Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XX Topsy
Unha mañá, mentres que Miss Ophelia estaba ocupado en algúns dos seus quefaceres domésticos, de Santa Clara
voz foi ouvida, chamando-a ao pé da escaleira.
"Veña ata aquí, Primo, eu teño algo para mostrar."
"Que é iso?", Dixo Miss Ophelia, que descendía, coa súa costura na súa man.
"Eu fixen unha compra para o seu departamento - véxase aquí", dixo Santa Clara, e, co
palabra, el tirou ao longo dunha nena negra pouco, preto de oito ou nove anos de idade.
Foi un dos máis negros da súa raza, e súa volta os ollos brillantes, brillando como
contas de vidro, mudouse coa miradas rápidos e inquedo sobre todo no cuarto.
A súa boca, entreaberta de asombro coas marabillas de salón do Mas'r novo,
presentado un conxunto branco e brillante de dentes.
O seu cabelo lanoso foi trançado en diversas colas pequenas, que fora detido en cada
dirección.
A expresión do seu rostro era unha estraña mestura de astucia e esperteza, máis de
que foi estrañamente atraído, como unha especie de veo, unha expresión da gravidade máis triste
e solemnidade.
Ela estaba vestida nun único vestiario, sucia irregular, feito de ensacado, e quedou co
as mans recatadas dobrado antes dela.
En total, había algo raro e goblin-like sobre a súa aparencia, -
algo, como Miss Ophelia despois dixo, "entón pagãs", como para animar a boa
señora con desánimo total, e volvéndose para Santa Clara, dixo,
"Agostinho, o que no mundo que trouxo esa cousa aquí?"
"Para que poida educar, por suposto, e adestrar da maneira que ela debe ir.
Eu penso que era si unha mostra de divertido na liña de Jim Crow.
Aquí, Topsy ", engadiu, dando un asubío, como un home para chamar a atención dun
can ", dar-nos unha canción, agora, e amosar-nos algunhas das súas danzas."
O ***, ollos vidrosos brillaban cunha especie de broma perversa, ea cousa
alcanzou-se, en voz clara estridente, unha melodía *** raro, a que mantivo co tempo
mans e pés, a xirar,
batendo palmas, batendo os xeonllos xuntos, nunha especie salvaxe fantástico de
tempo, e producindo na súa gorxa todos aqueles sons guturais estraños que distinguen o
música nativa da súa raza e, finalmente,
transformando un Summerset ou dous, e dando unha nota final prolongado, estraño e
sobrenatural como o dun asubío, ela veu de súpeto abaixo da alfombra, e quedou
coas mans cruzadas, e unha maioría
expresión hipócrita da mansidão e da solemnidade sobre o rostro, só interrompida polo
olladas astucia que lanzou con desconfianza a partir dos cantos dos seus ollos.
Perda Ophelia ficou en silencio, perfectamente paralizados de asombro.
St Clare, como un compañeiro travesso como era, apareceu para aproveitar o seu asombro;
e, dirixíndose a neno de novo, dixo:
"Topsy, esta é a súa nova amante. Vou darlle ata ela, ver agora
que comportarse. "
"Si, Mas'r", dixo o Topsy, con gravidade hipócritas, os ollos malos
palpebrar mentres ela falaba. "Vai ser bo, Topsy, vostede
entender ", dixo St Clare.
"O si, Mas'r", dixo o Topsy, con outro brillo, coas mans aínda devotamente dobrado.
"Agora, Agostinho, o que na terra é iso?", Dixo Miss Ophelia.
"A súa casa está tan chea destas pragas pouco, agora, que un corpo non pode establecidas
seu pé sen pisar neles.
Eu me levanto pola mañá, e atopar unha durmindo detrás da porta, e ver unha negra
cabeza saíndo de debaixo da mesa, un deitado na alfombra do porto, - e son
limpar e cortar e sorrindo entre todos os
os carrís, e que caen sobre o chan da cociña!
O que diaños quere traer un agasallo para? "
"Para a educar - didn't eu che dixen?
Está sempre a predicar sobre a educación. Eu penso que eu iria facer-lle un presente dun
doce capturados espécime, e deixar probar a súa man sobre ela, e trae-la ata na forma
debe ir. "
"Non quero que, estou seguro, - eu teño máis que facer con eles agora que quero."
"Iso é que os cristiáns, en todo! - Terá unha sociedade, e obter algunhas pobres
misioneiro para gastar todos os seus días entre os pagáns só tal.
Pero deixe-me ver un de vostedes que levaría un na súa casa con vostede, e tomar as
traballo da súa conversión en si mesmos!
Non, cando se trata de que, son sucios e desagradables, e iso é demasiado coidado,
e así por diante. "
"Agostinho, vostede sabe que eu non pensar niso no que a luz", dixo Miss Ophelia,
evidentemente amolece.
