Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 23
"Pero, aínda que a besta de privilexio O xogo de persecución pode solicitar, aínda que o espazo ea lei
o corzo que prestan Hound Ere nós escorregar, ou un arco que dobrar;
Quen recked, onde, como ou cando o raposo roldando foi detido ou morto? "
- Dama do Lago.
É raro atopar un campamento de nativos, como os dos máis instruídos
brancos, vixiado pola presenza de homes armados.
Ben informados sobre o achegamento de todos os perigos, mentres aínda está a unha distancia, o
Indias xeralmente repousa seguro baixo o seu coñecemento dos sinais do bosque, e
os camiños longos e difíciles que o separan os que ten máis motivos para temer.
Pero o inimigo que, por calquera acordo sorte de accidentes, atopou medios para iludir a
vixilancia dos escuteiros, raramente reunirse con centinelas máis preto de casa para facer soar o
alarma.
Ademais deste uso xeral, as tribos amigables para os franceses sabían moi ben
o peso do golpe que tiña acaba de ser atinxido, para percibir calquera perigo inmediato
das nacións hostís que foron afluente á coroa de Gran Bretaña.
Cando Duncan e David, polo tanto, atopáronse no centro dos nenos,
que xogou as palhaçadas xa mencionado, foi sen a citación polo anterior
da súa visión.
Pero tan pronto foron observados de todo o paquete de xuvenil levantadas, de común
consentimento, un berro estridente e advertencia, e logo afundiuse, por así dicir, por maxia, a partir de
ante os ollos dos seus visitantes.
Os corpos espidos e tawny dos ourizos de crouching blended tan ben naquela hora,
coa herba seca, que nun principio parecía que a terra tiña, en realidade,
tragou as formas, aínda cando
sorpresa permitido Duncan para dobrar a súa mirada máis curiosa sobre o lugar, atopou
en todas partes atopei polo escuro, ollos rápida, e rolando.
Gathering ningún incentivo a partir desta sorprendente presaxio da natureza do
escrutinio que corría o risco de sufrir dos sentenzas máis maduro dos homes, houbo
un momento en que o soldado tería recuado.
Foi, con todo, demasiado tarde para aparecer a dubidar.
O clamor dos fillos tiña deseñado unha ducia de guerreiros para a porta máis próxima ao Lodge,
onde estaban agrupados nun grupo escuro e salvaxe, gravemente agardando o máis próximo
achegamento dos que chegaran inesperadamente entre eles.
David, nalgunha medida, familiarizado coa escena, abriu o camiño cunha firmeza que
ningún obstáculo leve para desconcerto era probable, para este edificio.
Foi o edificio principal da vila, aínda que preto construída do
casca e ramas de árbores, sendo o aloxamento en que a tribo realizou a súa consellos e
reunións públicas durante a súa temporal
residencia nas fronteiras da provincia inglés.
Duncan atopou dificultades para asumir a aparencia necesaria de despreocupação, como
cepillado os cadros sombríos e poderosos dos salvaxes que enchían o seu limiar, pero,
consciente de que a súa existencia dependía
súa presenza de espírito, el confiou ao criterio do seu compañeiro, cuxa
pasos que seguir de preto, buscar, como procedeu, para reunir os seus pensamentos para
a ocasión.
O seu sangue coalhado cando se viu en contacto absoluto con tan feroz e
inimigos implacables, pero ata agora domina os seus sentimentos como a proseguir o seu camiño para o
centro da cabana, con un exterior que non traizoou a debilidade.
Imitando o exemplo do Gamut deliberada, el deseñou un conxunto de cepillo perfumado
debaixo dunha pila que encheu o canto da choupana, e sentou-se en silencio.
Tan pronto o visitante pasara, os guerreiros observador caeu cara atrás a partir da
entrada, e organizar-se sobre el, parecía pacientemente a agardar a
momento en que pode comportarse coa dignidade do estranxeiro para falar.
De lonxe, o maior número quedou inclinado, en preguiceiro actitudes, lounging, contra o
postes verticais, que apoiou a construción tolo, mentres tres ou catro dos máis antigos
e máis ilustres dos xefes posto
Se sobre a terra un pouco máis de antelación.
