Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo VI. Sr Sapo
Era unha mañá brillante no inicio do verán, o río tiña retomado súa habitual
bancos eo seu ritmo habitual, e un sol quente parecía estar tirando todo verde
e espesa e espetado para fóra da terra cara a el, como por cordas.
The Mole eo Rato da Auga tiña pé desde o amencer, moi ocupado en asuntos conectados
con barcos e da apertura da temporada de navegación; pintura e vernizado, reparando
remos, almofadas reparación, caza para
falta-boat garras, e así por diante, e estaban rematando o seu almorzo na saleta
e ansiosamente discutindo os seus plans para o día, cando unha batida pesada soou no
'Bothe! ", Dixo o rato, todos os ovos máis. 'Vexa quen é, Mole, como un bo rapaz,
sempre que teña terminado. 'The Mole foi para atender a convocatoria, e
o Rato escoitou proferir un grito de sorpresa.
El lanzou a porta da sala aberta, e anunciou con moita importancia, "Mr
Badger!
Isto foi unha cousa marabillosa, de feito, que o Badger debe pagar unha chamada formal sobre
eles, ou mesmo de ninguén.
El xeralmente tiña que ser pego, se quería que mal, como el esvarou en silencio
ao longo dunha sebe dunha mañá ou unha tarde de noite, ou ben perseguidos no seu propio
casa no medio do Bosque, que era unha empresa seria.
O Badger camiñou duramente para a sala, e quedou mirando para os dous animais con
unha expresión chea de seriedade.
O Rato deixou caer o ovo na culler de toalha de mesa, e sentou-se coa boca aberta.
"Chegou a hora!", Dixo o Badger, finalmente, con gran solemnidade.
'Cal é o tempo? "Preguntou o rato, inquedo, mirando para o reloxo sobre a lareira.
"Cuxa hora, ten que dicir", respondeu o Badger.
'Por que, horas Sapo!
A hora do Toad! Eu dixen que ía levalo na man, logo que
o inverno foi moito máis, e eu vou levalo na man a día! "
"Hora Toad, por suposto!", Berrou o Mole delicado.
"Hooray! Lembro agora!
Nós imos ensino-lo a ser un sapo sensato! "
"Esta mañá", continuou o Badger, tendo unha poltrona ", como eu aprendín última
noite de unha fonte fiable, outra nova e excepcionalmente poderoso automóbil
chegará ao Toad Hall sobre a aprobación ou devolución.
Neste exacto momento, quizais, Toad está ocupado arrumando-se naqueles singularmente
traxes hediondos tan caro a el, que convertelo-lo dun (comparativo) de boa
Toad buscar nun obxecto que lanza
calquera animal digno de espírito que vén en todo o en un ataque violento.
Debemos estar e facer, antes de que sexa demasiado tarde.
Vostedes dous animais van seguir-me instantaneamente para Toad Hall, eo traballo de rescate que
ser realizado. "" Está seguro! ", berrou o rato, a partir
cara arriba.
"Imos rescatar o pobre animal infeliz! Imos convertelo-lo!
Que vai ser o sapo máis convertidos que xa era antes de que fixemos con el! '
Eles partiron para a estrada na súa misión de misericordia, Badger liderando o camiño.
Animais cando en pé empresa de forma adecuada e corda, en fila única,
no canto de alastrar por toda a estrada e ser de ningún uso ou apoio a cada
outros en caso de problemas súbitos ou perigo.
Eles chegaron ao transporte unidade-de Toad Hall de atopar, como o texugo tiña
anticipado, un novo automóbil brillante, de tamaño grande, pintada dun vermello brillante (Sapo
cor favorita), en fronte da casa.
Cando se aproximaron da porta que se abriu, eo Sr Toad, vestida de lentes, gorra,
polainas, e sobre todo enorme, veu arrogante descendendo os chanzos, con base na súa
manopla luvas.
"Ola! imos alí, vós compañeiros! ", el exclamou alegremente ao velos.
'Está xusto a tempo para vir comigo a un alegre - para vir a un alegre - para un - er -
---- Jolly "
Os seus acentos hearty vacilou e caeu como notou a mirada severa inflexible en
o rostro dos amigos en silencio, eo seu convite permaneceu inacabado.
O Badger camiñou ata os pasos.
"Leve-o para dentro", dixo severamente aos seus compañeiros.
Entón, como Toad foi empuxada pola porta, loitando e protestando, el virou-se para o
condutor encargado do novo automóbil.
'Eu teño medo que non será quería a día ", dixo.
'Mr Toad cambiou de idea. El non vai esixir o coche.
Por favor, entendan que esta é final.
Non é preciso esperar. "Entón, el seguiu os outros dentro e pechar
a porta.
"Agora, entón!", Dixo ao Toad, cando os catro estaban xuntos no Salón,
"En primeiro lugar, tomar esas cousas ridículas off!"
'Non!' Respondeu Toad, con gran espírito.
'Cal é o significado desta indignación bruta? Esixo unha explicación inmediata ".
'Envíea fóra del, entón, vostedes dous ", ordenou o brevemente Badger.
Eles tiñan que poñer Toad no chan, xutando e chamando todo tipo de nomes,
antes de que eles puidesen comezar a traballar correctamente.
Entón o rato estaba asentado sobre el, e Mole tivo o seu motor-roupa-lo aos poucos, e
puxeron-se-o nas súas pernas de novo.
Unha boa parte do seu espírito impetuoso parecía evaporado coa retirada do seu
panoplia ben.
Agora que foi só Toad, e non máis o Terror da estrada, el riu
debilmente e mirou dun a outro atractivo, parecendo bastante para entender
a situación.
"Sabía que debe vir a este, máis tarde ou máis cedo, Toad", explicou o Badger
severamente.
Vostede Ignorar os avisos que lles demos, que teña ido no malgasto do
diñeiro que o seu pai lle deixou, e está quedando nos animais un nome ruín no
provincia pola súa condución furiosa ea súa quebra e as súas liñas coa policía.
Independencia é todo moi ben, pero nós nunca permitirá que os animais nosos amigos para facer
papel de bobos alén de certo límite, e que limitan o que alcanzou.
Agora, é un bo suxeito, en moitos aspectos, e eu non quero ser moi duro con vostede.
Vou facer un esforzo para traelo á razón.
Vostede virá comigo para a sala de fumar, e alí vai escoitar algúns feitos
sobre si mesmo, e imos ver se sae dese cuarto o Toad aínda que
que foi dentro '
Tomou Toad firmemente polo brazo, levouno para a sala de fumar, e pechou a porta
detrás deles. "Iso non é bo!", Dixo o Rato
desdenhosamente.
Nunca Talking Toad'll para curalo. El vai dicir nada. "
Fixeron-se cómodo en butacas e esperou pacientemente.
A través da porta pechada que podía escoitar o zumbido longa e continua do
Voz texugo, subindo e baixando nas ondas da oratoria, e actualmente eles notaron que
o sermón comezou a ser puntuado na
intervalos de polo longo e arrastrado saloucos, evidentemente, procedentes do seo Toad, que foi
un suxeito de corazón brando e afetuosa, moi facilmente convertidos - polo de agora -
para calquera punto de vista.
Tras preto de tres cuartos de hora a porta abriuse, e Badger reapareceu,
solemnemente líder pola pata dun sapo moi limpo e abatido.