"Ben, pode ser un verdadeiro traballo missionário", dixo, mirando un pouco máis favorable en
do neno. St Clare tocara a corda dereita.
Consciencia perda Ophelia estaba sempre alerta.
"Pero", ela dixo, "Eu realmente non vexo a necesidade de mercar un regalo; - non son suficientes
agora, na súa casa, para sacar todo o meu tempo e habilidade. "
"Ben, entón, primo", dixo St Clare, tirando a un lado, "debería pedir a súa
perdón para os meus discursos nada bo para. Vostede é tan boa, ao final, que non hai
sentido neles.
Por que, o feito é que esta preocupación pertencía a unha parella de criaturas que manteñen un borracho
restaurante popular que eu teño que pasar por todos os días, e eu estaba canso de oíla
gritando, e batendo e Xing ela.
Parecía brillante e divertido, tamén, como se algo pode ser feito con ela; - entón eu
comprou-lle, e eu vou dar a ela a ti.
Tenta agora, e darlle unha boa ortodoxa New England traendo á luz, e ver o que vai
facer con ela. Vostede sabe que non ten ningún agasallo que xeito, pero
Gustaríame que tente. "
"Ben, eu vou facer o que podo", dixo Miss Ophelia, e ela achegouse a ela novo tema
moi como unha persoa pódese supor que un enfoque araña negra, supoñendo-los para
teñen proxectos benevolente cara a ela.
"É terrible sucia e seminuas", dixo.
"Ben, leva-la baixar escaleiras, e facer algúns deles limpa e vesti-la."
Ophelia perda levouna para as rexións da cociña.
"Non ver que Mas'r Santa Clara ou de '*** Noth!", Dixo Dinah, examinando o
nova chegada sen aire amigable.
"Será que non te-la en torno a baixo os meus pés, sei!"
! "Pah", dixo Rosa e Jane, con desgusto supremo, "deixar a manter fóra do noso camiño!
O que no mundo Mas'r quería outra desas *** para abaixo, eu non podo ver! "
"Vai por moito tempo!
Dan non máis *** sexa, Miss Rosa ", dixo Dinah, que sentiu esta última observación dun
reflexión sobre si mesma. "Parece Tinker a brancos.
Vostede an't nerry un, ***, nin branco, eu quere ser un ou turras ".
Perda Ophelia viu que non había ninguén no campamento que se comprometen a supervisar
a limpeza e acabado do recén chegado, e así foi forzada a facelo
se, con algunha axuda moito displicente e relutante de Jane.
Non é para oídos educados para escoitar as indicacións do vaso sanitario dun primeiro
negligenciado neno, abusada.
De feito, neste mundo, multitudes que vivir e morrer nun estado que sería
moi grande choque para os nervios dos seus compañeiros mortais, mesmo para escoitar descrito.
Perda Ophelia tivo un bo, empresa, compoñente práctico de resolución, e ela pasou por
todos os detalles nojento con rigor heroico, porén, debe ser confesado,
sen aire moi gracioso, - para a resistencia
foi o máximo para que os seus principios podería traela.
Cando viu, na parte de atrás e os ombreiros do neno, vergões e manchas grandes calejadas,
marcas indeléveis do sistema baixo o cal ela crecera ata agora, o seu corazón
chegou a ser lamentable dentro dela.
"Vexa alí!", Dixo Jane, apuntando para as marcas ", non que é unha mostra membro?
Teremos funciona ben con ela, eu creo. Eu odio esas *** uns mozos! así
nojento!
Eu pregúntome que Mas'r ía mercar ela! "
O "non mozos" aludido escoitou todos estes comentarios co aire suave e triste
que parecía habitual para ela, só a dixitalización, cun ollar afiado e furtiva de
os seus ollos escintilando, os adornos que Jane usaba nos seus oídos.
Cando vestiu a última nun traxe de roupa decente e todo, o seu cabelo cortado curto
na cabeza, Miss Ophelia, con algunha satisfacción, dixo que parecía máis
Christian-like que ela fixo, e no seu propio
mente comezou a madurar algúns planos para a súa instrución.
Sentarse diante dela, ela comezou a interrogalo-la.
"Cantos anos tes, Topsy?"
"Dun non, miña señora", dixo a imaxe, cun sorriso que mostraba todos os dentes.
"Non sei cantos anos tes? Non alguén xa che dixen?
Quen era a súa nai? "
"Nunca tiven ningún", dixo o neno, con outro sorriso.
"Nunca tiven ningunha nai? O que quere dicir?