Unha facho queima estaba queimando no lugar e establecer o seu brillo vermello de cara a cara e
figura a figura, como aceno nas correntes de aire.
Duncan lucrar coa súa luz para ler o carácter probable da súa recepción, no
cara dos seus anfitrións.
Pero a súa inxenuidade valeulle pouco, contra os artificios frío das persoas que
encontrara.
Os xefes no elenco escasos fronte unha ollada na súa persoa, mantendo os ollos na
chan, cun ar de que podería ser destinado a respecto, pero que foi
moi fácil de interpretar en desconfianza.
Os homes na sombra eran menos reservados.
Duncan logo detectou a súa busca, pero roubado, parece que, de feito, verificado o seu
persoa e traxes polgadas por polgada, non deixando a emoción da fisionomía, ningún xesto, ningunha
liña da pintura, nin sequera a moda de
unha peza de roupa, ignorado, e sen comentarios.
En lonxitude cuxo pelo estaba empezando a ser Espolvoreo con cinza, pero cuxa sinewy
membros e banda de rodaxe empresa anunciou que aínda estaba igual aos dereitos de masculinidade,
avanzado para fóra da escuridade dun canto,
onde el probabelmente tiña posta-se a emitir as súas observacións invisible, e falou.
Empregou a linguaxe do Wyandots, ou Hurons; súas palabras foron, en consecuencia,
inintelixible para Heyward, aínda que parecía, polos xestos que acompañou
eles, para ser pronunciada máis cortesía do que rabia.
O último balance a cabeza, e fixo un xesto indicativo da súa incapacidade para
a resposta.
"Do ningún dos meus irmáns falan o francés ou o inglés?", Dixo, na antiga
linguaxe, mirando ao redor de rostro para rostro, coa esperanza de
atopar un aceno de assentimento.
Aínda que máis de un tiña virado, como se para incorporarse o significado das súas palabras, eles
quedou sen resposta.
"Eu debería estar triste para pensar", continuou Duncan, falando a modo e usando o
máis simple francesa da que el era o mestre, "a crer que nada disto sabias e
nación valente entender a linguaxe que
o 'gran monarquía' usa cando fala para os seus fillos.
O seu corazón sería pesado el crer nos seus guerreiros vermellos pagoulle tan pouco respecto "
Unha longa pausa e grave sucedeu, durante a cal ningún movemento dun membro, nin calquera
expresión dun ollo, traizoou a expresión producida pola súa observación.
Duncan, que sabía que o silencio era unha virtude entre os seus exércitos, moi ben recorreu ao
personalizado, para organizar as súas ideas.
Finalmente o guerreiro mesmo que antes de se dirixiu a el respondeu, secamente por esixentes,
na lingua do Cañadas: "Cando o noso gran Pai fala ao seu
persoas, é coa lingua dun Huron? "
"El coñece ningunha diferenza nos seus fillos, a cor da pel queda vermella, ou
***, ou branco ", volveu Duncan, evasivas," a pesar de que está satisfeito, sobre todo
co Hurons valente ".
"De que xeito vai falar", esixiu o xefe cautelosos ", cando os corredores contan con
-Lle o coiro cabeludo que cinco noites atrás creceu na cabeza do Yengeese? "
"Eles eran os seus inimigos", dixo Duncan, estremeceu involuntariamente ", e, sen dúbida,
só pode dicir, é bo, o meu Hurons son moi galante ".
"O noso pai Canadá non pensar niso.
No canto de mirar para adiante para recompensar os seus indios, os seus ollos están orientados cara atrás.
El ve o Yengeese mortos, pero non Huron. O que significa isto? "
"Un gran xefe, como el, ten pensamentos máis que linguas.
El mira para ver que non son inimigos no seu camiño. "
"A canoa dun guerreiro morto non vai flutuar na Horican", devolveu o salvaxe,
melancolicamente.