A súa pel colgada baggily sobre el, as súas pernas balanzas, eo seu rostro estaba suco por
as bágoas tan abundante suscitada polo discurso mover o Badger é.
"Sente-se alí, Toad", dixo o xentilmente Badger, apuntando para unha materia.
"Os meus amigos", continuou, "Teño o pracer de informar que Toad ten por fin ver o
erro dos seus camiños.
Está realmente arrepentido pola súa conduta equivocada no pasado, e comprometeuse a dar
ata vehículos totalmente e para sempre. Eu teño a promesa solemne con este fin. "
"Esta é unha noticia moi boa", dixo o Mole gravemente.
"Moi boa noticia de feito", observou o Rat dúbio, "polo menos - IF só ---- '
Estaba mirando moi duro para Toad como dixo iso, e non podía deixar de pensar que el
algo entendido vagamente parecido cun brillo nos que o animal aínda está triste
ollo.
"Só hai unha cousa para ser feita", continuou o Badger gratificado.
'Toad, quero que solemnemente a repetir, antes dos seus amigos aquí, o que totalmente
admitiu para min na sala de fumar agora.
En primeiro lugar, está arrepentido polo que fixo, e vese a tolemia de todo isto?
Houbo unha pausa longa, longa.
Sapo parecía desesperadamente desta forma e que, mentres os outros animais esperou na tumba
silencio. Por fin, el falou.
'Non', El dixo, un pouco mal humor, pero resolutamente, 'Eu non me arrepinto.
E non era tolemia en todo! Era simplemente gloriosa! "
"O que?", Berrou o Badger, moi escandalizados.
'Vostede retroceso animal, non me diga agora, alí ----'
'Oh, si, si, alí dentro, "dixo Toad impaciente.
"Eu diría algo alí dentro.
Vostede é tan elocuente, querida Badger, e tan conmovedora e tan convincente, e poñer todos os seus
puntos tan horrible ben - podes facer o que quere comigo alí, e vostede sabe diso.
Pero eu teño procurado miña mente desde entón, e indo máis cousas sobre el, e creo que
Eu non son un pouco triste ou arrepentido realmente, polo que non é bo terreo dicindo que eu son, agora, é
iso?
"Entón non prometemos", dixo o texugo, nunca tocar un automóbil novo?
"Por suposto que non!", Respondeu enfaticamente Toad.
"Pola contra, eu fielmente a promesa que o primeiro automóbil moi Eu vexo, Poopó Poopó!
off eu vou nel! '"Eu che dixen, non dixen?", observou o Rato
a Mole.
"Moi ben, entón", dixo o Badger con firmeza, levantando-se.
"Sempre que non vai ceder á persuasión, imos tratar de que a forza pode facer.
Eu temía que viría a esta o tempo.
Vostede moitas veces nos pediu tres a vir e estar con vostede, Toad, nesta casa bonita
de vós, así, agora imos. Cando temos convertido a un punto axeitado
de vista, podemos parar, pero non antes.
Levalo alí enriba, vostedes dous, e prendelo no seu cuarto, mentres nós arranxar as cousas
entre nós. "
"É para o seu propio Toady, bo, vostede sabe", dixo o rato xentilmente, como Toad, xutando e
loitando, foi arrastrado ata as escaleiras por seus dous amigos fieis.
"Pense no que diversión todos teremos xuntos, do mesmo xeito que adoitaba facer, cando ten bastante
sobre iso - este ataque doloroso da súa '!
"Imos tomar moito coidado con todo para ti ata que estea ben, Toad", dixo o Mole;
"E imos ver o diñeiro non é desperdiçado, como foi."
"Non hai máis dos incidentes lamentables coa policía Toad,", dixo o rato, como
eles o lanzaron no seu cuarto.
"E non máis semanas no hospital, recibindo ordes de enfermeiras, Toad, '
engadiu a Mole, xirando a chave enriba del.
Eles descenderon a escaleira abuso de Toad, berrando con eles polo buraco da pechadura, e os
tres amigos, a continuación, se reuniron en conferencia sobre a situación.
"Vai ser un negocio tedioso", dixo o Badger, suspirando.
'Eu nunca vin Toad tan determinado. Con todo, imos ve-lo fóra.
El nunca debería deixar un instante subterráneo.
Imos ter que se revezam para ir con el, ata que o veleno traballou en si
fóra do seu sistema. "arranxo reloxos de conformidade.
Cada animal se revezavam para durmir no cuarto Toad á noite, e dividiron o
días entre eles. En Toad primeiro foi sen dúbida moi intentando
para os seus gardiáns coidado.
Cando os seus paroxismos violentos posuían que arranxaría presidentes cuarto en rudes
semellanza dun automóbil e se agochar no lugar deles, achegóuselle e
mirando fixamente fronte, facendo rudo e
ruídos medonho, ata o clímax permitidos, cando, volvéndose un completo
cambalhota, el prostrado en medio ás ruínas das cadeiras, aparentemente
completamente satisfeito no momento.
Co tempo, con todo, estas crises dolorosas creceu gradualmente menos frecuentes, e
os seus amigos se esforzou para desviar a súa mente para canles fresco.
Pero o seu interese en outros temas non parecía revivir, e medrou, ao parecer,
lânguida e deprimido.
Unha fermosa mañá do Rato, cuxa volta era para ir de plantão, subiu para aliviar
Badger, a quen el atopou fidgeting estar fóra e estirar as pernas nunha rolda Rambla longa
súa madeira e abaixo a súa terra e tocas.
"Toad aínda na cama", dixo ao Rato, de fóra da porta.
'Non se pode ser moi fóra del, excepto, "O deixalo só, el non quere nada, quizais
que vai ser mellor momento, pode pasar o tempo, non ser excesivamente ansiosos ", e así
en.
Agora, mira para fóra, Rato! Toad cando está quieto e submiso e
brincando de ser o heroe dun premio de domingo, polo que está en artfullest del.
Non hai certeza de ser algo.
Eu o coñezo. Ben, agora, teño que estar fóra. "
"Como é que a día, meu amigo?" Preguntou o Rato alegremente, mentres el se achegaba Sapo
cabecera.
El tivo que esperar uns minutos por unha resposta. Finalmente unha voz débil respondeu: "Grazas
tanto Ratty, querido! Tan bo de preguntar!
Pero primeiro me diga como é vostede mesmo, e os excelentes Mole?
'Ah, nós estamos ben ", dixo o rato. "Mole", engadiu de forma incauta, 'vai
para fóra a unha rolda de correr con Badger.
Eles van estar fóra ata a hora do xantar, para que e vou pasar unha mañá agradable
xuntos, e eu farei o meu mellor para divertirse vostede.
Agora ir cara arriba, bo compañeiro hai unha, e non menten moping alí nunha fermosa mañá
como este! "
'Querido, Rat especie, murmurou Toad ", o no; pouco entender que a miña condición e como
moi lonxe eu son de "saltar" agora - se xa!
Pero non se preocupe comigo.
Eu odio ser un fardo para os meus amigos, e eu non esperaba ser un moito máis tempo.
En realidade, eu case non a esperanza "." Ben, espero que non, tamén ", dixo o Rato
de corazón.