Onde naceu? "
"Nunca naceu!" Persistiu Topsy, con outro sorriso, que parecía tan goblin-like,
que, se a señorita Ophelia fora en todos nervioso, ela podería ter imaxinado que
tiña pegou algúns gnome sooty da
terra de Diablerie, pero a señorita Ophelia non estaba nervioso, pero simple e business-like, e
ela dixo, con algunha severidade, "Non debe responderme dese xeito, neno;
Eu non estou a xogar contigo.
Dime onde naceu, e que o seu pai ea súa nai foron. "
"Nunca naceu", reiterou a criatura, máis enfaticamente, "nunca tiña nin pai nin
nai, nin nada ".
Fun creado por un especulador, con lotes de outros.
Vella tía Sue adoitaba levar coche en nós. "O neno era, evidentemente, sincero, e Jane,
invadir unha risada curta, dixo,
"Leis, miña señora, hai montes deles. Especuladores compra 'en up barato, cando da
pouco, e queda 'en levantados para o mercado. "" Hai canto tempo viviu co seu mestre
e amante? "
"Dun non, miña señora." "É un ano, ou máis, ou menos?"
"Dun non, miña señora."
"Leis, miña señora, os negros de baixa, - non poden dicir, non sei nada sobre
tempo ", dixo Jane," eles non saben o que un ano é, non sei a súa idade propia.
"Xa escoitou falar nada sobre Deus, Topsy?"
O neno parecía desnorteado, pero sorrir como de costume.
"Vostede sabe quen che fixo?"
"Ninguén, como eu sabe", dixo o neno, cunha risada curta.
A idea apareceu para distraelo la considerablemente, pois os seus ollos brillaban, e
ela dixo,
"Eu Specter eu grow'd. Non creo que ninguén nunca me fixo. "
"Vostede sabe como a costura?", Dixo Miss Ophelia, que pensaba que ía transformalo la
enquisas para algo máis tanxíbel.
"Non, señora." "O que podes facer? - O que fixo para o seu
mestre e amante? "" fetch, auga e lavar pratos e esfregar
coitelos, e esperar en xente. "
"Eran bos para vostede?" "Specter estaban", dixo o neno, a dixitalización
Ophelia perda astucia.
Ophelia perda esta conversa subiu de impulso; St Clare estaba inclinado sobre a
costas da materia.
"Vostede está solo virxe alí, Cousin; poñer nas súas propias ideas, - non vai atopar moitos
puxar para arriba. "
Ideas perda Ophelia de educación, como todas as súas outras ideas, eran moi definidos e
definitiva, e do tipo que prevaleceu na Nova Inglaterra hai un século, e que son
aínda preservada nalgúns moi xubilado e
pezas sofisticación, onde non hai estradas de ferro.
Polo que podería ser expresada, eles poderían ser incluídos en poucas palabras: ensinar
los á mente cando eles foron ditas, para ensinar-lles o catecismo, costura e
lectura, e chicote-los se eles contaron mentiras.
E, aínda que, por suposto, na inundación de luz que agora derramado sobre educación,
estes son deixados lonxe na parte de atrás, pero é un feito indiscutible que os nosos avós
levantou algúns homes razoablemente xusto e mulleres
en virtude deste réxime, como moitos de nós pode lembrar e testemuñar.
En todo caso, Miss Ophelia sabía de nada para facer, e, polo tanto, aplicar a
mente para ela pagáns coa mellor dilixencia podería mando.
O neno foi anunciado e considerado na familia como a señorita nena Ofelia e, como
ela foi vista con ningún ollo gracioso na cociña, Miss Ofélia resolveu
limitar a súa esfera de operación e instrución principalmente á súa propia cámara.
Cun auto-sacrificio que algúns dos nosos lectores han apreciar, ela resolveu,
no canto de confort facer a súa propia cama, varrer e españa a propia cámara, -
que fixo ata agora, en desprezo total
de todas as ofertas de axuda da camareira do establecemento, - para condenar a
ao martirio de instruír Topsy para realizar estas operacións, - ah ai, o día!
Será que algún dos nosos lectores sempre facer o mesmo, vai ser apreciar o importe da súa
auto-sacrificio.
Perda Ophelia comezou con Topsy por leva-la para o seu cuarto, na primeira mañá, e
solemnemente iniciar un curso de educación na arte e misterio da cama facendo.
Velaí, entón, Topsy, lavados e desposuído de todas as colas pequenas trenzas no que ela
corazón tiña encantado, vestida nun levar posto limpo, con ben Alisado avental, pé
reverentemente ante a señorita Ophelia, cunha
expresión da solemnidade tamén o funeral dun merecido.
"Agora, Topsy, eu vou mostrar a vostede como miña cama é para ser feita.
Estou moi particular sobre a miña cama.
Debes saber exactamente como facelo. "" Si, señora ", di o Topsy, cun profundo suspiro,
e unha cara de seriedade woful.
