Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo XXIX en que certos incidentes son narrados
Que só deben ser met Con On American Railroads
O tren seguiu o seu curso, aquela noite, sen interrupción, pasando Fort
Saunders, cruzando Pase Cheyne, e alcanzando Pase Evans.
A estrada aquí acadar o punto máis alto da viaxe, oito mil
e 92 pés sobre o nivel do mar.
Os viaxeiros tiñan agora só a descender cara ao Atlántico por chairas ilimitadas, nivelado
pola natureza.
Unha rama do "Grand Trunk" deu inicio ao sur de Denver, a capital de
Colorado.
A rolda país sobre é rica en ouro e prata, e máis de 50 mil
habitantes xa alí se atopan.
Mil e trescentos 82 millas foran preterido de San Francisco, en
tres días e tres noites, catro días e noites máis probabelmente levalos á
New York.
Philia Fogg non estaba aínda detrás de man. Durante a noite de Camp Walbach foi aprobada en
á esquerda; Lodge Pole Creek correu paralelo coa estrada, marcando a fronteira entre
os territorios de Wyoming e Colorado.
Eles entraron ás once Nebraska, pasou preto de Sedgwick, e tocou en Julesburg, en
a rama sur do río Platte.
Foi aquí que a Union Pacific Railroad foi inaugurado o día 23 de outubro,
1867, polo enxeñeiro-xefe, o xeneral Dodge.
Dúas locomotoras poderosa, levando nove coches de convidados, entre os que se
Thomas C. Durant, vicepresidente da estrada, parou nese punto; aplausos foron
dado, os Sioux e Pawnees realizada unha
batalla imitación india, fogos artificiais foron deixados fóra, eo primeiro número da ferroviaria
Pioneer foi impreso por unha prensa trouxo no tren.
Así, foi celebrada a inauguración desta estrada de ferro grande, un instrumento poderoso de
progreso e da civilización, xogado a través do deserto, e destinado a intercambiar
cidades e vilas que aínda non existe.
O asubío da locomotora, máis potente que a lira de Anfião, estaba a piques de
lanza-los subir de chan estadounidense.
Fort McPherson foi deixada atrás ás oito da mañá, e 350 -
sete millas tiña aínda a ser percorrido antes de chegar a Omaha.
O camiño seguido os enrolamentos caprichosa da rama sur do río Platte,
na súa marxe esquerda.
Aos nove, o tren paraba na importante cidade de North Platte, construído entre os dous
brazos do río, que unirse entre si en torno a el e formar unha única arteria, unha gran
tributaria, cuxas augas desembocan no Missouri un pouco por riba de Omaha.
O 101 meridiano foi aprobada.
Mr Fogg e os seus socios tiñan retomado o seu xogo, ninguén - nin mesmo o Dummy -
queixouse da duración da viaxe.
Fix comezara por gañar varias guinéus, que parecía probable para perder, pero el
mostrou-se unha non menos ansioso whist-xogador do que o Sr Fogg.
Durante a mañá, a casualidade favoreceu claramente que cabaleiro.
Triunfos e honras foron derramado sobre as súas mans.
Unha vez, despois de resolto nun golpe ousado, estaba a piques de botar unha pa, cando un
voz detrás del dixo: "Eu debería ter un diamante."
Mr Fogg, Aouda e Fix levantaron as súas cabezas, e viu o coronel Proctor.
Proctor selo e Phil Fogg recoñecen uns ós outros á vez.
"Ah! ? É vostede, é iso, o inglés ", berrou o coronel," é vostede que está indo a
xogar unha pá! "" E quen xoga ", respondeu Philia Fogg
friamente, xogando para abaixo os dez de espadas.
"Ben, iso me gusta telo diamantes", respondeu o coronel Proctor, en un insolente
ton.
El fixo un movemento como se quixese aproveitar a tarxeta que acabara de ser tocada, engadindo: "Vostede
non entende nada de whist. "" Quizais eu fago, así como outro ", dixo
Philia Fogg, levantando-se.
"Só ten que tentar, fillo de John Bull", respondeu o coronel.
Aouda palideceu, eo seu sangue xeou. Ela agarrou o brazo de Mr Fogg e delicada puxou
Lo de volta.
Passepartout estaba pronto para ir sobre o americano, que estaba mirando insolente na súa
adversario.
Pero Fix levantouse e, indo ao coronel Proctor dixo: "Vostede esquece que son eu con
quen ten que tratar, señor;! pois era eu o que non só insultou, pero acertou "
"Mr Fix ", dixo Mr Fogg," perdóenme, pero este tema é o meu, e só miña.