"Os seus oídos están abertos ao Delawares, que non son nosos amigos, e enche-las
con mentiras. "" Non se pode.
Mira, ten o tiro de min, que son un home que coñece a arte de curar, para ir para os seus fillos,
o Hurons vermello dos grandes lagos, e preguntar se algún está doente! "
Outro silencio sucedeu este anuncio do personaxe Duncan asumira.
Todos os ollos estaban simultaneamente comprometidos na súa persoa, como se a investigar a verdade ou
falsidade da declaración, cunha intelixencia e perspicacia que causou o
asunto do seu escrutinio a tremer para o resultado.
Foi, con todo, aliviado de novo polo ex-presidente.
"? Os homes astucia do Cañadas pintar as súas peles" o Huron friamente continuou;
"Temos oído deles gabar de que os seus rostros estaban pálidos."
"Cando un xefe indio vén entre os seus pais brancos", volveu Duncan, con gran
estabilidade ", el deixa de lado o seu manto de búfalo, para levar a camisa que se ofrece
el.
Os meus irmáns me deron pintura e eu usalo. "
Un murmurio de aplausos anunciou que o eloxio da tribo foi favorablemente
recibido.
O xefe de anciáns fixo un xesto de loanza, que foi respondido por máis de
seus compañeiros, que xogou diante de cada unha das mans e soltou unha exclamación breve
pracer.
Duncan comezou a respirar máis libremente, crendo que o peso do seu
exame foi pasado e, como el xa tiña preparado un conto sinxelo e probable
para soster a súa ocupación finxiu, as súas esperanzas de éxito final quedaron máis claras.
Despois dun silencio de uns intres, como se axustar seus pensamentos, a fin de facer unha
resposta adecuada para a declaración dos seus hóspedes acabaran de dar, outro guerreiro
se levantou, e puxo-se nunha actitude de falar.
Mentres os seus beizos estaban aínda no acto da despedida, un son baixo, pero con medo xurdiu a partir
o bosque, e foi inmediatamente sucedido por un grito, alto estridente, que foi retirado,
ata que igualou o uivo máis longa e melancólica do lobo.
A interrupción súbita e terrible causada Duncan para comezar a partir do seu asento, inconsciente
de todo, pero o efecto producido por un grito tan asustado.
No mesmo momento, os guerreiros esvarou nun corpo a partir da presentación, eo aire exterior
estaba cheo de gritos, que case se afogou os sons horribles, que foron
soando aínda baixo os arcos do bosque.
Incapaz de comandar a si mesmo por máis tempo, o mozo rompe a partir do lugar, e actualmente
púxose no centro dunha multitude desordenada, que inclúe case todo o que ten
vida, dentro dos límites do campamento.
Homes, mulleres e nenos, a idade, a saber, os activos e os fortes, foron
tanto no exterior, algúns exclamando en voz alta, outros batendo palmas cunha alegría que parecía
frenética, e todos expresando o seu pracer salvaxe en algún evento inesperado.
Aínda que sorprendido, nun principio, polo tumulto, Heyward foi pronto activado para podelo atopar o seu
solución coa escena que se seguiu.
Hai aínda permaneceu luz suficiente no ceo para expoñer os ocos brillantes
entre as copas das árbores, onde diferentes camiños deixaron a clareira de entrar no fondo do
deserto.
Abaixo un deles, unha liña de guerreiros emitidas a partir do bosque, e avanzou lentamente
para as vivendas.
Un diante tiña unha vara curta, en que, xa que logo apareceron, foron suspendidos
varias scalps humana.
Os sons sorprendente que Duncan tiña oído eran o que os brancos non teñen
inadecuadamente chamado "morte-hall", e cada repetición do berro foi destinado
para anunciar a tribo o destino dun inimigo.
Ata agora o coñecemento de Heyward axudaron-no a explicación, e como xa sabía
que a interrupción foi causada polo retorno inesperado dunha exitosa guerra
partido, cada sensación desagradable foi
aquieta en congratulação para dentro, para o alivio oportuno e insignificancia que
atribuídas a si mesmo.
