
Ela navegou co que chamamos unha vela ombreiro-de-carneiro, eo boom jibed sobre o
parte superior da cabina, que estaba moi cómodo e de baixo, e tiña nel lugar para el mentir,
con un escravo ou dous, e unha mesa para comer,
con algúns pequenos armarios para poñer en algunhas botellas de licor, como el pensaba apto a
beber, eo seu pan, arroz e café.
Fomos moitas veces con este barco a pescar, e como eu era o máis hábil para
captura de peixes para el, el nunca pasou sen min.
Aconteceu que este había designado para saír nese barco, sexa por pracer ou para
peixe, con dous ou tres mouros dalgunha distinción naquel lugar, e por quen
tiña solicitado extraordinariamente, e tiña,
polo tanto, enviados a bordo do barco durante a noite unha gran tenda de disposicións que o normal;
e ordenou-me para estar preparado tres Fusées con pólvora e chumbo, que estaban en
bordo do seu barco, para que eles proxectaron un deporte de cazar aves, así como de pesca.
Eu teño todas as cousas preparadas como dirixira, e esperou pola mañá co barco
lavadas, a súa antiga e colgantes, e todo para acomodar os seus convidados;
cando por correo polo meu patrón viñeron a bordo
só, e díxome que os seus convidados tiña posto fóra de ir dalgúns negocios que caeu fóra, e
ordenou-me, co home e neno, como sempre, para saír co barco e ir-lles un
peixe, para que os seus amigos foron para apoiar a
súa casa, e ordenou que, logo que eu teño algúns peixes que eu debería levalo a casa para a súa
casa, todos os cales me preparaba para facelo.
Neste momento a miña ex-nocións de liberación disparou nos meus pensamentos, por
agora eu descubrín que era susceptible de ter un barco pouco ao meu mando, e sendo o meu mestre
foi, eu me preparaba para presentar a min mesmo, non para
negocio de pesca, pero para unha viaxe, aínda que eu non sabía, nin me tanto como
considerar, ao que eu debería dirixir a calquera lugar para saír daquel lugar era o meu desexo.
A miña primeira invención foi facer un pretexto para falar con este Moor, para obter algo de
nosa subsistencia a bordo, porque eu dixen a el que non debemos presumir a comer do noso patrón
pan.
El dixo que era certo, polo que el trouxo un gran cesto de Rusk ou Biscuit, e tres
vasos de auga doce, dentro do barco.
Eu sabía onde meu caso patrón de botellas de pé, que era evidente, polo facer,
foron retirados dalgún premio inglés, e eu transmitilo los para o barco, mentres que o mouro
estaba en terra, coma se estivesen alí antes para o noso mestre.
Eu tamén transmitiu un anaco grande de cera de abella no barco, que pesaba preto de medio
cen-peso, cunha parcela de Barbante ou liña, un machado, unha serra e un martelo, todos os
dos cales foron de gran utilidade para nós
despois, especialmente a cera, para facer velas.
Outro truco que intento encima del, que inocentemente entrou tamén: o seu nome era
Ismael, que eles chaman de Muley, ou Moely; entón eu chamei para el "Moely", dixen eu, "o noso
armas patrón están a bordo do barco, non pode obter un pouco de po e lanzou?
Pode ser que poidamos matar algúns alcamies (unha ave como o noso soplete) para nós mesmos, pois sei
mantén tendas do artilleiro no navío "" Si ", di el,". Vou traer algúns ", e
En consecuencia, el trouxo un gran coiro
bolsa, que realizou un quilo e medio de po, ou un pouco máis, e outro con
tiro, que cinco ou seis quilos, con algunhas balas, e poñer todos dentro do barco.
Ao mesmo tempo eu atopara un pouco de po do meu máster nunha gran cabina, co cal
Enchía unha das botellas grandes, no caso, que estaba case baleira, despexado o
Foi nel noutra, e así indicado
con todo o necesario, que partiu do porto de pesca.
O castelo, que está na entrada do porto, sabía quen eramos, e non tomou coñecemento
de nós, e nós non estabamos por riba dunha milla fóra da porta antes de transportado na nosa vela e
set-nos para abaixo para os peixes.
O vento sopraba de NNE, que era contrario ao meu desexo, pois se tivese soprado
sur Eu estaba seguro de ter feito na costa de España, e polo menos chegou á
bahía de Cádiz, pero as miñas resolucións foron, golpe
que xeito sería, eu iría daquel lugar horrible onde eu estaba, e deixar
o resto ao destino.