"Ten unha multa incomoda a todos este tempo, e estou contento de escoitar que vai
parar. E en tempo coma este, e os paseos en barco
época só o comezo!
É moi malo de vós, Toad! Non é o problema que presente, pero está
facendo-nos perder unha morea de cousas. "" Eu teño medo que é o problema que mente,
aínda ", dixo o sapo languidamente.
"Eu podo entender. É moi natural.
Estás canso de que preocuparse comigo. Eu non teño que lle pedir para facer máis nada.
Eu son un problema, eu sei. "
"Está, de feito", dixo o rato. "Pero eu vos digo, eu tomaría ningún problema en
terra para ti, só ti ser un animal sensible. "
"Se eu crese que, Ratty, murmurou Toad, máis fracamente do que nunca ', entón eu suplico
ti - por última vez, probablemente - á etapa e volta para a aldea o máis axiña
posible - mesmo agora pode ser demasiado tarde - e buscar o médico.
Pero non se incomoda. É só un problema, e quizais poidamos como
ben deixar as cousas sigan o seu curso. "
"Agora ben, o que quere un médico para? Preguntou o rato, achegando máis e
examina-lo.
El certamente estaba moi tranquilo e liso, ea súa voz era feble e seu xeito moi
cambiou. "Certamente ten notado de ---- tarde '
murmurou Toad.
"Pero, non - por que debería? Entender as cousas é só un problema.
Mañá, en efecto, pode estar dicindo para si mesmo: "Ó, se eu tiña notado antes!
Se eu tivese feito algo! "
Pero non: Problemas É un. Nunca mente - esqueza que eu pedín ".
"Mira aquí, meu amigo", dixo o rato, comezando a estar un pouco asustado, "por suposto
Eu vou buscar un médico para ti, se realmente cre que queres que.
Pero dificilmente pode ser malo o suficiente para iso.
Imos falar doutra cousa. "
"Temo, caro amigo", dixo Toad, cun sorriso triste, de que "falar" pouco pode facer nun
caso como este - é dicir, os médicos, para que o asunto; aínda, hai que coller as
menor de palla.
E, por falar diso - mentres está niso - eu odio darlle problemas adicionais, pero eu
ocorrer para lembrar que vai pasar a porta - vostede lle importaría de, ao mesmo tempo
pregunte ao avogado de intensificar?
Sería unha comodidade para min, e hai momentos - talvez debese dicir que hai
Un momento - cando se debe afrontar as tarefas desagradables, a calquera custo a esgotados
natureza! "
"Un avogado! O, debe ser moi malo! "O atemorizado
Rato dixo para si mesmo, como foi da sala, sen esquecer, sen embargo, para bloquear o
porta con coidado atrás del.
Alí fóra, deixou a considerar. Os outros dous foron lonxe, e non tiña
unha para consultar. "É mellor estar no lado seguro", el
dixo, en reflexión.
"Coñezo Toad fantasía se terriblemente mal antes, sen a menor razón;
pero eu nunca o oín pedir un avogado!
Se non hai nada realmente o tema, o médico pode dicirlle que é un burro vello, e
a animar, e que vai ser algo adquirido.
Penso mellor humor del e vai, non vai levar moito tempo ".
Entón, el fuxiu para a aldea na súa misión de misericordia.
O sapo, que hopped levemente para fóra da cama así que escoitou a chave xirou en
bloqueo, observouse o ansiosamente da fiestra ata que desapareceu no coche-
unidade.
Entón, ás gargalladas, el vestiuse o máis rápido posible no traxe que máis intelixente
podería poñer as mans no momento, encheu os seus petos co diñeiro que sacou dun
pequena gaveta da penteadeira, e
seguinte, atar as sabas da súa cama xuntos e amarre nunha das extremidades do
rolda corda improvisar no batente central da fiestra bonito Tudor que formaron
tal característica do seu cuarto, el revoltos
fóra, esvarou un pouco para o chan, e, tomando a dirección oposta á do rato,
marcharon alegremente, asubiando unha canción alegre.
Foi un xantar sombrío para Rat cando o texugo ea Mole finalmente volveu, e
tivo que enfrontarse a eles na mesa coa súa lastimável historia e pouco convincente.
Cáustica, para non dicir brutal o Badger, a observacións poden ser imaxinado e, polo tanto,
pasou, pero foi doloroso para o Rat que mesmo a Mole, aínda que tomou o seu
lado do amigo, na medida do posible, non podería
deixar de dicir: "Foi un pouco de Duff esta vez, Ratty!
Sapo, tamén, de todos os animais! '"El fixo iso moi ben", dixo o
Rat cabisbaixo.
"El fixo moi ben vostede! 'Volveu á Badger calor.
«Non obstante, falar non vai reparar cousas.
El limpar o tempo, é verdade, e peor de todo é que vai ser
tan vanidoso co que vai pensar que é a súa intelixencia que pode cometer calquera tolemia.
Un confort é, estamos libre agora, e non é preciso perder máis do noso precioso tempo facendo
sentinela-go. Pero é mellor seguir a durmir á Toad
Salón para un pouco máis.
Sapo pode ser traído de volta en calquera momento - nunha mazá, ou entre dous policías.
Así falou o Badger, non sabendo o que o futuro reserva, ou a cantidade de auga,
e de como turba un personaxe, era correr debaixo das pontes antes Toad debe sentir-se en
facilidade de novo no seu Salón ancestral.
Mentres tanto, Toad, gay e irresponsable, estaba camiñando rápido ao longo da estrada, algúns
quilómetros de casa.
No comezo, tiña tomado por-camiños, e cruzou varios campos, e cambiou o seu curso varias
veces, en caso de persecución, pero agora, sentindo-se por esta época a salvo de recaptura, e os
sol sorrinte intensamente sobre el, e toda a Natureza
xuntando a un coro de aprobación para a canción de auto-eloxio que o seu corazón foi
cantando para el, el case bailou ao longo da estrada na súa satisfacción e vaidade.
"Peza intelixente de traballo que", El dixo para si mesmo rindo.
'Cerebro contra a forza bruta - eo cerebro saíu na parte superior - como está obrigado a facer.
Ratty vellos pobres!
O meu! non vai pegalo cando o Badger recibe de volta!
Un suxeito digno, Ratty, con moitas boas calidades, pero moi pouco de intelixencia e
absolutamente ningunha educación.
Debo levalo na man duns días, e ver se podo facer algo por el. "
Chea de pensamentos vaidoso como eses que andaba a pasos longos, coa cabeza no aire,
ata que chegou a unha pequena cidade, onde o sinal de "The Red Lion", balance de todo o
estrada no medio da rúa principal, recordou
que non tiña almorzo aquel día, e que era moi fame despois
súa longa camiñada.
Marchou para o Inn, ordenou que o mellor xantar que poderían ser fornecidos en tan curto
un aviso, e se sentou a comer no café-room.
Estaba a medio camiño a través da súa comida cando soar un só moi familiar, achegando-se
na rúa, fixo que comezase e unha caída-tremendo todo.
O *** ***! atraeu cada vez máis preto, o coche podía ser oído para converterse pousada-
curro e chegar a unha parada, e Toad tivo que manter a perna da mesa para ocultar
súa emoción ao longo de masterização.