Cando a distancia dalgúns centenares de metros do aloxa os guerreiros recén chegados
interrompida.
O seu berro queixumes e terrible, que foi a intención de representar tamén os xemidos
dos mortos e do triunfo para os vencedores, tiña cesado totalmente.
Un deles agora se chama en voz alta, en palabras que estaban lonxe de ser chocante, aínda que
non máis intelixible para aqueles para os seus oídos foron destinados, que os seus
expresiva grita.
Sería difícil transmitir unha idea adecuada do éxtase salvaxe que os
noticias así transmitida foi recibida.
Todo o campamento, nun momento, tornouse unha escena da axitación máis violenta e
conmoción.
Os guerreiros sacaron as súas coitelos, e florecente, se organizaron
en dúas liñas, formando unha franxa que se estendía desde a guerra do partido para as tendas.
As indias incautados clubs, machados, ou calquera arma de primeira infracción ofreceuse a
súas mans, e foi ansiosamente para desempeñar o seu parte no xogo cruel que estaba en
man.
Mesmo os nenos non serían eliminados, pero os nenos, pouco capaz de empunhar a
instrumentos, resgou o tomahawks dos cintos dos seus pais, e roubou a
filas, apt imitadores dos trazos salvaxes amosado polos seus pais.
Grandes pilas de xesta estaban espallados sobre a compensación, e un squaw cauteloso e idade foi
ocupados en disparar cantas poden servir para iluminar a exposición benvida.
Como a chama se levantou, o seu poder superou a do día de despedida, e axudou a facer
obxectos á vez máis distinguida e máis hediondo.
A escena todo formada unha imaxe destacada, cuxa estrutura estaba composta da escura e
fronteira de altura dos piñeiros. Os guerreiros acaba de chegar foron os máis
figuras distantes.
Un pouco antes estaban dous homes, que aparentemente foron seleccionados a partir do resto, como o
actores principais no que viría a continuación.
A luz non era forte abondo para facer as súas características distintas, aínda que fose
claro que eran gobernados por emocións moi diferentes.
Mentres un quedou erecto e firme, preparados para atender o seu destino como un heroe, o outro se curvouse
a súa cabeza, como se paralizada polo terror ou golpeado con vergoña.
O Duncan high-spirited sentiu un forte impulso de admiración e compaixón cara ao
anterior, aínda que non podería ofrecer oportunidade de expoñer as súas emocións xenerosas.
El viu o seu menor movemento, con todo, cos ollos ávidos e, como el trazou a multa
contorno do seu corpo admirabelmente proporcionado e activo, el se esforzou para convencer
si mesmo, que, se os poderes do home,
apoiado pola resolución tan nobre, podería soportar un inocente través dunha tan grave
xuízo, o mozo cativo diante del podería esperar para o éxito na perigosos
carreira estaba a piques de ser executado.
Insensibelmente o mozo chamou Nigh ás liñas morena do Hurons, e pouco
respiraba, tan intensa tornouse o seu interese no espectáculo.
Só entón a berrar sinal foi dado, eo silencio momentáneo que o había precedido
foi roto por unha explosión de berros, que excedia en moito calquera oído antes.
Canto máis abjeta das dúas vítimas continuaron inmobles, pero o outro limitada
dende o lugar no berro, coa actividade e rapidez dun cervo.
En vez de executar a través das liñas hostil, como se esperaba, el só
entrou no defile perigoso, e antes de que o tempo foi dado para un único golpe, virou-se
curto, e pulando as cabezas de unha liña de
fillos, gañou xa do exterior e do lado máis seguro formidable.
O artificio foi respondido por un centenar de voces levantadas en imprecações, e os
toda a multitude rompeu animado a partir da súa orde, e estendéronse sobre
o lugar confusión salvaxe.
Unha ducia de chama pilas agora derramaron o seu brillo lúgubre sobre o local, que se asemellaba
algunha área do ímpio e do sobrenatural, no que demos maliciosos estaban reunidos para actuar
seus ritos sanguentos e sen lei.
