Tip:
Highlight text to annotate it
X
-CAPÍTULO XXVII DE LEDICIA PARA A MORTE
Por dez días as hordas de Thark e os seus aliados salvaxes foron festexaron e divertirse,
e, entón, cargado con agasallos caros e escoltado por dez mil soldados de Hélio
comandado por Morse Kajak, eles comezaron a viaxe de regreso ás súas propias terras.
O Jed de menor Hélio con un pequeno grupo de nobres acompañou todo o camiño para
Thark para cimentar máis de preto os novos lazos de paz e amizade.
Sola tamén acompañada Tarso Tarkas, o seu pai, que antes de todos os seus xefes tiñan
recoñecéndoa como súa filla.
Tres semanas despois, Morse Kajak e os seus oficiais, acompañado por Tarkas Tarso e
Sola, volveu sobre un navío de guerra que foran despachados a Thark buscalos en
tempo para a cerimonia que fixo Dejah Thor e John Carter un.
Durante nove anos que servi nos consellos e loitaron nos exércitos de Hélio como un príncipe
da casa de Morse tardes.
A xente nunca parecía se cansar de heaping honores encima de min, e ningún día pasou que fixo
non traer algunha nova proba do seu amor á miña princesa, o incomparable Dejah Thor.
Nunha incubadora de ouro enriba do tellado do noso palacio estaba unha branca de neve ovo.
Por case cinco anos dez soldados da garda do jeddak tiña constantemente se detivo sobre o
el, e non pasaba un día cando estaba na cidade que Dejah Thor e non estar
da man diante dos nosos pequeno santuario
planificación para o futuro, cando a casca delicada debe romper.
Vívidas na miña memoria é o retrato da noite pasada cando estabamos sentados a falar en baixo
os do romance estraño que tiña tecido das nosas vidas xuntos e esta marabilla
que estaba chegando para aumentar a nosa felicidade e cumprir as nosas esperanzas.
Na distancia vimos a luz brillante branco dunha aeronave achegando, pero nós
adxunto ningún significado especial para tan comúns visión.
Como un raio que correu en dirección a Hélio ata a súa propia velocidade do bespoke
pouco comúns.
Chiscar os sinais que proclamou que un portador de expedición ao jeddak, que circulou
impacientemente á espera do barco de patrulla ***ía que debe tren para o peirao do palacio.
Dez minutos despois que tocou no palacio unha mensaxe me chamou a cámara do consello,
o que eu penso o recheo cos membros dese corpo.
Na plataforma elevada do trono foi Morse Tarde, camiñando cara atrás e cara adiante con
tes-drawn cara. Cando todos estaban nos seus lugares el virou
para nós.
"Esta mañá", dixo, "a palabra alcanzou a varios gobernos de que o Barsoom
gardián da planta-atmosfera fixo ningún informe sen fíos para dous días, nin tiña
chama case incesante sobre el a partir dun
puntuación de capitais provocou un sinal de resposta.
"Os embaixadores de outras nacións nos pediu para levar o asunto en mans e acelerar
o gardián asistente para a planta.
Todos os días milleiros de cruceiros foron a buscar por el ata agora un dos
retorna-los tendo o seu cadáver, que se atopou nos pozos por baixo da súa casa
horriblemente mutilado por algún asasino.
"Eu non preciso de vos dicir que iso supón para Barsoom.
Levaría meses para penetrar os muros poderosos, de feito, o traballo xa
comezou, e non habería pouco que temer eran o motor da presión
para ser executado como debería e como todos eles teñen
por centos de anos agora, pero o peor, temos medo, aconteceu.
Os instrumentos mostran unha presión de aire diminuíndo rapidamente en todas as partes Barsoom - o
motor parar. "
"Os meus señores", concluíu que, "temos un mínimo de tres días para vivir."
Había un silencio absoluto, durante varios minutos, e entón un mozo nobre se levantou, e
coa súa espada desembainhou erguida por enriba da cabeza dirixida Morse tardes.
"Os homes teñen que Hélio orgullo-se de que xa mostraron Barsoom como un
nación de homes vermellos debe vivir, agora é a nosa oportunidade de amosar-lles como deben
morrer.
Imos sobre os nosos deberes como se mil anos útil aínda estaba diante de nós. "
A cámara tocou con aplausos e como non había nada mellor que facer que calmar os
medos das persoas polo noso exemplo, seguimos nosos camiños con sorrisos nos nosos rostros e
gnawing tristeza nos nosos corazóns.
Cando volvín ao meu palacio, descubrín que o rumor xa alcanzara Dejah Thor,
entón eu dixo a ela todo o que eu tiña oído falar.
"Temos sido moi felices, John Carter," ela dixo, "e agradezo supera calquera destino
nos que nos permite morrer xuntos. "
Os próximos dous días trouxo ningunha alteración notable na subministración de aire, pero en
mañá do terceiro día a respiración tornouse difícil a altitudes máis elevadas do
tellados.
As avenidas e prazas de Hélio foron Explique as persoas.
Todos os negocios estaban cesado. Para a maior parte do pobo ollou bravamente
para o rostro do seu destino inalterable.