Actualmente, o partido entrou na sala de café, con fame, falante e alegre, volúbel
sobre as súas experiencias da mañá e os méritos do coche que os trouxera
tan ben.
Toad escoitou ansiosamente, todos os oídos, por un tempo; finalmente non aguantou por moito máis tempo.
El retirouse en silencio, pagou a conta no bar, e logo que chegou
fóra paseouse tranquilamente rolda para a pousada curro.
"Non pode haber ningún mal", dixo a si mesmo, no meu só mirando para el! '
O coche parou no medio do patio, bastante autónoma, o stable-axuda e
parasitos outro ser todo ao seu xantar.
Sapo andou lentamente arredor dela, fiscalizando, criticando, que era profundamente.
"Eu me pregunto", dixo a si mesmo neste momento, "Eu me pregunto se este tipo de coche comeza
facilmente? "
Momento seguinte, sen saber como se xurdiu, el descubriu que suxeitar a alza
e foi transformalo.
Como o son familiar irrompeu, a antiga paixón aproveitou Toad e completamente
domina-lo, corpo e alma.
Como se estivese nun soño que el atopou-se, dalgún xeito, sentado no asento do condutor, como en un
soño, el tirou a panca e bateu coa volta de coche no patio e cara a fóra a través do
arco e, como se está nun soño, o sentido todo
do correcto eo erróneo, todo o medo das consecuencias obvias, parecía temporalmente suspendido.
El aumentou o ritmo, e como o coche devoraba a rúa e pulou para atrás na
estrada a través do campo aberto, tiña só conciencia de que era sapo unha vez máis,
Sapo na súa mellor e maior Toad, o
terror, o tráfico Quelle, o Señor do percorrido solitario, diante do cal todos deben dar
xeito ou de ser ferido no nada e da noite eterna.
El cantaba como voou, eo coche respondeu con zumbido sonoro; as millas
foron devorados con el como acelerou el non sabía para onde, cumprindo os seus instintos,
vivindo a súa hora, imprudente que podería vir a el.
* * * * * *
"Para a miña mente", observou o presidente do Banco da Magistratura alegremente ", o único
dificultade que se presenta, neste caso, doutro xeito é moi clara, como podemos
posiblemente facelo bastante quente para o
ruffian deshonesto e endureceu incorrigível que vemos encollido no banco dos acusados ante nós.
Déixeme ver: el foi considerado culpable, a evidencia máis clara, primeiro, de roubar un
valiosa automóbil, en segundo lugar, de condución para o perigo público, e, en terceiro lugar, do orzamento bruta
impertinência á policía rural.
Sr Secretario, vai dicir-nos, por favor, cal é a pena máis dura moito podemos impoñer
para cada un destes delitos?
Sen, por suposto, dando o arrestado o beneficio da dúbida, porque non hai
calquera ". Clerk O coçou o nariz coa súa pluma.
"Algunhas persoas considerarían", observou el, "que roubar o automóbil foi o peor
infracción, e así é. Pero, sen dúbida, cheeking a policía realiza
a máis severa pena, e por iso debería.
Supoñendo que fose dicir 12 meses polo roubo, que é leve, e tres anos
para a condución furiosa, que é lene, e 15 anos para o rostro, que foi
especie moi malo da fazula, a xulgar polo que
temos oído o testemuño de caixa, mesmo se cre só unha décima parte do que
oído, e eu nunca máis crer en min mesmo - estas cifras, se sumados correctamente,
tot ata 19 anos ---- '
'First-rate! ", Dixo o presidente. '- Así é mellor facelo un vinte rolda
anos e estar no lado seguro ", concluíu o secretario.
"Unha excelente suxestión!", Dixo o presidente de aprobación.
'Prisioneiro! Control-e tentar levantarse
en liña recta.
Vai ser 20 anos para vostede neste momento.
E mente, se aparecer ante nós de novo, a calquera custo o que sexa, teremos que
tratar con vostede moi en serio! "
A continuación, os asseclas brutal da lei caeu sobre o Toad malpocado, cargado con el
correntes, e arrastrou-o do Palacio de Xustiza, gritando, rezando, protestando;
en todo o mercado, onde o lúdico
poboación, sempre tan severo sobre crime detectado como son simpáticos e prestáveis
cando se é só "quería", atacou o con vaias, cenorias e populares catch-
palabras; nenos en idade escolar hooting pasado, a súa
rostros inocentes se iluminou o pracer que sempre derivan da visión dun
cabaleiro en dificultades; a través da ponte levadiza oca-son, por baixo dos cumes
portcullis, baixo o arco de frowning
o castelo sombrío de idade, cuxas antigas torres subiron alí no alto; guardrooms pasado cheo
de soldados sorrintes de descanso, sentinela pasado que tossiu nun horrible, sarcástico
xeito, porque iso é tanto como unha sentinela en
seu posto ousan facer para amosar o seu desprezo e aversión ao crime; up-tempo gastado enrolamento
escaleiras, os homes de armas pasado en casquetes e corselet de aceiro, correndo risco
mira a través das súas viseiras, a través
patios, onde mastiffs tensas na súa correa e patas no aire para chegar a
el; pasado gardas antiga, inclinouse súas alabardas contra a parede, cochilando sobre un pastosa
e unha xerra de cervexa marrón; sobre e sobre o pasado
o rack-cámara e da sala de parafuso, pasando a virada que levou ao privado
estada, ata que chegaron á porta do alxube grimmest que estaba no corazón de
o máis íntimo manter.
Hai, finalmente, fixo unha pausa, onde un carcereiro antiga Sáb dedos un puñado de poderosos
chaves.
"Oddsbodikins!", Dixo o sarxento da policía, tirando o casco e limpeza
examina.
'Che Rouse, mergulhão de idade, e asumir a partir de nós este Toad vil, un criminal máis profundo de
culpa e astucia incomparables e recursos.
Assist e á-lo con toda a capacidade teus camiños, e marcar che ben, barba grisalha, se algo
untoward acontecer, a túa vella cabeza debe responder polos seus! - e unha pestilência en ambos "
O carcereiro asentiu tristemente, poñendo a man atrofiada no ombreiro do
Toad miserable.
A clave enferrujado rangeu na pechadura, a porta grande clanged detrás deles, e Toad
era un prisioneiro indefenso nas máis remotas calabozo dos mellores gardado manter do
máis vigoroso castelo en todo o longo e ancho de Feliz Inglaterra.
>
Capítulo VII. O Piper at the Gates of Dawn
O Willow Wren foi twittering súa canción fina pouco, escondido na escuridade
ourelo da marxe do río.
A pesar de ser nos últimos dez horas da noite, o ceo aínda se agarraba a e mantivo algunhas
saias prolongada de luz do día partiu, eo mal humor eliminatorias do tórrido
tarde rompeu-se e rolou no
toque de dispersión dos dedos frío da noite de verán de curta duración.
Mole estaba estendido na base, aínda ofegante do estrés do día feroz
que fora sen nubes do amencer ao pór do sol ***ío, e esperou que o seu amigo
retorno.
El fora no río con algúns compañeiros, deixando o Rat auga a liberdade de
manter un compromiso de longa data con Otter, e volvera para atopar o
casa escura e deserta, e ningún sinal de
Rato, que foi, sen dúbida, manténdose ata tarde co seu vello compañeiro.