As formas en segundo plano parecía seres sobrenaturais, deslizando diante dos ollos,
e Eumetazoa o aire con xestos frenéticos e sen sentido, mentres que o salvaxe
paixóns do pasado, como as chamas foron
prestados temerosas distintas polo que brilla tiro athwart súas caras inflamadas.
Vai ser facilmente entendido que, en medio de tal concurso de inimigos vingativos, non
tempo de respiración foi permitido o fuxitivo.
Houbo un momento único cando parecía que tería atinxido o bosque, pero
todo o corpo dos seus captores lanzaron-se diante del, e levou de volta
para o centro dos seus perseguidores implacables.
Xirando como un cervo cabezas, el lanzou, coa rapidez dunha frecha, a través dun soporte
bifurcada de chama, e pasando toda a multitude inofensivo, apareceu na
lado oposto da clareira.
Aquí, tamén, foi recibido e transformado por algúns dos máis vellos e máis sutil do Hurons.
Unha vez máis tentou a multitude, coma se en busca de seguridade na súa cegueira, e entón
varios momentos puido, durante o cal cría que o Duncan activo e valente
estraño mozo foi perdido.
Nada podería ser distinguidos, pero unha masa escura de formas humanas e xogou implicados na
confusión inexplicable.
Armas, coitelos relucentes, e os clubs formidable, apareceu sobre eles, pero os golpes
eran, por suposto, dada aleatoriamente.
O efecto terrible foi agravada polo gritos estridentes das mulleres eo
feroces berros dos guerreiros.
Agora e despois, Duncan tivo un reflexo de forma máis leve cortando o aire nalgúns
desesperada conectado, e esperaba un pouco do que se cría que o prisioneiro aínda mantivo o
mando dos seus poderes sorprendentes de actividade.
De súpeto a multitude rolou para atrás, e se achegou ó lugar onde estaba.
O corpo pesado na parte traseira preme sobre as mulleres e nenos na fronte, e deu-los
para a terra. O estraño reapareceu na confusión.
Poder humano non podería, con todo, moito máis soportar tan graves xuízo.
Deste cativo parecía consciente.
Lucrando coa apertura momentânea, el disparou entre os guerreiros, e fixo unha
desesperada, eo que parecía Duncan un esforzo final para gañar a madeira.
Como se en conta que hai perigo estaba a ser aprehendido dende o soldado, a
fuxitivo case cepillado súa persoa no seu voo.
A Huron altos e fortes, que aforrada súas forzas, presionado de preto a
seus talóns, e con un brazo erguido ameazado un golpe fatal.
Duncan arremessado un pé, eo choque precipitou o salvaxe ávidos de cabeza,
moitos pés de antelación da súa vítima.
O propio pensamento non é máis rápido que foi o movemento co que este último beneficiado por
a vantaxe, que se converteu, brillaba como un meteoro novo ante os ollos de Duncan,
e, no momento seguinte, cando o último
recuperou a súa lembranza, e mirou ao redor en busca da catividade, viu
calma encostado a un poste pequeno pintado, que parou diante da porta do
Lodge principal.
Apreensivo que a parte que levara na fuga pode ser nefasto para si mesmo,
Duncan deixou o local sen demora.
El seguiu a multitude, que se aproximaba das tendas, sombrío e taciturno, como calquera outro
multitude que quedara decepcionado nunha execución.
Curiosidade, ou quizais unha sensación mellor, induciu-a abordaxe do estraño.
El atopou-o, de pé, cun elenco brazo sobre o post protección e respiración
grosas e duras, despois dos seus esforzos, pero desdeñando a fin de permitir un único sinal de
sufrimento para escapar.
A súa persoa estaba agora protexido polo uso inmemorial e sagrado, ata que a tribo
consello tiña deliberado e determinado destino.
Non foi difícil, con todo, para predicir o resultado, se hai un presaxio podería ser establecida
dos sentimentos dos que lotaram o lugar.
Non había termo de abuso coñecida ao vocabulario Huron que o decepcionado
mulleres non gastan prodigamente sobre o estraño éxito.