"Agora, Topsy, mira aquí, - esta é a vaina da folla, - esta é a parte dereita da
folla, e este é o malo; - vai lembrar "?
"Si, señora", di o Topsy, con outro suspiro.
"Ben, agora, a folla en que ten que traer sobre a almofada, - por iso - e gardalo claro
debaixo do colchón agradable e suave, - así, -? ve "
"Si, señora", dixo o Topsy, con profunda atención.
"Pero a folla superior", dixo Miss Ophelia ", debe ser derrubado dese xeito, e
dobrada baixo firme e suave ao pé, - así, - a beira estreita no pé ".
"Si, señora", dixo o Topsy, como antes, - pero nós imos engadir, o que a señorita Ophelia non viu,
que, durante o tempo en volta da boa señora foi transformada no celo da súa
manipulacións, o mozo discípulo tiña
contrived para arrebatar un par de luvas e unha cinta, que ela habilmente escorregou para
súas mangas, e quedou coas mans debidamente pregadas, como antes.
"Agora, Topsy, imos ver vostede facelo", dixo Miss Ophelia, tirando a roupa, e
sentando-se.
Topsy, con moita seriedade e destreza, foi a través do exercicio completamente a
Satisfacción perda de Ofélia; alisando as follas, batendo cada engurra, e
expositoras, todo o proceso, unha
gravidade e seriedade con que a súa instrutora foi moi edificado.
Por un deslizamento de azar, con todo, un fragmento de vibrar da cinta colgada para fóra dun dos
súas mangas, así como ela estaba rematando, e chamou a atención de señorita Ofelia.
Inmediatamente, ela lanzou sobre ela.
"Que é iso? Vostede neno, impertinente impíos, - que foi
roubar iso! "
A cinta foi levado para fóra de Topsy de manga propio, aínda que non foi, polo menos
desconcertado, ela só mirou para el con un ar de máis sorprendido e inconsciente
inocencia.
"Leis! por iso, que a señorita cinta aire de Feely, o an't iso?
Como podería un foi pego na miña manga? "Topsy, ten moza safada, non me diga
unha mentira - vostede roubou esa cinta "!
"Miña señora, eu declara a 't, non; -. Nunca sementes, ata dis yer bendicido minnit"
"Topsy", dixo Miss Ophelia, "non é agora dicir mentiras?"
"Eu nunca digo mentiras, Miss Feely", dixo o Topsy, con gravidade virtuoso, "é jist
a verdade eu fun un dicindo agora, e nada an't outra cousa. "
"Topsy, terei de látego, se mentir así."
"Leis, miña señora, se é para chicotear todo o día, non podería dicir doutro xeito", dixo o Topsy,
comezando a graxa.
"Nunca semente dat aire, - que un foi pego na miña manga.
Perda Feeley debe deixar a na cama, e el quedou prendido na roupa, e así
teño na miña manga. "
Perda Ophelia estaba tan indignado coa mentira descarada, que colleu o neno
e sacudiu-a. "Non me diga iso de novo!"
A axitación levou a luva no chan, a partir da outra manga.
"Non, ti!", Dixo Miss Ophelia, "vai me dicir agora, non roubar a cinta?"
Topsy agora confesou as luvas, senón que persiste en negar a cinta.
"Agora, Topsy", dixo Miss Ophelia, "se confesar todo sobre el, eu non vou látego-lo neste
tempo. "
Así esconjurou, Topsy confesou a cinta e luvas, con protestas de woful
penitencia. "Ben, agora, dígame.
Sei que ten que tomar outras cousas sempre que sexa en casa, para eu deixar
corre todo o día venres. Agora, me diga se tomou algo, e eu
non debe látego-lo. "
"Leis, miña señora! Tomei cousa vermella señorita Eva, ela guerras no seu
. Pescozo "" Vostede dixo, o seu fillo malcriado! - Ben, o que
máis? "
"Eu levei Rosa yer-rings, - os vermellos." "Go trae-los para min neste minuto, tanto de
'En "." Leis, miña señora!
Non podo, - eles 's up queimado "!
"Burnt-se! - Que historia! Vaia pegá-los, ou eu vou látego-lo. "
Topsy, con altos protestas e bágoas, e xemidos, declarou que non podía.
"Eles 's up queimado, - que era."
"O que queimar 'en para?", Dixo Miss Ophelia.
"Por qué 's impíos, - I é. I 's impíos poderosos, como calquera.
Eu non podo axudar. "
Só neste momento, Eva veu inocentemente para o cuarto, co coral idénticos
pegar no seu pescozo. "Por que, Eva, onde conseguiu a súa
pegalo? ", dixo Miss Ophelia.
"Get it? Agora ben, eu tiven o en todos os días ", dixo Eva
"Ten que onte?" "Si, eo que é divertido, tía, eu tíñao en
toda a noite.
