Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 60
Espíritos Elizabeth logo subindo a xogos máis unha vez, ela quería Mr Darcy a
pola súa conta nunca se apaixonado por ela.
"Como pode comezar?", Dixo ela.
"Eu podo comprender o seu curso en encantadoramente, cando tiña feito unha vez un comezo, pero
o que podería definir-se fóra en primeiro lugar? "
"Eu non podo corrixir á hora, ou local, ou a mirada, ou as palabras, que estableceu as
fundación. É moito tempo atrás.
Eu estaba no medio antes de que eu sabía que eu comezara. "
"A miña beleza que tiña a principios resistiu, e como formas para o meu - o meu comportamento para que estaba en
polo menos sempre beirando o incivil, e eu nunca falei con vostede sen que desexan, no canto
para darlle a dor que non.
Agora é sincero, que me admiran pola miña impertinencia "?
"Para a vivacidade da súa mente, eu fixen." "Pode moi ben chamarlle a impertinência
unha vez.
Foi moi pouco menos. O feito é que estaba enfermo de
civilidade, de respecto, de atención oficiosas.
Vostede estaba desgostoso coas mulleres que estaban sempre falando e mirando, e pensando
para a súa aprobación só. Eu espertou, e interesado ti, porque eu estaba
tan diferente deles.
Se non fose moi amable, que tería me odiado por ela, pero, a pesar da
dores que tomou para disfrazar, os seus sentimentos eran sempre nobres e xustas, e en
seu corazón, vostede desprezado totalmente as persoas que tan asiduamente cortejada ti.
Alí - eu salvarlle a dificultade de explicar iso, e realmente, todas as cousas
considerado, eu comezo a pensar que perfectamente razoable.
Para ter seguro, non coñeceu ben real de min - pero ninguén pensa que cando caen en
amor ".
"Non había boa no seu comportamento afectuosos con Jane, mentres ela estaba enfermo en
Netherfield? "" Dearest Jane! que podería facer menos para
ela?
Pero facer unha virtude dela por todos os medios.
As miñas calidades boas están baixo a súa protección, e está a esaxerar os
na medida do posible, e, en troco, pertence a min atopar ocasións para teasing
e pelexar con vostede cantas veces pode
ser, e debo comezar directamente, pedíndolle que che fixo tan sen ganas de vir a
o punto no pasado. O que che fixo tan tímido de min, cando
chamado, e despois cea aquí?
Por que, especialmente, cando chama, mira como se non lle importa comigo? "
"Por que era grave e silenciosa, e me deu ningún incentivo."
"Pero eu tiña vergoña."
"E así foi I." "Pode falar comigo máis cando
veu para a cea. "" Un home que se sentía menos, quizais. "
"Como azar que ten que ter unha resposta razoable para dar, e que eu
deben ser tan razoable como a admitir-lo! Pero eu pregúntome canto tempo iría
en diante, se fose deixado a si mesmo.
Gustaríame saber cando tería falado, se eu non tivese preguntado de ti!
A miña resolución de agradecemento-lo pola súa bondade para Lydia tiña certamente grande
efecto.
Moi, eu teño medo, pois o que se fai da moral, se os resortes noso confort dun
salto de promesa? pois eu non debería ter mencionado o asunto.
Iso nunca vai facer. "
"Non se desgaste. A moral da historia será perfectamente xusto.
Esforzos injustificáveis Lady Catherine para separar foron os medios de retirada
todas as miñas dúbidas.
Non debo a miña felicidade agasallo para o seu ardente desexo de expresar a súa
gratitude. Non estaba nun humor que esperar por calquera
apertura de seu.
Intelixencia da miña tía tiña me deu esperanza, e eu estaba determinado ao mesmo tempo para coñecer cada
cousa ".
"Lady Catherine foi de uso infinito, que debería facela feliz, pois ela
lle gusta ser de uso. Pero dígame, o que chegou ata
Netherfield para?
Foi só para paseo para Longbourn e ser avergoñado? ou tiveron que pretendía máis
consecuencia seria? "
"O meu obxectivo real era velo, e de xulgar, se puidese, se eu podería nunca
esperanza de facer que me amar.
O meu declarado, ou o que eu confeso a min mesmo, era para ver se a súa irmá aínda eran
parcial para Bingley, e se fose, para facer a confesión con el que eu teño
xa fixo. "
"Será que vostede non ten coraxe de anunciar a Lady Catherine o que está a acontecer con ela?"
"Eu son máis propensos a querer máis do coraxe, Elizabeth.
Pero se debe facer, e se me vai dar unha folla de papel, debe facer
directamente. "
"E se eu non tivese unha carta para escribir-me, eu podería sentir-se por ti e por admirar a uniformidade
da súa escrita, como outro mozo fixo unha vez.