Aínda estaba quente demais para pensar en quedar na casa, polo que se botou en algúns fresco-Dock
follas, e penso sobre o día pasado e as súas accións, e como moi ben que todos eles tiñan
foi.
Footfall luz do Rato foi hoxe oído achegando sobre a herba seca.
'O, o frescor bendicido! ", Dixo el, e sentou-se, ollando pensativamente para o río,
silenciosa e pre-ocupados.
"Vostede quedou para a cea, por suposto?", Dixo o Mole actualmente.
"Simplemente había que", dixo o rato. "Eles non quixeron escoitar o meu curso antes.
Vostede sabe como tipo que sempre son.
E eles fixeron as cousas como alegre para min como sempre que podían, ata o momento en que eu
esquerda.
Pero sentín unha bruta o tempo, como quedou claro para min que eles foron moi infelices, aínda que
eles tentaron esconde-lo. Mole, eu teño medo que están en apuros.
Pouco Portly falta de novo, e vostede sabe o que unha morea de seu pai pensa nel,
aínda que el nunca di moito sobre iso.''O que, ese neno? ", dixo o Mole levemente.
"Ben, supoño que é, por que preocuparse con iso?
El sempre desviar-se e perderse, e transformando-se de novo, é tan aventureiro.
Pero ningún mal pasar con el.
Todo o mundo por aquí coñece e gusta del, así como fan Otter de idade, e pode
asegúrese de algún animal ou outro vai se atopou con el e traelo de volta todos os
dereita.
Por que, atopamos a nós mesmos, a quilómetros da casa, e moito de si e
! Alegre ',' Si, pero esta vez é máis serio ",
dixo o rato gravemente.
"El está desaparecido hai uns días agora, e as lontras teñen cazado por todas partes, alto e
baixa, sen atopar o menor vestixio.
E pediron todos os animais, tamén, ao seu redor, e ninguén sabe de nada
sobre el. Otter é evidentemente máis ansioso que só pode
admitir.
Saín do que Portly mozos non aprendeu a nadar moi ben aínda, e podo ver
el está a pensar da presa.
Hai moita auga descendendo aínda tendo en conta a época do ano, e os
lugar sempre tivo un fascinación para o neno.
E despois hai - ben, trampas e cousas, xa sabe.
Otter non é a cara estar nervioso con calquera fillo da súa antes da hora.
E agora está nervioso.
Cando saín, saíu comigo - dixo que quería un pouco de aire, e falou sobre
estirando as pernas.
Pero eu podía ver que non era iso, entón o tirei e bombeado el, e ten todo a partir de
el no pasado. El ía pasar a noite vendo pola
o ford.
Vostede sabe o lugar onde o vello Ford adoitaba ser, no por-ido días antes eles construíron
a ponte? "" Eu o coñezo ben ", dixo a Mole.
"Pero por que Otter decide asistir alí?
"Ben, parece que foi alí que deu Portly súa primeira lección de natación, '
continuou o rato.
'De que raso, pedregoso cuspir preto da base.
E foi alí que usou para ensinar-lle a pesca, e hai mozos collidos Portly súa
primeiro peixe, da que el era moi orgullosos.
O neno adoraba o punto, e Otter pensa que se veu camiñando cara atrás de
onde queira que estea - se está en calquera lugar por esta época, coitado pouco - que podería facer para
o ford lle gustaba tanto de, ou se veu
a través del que me lembro ben, e deixar por aí e xogar, quizais.
Entón Otter vai alí cada noite e reloxos - a oportunidade, xa sabe, só en
a oportunidade! "
Eles quedaron en silencio por un tempo, tanto a pensar o mesmo - o solitario, o corazón dorido
animal, agochado pola ford, observando e esperando, a través da longa noite - no
oportunidade.
"Ben, ben", dixo o rato actualmente, "Creo que deberiamos estar pensando en
xirando dentro "Pero el nunca ofreceu a moverse.
'Rato', dixo o Mole, "eu simplemente non podo ir e, á súa vez, e ir durmir, e facer
nada, aínda que non parece ser algo que pode facer.
Nós imos pegar o barco para fóra, e paddle anterior.
A lúa está nunha hora ou así, e entón imos buscar, así como podemos -
de calquera forma, será mellor que ir para a cama e non facer nada. "
'Só que eu estaba pensando mesmo ", dixo o rato.
"Non é o tipo de noite á cama de todos os xeitos, e amencer non é tan lonxe, e
entón podemos coller algunhas noticias del desde o amencer á medida que avanzamos. "
Teñen o barco para fóra, eo Rato tomou a sculls, remando con cautela.
Fóra no medio do camiño, había unha banda, por suposto levemente estreito que reflicte o ceo, pero
onde as sombras caeron sobre a auga do banco, arbusto ou árbore, eles estaban tan sólido para
toda a aparencia como os propios bancos, e
a Mole tivo que dirixir co xuízo de conformidade.
Escura e deserta como era, a noite estaba cheo de pequenos ruídos, música e conversacións e
sussurro, dicindo da poboación ocupada pouco que foron para arriba e sobre, que dobrar
seus comercios e vocacións a través da
noite ata o sol debe caer sobre eles en última e envialas ao seu ben-gañou
repouso.
Ruídos propios da auga, tamén, foron máis aparentes que durante o día, a súa gurglings e
"Cloops" máis inesperado e ao alcance da man, e sempre eles comezaron o que parecía
unha chamada repentina resulta da verdadeira voz articulada.
A liña do horizonte era clara e dura contra o ceo, e nun determinado
trimestre mostrou *** contra un fosforescência escalada prateado que creceu e
creceu.
En fin, sobre o bordo da terra esperando a lúa levantouse coa maxestade lenta ata que
balance clara do horizonte e partiu, libre de amarras, e unha vez máis eles comezaron
para ver superficies - prados xeneralizada, e
tranquilos xardíns, e do propio río de base para base, os suavemente divulgado, todos os
lavado de misterio e terror, todos os radiante de novo como de día, pero cunha
diferenza que foi tremendo.
Os seus antigos redutos saudou-os de novo noutros vestidos, coma se escapou
e poñer este feito novo e puro vir tranquilamente de volta, sorrindo timidamente como esperaban
a ver se sería recoñecido unha vez por el.
Fixación seu barco para un salgueiro, os amigos desembarcaron neste silencio, prata
reino, e pacientemente explotaron as sebes, as árbores ocas, os regatos e as súas
bueiros pouco, as gabias de auga e secar-formas.
Suba de novo e cruzar, eles traballaron súa forma anterior da cadea neste
forma, mentres a lúa, sereno e distante nun ceo sen nubes, fixo o que puido,
a pesar de tan lonxe, para axudalos nas súas
busca; ata o momento dela chegou e ela afundiuse earthwards relutantemente, e deixou-os, e
campo de misterio, unha vez máis realizada e río. A continuación, un cambio comezou lentamente a declarar
en si.
O horizonte se fixo máis clara, de campo e árbore veu máis vistas, e dalgunha forma cunha
mirada diferente, o misterio comezou a caer lonxe deles.
Un paxaro encanada, de súpeto, e aínda era, e unha leve brisa xurdiu e establecer os xuncos
e rustling xuncos.
Rato, que estaba na popa do barco, mentres Mole sculled, sentou-se de súpeto e
escoitou cunha intencionalidade namorado.