Aquí e alí, con todo, homes e mulleres deron lugar á tristeza calma.
Cara ao medio do día moitos dos máis febles comezaron a sucumbir e dentro dunha
hora do pobo de Barsoom foron afundindo por miles na inconsciencia que
precede a morte por asfixia.
Dejah Thor e eu cos outros membros da familia real tiña recollido nun
xardín somerxido dentro dun patio interior do palacio.
Falamos en voz baixa, cando conversaba en todo, como o temor do Grim
sombra da morte rastexaren sobre nós.
Aínda Woola parecía sentir o peso da calamidade inminente, xa que presionou preto
Dejah Thor e para min, lamentando a lamentablemente.
A incubadora pouco fora traído do tellado do noso palacio a petición de Dejah
Thor e agora ela sentouse mirando ansiosamente sobre a vida descoñecida pouco que agora ela
nunca sabería.
Como estaba facendo perceptible difícil respirar Morse tarde xorde, dicindo:
"Imos se despiden outras. Os días da grandeza de Barsoom son
máis.
Mañá o sol ollar para abaixo sobre un mundo morto, que por toda a eternidade debe ir
balance polos ceos poboados nin sequera por memorias.
É o fin. "
El se inclinou e bicou as mulleres da súa familia, e puxo a man forte sobre o
ombros dos homes. Cando me virei, desgraciadamente del meus ollos caeron
sobre Dejah Thor.
A súa cabeza estaba inclinado sobre o peito, ao que todo indica que ela estaba sen vida.
Cun berro eu ir para ela e levantouse a nos meus brazos.
Os seus ollos abríronse e mirou para a miña.
"Kiss me, John Carter", ela murmurou. "Eu te amo!
Quérote!
É cruel que debemos ser dilacerado que estaban só comezando enriba dunha vida de amor e
felicidade. "
Cómo apertou os beizos ao meu querido o vello sentimento de poder invencible e
autoridade subiu en min. O sangue de loita de Virginia saltou para
vida nas miñas veas.
"Non será, miña princesa", eu chorei. "Non hai, haberá xeito, e John
Carter, que loitou o seu camiño a través dun mundo estraño para o amor de vós, vai atopar
el. "
E coas miñas palabras non rastexaren enriba do limiar da miña mente consciente dunha serie de
nove longos sons esquecidos.
Como un lóstrego na escuridade completa a súa intención amenceu encima de min - a clave
para as tres grandes portas da planta-atmosfera!
Transformar de súpeto cara Morse tarde como eu aínda apertou meu amor morrendo de ganas de meu peito eu
chorei. "Flier A, Jeddak!
Rápido!
Encomendou o seu máis rápido insecto para o cumio do palacio.
Podo gardar Barsoom aínda. "
Non esperou a pregunta, pero nun momento un garda estaba correndo coa aproximación de
peirao e que o aire era raro e case desapareceu no tellado que eles conseguiron lanzar
o máis rápido dun só home, máquina de aire escuteiros que a capacidade de Barsoom xa producira.
Bico Dejah Thor unha ducia de veces e comandando Woola, que seguiría
me, a permanecer e garda-la, eu coa miña axilidade limitada de idade e forza para o alto
murallas do pazo, e noutro
momento en que eu estaba indo en dirección á meta das esperanzas de todos os Barsoom.
Tiven que voar baixo para obter aire suficiente para respirar, pero eu fixen un curso en liña recta
a través dun fondo do mar antigo e por iso tivo que subir uns poucos metros por enriba do chan.
Eu viaxei coa velocidade terrible para a miña misión era unha carreira contra o tempo coa morte.
O rostro de Dejah Thor colgado sempre diante de min.
Cando me virei para un último ollar como eu deixei o xardín do palacio eu vira cambalear e
afondar no chan á beira da incubadora pouco.
Que deixara caer no coma última que acabaría en morte, o suplemento de aire
permaneceu unreplenished, eu ben sabía, e así, xogando o coidado cos ventos, eu xogaba
ao mar todo, pero o motor e
compás, mesmo á miña adornos, e deitado na miña barriga ao longo do convén cunha man no
o volante ea outra empurrando a panca de velocidade para a súa última notch I división
o aire raro de morrer de Marte coa velocidade dun meteoro.
Unha hora antes de escurecer a grandes paredes da planta-atmosfera asomou de súpeto diante de min,
e cun baque nauseante, mergullo no chan ante a pequena porta que foi
reter a chispa de vida dos habitantes de un planeta enteiro.
Ao lado da porta unha gran equipo de homes fora a traballar para perforar a parede, pero
Mal rabuñou a superficie de pedra-like, e agora a maioría deles estaba na
último soño do que non tería aire mesmo despertalo a eles.
Condicións parecía moito peor aquí ca en helio, e foi con dificultade que
respiraba en todo.
Había algúns homes aínda consciente, e un deses eu falei.
"Se eu puidera abrir esas portas hai un home que pode comezar os motores?"
Eu preguntei.
"Eu podo", dixo el, "se creas rapidamente. Eu podo para rematar, pero algúns momentos.