Esquecín de tiralo cando fun para a cama. "
Ophelia perda parecía perfectamente perplexos, canto máis así, como Rosa, naquel intre, veu
na sala, con un cesto de roupa recén pasada lista na cabeza, e os
coral orella-gotas tremendo nos seus oídos!
"Estou seguro de que non pode dicir nada que facer con ese neno!", Dixo ela, en desespero.
"O que no mundo que me diga que levou as cousas para, Topsy?"
"Por que, miña señora dixo que eu debería" confesar, e eu non podía pensar en nada máis para "confesar",
Topsy dixo, fregando os ollos.
"Pero, por suposto, eu non quero que confesar cousas que non fixo", dixo a señorita
Ophelia, "que está dicindo unha mentira, tanto como o outro."
"Leis, agora, é?", Dixo o Topsy, cun aire de asombro inocente.
"La, alí an't calquera cousa como verdade neste membro", dixo Rosa, mirando indignado
en Topsy.
"Se eu fose Mas'r Santa Clara, eu látego-la ata o sangue correr.
Eu, - I 'd deixar ela pegá-lo "!
"Non, non Rosa", dixo Eva, cun aire de mando, que o neno podería asumir a
veces, "non debe falar así, Rosa. Eu non podo soportar escoitar iso. "
"Sakes A!
Señorita Eva, que é tan bo, non sabe nada de como se dar ben co ***.
Non hai camiño, pero para cortar 'en up ben, dígovos. "
"Rosa", dixo Eva, "Silencio!
Non diga unha palabra dese tipo! "E os ollos do neno brillaron, e ela
fazula profundou a súa cor. Rosa foi intimidado nun momento.
"Miss Eva ten a St Clare sangue nela, iso é simple.
Ela pode falar, a todo o mundo, así como o seu pai ", dixo, como se pasou da
da sala.
Eva quedou mirando Topsy. Alí estaba os dous fillos
representantes dos dous extremos da sociedade.
A feira, o neno high-creados, coa cabeza de ouro, os seus ollos profundos, a súa espiritual, nobre
examina, e príncipe-como movementos, e ela negra, perspicaz, sutil, encolléndose, aínda aguda
veciño.
Quedaron os representantes das súas razas.
O saxão, nacido de idades de cultivo, de mando, educación, física e moral
eminencia, o África, nacido dos séculos de opresión, o sometemento, a ignorancia, labuta e
Vice!
Algo, quizais, de tales pensamentos loitaron pola mente de Eva
Pero os pensamentos dun neno son moi débil, instintos indefinido, e na nobre Eva
natureza tal anhelo moitos foron e de traballo, para o que ela non tiña poder de enunciação.
Cando Miss Ophelia expatiated sobre a conduta Topsy, impertinente impíos, o neno mirou
perplexo e triste, pero dixo, docemente. "Pobre Topsy, porque teño que roubar?
Vai ser tomado coidado bo de agora.
Estou seguro de que eu prefiro darlle algo miña, do que roubalo. "
Foi a primeira palabra de bondade do neno nunca oíra falar na súa vida, e os doces
ton e forma alcanzou estrañamente sobre o corazón salvaxe, rude, e un brillo de
algo así como unha bágoa brillou na afiada,
redondos, brillantes ollos, mais foi seguido pola risa curta e sorriso habitual.
Non! o oído que nunca escoitou nada, pero o abuso é estrañamente incrédulos de
nada tan celestial como a bondade, e Topsy só penso que algo de Eva discurso divertido
e inexplicable, - ela non cría niso.
Pero o que estaba a ser feito con Topsy? Perda Ophelia atopou o caso dun crebacabezas, o seu
regras para traer por riba non parecen aplicar-se.
Ela pensou que levaría tempo para pensar sobre iso, e, a propósito de gañar tempo, e en
esperanzas de algunhas virtudes indefinida moral debería ser inherente en armarios escuros,
Perda Ophelia pechou Topsy-se nun ata que
tiña arranxado as súas ideas sobre o tema.
"Eu non vexo", dixo Miss Ophelia a Santa Clara, "como vou xestionar este neno,
chicoteado sen ela. "
"Ben, o seu látego, entón, ao contido do seu corazón, eu vou dar-lle plenos poderes para facer
o que lle gusta. "
"Os nenos sempre teñen que ser chicoteado", dixo Miss Ophelia: "Eu nunca oín falar de traer
. Los sen "" O, así, certamente ", dixo St Clare," facer
como pensar mellor.
Só vou facer unha suxestión: Vin este neno chicoteado cun poker, bateu
abaixo coa pa ou pinzas, o que veu máis accesible, & c., e, vendo que é
usado para que o estilo de operación, eu creo
seu chicotadas terá que ser moi enérxico, facer impresión moito. "
"O que está a ser feito con ela, entón?", Dixo Miss Ophelia.