Mole, que con movementos suaves era só manter o barco en movemento, mentres el dixitalizados
os bancos con coidado, mirou cara el con curiosidade.
"El se foi!" Suspirou o Rat, afundindo de volta no seu lugar de novo.
"Tan fermoso e estraño e novo. Desde que foi para acabar axiña, eu case desexo
Nunca oíra falar del.
Pois ten espertado un desexo en min que é dor, e nada parece valer a pena, pero
só para escoitar aquel son unha vez máis e seguir escoitando-a para sempre.
Non!
Alí está el de novo! ", El gritou, alerta unha vez máis.
Fascinado, el ficou en silencio por un longo espazo, encantado.
"Agora que pasa e comezar a perde-la", dixo hoxe.
"O Mole! a beleza da cousa! A burbulla alegre e alegría, a fina, clara,
chamada feliz da tubulação lonxe!
Ese tipo de música nunca soñou, ea chamada en que é máis forte aínda que a música é
doce! Liña de agora, Mole liña,!
Para a música ea chamada debe ser para nós. "
The Mole, moito se pregunta, obedeceu. "Non oio nada me ', dixo," pero o
vento xogando no canas e xuncos e salgueiros.
O Rato nunca respondeu, de feito el escoitou.
Rapto, transportados, tremendo, estaba posuído en todos os seus sentidos por este novo
cousa divina que chamou a súa alma impotente e balance e dandled el, un impotente
pero neno feliz nun aperto forte apoio.
Mole en silencio remaram firmemente, e logo chegaron a un punto onde o río
dividido, un remanso de longo ramificando-se para un lado.
Con un lixeiro movemento da súa cabeza de rato, que hai moito abandonou o leme-lines, dirixido
o remeiro levar o remanso.
A marea de luz rasteira gañou e gañou, e agora eles podían ver a cor
das flores que gemmed beira da auga.
"Máis claro e máis preto aínda", berrou o rato con alegría.
"Agora con certeza ten que oín-lo! Ah - finalmente - Vexo que fai!
Breathless e transpassada Mole deixou de remar como a execución de líquido que feliz
tubulação rompeu sobre el como unha onda, colleu-o, e el tiña totalmente.
El viu as bágoas no rostro do seu compañeiro, e baixou a cabeza e comprendido.
Para un espazo que quedou colgado, cepillado polo vermello Strife-solta que a base de franxas;
a continuación, a citación clara imperioso que marcharon de xeito conxunto co inebriante
melodía impuxo a súa vontade sobre Mole, e mecánicamente se inclinou para os seus remos de novo.
E a luz creceu con forza, pero ningún paxaro cantou como estaban acostumados a facer no
o enfoque da madrugada, e mais para a música celestial todo estaba marabillosas aínda.
De cada lado deles, como eles deslizaban en diante, os ricos prados de herba parece que
mañá dunha frescura e unha verdura insuperable.
Nunca tiña notado que as rosas tan vívida, o salgueiro herba tan desenfreada, o prado-
doces para odorous e penetrante.
A continuación, o murmurio do açude achegando comezou a realizar o aire, e sentiu unha
conciencia que estaban chegando ao final, sexa cal sexa, que seguramente
agardaba a súa expedición.
A gama semi-círculo de escuma e os ombreiros brillo luces e brillantes de verde
auga, o açude gran encerrou o remanso de base para base, perturbado toda a calma
superficie con remuíños xirando e flotando
escuma de estrías, e amortecido todos os demais sons coa súa Rumble solemne e calmante.
En midmost do fluxo, abrazado en shimmering o açude do brazo estendido, unha pequena
illa estaba ancorado preto, con franxas de prata salgueiro e vidoeiro e amieiro.
Reservado, tímido, pero cheo de significado, ela escondeu o que quere que podería soster detrás dun veo,
mantelo ata a hora de chegar, e, coa hora, os que foron chamados e
escollido.
Lentamente, pero sen ningunha dúbida ou ningunha dúbida, e nunha especie de solemne
expectativa, os dous animais pasaron a través da auga rota tumultuado e ancorado
o seu barco na marxe florido da illa.
En silencio, eles desembarcaron, e presionado a flor e herbas aromáticas e
vexetación rastreira que levou ata o nivel do chan, ata que deixou nun gramos pequeno de
dun verde marabilloso, redondo conxunto coa Natureza é
propio pomar de árbores - caranguexo-mazá, cereixa salvaxe, e sloe.
"Este é o lugar da miña canción de soño, o lugar a música tocada para min", murmurou
do Rato, como se está en transo.
"Aquí, neste lugar sagrado, aquí en calquera lugar, certamente imos atopalo!"
Entón, de súpeto sentín a Mole unha caída AWE grande enriba del, un temor que fixo o seu
músculos para a auga, inclinando a cabeza, e os seus pés enraizados no chan.
Non foi por terror pánico - en realidade el sentía marabillosas en paz e felices - pero foi
un temor que feriu e seguro-o e, sen ver, era consciente de que só podería significar que
algunha presenza de agosto foi moi, moi próximo.
Con dificultade, que se converteu para ollar o seu amigo e viu ao seu carón intimidado,
aflito, e tremendo violentamente.
E aínda houbo un silencio absoluto na populosa paxaro-asombrada filiais arredor deles;
e aínda a luz creceu e creceu.
Quizais nunca se atreveu a levantar os ollos, pero que, a pesar da tubulação foi
agora silencioso, chame a convocatoria e parecía aínda dominante e imperioso.
Non pode rexeitar, eran a propia morte se espera para agredir-lo instantáneamente, xa que
mirara con ollos mortais nas cousas correctamente mantido oculto.
Tremendo, el obedeceu, e ergueu a cabeza humilde, e entón, na medida en que a claridade absoluta de
o amencer inminente, mentres Nature, lavada con plenitude de memoria incrible, parecía
para manter o alento para o evento, el ollou
nos ollos do amigo e axudante, viu a pescudas para tras dos cornos curvos,
brillando á luz do día en crecemento, viu o nariz, popa enganchado entre os ollos xentilmente
que estaban mirando para eles humourously,
mentres que a boca barbudo rompe en un medio sorriso nas esquinas; viu o rippling
músculos no brazo que estaba sobre o peito ancho, a man suave longa aínda
sostendo o pan-pipes só se afastaron
dos beizos entreabertos, viu as curvas espléndida dos membros Shaggy dispostos en
facilidade maxestosa no pasto, viu, último de todo, aninhado entre os seus cascos moito,
durmindo profundamente en paz todo
contentamento, o pequeno, redondo, forma, podgy infantil da lontra bebé.
Todo iso pasou, por un momento sen alento e intensa, viva no ceo da mañá, e
aínda, mentres el ollaba, el viviu, e aínda, como vivía, que se preguntou.
'Rat "El atopou alento para murmurio, tremendo.
"Ten medo?" Medo? "Murmurou o rato, cos ollos
brillando con amor indizível. "Medo!
Del?
O, nunca, nunca! E aínda - e aínda - O, Mole, eu teño medo!
A continuación, os dous animais, agáchase ata a terra, inclinaron as súas cabezas e adorou.