Pero eu teño unha tía, tamén, que non debe ser máis negligenciada. "
A partir dunha falta de vontade para confesar o que a súa intimidade co Sr Darcy fora sobre-
nomes, Isabel nunca máis respondeu longa carta Mrs Gardiner, pero agora,
ter que comunicar que sabía
sería moi ben a benvida, foi case avergoñada ao descubrir que o seu tío e tía
xa perdeu tres días de felicidade, e logo escribiu o seguinte:
"Eu agradecido antes, miña tía querida, como eu debería ter feito, para o seu
longa, tipo, detalle, satisfactoria de particulares, pero para dicir a verdade, eu estaba
moi cruz para escribir.
Debería máis do que realmente existiu.
Pero agora supoña que na medida do escoller; dar renda solta á súa fantasía, satisfacer a súa
imaxinación en cada voo posible que o suxeito vai pagar, e menos que
crean realmente casado, non pode errar moito.
Ten que escribir de novo moi pronto, e eloxia-lo moito máis do que fixo na súa
pasado.
Agradézolle, e outra vez, para non ir para os lagos.
Como puiden ser tan parvo a punto de desexar iso! A súa idea dos pôneis é delicioso.
Imos dar a volta ao Parque todos os días.
Eu son o máis feliz criatura do mundo. Quizais outras persoas xa dixeron que antes,
pero non un con xustiza tal. Estou máis feliz aínda que Jane, ela só
sorrín, eu río.
Sr Darcy envíalle todo o amor do mundo que pode aforrar de min.
Vostedes son todos por vir a Pemberley no Nadal.
Yours, etc "
Carta do Sr Darcy para Lady Catherine estaba nun estilo diferente, e aínda diferentes
nin foi o que o Sr Bennet enviado ao Sr Collins, en resposta ao seu pasado.
"Estimado señor,
"Eu debo incomodá-lo unha vez máis parabéns.
Elizabeth en breve será a muller de Mr Darcy.
Consola Lady Catherine, así como pode.
Pero, se eu fose ti, eu sería a carón do sobriño.
Ten máis para dar. "Cos mellores cumprimento, etc"
Parabéns señorita Bingley para o seu irmán, no seu casamento achegando, foron
todo o que era cariñoso e sincero.
Ela escribiu mesmo a Jane na ocasión, para expresar a súa alegría, e repetir todos os seus
profesións ex respecto.
Jane non foi enganado, pero ela foi afectada e, aínda sentindo non precisa de
ela, non podía deixar de escribir-lle unha resposta moito máis amable do que ela sabía que era merecido.
A alegría que Miss Darcy expresada en recibir información semellantes, como foi
sincero como o seu irmán en envialo.
Catro lados do papel foron insuficientes para conter todo o pracer dela, e todos os seus
sincero desexo de ser amado pola súa irmá.
Antes de calquera resposta podería chegar do Sr Collins, ou calquera parabéns a
Elizabeth da súa esposa, a familia escoitou que o Longbourn Collins chegaron
-A Lucas Lodge.
A razón desta súbita eliminación foi pronto evidente.
Lady Catherine fora prestados para moi irritado polo contido do seu
carta do sobriño, que Charlotte, en realidade alegría no xogo, estaba ansioso para chegar
afastado ata que a tormenta foi soprado sobre.
Nun momento tan, a chegada do seu amigo foi un pracer sincero de Isabel, aínda que
no curso das súas reunións, ás veces, debe pensar que o pracer caro comprar,
cando viu Mr Darcy exposto a todos os
desfilando e civilidade obsequios do seu marido.
El cargou-lo, con todo, con calma admirable.
Podía incluso escoitar Sir William Lucas, cando o cumprimento na deportación
a máis brillante xoia do país, e expresou a súa esperanza da súa reunión todos os
frecuentemente en St James, con compostura moi decente.
Se fixo encoller os ombreiros, non foi ata Sir William estaba fóra de vista.
Vulgaridade Mrs Phillips foi outra, e quizais unha maior imposto, na súa paciencia;
e aínda que a Sra Phillips, así como a súa irmá, se situaba no temor demasiado del para
falar coa familiaridade que Bingley
bo humor incentivada, aínda, sempre que falaba, ela debe ser vulgar.
Nin era o seu respecto por el, aínda que a deixaba máis tranquila, en todas as posibilidades de facela
máis elegante.
Elizabeth fixo todo o que podía para protexe-lo a partir da notificación frecuente de calquera, e foi
sempre ansiosos para mantelo a si mesma, e os da súa familia con quen pode
falar sen mortificación, ea pesar
os sentimentos desconfortavíes derivados de todo isto levou a partir da tempada de mozo moi
do seu pracer, engadiu a esperanza do futuro, e ela mirou cara diante con
deleite para o momento en que deben ser
afastados da sociedade tan agradable pouco para calquera, para todo o confort e elegancia de
súa festa de familia en Pemberley.