Eles desrespeitados nos seus esforzos, e díxolle, con mofa amargo, que os seus pés estaban
mellor que as súas mans, e que mereceu ás, mentres el non sabía que o uso dun
frecha ou un coitelo.
A todo isto o cativo non respondeu, pero estaba disposta a conservar unha actitude
cal a dignidade era singularmente mesturado con desdén.
Exasperado tanto pola súa compostura como pola súa boa sorte, as súas palabras convertéronse en
inintelixible, e foron sucedidos por estridentes, piercing grita.
Só entón squaw o astuto, que tomara a precaución necesaria para disparar as pilas,
fixo o seu camiño a través da multitude e abriu un lugar para si mesma fronte ao
cativo.
A persoa esquálidas e secas deste bruxa podería moi ben ter obtido para ela o
carácter de máis de astucia humana.
Xogando cara atrás a súa viste de luz, ela estendeu o brazo, moi delgado, en
escarnio, e usando a linguaxe dos Lenape, como máis intelixible para o tema
da súa mofarías, ela comezou en voz alta:
"Mira ti, Delaware," ela dixo, estalando os dedos no seu rostro, "a súa nación é unha
raza de mulleres, ea enxada é mellor equipado para as súas mans do que coa arma.
O seu indias son as nais de corzo, pero se un oso, ou un gato salvaxe, ou unha serpe foron
naceu entre vós, queredes fuxir. As nenas Huron vos anáguas,
e imos atopar un marido. "
A gargallada salvaxe conseguiu este ataque, durante o cal o suave e musical
alegría das femias máis novos estrañamente chimed coa voz embargada dos seus
máis vellos e máis compañeiro maligno.
Pero o raro era superior a todos os seus esforzos.
A súa cabeza estaba inmobles; nin el traizoar a menor conciencia de que algún foi
presentes, agás cando os seus ollos altivos rolou cara as formas escuras dos guerreiros, que
perseguida nos observadores fondo silencioso e carrancudo da escena.
Enfurecido coa auto-mando do cativo, a muller puxo as mans nos cadros;
e, lanzando-se desde unha postura de desafío, ela irrompe de novo, nun torrent
de palabras que ningunha arte dos nosos podería cometer con éxito para o papel.
A respiración dela foi, con todo, gasta en balde, porque, aínda que distintos na súa nación
como un proficiente na arte de abuso, foi impedida de traballar-se en tal
furia como realmente a escuma pola boca,
sen causar un músculo para vibrar na figura inmoble do estraño.
O efecto da súa indiferenza comezou a estenderse aos espectadores outro, e
un mozo, que era só saír da condición dun neno para entrar no estado de
masculinidade, intentou axudar o termagant,
pola súa florecente Tomahawk antes da súa vítima, e engadindo o seu baleiro presenta ao
provocacións das mulleres.
Entón, de feito, o cativo virou a cara na dirección da luz, e mirou para abaixo na
stripling cunha expresión que foi superior ao desprezo.
No momento seguinte el volveu a súa actitude tranquila e reclináveis contra o poste.
Pero o cambio de postura tiña permitido Duncan a trocar ollares coa empresa
e ollos penetrantes de Uncas.
Breathless con asombro, e fortemente oprimidos coa situación crítica de
o seu amigo, Heyward recuou ante a mirada, tremendo para que o seu significado pode, en
algunha forma descoñecida, acelerar o destino do prisioneiro.
Non houbo, con todo, calquera causa inmediata para tal aprehensión.
Só entón un guerreiro forzou o seu camiño na multitude exasperado.
Apuntando as mulleres e nenos de lado cun xesto severo, tomou Uncas polo brazo,
e levou-o para a porta do consello-Lodge.
Para alí todos os xefes, ea maioría dos guerreiros ilustres, seguido, entre
quen o Heyward ansiosos atopados medios para entrar sen chamar a perigosa
atención sobre si mesmo.
Poucos minutos foron se consumen na evacuación dos presentes de forma adecuada ás súas
posición e influencia na tribo.