Despois de que había peixe algún tempo e non pegaron nada para cando tiña peixe no meu anzol I
non estaba a puxa-los para arriba, que non podería velos-Eu dixen para o mouro, "Isto non vai
facer, o noso mestre non será, polo tanto, serviu, nós
debe estar máis lonxe. "El, pensando ningún mal, acordou, e estar na cabeza do
barco, as velas, e, como tiña o temón, eu execute fóra do barco preto dunha liga
máis lonxe, e despois levouna para, como se eu
pescaría, cando, dando o neno á cabeza, eu paso adiante cara a onde o mouro era,
e facer coma se me embaixo para algo detrás del, eu levei por sorpresa coa miña
brazo baixo a súa cintura, e xogouse o claro ao mar ao mar.
El levantouse inmediatamente, xa que nadaba como unha rolla, e chamoume, pediu ser tomada
en, me dixo que ía en todo o mundo comigo.
El nadou tan forte despois de que o barco que atinxiría me moi rapidamente, non
ser, pero pouco vento, no que eu pisei na cabina, e ir buscar un dos
fowling-pezas, eu presentei a el, e
Díxenlle que lle fixera ningún dano, e se queda tranquilo que eu lle faría ningún.
"Pero", dixen eu, "ti nadar ben o suficiente para chegar á costa, eo mar é calmo;
facer o mellor do seu camiño cara á praia, e eu non vos fago mal, pero se achega
o barco eu vou lanzar en vostede a través da cabeza,
pois estou decidido a ter a miña liberdade ", así el virou-se sobre, e nadou a
shore, e fago, sen dúbida, pero chegou con facilidade, xa que era un excelente
nadador.
Eu podería se contenta en tomar esta Moor comigo, e se afogaron no
neno, pero non había aventura a confiar nel.
Cando el se foi, eu me virei para o neno, a quen chamaban Xury, e díxolle: "Xury,
se vai ser fiel a min, eu vou facer de ti un gran home, pero se non derrame
o seu rostro para ser verdade para min ", é dicir, xurar
por Mahoma e de seu pai-barba "Eu debo xoga-lo no mar tamén." O neno
sorriu na miña cara, e falou tan inocentemente que eu non podería desconfiar del, e xurou
ser fiel a min, e ir en todo o mundo comigo.
Mentres eu estaba tendo en conta o mouro que estaba nadando, eu estiven directamente ao mar con
o barco, no canto de along para barlavento, que poden pensar que teño ido para o
Straits 'boca (como, de feito, calquera que
estado na súa intelixencia debe ser suposto facer): por que tería supostamente eramos
navegaron cara ao sur, para os verdadeiramente Barbarian costa, onde nacións enteiras de
negros foron esqueza nos rodean coa súa
canoas e destruír connosco, onde non podiamos ir á praia, pero debemos ser devorado por
bestas salvaxes, salvaxes ou máis desapiadado da especie humana.
Pero así que medrou tardiña, á noite, eu cambiei o meu curso, e dirixido directamente
sur e polo leste, dobrando o meu curso un pouco ao leste, para que eu poida manter
coa praia, e ter un xusto, fresco
vendaval de vento, e un mar suave e silenciosa, fixen vela de tal forma que eu creo ata a próxima
día, ás tres da tarde, cando eu fixen a terra, eu non podería ser
menos de 150 millas ao sur
de Sallee; moito máis alá dos ámbitos do Emperador de Marrocos, ou mesmo de calquera outro
rei por aí, pois non vimos persoas.
Con todo, tal foi o susto que eu tomara dos mouros, e as aprehensións terribles eu tiña
de caer nas súas mans, que eu non ía deixar, ou ir á praia, ou chegar a un
referencia, o vento xusto continuar ata que eu tiña
navegou dese xeito cinco días, e entón o cambio do vento cara ao sur, eu
Concluíron que, se calquera dos nosos barcos estaban en persecución de min, eles tamén sería agora
dar máis, así eu me aventura a facer ao
litoral, e chegou a unha referencia na desembocadura dun río pouco, eu non sabía o que, nin
onde, nin o que latitude, que país, que nación, ou o río.
Eu nin vin, nin desexaba ver calquera pobo, o principal que eu quería era
auga doce.
Vimos a este regato pola noite, resolvendo a nadar en terra así que
Estaba escuro, e descubrir o país, pero, logo que estaba bastante escuro, escoitamos tales
barulhos terribles da latindo, ruxindo,
e uivos das criaturas salvaxes, de que non sabía que tipo, que o pobre rapaz estaba preparado
para morrer de medo, e pediume para non ir na praia ata o día.
"Ben, Xury", dixen eu, "entón eu non vou, pero pode ser que poidamos ver homes ao día, que vai
ser tan malo para nós como os leóns. "" Entón nós damos-lles a arma disparar ", di Xury,
rindo, "facelos funcionar Wey." Tales
Inglés Xury falou por falar entre nós escravos.
Con todo, quedei contento de ver o neno tan alegre, e eu lle dei un grolo (fóra do noso
caso patrón de botellas) para a animar-lo.