"Vostede iniciou unha seria cuestión", dixo Santa Clara: "Gustaríame que respostas la.
O que se debe facer cun ser humano que pode ser gobernado só polo látego, - que
falla, - é moi común sa estado de cousas aquí abaixo! "
"Estou seguro que eu non sei, eu nunca vin un neno como esta."
"Estas nenos son moi comúns entre nós, e eses homes e mulleres, tamén.
Como están a ser gobernado? ", Dixo St Clare.
"Eu estou seguro que é máis que podo dicir", dixo Miss Ophelia.
"Ou eu tamén", dixo St Clare.
"As crueldades horribles e ultrajes que de cando en vez atopar o seu camiño para o
papeis, - casos como o de Prue, por exemplo, - o que eles veñen?
En moitos casos, é un proceso de endurecemento gradual a cada lado, - o propietario de crecemento
máis e máis cruel, como o servo máis e máis insensíbeis.
Látego e abuso son como láudano, ten que duplicar a dose como a
sensibilidades descenso.
Vin iso moi cedo, cando me fixen propietario, e resolvín nunca para comezar,
porque eu non sei cando debe parar, - e eu resolvín, polo menos, para protexer a miña
propia natureza moral.
A consecuencia é que os meus servos actúan como nenos mimadas, pero eu creo que
mellor que a nós tanto para ser brutalizada xuntos.
Ten falado moito sobre as nosas responsabilidades na educación, Cousin.
Eu realmente quería que probe con un neno, que é un espécime de miles entre nós. "
"É o sistema fai que eses nenos", dixo Miss Ophelia.
"Eu sei que, pero son feitos, - eles existen - e que se debe facer con eles?"
"Ben, eu non podo dicir que gracias pola experiencia.
Pero, entón, como parece ser un deber, vou perseverar e intentar, e facer o mellor que eu
pode ", dixo Miss Ophelia, e Miss Ophelia, despois diso, fixo o traballo, cunha louvável
grao de celo e enerxía, no seu novo tema.
Ela creou horas regulares e emprego para ela, e comprometeuse a ensinar
a ler ea coser.
Na arte antiga, o neno foi rápido o suficiente.
Ela aprendeu súas cartas como por maxia, e foi moi pronto poder ler lectura sinxela;
pero a costura era unha cuestión máis difícil.
A criatura era tan áxil como un gato, e tan activo como un mono, e de confinamento dos
costura foi a súa abominação, para que rompe o seu agullas, xogouse fóra do slyly
ventá, ou para abaixo en fendas das paredes, ela
Tangled, rompe, e dirtied seu fío, ou, cun movemento astuto, xogaría un torno
afastado completamente.
Os seus movementos eran case tan rápido como os dun máxico practicado, eo seu comando de
o seu rostro é tan grande, e aínda que a señorita Ophelia non podía deixar de sentir que tantos
accidentes non podería acontecer en
sucesión, pero ela non podía, sen unha vixilancia que ía deixala sen tempo
para calquera outra cousa, detectar ela. Topsy foi pronto un personaxe observado no
establecemento.
O seu talento para cada especie de broma, facer acenos e mímica, - para bailar,
caendo, subindo, cantando, asubiando, imitando os sons que alcanzou a súa fantasía, -
parecía inesgotable.
No seu play-hora, ela sempre tiña cada neno no establecemento nas súas talóns,
coa boca aberta con admiración e asombro, - non exceptuando a señorita Eva, que parecía estar
fascinado pola súa diablerie salvaxe, como unha pomba
ás veces é encantado por unha serpe brillante.
Perda Ophelia estaba inquedo que Eva debe Topsy fantasía da sociedade que logo, e suplicou
Santa Clara para prohibir iso.
"Poh! deixe o neno soa ", dixo St Clare. "Topsy será bo para ela."
"Pero tan depravada un neno, - non ten medo, vai ensinar-lle algunhas travessuras?"
"Ela non pode ensino-la mal, pode ensinalo a algúns nenos, pero rola o mal
off mente de Eva como o orballo fóra dunha couve-folla, - e non unha caída afunde dentro "
"Non está tan seguro", dixo Miss Ophelia.
"Sei que nunca deixe un neno xogar con meu Topsy".
"Ben, os seus fillos non precisan", dixo St Clare, "pero o meu pode, se Eva podería
foi mimada, que sería feito anos atrás. "
Topsy foi inicialmente desprezada e desprezado polos servos superior.
Eles pronto atoparon razóns para cambiar de opinión.