Pero é inútil, ambos están mortos e ninguén máis sabía sobre Barsoom o segredo de
estes bloqueos horrible.
Durante tres días os homes enlouquecido medo subiron sobre este portal en vas intentos
para resolver o seu misterio. "
Eu non tiña tempo para falar, eu estaba ficando moi feble e foi con dificultade que
controlaba miña mente en todo.
Pero, con un esforzo final, como eu afundiu feble de xeonllos eu lanzamento as nove ondas de pensamento
naquela cousa horrible antes de min.
O marciano tiña Rastrexar para o meu lado e cos ollos mirando fixo no panel único
antes de nós esperabamos no silencio da morte.
Lentamente a porta poderoso recuou diante de nós.
Tentei levantar e segui-lo, pero eu estaba moi débil.
"Tras iso," Chorei para o meu compañeiro ", e se chegar na sala de bomba á súa vez solta todos os
as bombas.
É a única oportunidade Barsoom ten que existir mañá! "
De onde estaba eu abrín a segunda porta, e despois o terceiro, e como vin a esperanza
de Barsoom rastreando feble nas mans e xeonllos a través da entrada última Eu afunda
inconsciente no chan.
CAPÍTULO XXVIII na Cova Arizona
Estaba escuro cando abrín os ollos de novo. Estraño, vestiario foron duros sobre o meu corpo;
roupa que rachados e en po para lonxe de min como eu creceu a unha postura sentada.
Sentinme da cabeza aos pés ea cabeza aos pés estaba vestida, aínda que
cando caín inconsciente na porta pouco que eu fora espido.
Diante de min era un pequeno anaco de ceo enluarado que mostrou a través dunha abertura irregular.
Como as miñas mans pasaron por encima do meu corpo que entrou en contacto con bolsas e nunha desas
unha pequena parcela de partidas embrulhado en papel oleado.
Unha desas partidas bati, ea súa chama ofuscante iluminaba o que parecía ser un enorme
Cova, cara á parte traseira do que eu descubrir unha estraña, aínda figura que se inclina sobre un pequeno
banco.
Cando me aproxima, vin que era os restos mumificados de mortos e un pouco vello
muller con longos cabelos negros, eo único que se inclinou era un fogar de carbón pequenas
sobre a que repousa a un vaso de cobre rolda
que contén unha pequena cantidade de po esverdeado.
Detrás dela, dependendo do tellado enriba tiras de coiro cru, e estirar totalmente
do outro lado da cova, estaba nunha cola de esqueletos humanos.
Da tanga que mantiña estirado outra para a man morta do vello pouco
muller, como eu toquei a cabo os esqueletos bailando ao movemento con un ruído como de
farfalhar das follas secas.
Era un cadro máis grotescos e horribles e apresurouse me para fóra no aire fresco; feliz
para escapar de tan horrible lugar.
A visión que atopou os meus ollos como eu saíu enriba dunha pequena saíntes que tivo lugar antes da
entrada da cova me encheu de consternación.
Un novo ceo e unha nova paisaxe atopou meu ollar.
As montañas prateadas a distancia, a lúa case estacionaria colgado no ceo,
o val-studded cactos por baixo de min non eran de Marte.
Eu mal podía crer nos meus ollos, pero o certo lentamente forzou encima de min - eu estaba
mirando para Arizona dende a bordo mesma de que 10 anos antes de ter contemplado
con saudade sobre Marte.
Enterrar a miña cabeza nos meus brazos Eu me virei, roto, e triste, a banda de
da cova.
Por riba de min brillou os ollos vermellos de Marte seguro o seu segredo terrible, 48.000 mil millas
de distancia. Será que o marciano chegar á sala da bomba?
Será que o aire vitalizante chegar ás persoas que planeta distante no tempo para garda-los?
Foi o meu Dejah Thor vivo, ou que a súa mentira fermoso corpo frío na morte á beira do
minúscula dourada incubadora no xardín sunken do patio interior do palacio de
Tardos Morse, o jeddak de Hélio?
Durante dez anos eu esperei e recei por unha resposta ás miñas preguntas.
Durante dez anos eu esperei e recei para ser levado de volta para o mundo do meu amor perdido.
Eu preferiría estar morto ao seu carón alí que vivir na Terra todos os millóns de
millas terrible dela.
A mina de idade, que eu penso intocada, fíxome fabulosas rico, pero o que me importa
para a riqueza!
Mentres eu me sento aquí esta noite no meu pequeno estudo con vistas ao Hudson, só 20 anos
ter transcorrido desde que abrín os ollos para Marte.
Podo ve-la brillo no ceo pola fiestra, pouco a miña mesa, e esta noite
parece chamar-me de novo como ela non chama antes de que desde moito tempo morto
noite, e eu creo que podo ver, a través dese
abismo terrible de espazo, un pé fermosa muller de cabelos negros no xardín dunha
palacio, e ao seu lado é un neno que pon o seu brazo en torno a ela como se apunta a
o ceo cara ao planeta Terra, mentres que ao
seus pés é unha criatura enorme e horrible cun corazón de ouro.
Eu creo que está alí esperando por min, e algo me di que eu
logo saber.