Súbita e magnífica, disco ampla do sol de ouro mostrou-se ao longo do horizonte
afrontalo-los, e os primeiros raios, tirando de todo o nivel de auga-prados, tomou a
animais cheo nos ollos e deslumbrou-los.
Cando eles foron capaces de ollar unha vez máis, a visión desaparecera, eo aire estaba cheo
da Carol de aves que saudou o amencer.
Mentres miraba fixamente na miseria afondamento mudo como lentamente entender todo o que eles
vira e todo o que tiñan perdido, unha brisa caprichosa pouco, bailar ata de
a superficie da auga, xogou o
álamos, balance as rosas orballo e soprou un pouco e acariciar nos seus rostros, e
co seu toque suave veu o esquecemento inmediato.
Para iso é o mellor agasallo que a última xentilmente semi-deus ten o coidado de conceder a
aqueles a quen el se revelou na súa axuda: o don do esquecemento.
Para que o recordo terríbel debe permanecer e medrar, e alegría e ofuscar
pracer, eo gran memoria asombrando debe romper tódalas vidas despois de pouco
animais axudou de dificultades, en
fin de que se supón que deberían ser feliz e alegre como antes.
Mole esfregar os ollos e mirou para rato, que busca sobre el nunha especie de confuso
camiño.
"Pido perdón;? O que dixo, Rat", el preguntou.
"Creo que eu estaba só observando", dixo Rato lentamente ", que este era o tipo certo de
lugar, e que aquí, en calquera lugar, hai que atopalo.
E mirar!
Porque, alí está el, o pequeno compañeiro! "E cun berro de pracer, el correu cara
o Portly durmido. Pero Mole quedou parado un momento, realizada en
pensamento.
Como un espertou de súpeto dun soño fermoso, que loita para recuperalo, e pode
re-captura nada, pero un sentimento de baixa a beleza da cousa, a beleza!
Ata que, tamén, desaparece, pola súa banda, eo soñador amargamente acepta o duro e frío
espertar e todas as súas plumas, para Mole, despois de loitar coa súa memoria a un
breve espazo, sacudiu a cabeza tristemente e seguiu o rato.
Corpulento espertou cun grito de alegría, e se contorce de pracer ao ver o seu
amigos do pai, que xogara con el tantas veces nos últimos días.
Nun momento, con todo, a súa cara ficou ***, e el caeu para redondear a caza nun círculo
con suplicando lamentar.
Como un neno que quedou durmido feliz nos brazos de súa enfermeira, e esperta para atopar
soa e puxo nun lugar estraño e busca ángulos e armarios, e
corre de sala en sala de desesperación, crecendo
silenciosa no seu corazón, aínda así Portly demandado da illa e revistas, obstinada
e incansable, ata que finalmente o momento *** veu para darlle para arriba, e sentado
para abaixo e chorando amargamente.
The Mole correu rapidamente para o confort animal pequeno, pero Rato, persistente, mirou longa e
dúbida en certos casco-marcas profundas no pasto.
"Algúns - grande - animal - foi aquí", el murmurou a modo e con coidado, e quedou
meditando, meditando, a súa mente estrañamente axitado. "Veña, Rat!" Chamado Mole.
'Debería pobres Otter, esperando alí enriba da ford!
Corpulento tiña pronto foi consolado pola promesa dun pracer - un paseo no río
Barco real Sr Rato, e os dous animais o conduciu ao lado da auga, posto
lo de forma segura entre eles no fondo do
o barco e remaram a descender o remanso.
O sol estaba totalmente ata agora, e quente sobre eles, os paxaros cantaban vigor e sen
contención e flores sorriu e aceno a partir de calquera banco, pero de algunha maneira - así pensaba
os animais - de menos de riqueza e
explosión de cores que parecía lembro de ver recentemente en algún lugar -
elas preguntaron onde.
O principal río alcanzou de novo, eles viraron a cabeza do barco río arriba, en dirección ao punto
onde eles sabían que a súa amiga estaba mantendo a súa vixilia solitaria.
Á medida que se aproximaba o ford familiar, a Mole levou o barco para o banco, e
Portly retirado de alí e poñelo nos seus pés no camiño tow-, deulle a marcha
ordes e un amistoso de despedida tapinha nas costas, e empurrou para fóra no mid-stream.
Eles asistiron o pequeno animal como waddled ao longo do camiño contenta e con
importancia; observa-lo ata que viu o seu fociño, de súpeto levantar e romper o seu gingando
nun torpe Amble como apresurouse a
ritmo con lamentacións estridente e contorce de recoñecemento.
Mirando cara arriba do río, podían ver Otter inicio, tensa e ríxida, de fóra da
Baixio onde se agáchase na paciencia mudo, e podía escoitar a súa asombrado e
casca alegre como subiu pola Vimeiro para o camiño.
Entón a Mole, cunha forte atracción nun remo, balance a rolda de barco e deixar que o total
fluxo de soporta-las de novo cara a onde vai, a súa busca agora felizmente rematou.
"Eu me sinto estrañamente canso Rato, dixo o Mole, inclinando-se canso sobre o seu remos como o
drifted barco. "Está sendo de madrugada, vai dicir:
quizais, pero iso non é nada.
Nós facemos o máximo media noite da semana, nesta época do ano.
Non, eu me sinto como se eu tivese pasado por algo moi emocionante e moi
terrible, e era pouco máis, e aínda especial, nada aconteceu ".
"Ou algo moi sorprendente e espléndida e fermosa", murmurou o rato, inclinando-se
cara atrás e pechando os ollos. "Eu me sinto así como fai Mole,; simplemente mortos
canso, pero non o corpo canso.
Foi sorte temos o fluxo connosco, para levar a casa.
Non é alegre ao sentir o sol de novo, nunha inmersión de osos!
E escoite o vento tocando nos xuncos!
"É como a música - lonxe da música", dixo o Mole acenando sonolento.
'Entón eu estaba pensando,' murmurou o rato, dreamful e languidos.
'Dance-music - tipo que corre en lilting sen parar - pero con palabras, tamén -
el pasa en palabras e fóra delas de novo-eu pegalos en intervalos -, entón é
baile music, unha vez máis, e despois nada, pero os xuncos 'murmurio suave fino. "
"Vostede escoita mellor ca min", dixo a Mole, por desgraza.
"Eu non podo entender as palabras."
"Déixeme tentar darlle-los", dixo o rato suavemente, os ollos aínda pechados.
"Agora, está a converter en palabras de novo - débil, pero claro - Para que o temor que habitar - E
transformar o seu frolic para fret - Ten que mirar no meu poder axudar á hora - Pero entón
debe esquecer!
Agora os xuncos levalo para arriba - esqueza, esqueza, eles suspiro, e morre nun murmurio e
un murmurio. Entón a voz regresa -
"Para que os membros avermellada e aluguer - Eu primavera na trampa que está definido - Cómo solta o lazo
pode ollar-me alí - Porque, certamente, ten que esquecer!
Liña máis próxima, Mole, máis preto do canas!
É difícil de incorporarse, e crece a cada minuto máis feble.
'Helper e curandeiro, Cheer I - nenos abandonados no bosque Pequenas mollado - Strays creo nel,
feridas eu conectar el - licitação todas elas se esqueza!
Máis preto, Mole, máis preto!
Non, non é bo, a canción morreu afastado en cana-talk ".