Despois de todo, o consello Xury era bo, e eu levei; nós deixamos caer a nosa referencia pouco, e
quedou inmóbil durante toda a noite, digo aínda, porque durmimos nada, pois en dúas ou tres horas que
viu ampla criaturas grandes (que non sabía o que
chamalos) de moitos tipos, descende para o litoral e executar para a auga,
wallowing e lavar-se para o pracer de refrixeración si, e eles
feito tal berros horribles e yellings, que eu nunca realmente oín cousas do xénero.
Xury foi terriblemente asustado, e de feito así era eu tamén, pero estabamos os dous máis frighted
cando escoitamos unha desas criaturas poderosas veñen nadando cara ao noso barco; poderiamos
non velo, pero podemos ter informaci n polo seu
golpe a ser un animal monstruoso enorme e furioso.
Xury dixo que era un león, e que podería ser así polo que sei, pero Xury pobre berrou para min
para pesar a áncora e liña de distancia, "Non", dixen eu, "Xury, podemos escorregar noso cabo, coa
a boia para el, e ir ao mar, xa que
non poden seguir ata aquí. "Eu non tiña antes dixen que si, pero podo entender que a criatura
(Sexa alí o que era) dentro da lonxitude de dous remos, que algo me sorprendeu, con todo, eu
pasou inmediatamente cara á porta da cabina, e
tomar a miña arma, disparou contra el, sobre a que el inmediatamente virou-se e nadou
cara á costa de novo.
Pero é imposible describir o ruído horrible, horrible e os gritos e uivos que
foron levantadas, así na beira da praia como maior dentro do país, mediante
o ruído ou informe da arma, unha cousa que eu
ter algunha razón para crer esas criaturas nunca oíra antes: este convenceuse me
que non había indo en terra para nós na noite en que a costa, e como se aventura
en terra o día foi outra cuestión
tamén, por caer en mans de calquera dos salvaxes foran tan malo como a
caer en mans dos leóns e tigres, polo menos fomos igualmente
apreensivos do perigo dela.
Sexa como sería, fomos obrigados a ir á praia en algún lugar ou outro para auga, por
non tiñamos unha pinta deixaron no barco, cando e onde para chegar a ela foi o punto.
Xury dixo, se eu ía deixar ir en terra cun dos frascos, el pensaría se
había algunha auga, e traer algúns para min. Pregunteille por que ía? por que eu debería
non ir, e estar no barco?
O neno respondeu con tanto cariño como me fixo ama-lo para sempre.
Di el, "Se salvaxe do home veñen, me comer, vai Wey." "Ben, Xury", dixen eu, "nós
imos xuntos e se o home salvaxe vén, imos matalos, deben comer nin de
nós. "Entón, eu dei Xury un pedazo de pan Rusk
para comer, e un grolo de fóra do caso do noso patrón das botellas que eu mencionei antes, e
arrastrou o barco en que preto da costa como pensabamos era apropiado, e así entrei en terra,
levar nada, pero os nosos brazos e dous vasos de auga.
Eu non me importaba de saír da vista do barco, temendo a chegada de canoas con
salvaxes descendendo o río, mais o neno vendo un lugar baixo preto dun quilómetro ata o país,
rambled a el, e por-e-por que o vin vir correndo na miña dirección.
Penso que foi perseguido por un salvaxe, ou asustado con algunhas fera, e eu corrín
fronte cara a el para axudar, pero cando cheguei máis preto del vin algo colgado
sobre os seus ombreiros, que era unha criatura
que tiña tirado, como unha lebre, pero diferentes na cor, e as pernas máis longas;
Con todo, estivemos moi contentos con el, e foi moi boa carne, pero a gran alegría que
pobres Xury veu con, foi para me dicir que atopara a auga potable e sen visto do home salvaxe.
Pero descubrimos despois de que non precisamos tomar tales dores de auga, un pouco
maior ata o córrego onde estabamos nós atopamos a auga fresca cando a marea estaba baixa,
que corría, pero un pouco máis arriba, de xeito que
, Encheu os nosos frascos, e festexaba a lebre matara, e preparado para ir no noso camiño
ver ningunha pasos de calquera criatura humana naquela parte do país.
Como eu fora unha viaxe para o litoral antes, eu sabía moi ben que as illas
de Canarias, e Cabo de Verde tamén, non estaba lonxe da
costa.
Pero como eu non tiña instrumentos para tomar unha observación para saber o que estabamos latitude
no, e non exactamente saber, ou polo menos se lembrar, o que eles estaban en latitude, eu
non sabía para onde mirar para eles, ou cando a
final para o mar cara a eles, se non eu podería agora facilmente atopar algunhas destas
illas.