Era moi cedo descubriu que quen lanzou unha indignidade en Topsy estaba seguro para atender
con algún accidente pouco despois inconveniente; - ou un par de xogar ou algún
trinket acarinhados estaría faltando, ou un
peza de roupa sería de súpeto se totalmente en ruínas, ou a persoa ía tropezar
accidentalmente nun balde de auga quente, ou unha libação de Slope sucia sería inexplicabelmente
deluge-los de arriba, cando en plena gala
vestido, e en todas estas ocasións, cando a investigación foi feita, non había ninguén
atopou para patrocinador para a indignidade.
Topsy foi citado, e tiña diante de todas as judicatories doméstica, unha e outra vez, pero
sempre sostivo a súa inocencia exames con máis edificante e gravidade da
aspecto.
Ninguén no mundo xamais dubidou que fixo as cousas, pero non unha chatarra de calquera danos directos
evidencia podería ser atopada para establecer as suposicións, e Miss Ophelia estaba moi só
para sentir a liberdade de avanzar para calquera lonxitude sen el.
Os Males feito sempre foron tan ben programado, tamén, como aínda para albergar a
agresor.
Así, os tempos para vingarse de Rosa e Jane, as dúas empregadas da cámara, foron sempre
escollidos nas épocas en que (como non raro aconteceu) estaban en
desgraza coa súa amante, cando calquera
reclamación deles, evidentemente, atopa-se con ningunha simpatía.
En suma, Topsy logo fixo a familia entender o decoro de deixala
só, e ela estaba moito menos, de conformidade.
Topsy foi intelixente e enérxico en todas as operacións manuais, todo de aprendizaxe que se
ensinou-lle con rapidez sorprendente.
Con algunhas clases, ela aprendeu a facer as propiedades da cámara señorita Ofelia
dun xeito co que aínda señora que particular podería atopar ningunha falla.
Mans mortais non podería se espallaban suave, travesseiros axustar con máis precisión pescudas, e
po e arranxar máis perfectamente que Topsy, cando escolleu, - pero non moi
moitas veces escollen.
Se Miss Ophelia, despois de tres ou catro días de observación coidada do enfermo, era tan
optimista a piques de supoñer que Topsy finalmente caeu no seu camiño, podería facer sen
sobre o futuro, e así saír e ocupado
de outra cousa, Topsy ía realizar un entroido perfecto de confusión, por
algúns unha ou dúas horas.
En vez de facer a cama, ela vai divertirse con retirando as Fronhas,
butting súa cabeza entre os travesseiros de lá, ata que, ás veces, ser grotescamente
ornamentada con penas de fóra
varias direccións, ía subir os postes, e colgar de cabeza para baixo dende a
tops; florecer as follas e se espalla por todo o piso; vestir a reforzar-se en
Falta de Ofélia noite roupa, e promulgar
performances diversas, con iso, - cantando e asubiando, e facendo aceno na
no espello, en definitiva, como Miss Ophelia expresou, "creando Caín"
en xeral.
Nunha ocasión, Miss Ophelia Topsy atopado con ela moito mellor escarlata India Canton
crap xale enroladas en torno da súa cabeza por un turbante, pasando con ela ensaios antes
o vidro ao grande, - Miss Ophelia
ter, con máis descoido inédito na súa esquerda, a clave para unha vez na súa
gaveta. "Topsy", ela diría, cando a finais de
toda a paciencia ", o que fai actuar así?"
"Non sei, miña señora, - eu porque eu aspectos tan mal!"
"Eu non sei nada o que vou facer contigo, Topsy".
"Dereito, miña señora, ten que chicotear-me, meu vello Allers Misas chicoteado min.
Eu an't usado para traballar o menos que eu recibe chicoteado ".
"Por que, Topsy, eu non quero látego-lo.
Podes facer ben, se ten unha mente, o que é a razón que non vai "?
"Leis, miña señora, eu 's usados para whippin'; Eu aspectos é bo para min."
Perda Ophelia tente a receita, e Topsy invariabelmente fixo unha terrible conmoción,
gritando, xemendo e suplicando, mais media hora despois, cando pousou
algúns proxección da terraza, e
rodeado por unha banda de admirar "uns mozos", ela expresaría o maior desprezo
de todo o asunto. "Lei, Miss látego Feely -! Non ía matar un
Skeeter, a súa whippins.
Oughter ver como Mas'r idade, fixo a mosca carne; Mas'r idade know'd how "!
Topsy sempre fixo gran capital dos seus propios pecados e atrocidades, por suposto considerando
Los como algo peculiarmente distinto.
"Dereito, ten ***", ela diría a algúns dos seus auditores, "se sabe que é todo
pecadores? Ben, é - todo o mundo é.
Brancos é tamén pecadores, - Miss Feely di iso, pero eu *** aspectos é o
os máis grandes, pero lor! ye ye an't calquera encima de min.