Unha orde moi semellante ao adoptado na entrevista anterior foi observado, o
xefes con idade superior e ocupando a superficie do apartamento espazos, dentro do
poderosa luz dunha facho brillo, mentres
seus juniors e inferiores foron dispostos no fondo, como unha materia escura
contorno de rostros morenos e marcados.
No centro da tenda, inmediatamente baixo unha apertura que admitiu
a luz palpebrar de unha ou dúas estrelas, estaba Uncas, calma, elevada e traído.
A súa carruaxe alta e arrogante non se perdeu nos seus captores, que moitas veces dobrados seus miradas
na súa persoa, cos ollos que, a pesar de perder ningún dos seus inflexibilidade da
propósito, claramente traizoado a súa admiración de ousadía do estraño.
O problema foi diferente co individuo que Duncan observara para estar diante
co seu amigo, antes ao xuízo desesperada de velocidade, e que, en vez
de se xuntar na persecución, permaneceron,
ao longo da súa turbulenta alboroto, como unha estatua cringing, expresivo de vergoña e
desgraza.
A pesar de non ser unha man fora estendida para cumprimento-lo, nin un ollo tiña condescender
para asistir os seus movementos, el tamén entrou na tenda, como se impelido por un destino
cuxos decretos presentou, ao parecer, sen unha loita.
Heyward aproveitou a primeira oportunidade de ollar na cara del, secretaría apreensiva
pode atopar as características doutro coñecido, pero eles probaron ser os
dun estraño, e, o que era aínda máis
inexplicable, de quen deu todos os signos distintivos dun guerreiro Huron.
En vez de mesturar coa súa tribo, con todo, que se sentou á parte, un ser solitario en
unha multitude, a súa forma de diminuír nunha actitude abjecta e agochado, coma se
ansioso para cubrir o mínimo de espazo posible.
Cando cada individuo tomara o seu lugar propio, eo silencio reinou no lugar,
o xefe de cabelo gris xa presentado ao lector, falou en voz alta, na linguaxe da
o Lenape Lenni.
"Delaware", dixo, "aínda que un de unha nación de mulleres, que demostrou-se un
o home. Quere darlle comida, pero quen come con
Huron un debe facer-se o seu amigo.
Descanse en paz ata que o sol da mañá, cando a nosa última palabra será falada. "
"Sete noites, e como moitos días de verán, teño Jeju na banda do Hurons"
Uncas friamente respondeu: "os fillos do Lenape sabe como percorrer o camiño da
só sen lingering para comer. "
"Dous dos meus homes mozos están en busca do seu compañeiro", retomou o outro, sen
aparecendo a considerar a gabar-se do seu cativerio, "cando volver, entón a nosa
home sabio dicir a vostede 'en directo' ou 'morrer'. "
"? Ten un oído non Huron" desdenhosamente exclamou Uncas, "dúas veces, xa que el foi o seu
prisioneiro, ten Delaware escoitou unha arma que el sabe.
Os vosos mozos nunca vai volver! "
Unha pausa curta e mal humor conseguiu esta afirmación ousada.
Duncan, que comprenderon a Mohican aludir ao rifle fatal do scout,
inclinouse na observación penhora do efecto que pode producir sobre os conquistadores;
pero o xefe estaba contento con simplemente Autoclaves:
"Se o Lenape son tan hábiles, por que é un dos seus máis bravos guerreiros aquí?"
"El seguiu os pasos de un covarde voar, e caeu nunha trampa.
O castor astucia poidan ser toma-lo. "
Como Uncas así respondeu, el apuntou co dedo cara ao Huron solitario, pero
sen digna a dar calquera outro aviso sobre tan indigno dun obxecto.
As palabras da resposta e do aire do altofalante produciu unha sensación forte entre
seus auditores.
Todos os ollos rolou sullenly para o individuo indicado polo simple xesto,
e un murmurio abaixo, ameazando pasou no medio da multitude.
Os sons ominous chegou á porta exterior, e as mulleres e nenos premendo en
da multitude, ningunha lagoa fora deixado, entre ombro e ombro, que non era agora
Explique os contornos escuros dalgúns cara ansioso e curioso humana.