Pero a miña esperanza era que, se eu estaba ao longo da costa ata que cheguei a esa parte onde o
Inglés negociados, eu debería atopar algúns dos seus navíos na súa concepción usual do comercio,
que alivio e levarnos entrar
Ao mellor do meu cálculo, ese lugar onde eu estaba agora debe ser o país que,
situada entre o Emperador dos dominios de Marruecos e os negros, atópase o desperdicio e
deshabitada, excepto por feras, o
negros teren abandonado e ir máis ao sur, por medo dos mouros e
os mouros non pensar que paga a pena habitar en razón da súa esterilidade, e de feito,
ambos abandonando por mor da prodixiosa
número de tigres, leóns, leopardos e outros animais furiosos que abrigan
hai, polo que os mouros usalo para a súa caza só, para onde van, como un exército,
dous ou tres mil homes de cada vez, e
de feito, a preto dun centenar de quilómetros xuntos sobre esta costa non vimos nada, pero a pérdida,
deshabitada país ao día, e non escoitou nada, pero gritos e urros de animais salvaxes
feras de noite.
Unha ou dúas veces durante o día eu penso que vin o Pico de Tenerife, sendo a alta
cume da montaña de Tenerife, nas Canarias, e tiña a mente dun gran proxecto
fóra, coa esperanza de chegar alí, pero
tentar dúas veces, fun grazas de novo por ventos contrarios, o mar tamén vai moi
alta para o meu barco pequeno, polo que resolvín perseguir o meu primeiro proxecto, e manter ao longo
da costa.
Varias veces fun grazas a terra para a auga fresca, despois de termos deixado este lugar;
e unha vez en particular, sendo no inicio da mañá, chegamos a unha áncora cun
pequeno punto de terra, que foi moi
alto, ea marea empezando a fluír, poñemos aínda ir máis lonxe dentro
Xury, cuxos ollos estaban máis sobre el do que parece minas foron, chámase suavemente para min, e
dime que tiñamos mellor ir máis lonxe ao longo da costa, "Para", di el, "mira, aí
atópase un monstro terrible no lateral do que
hillock, durmindo profundamente. "Mirei para onde apuntou, e vin un monstro terrible feito,
para el era un león, terrible grande que estaba na parte da costa, baixo a sombra
de unha peza do morro que ficaba pendurado como se fose un pouco sobre el.
"Xury", di que ", ten que en terra e matalo." Xury, mirou asustado, e
dixo: "Me mata! me comer nunha boca! "- un grolo quería dicir.
Con todo, eu non dixen nada para o neno, pero ordenoulle que aínda se atopan, e eu levei a nosa maior
arma, que era case mosquete-boré, e cargala cunha boa carga de po, e
con dúas lesmas, e colocouse a abaixo, entón eu
cargado outra arma con dúas balas, ea terceira (pois tiñamos tres pezas) I
cargado con cinco balas menores.
Eu tomei a mellor puntería que eu podería coa primeira peza a ter tirado na cabeza del, pero el
estaba así coa perna levantada un pouco por riba do seu nariz, que as lesmas bater perna sobre
de xeonllos e rompeu o óso.
El comezou a subir, rosmando no inicio, pero atopar a perna rota, caeu de novo;
e despois quedou enriba de tres pernas, e deu o ruxido máis horrible que xa oín.
Quedei un pouco sorprendido que eu non tiña batido na cabeza del, sen embargo, eu peguei o
segunda peza inmediatamente, e aínda que el comezou a moverse cara a fóra, disparou de novo, e tiro
na cabeza del, e tiven o pracer de
velo caer e facer ruído, pero pouco, pero están loitando pola vida.
Entón Xury tomou corazón, e tería me deixar ir en terra.
"Ben, vai", dixen eu: entón o neno pulou na auga e tendo unha arma en un pouco
Por outra banda, nadou cara á praia coa outra man, e aproximándose á criatura, introduza o
fociño da peza ao seu oído, e tiro
na cabeza del de novo, que despachou o bastante.
Este era o xogo de feito para nós, pero iso non era comida, e eu estaba moi triste por perder tres
carga de po e tirou enriba dunha criatura que era bo para nada para nós.
Con todo, Xury dixo que tería uns del, así vén a bordo, e me pediu
darlle a machadinha. "Para que, Xury?", Dixo I.
"Me cortar a cabeza del", dixo.
Con todo, Xury non podería cortar a cabeza a el, pero el cortou un pé, e trouxo o con
el, e foi un gran monstruosa.
Eu bethought me, con todo, que, quizais, a pel del pode, dunha forma ou outra, ser
de algún valor para nós, e eu resolvín facer a pel se puidese.
Entón Xury e eu fun traballar con el, pero Xury era moito mellor traballador para el, para
Eu sabía moi doente como facelo.
En realidade, levamos tanto para arriba todo o día, pero en fin saímos do esconder del, e
espallalas-la na parte superior da nosa cabina, o sol efectivamente secos en dous días,
e despois serviu-me para me deitar.