I 's tan terrible mal non pode ninguén facer nada comigo.
Eu soía manter Misas vello un 'swarin para min o tempo de media.
Eu aspectos que é a máis cruel critter no mundo ", e Topsy sería cortar un Summerset,
e chegar vivo e brillo sobre un poleiro máis alto e, por suposto, pluma se
sobre a distinción.
Perda Ophelia se ocupou moi sinceramente os domingos, ensinando catecismo o Topsy.
Topsy tiña unha memoria inusual verbal, e comprometidos cunha fluidez que moi
incentivou a instrutora.
"Que bo que espera que vai facer con ela?", Dixo St Clare.
"Por que, el sempre fixo bos fillos. É o que os nenos teñen sempre a aprender,
vostede sabe ", dixo Miss Ophelia.
"Entendemos ou non", dixo St Clare. "O, os nenos nunca entendelo la no
tempo, pero, despois de que eles están crecendo, vai chegar a eles ".
"O meu non chegou ata min aínda", dixo Santa Clara ", aínda que eu testemuño de que
poñer-la en me moi ben cando eu era un neno. "
"Ah, sempre foi bo en aprendizaxe, Agostinho.
Eu soía ter grandes esperanzas de vostedes ", dixo Miss Ophelia.
"Ben, non é agora?", Dixo St Clare.
"Eu quería que estivese tan bo que vostede era cando era un neno, Agustín".
"Eu tamén, feito that'sa, primo", dixo St Clare.
"Ben, vai adiante e catequizar Topsy, pode ser que vai facer algo aínda."
Topsy, que permanecía como unha estatua negra durante este fío, coas mans decentemente
dobrada, agora, a un sinal de Miss Ophelia, continuou:
"Os nosos primeiros pais, sendo deixados á liberdade da súa propia vontade, caeron do
estado en que foron creados. "Topsy ollos brillaron, e ela mirou
interrogativas.
"O que é, Topsy?", Dixo Miss Ophelia. "Por favor, miña señora, foi dat aire Kintuck estado?"
"O Estado, Topsy?" "Dat Dey estado caeu fóra.
Eu soía escoitar Mas'r dicir como nós descendeu do Kintuck ".
St Clare riu. "Vai ter que dar a ela un significado, ou
vai facer un ", dixo.
"Parece haber unha teoría da emigración suxeriu alí."
"O! Agostinho, ser aínda ", dixo Miss Ophelia," como podo facer calquera cousa, se
será rindo? "
"Ben, eu non vou molestar os exercicios unha vez máis, pola miña honra", e Santa Clara tomou o seu papel
ata a sala, e sentou-se, ata Topsy terminara a súa recitações.
Estaban todos moi ben, só que agora e despois ela estrañas traspor algunhas
palabras importantes, e persiste no erro, a pesar de todos os esforzos para a
non, e Santa Clara, despois de todos os seus
promesas de Deus, tivo un gusto perverso nestes erros, chamándose Topsy
para el sempre que tiña unha mente para divertirse, e facela repetir o
ofender pasaxes, a pesar de protestas señorita Ofelia.
"Como pensas que podo facer calquera cousa co neno, se vai continuar así,
Agostinho? ", Ela diría.
"Ben, é moi malo, - eu non vou de novo, pero eu gosto de escoitar a imaxe droll pouco
tropezar aquelas palabras grandes "" Pero confirma-la no camiño incorrecto. "
"Cal é a oportunidade?
Unha palabra é tan bo que outro para ela "," Quere que eu traela ata certo;. E
ten que se lembrar que é unha criatura razoable, e ter coidado da súa influencia
sobre ela. "
"O, triste! entón eu debería, pero, como Topsy mesma di, "eu" é tan malo "!
En moi desta forma de adestramento Topsy procedeu, por un ano ou dous, - Miss Ophelia
preocupándose, de día a día, con ela, como unha especie de praga crónica, a cuxa
inflictions ela tornouse, o tempo, como
acostumados, como a xente ás veces fan a Neuralgia ou dor de cabeza doente.
St Clare tivo o mesmo tipo de diversión no que o neno que un home pode trucos
dun papagaio ou un punteiro.
Topsy, sempre que os seus pecados lle trouxo en desgraza noutros trimestres, sempre tivo
refuxio detrás da súa materia, e Santa Clara, dun modo ou outro, sería facer a paz para ela.
Del ela recibiu unha ninhada moitos vagos, que estableceu en noces e doces, e
distribuídos, con xenerosidade descoidados, a todos os nenos na familia, por Topsy,
a facerlle xustiza, foi ben humor e liberal, e só rancoroso en auto-defensa.
Ela é moi introducimos no noso corpo de baile, e figura, de cando en vez,
á súa vez, con outros artistas.