O coronel volveu me insultou, insistindo en que eu non debería xogar unha pa,
e el me dará satisfacción para el. "
"Cando e onde vai", respondeu o americano ", e con calquera arma que
escoller. "
Aouda en balde tentou reter Mr Fogg, como fixo o detective van esforzarse por
facer a súa pelexa.
Passepartout quería tirar o coronel pola fiestra, pero un sinal da súa
mestre verificados el. Philia Fogg deixou o coche, eo norteamericano
seguiuse o enriba da plataforma.
"Sir", dixo Mr Fogg ao seu adversario: "Estou con moita présa para volver a Europa,
e calquera atraso o que será moito para me prexudicar. "
"Ben, o que é iso para min?", Respondeu o coronel Proctor.
"Sir", dixo Mr Fogg, moi educadamente, "despois do noso encontro en San Francisco, eu Determinei
para voltar a América e atopalo logo que eu tiña concluído o negocio, que
me chamou a Inglaterra. "
"Realmente!" "Vai nomear un encontro para seis meses
de aí? "" Por que non aquí a dez anos? "
"Eu digo seis meses", volveu Philia Fogg, "e eu vou estar a pé de reunión
pronto. "" Todo isto é unha evasión ", gritou Stamp
Proctor.
"Agora ou nunca!" "Moi ben.
Está indo a New York? "" Non "
"Para Chicago?"
"Non" "Para Omaha?"
"Que diferenza fai para ti? Sábese Plum Creek? "
"Non", respondeu Mr Fogg.
"É a seguinte estación. O tren estará alí nunha hora, e
vai parar aí dez minutos. En dez minutos revolver-shots podería
ser trocados. "
"Moi ben", dixo Mr Fogg. "Vou deixar en Plum Creek".
"E eu creo que vai estar alí tamén", engadiu o americano insolente.
"Quen sabe?", Respondeu Mr Fogg, volvendo para o coche tan friamente como de costume.
Empezou a tranquilizar Aouda, dicíndolle que nunca foron fanfarrões para ser temido,
Fix e pediu ser o seu segundo no duelo que se achega, petición que o
detective non podía rexeitar.
Mr Fogg continuación do xogo interrompido con calma perfecta.
Ás once horas asubío da locomotora anunciou que eles estaban achegando da ameixa
Creek estación.
Mr Fogg rosa, e, seguidos por Fix, saíu por riba da plataforma.
Passepartout acompañaban, cargando un par de revólveres.
Aouda permaneceu no coche, pálido como a morte.
A porta do coche á beira se abriu e apareceu o coronel Proctor na plataforma,
atendido por un Yankee da súa propia marca como o seu segundo.
Pero, así como os combatentes estaban a piques de paso do tren, o condutor foi
up, e gritou: "Non pode saír, señores!"
"Por que non?", Preguntou o coronel.
"Estamos 20 minutos atrasados, e non imos parar."
"Pero eu vou loitar nun duelo con este señor."
"Eu sinto moito", dixo o mestre ", pero imos estar fóra de unha vez.
Hai o toque da campá agora. "O tren comezou.
"Estou realmente moi triste, señores", dixo o mestre.
"Noutras circunstancias debería ser feliz obrigar ti.
Pero, ao final, como non tivo tempo para loitar aquí, por que non loita a medida que avanzamos? "
"Isto non sería conveniente, se cadra, a este señor", dixo o coronel, nun
jeering ton.
"Sería tan perfectamente", dixo Philia Fogg.
"Ben, estamos realmente en América", pensou Passepartout ", eo mestre é un
cabaleiro de primeira orde "
Entón, resmungando, el seguiu o seu mestre. Os dous combatentes, os seus segundos, eo
condutor atravesou os coches para a parte traseira do tren.
O último coche só foi ocupado por unha ducia de pasaxeiros, a quen o mestre educadores
preguntou se non sería a bondade de deixala baleira por pouco tempo, como dous
señores tivo un caso de honra para resolver.
Os pasaxeiros concedeu a petición con entusiasmo, e logo desapareceu en
a plataforma.
O coche, que foi preto de cincuenta metros de lonxitude, foi moi cómodo para o seu propósito.
Os adversarios poden marchar sobre o outro no corredor, e lume a gusto.
Nunca foi duelo máis facilmente arranxado.
Mr Fogg e Proctor Coronel, cada un con dous períodos de seis tubos revólveres, entraron
o coche. Os segundos, mantendo-se fora, desconectalo los
Pol
Eles foron para comezar a disparar contra o primeiro asubío da locomotora.