Mentres tanto, os xefes máis maiores, no centro, comungar co outro en
frases curtas e rotas.
Nin unha palabra foi dita que non transmitir o significado do falante, no máis sinxelo
e máis forma enérxica. De novo, unha pausa longa e profundamente solemne tivo
lugar.
Era sabido, por todos os presentes, para ser o precursor dunha valente e importante peso
xuízo.
Eles que compuxeron o círculo externo de rostros estaban na punta dos pés para mirar, e mesmo a
condenado por un instante esqueceu a súa vergoña nunha profunda emoción, e exposta a súa abjeta
características, a fin de lanzar un ansioso e
ollar preocupada co Assemblage escuro dos xefes.
O silencio foi finalmente dobres polo guerreiro idade tantas veces nomeado.
El levantouse da terra, e movendo-se pasou a forma de inmobles Uncas, puxo-se
nunha actitude digna ante o infrator.
Naquel momento, o squaw secou xa mencionado mudouse para o círculo, nun proceso lento,
sidling unha especie de danza, suxeitando o facho, e murmurando as palabras indistinta que
podería ser unha especie de encantamento.
Aínda que a súa presenza era completamente unha intrusión, foi ignorado.
Achegando Uncas, ela colleu a marca escaldante de tal xeito que se lanzan o seu vermello
brillo na súa persoa, e expoñer a menor emoción do seu rostro.
O moicano mantivo a súa actitude firme e altiva, e os seus ollos, tan lonxe de
digna-se a cumprir o seu ollar curioso, habitou sempre a distancia, como se
ela penetrou os obstáculos que impedían a vista e mirei para futuras.
Satisfeita co seu exame, ela deixou, cunha expresión lixeiro de pracer,
e comezou a practicar a mesma experiencia tentando no seu compatriota delincuente.
O Huron mozo estaba na súa pintura de guerra, e moi pouco de forma finamente moldeado foi
ocultos polas súas roupas.
A luz prestado todo membro e xunta discernível, e Duncan afastouse en
horror cando viu que se contorce en agonía imparable.
A muller foi iniciar un uivo baixo e melancólico na triste e vergoñoso
espectáculo, cando o xefe non estenda a súa man e empurrou-a de lado.
"Reed-que-dobra", dixo, dirixíndose o culpable por mozos nome, e no seu propio
linguaxe ", aínda que o Gran Espírito lle fixo agradable ós ollos, tería
foi mellor que non nacese.
A súa lingua é alto na aldea, pero na batalla aínda é.
Ningún dos meus homes novos folga a Tomahawk máis fondo na posguerra - ningún deles para
levemente no Yengeese.
O inimigo sabe a forma da súa volta, pero eles nunca viron a cor da súa
ollos.
Tres veces xa chamaron a vostede a vir, e cantas veces se esqueceu de
responder. O seu nome nunca será mencionado de novo en
súa tribo - xa está esquecido ".
Como o xefe pronunciou estas palabras a modo, parando impresionante entre cada frase,
o culpable levantou o rostro, en deferência para co outro posto e anos.
Vergoña, horror, e orgullo dificultades nos seus contornos.
Os seus ollos, que foi contratado coa angustia dentro, brillaban sobre as persoas deses
cuxo alento era a súa fama, e este último a emoción predominou por un instante.
El levantouse para os seus pés, e descubrindo o peito, mirouno firmemente na afiado, brillante
coitelo, que xa foi confirmada polo seu xuíz inexorable.
Como o arma pasou lentamente no seu corazón el ata sorrir, como se na alegría de ter
atopou a morte menos terrible que el esperaba, e caeu pesadamente no rostro,
aos pés de forma ríxida e inflexible de Uncas.
O squaw deu un grito alto e lamentos, tracejada o facho á terra, e enterrado
todo na escuridade.
O grupo todo trémulo de espectadores esvarou desde a presentación como problemático
sprites, e Duncan pensou que el e o corpo aínda palpitante da vítima dun
Indian xuízo tíñase tornado agora os seus inquilinos só.