Tras un intervalo de dous minutos, o que restaba dos dous señores sería
levado do coche.
Nada podería ser máis simple. En realidade, era todo tan sinxelo que Fix e
Passepartout sentiu seu corazón batendo como no caso de que crack.
Eles estaban escoitando o asubío acordado, cando de súpeto berros salvaxes resoaron
no aire, acompañada de informes que seguramente non emitiu dende o coche onde
foron os duelistas.
Os informes continuou na fronte e toda a lonxitude do tren.
Gritos de terror comezou dende o interior dos coches.
Coronel Proctor and Mr Fogg, revólveres na man, ás présas quitted súa prisión, e
correron onde o ruído era máis clamoroso.
Eles, entón, entendeu que o tren foi atacado por unha banda de Sioux.
Esta non foi o primeiro intento deses indios ousadía, por máis de unha vez que
waylaid trens vial.
Un centenar deles, de acordo cos seus hábitos, saltou sobre os pasos sen
paraxe do tren, coa facilidade dun pallaso de montar un cabalo a galope.
Os Sioux estaban armados con armas de lume, a partir da cal veu a informes, a que os pasaxeiros,
que eran case todos armados, reaccionou revolver-shots.
Os indios tiñan primeiro montado o motor, e medio atordoado o enxeñeiro e foguista
con golpes dos seus mosquetes.
Un xefe Sioux, querendo parar o tren, pero non saber como traballar o regulador,
abrira ancha no canto de pechar a chave de vapor, a locomotora e foi
mergullo para adiante con velocidade incrible.
Os Sioux tiña á vez, invadiu o coche, pulando como monos enfurecidos máis
os tellados, empurrando abrir as portas, e loitar de xeito conxunto cos pasaxeiros.
Penetrar na equipaxe do coche, eles saquearon-lo, xogando os troncos para fóra do tren.
Os gritos e os tiros eran constantes.
Os viaxeiros defendían a bravamente, algúns dos coches foron barricadas, e
sostido un cerco, como fortes en movemento, realizado xunto a unha velocidade de cen millas
unha hora.
Aouda comportado coraxosamente do primeiro. Ela defendeuse como unha verdadeira heroína
con un revólver, que disparou a través das fiestras rotas, sempre que un salvaxe fixo a súa
aparencia.
Vinte Sioux caeu mortalmente ferido no chan, e as rodas esmagado os
que pesa sobre os carrís, como se fosen gusanos.
Varios pasaxeiros, tiro ou atordoado, estaba nos asentos.
Era preciso poñer fin á loita que durou 10 minutos,
e que resultaría no triunfo dos Sioux, se o tren non parou.
Fort Kearney estación, onde había unha guarnición, tiña só dúas millas de distancia, pero,
que unha vez aprobada, a Sioux serían mestres do tren entre Fort Kearney
e da estación do alén.
O condutor estaba loitando xunto a Mr Fogg, cando foi baleado e caeu.
No mesmo instante, el exclamou: "A menos que o tren está parado en cinco minutos, estamos
perdido! "
"Debe ser detido", dixo Philia Fogg, preparado para correr desde o coche.
"Stay, Monsieur", exclamou Passepartout, "Eu irei."
Mr Fogg non tivo tempo de deixar o compañeiro valente, que, abrindo unha porta desapercibido por
os indios, conseguiu escorregar baixo o coche, e mentres a loita continúa
e as bolas whizzed en si
sobre a súa cabeza, fixo uso da súa antiga experiencia acrobática, e con incrible
axilidade traballou seu camiño baixo os coches, seguro-se ás cadeas, auxiliar-se por
os freos e os bordos das pistas,
rastreando dun coche a outro con habilidade marabillosa, e así gañando a
para adiante final do tren.
Alí, suspendida por un lado, entre a equipaxe do coche e do concurso, co outro
el soltou as cadeas de seguridade, pero, debido á tracción, nunca tería
conseguiu desaparafusar subxugar-bar, tiña
non concussão un violento sacudiu esta barra para fóra.
O tren, agora separado do motor, quedou un pouco atrás, mentres o
locomotora correron cara diante con maior velocidade.
Realizado pola forza xa adquirida, o tren aínda movidos por varios minutos;
pero os freos foron traballados e, finalmente, eles pararon, menos de cen metros de
Kearney estación.
Os soldados do forte, atraídos polos tiros, correu cara arriba, o Sioux non
espera deles, e fuxiu nun corpo antes de que o tren parou totalmente.
Pero cando os pasaxeiros contados entre si na plataforma da estación se atoparon varios
en falta, entre outros, o valente francés, cuxa devoción acabara de salva
A eles.