"Pero o que as palabras significan? 'Pediu ao Mole pregunta.
"Iso eu non sei", dixo o rato, simplemente.
"Eu pasaba por eles para ti como me alcanzou.
Ah! Agora retornan de novo, e esta vez completa e clara!
Esta vez, en fin, é o real, a cousa inconfundible, simple - namorados -
---- Perfecto '
'Ben, imos telo, entón ", dixo a Mole, despois de esperar pacientemente por algúns
minutos, media cochilando no sol quente. Pero non tiven resposta.
El mirou, e entendeu o silencio.
Cun sorriso de moita felicidade no seu rostro, e algo de unha mirada escoitar aínda
lingering alí, o Rat canso durmía profundamente.
>
Capítulo VIII. Aventuras sapo
Cando Toad atopou-se emparedados nun calabozo húmido e perniciosa, e sabía que todas as
escuridade sombría dunha fortaleza medieval estaba entre el eo mundo exterior de sol
e ben metalled estradas alta onde tiña
foi ultimamente tan feliz, divertido-se como se tivese comprado todas as estradas en Inglaterra,
el lanzouse ao longo no chan, e derramou bágoas amargas, e abandonado
-Se ao desespero escuro.
'Este é o fin de todo "(dixo el)," polo menos é o final da carreira de
Sapo, que é o mesmo, o Toad popular e bonito, o rico e hospitalario
Sapo, o sapo tan libre e descoidado e corte!
Como podo esperar a estar sempre fixado en gran de novo "(dixo)," que foron detidos
tan xustamente por roubar tan bonito un automóbil dun xeito tan audaz, e para
fazula lúgubre e imaxinativa como, concedeu
sobre un tal número de graxa, co rostro vermello policías! "
(Aquí, os saloucos sufocar-lo.)
'Animal estúpido que era' (dixo), 'agora debo languish neste calabozo, ata
persoas que tiñan o orgullo de dicir que me coñecía, esqueceu o seu nome do sapo!
O vello sabio Badger!
(El dixo), 'O Rato, intelixente intelixente e sensata Mole!
Que xuízos de son, o que é un coñecemento dos homes e asuntos que tes!
O Toad infeliz e abandonado! "
Con lamentacións como estas pasou os seus días e noites durante varias semanas,
rexeitando as súas comidas ou comidas lixeiras intermediarios, aínda que a triste e antiga
carcereiro, sabendo que Toad petos foron
ben aliñado, frecuentemente apuntado que moitos comodidades, luxos e de feito, podería
por acordo ser enviados en - a un prezo - desde o exterior.
Agora, o carcereiro tiña unha filla, unha moza agradable e de bo corazón, que a asistía
pai nos deberes máis lixeiro do seu cargo.
Ela me gustaba moito de animais, e, ademais do seu canario, cuxa gaiola pendurada nunha
prego na parede maciza de manter a día, para o gran molestia de prisioneiros
que saborear unha Soneca despois da cea, e foi
envolta nunha sobrecoberta para butacas, sofás sobre a mesa de salón, á noite, ela mantivo malhado varias
rato e un esquilo irrequieto xiratoria.
Esta rapaza de bo corazón, a miseria pena do sapo, díxolle un día o pai,
'Pai! Non podo soportar que ver que tan pobre animal
infeliz, e quedando tan fina!
Vostede me deixou ter a xestión do mesmo. Vostede sabe como Amante de animais son.
Vou facer el comer da miña man, e sentir-se, e facer todo tipo de cousas. "
O seu pai respondeu que podería facer o que ela lle gustaba del.
Estaba canso de Toad, eo seu mal humor e os seus aires ea súa mesquinhez.
Entón, aquel día, foi na súa misión de misericordia, e bateu na porta do Sapo
célula.
"Agora, animar, Toad", dixo, persuasivo, ao entrar, e sentir-se e secar os seus ollos
e ser un animal sensible. E probe facer e comer un pouco de cea.
Mira, eu trouxen-lle algúns dos meus, quente do forno!
Foi burbulla-e-guincho, entre dúas placas, ea súa fragrancia encheu o estreito
célula.
O cheiro penetrante de repolo atinxiu o nariz de Toad como estaba prostrada no seu
miseria no chan, e lle deu a idea para un momento que se cadra a vida non era tan
algo baleira e desesperada como imaxinara.
Pero aínda así el lamentou, e chutou coas pernas, e rexeitou ser consolado.
Entón a nena sabio xubilado para a época, pero, por suposto, unha boa parte do cheiro a hot
repolo quedou atrás, como vai facer, e Toad, entre saloucos, cheiro e
reflectido e, gradualmente, comezou a pensar novas
pensamentos e inspirado: de cabalería, e poesía, e as accións aínda por facer; de
amplos prados e gando navegar neles, raked polo sol e polo vento; de cociña-xardíns,
e en liña recta herba-fronteiras, e quente snap-
dragón cerca por abellas, e do tilintar de pratos reconfortantes set sobre a mesa en
Toad Hall, ea raspar de cadeiras de pernas no chan, cada un tirou a preto
ata o seu traballo.
O aire da cela estreita tomou un ton rosado, empezou a pensar dos seus amigos,
e como seguramente sería capaz de facer algo; de avogados, e como
ter apreciado o seu caso, e que un burro que
fora para non entrar en algúns e, finalmente, el pensou na súa propia intelixencia e gran
de recursos, e todo o que era capaz de se só deu a súa gran mente a el, e os
cura foi case completa.
Cando a moza volveu, unhas horas máis tarde, ela levaba unha bandexa, cunha cunca de perfumadas
té fumegante sobre el, e unha placa apilados con moi quentes torres con manteiga, corte de espesor,
moi marrón a cada lado, coa manteiga
execución a través dos buratos nel en grandes pingas de ouro, coma o mel da
favo de mel.
O cheiro a torradas con manteiga que simplemente falei con Toad, e sen dúbida
voz; falou das cociñas quente, de almorzos en brillantes mañás xeadas, de
acolledor salón de veladas nas noites de inverno,
cando alguén foi Rambla pés sobre e zapatillas foron apoiados no ataque, barro, do
ronronar dos gatos contento, eo chilrear dos canarios sonolento.
Sapo sentouse na final unha vez máis, enxugar os ollos, tomou un grolo de té e mastigada seu regalo,
e pronto comezou a falar libremente sobre si mesmo, ea casa onde vivía, ea súa
feitos alí, e cal é a importancia era, e que moitos amigos pensaban del.
A filla do carcereiro viu que o tema estaba facendo-o como moi bo como o té, como
de feito o foi, e animouno a ir adiante.
"Conta-me sobre Toad Hall", dixo. "Parece bonito."
'Hall Toad ", dixo o Toad orgullosos," é un cabaleiro auto-contido elegível
residencia moi orixinal; mozo, en parte, dende o século XIV, pero chea de
todas as barrio modernas.
Up-to-date saneamento. Cinco minutos da igrexa, correos e
golf-links, Axeitado para ---- "" bendiga o animal ", dixo a nena,
rindo, "eu non quero levala.
Dime algo real sobre iso. Pero, primeiro, agardar a que eu procura-lo un pouco máis
té e torradas.
Ela tropezou fóra, e actualmente volveu cunha trayful fresco, e Toad, pitching
para o regalo con avidez, os seus espíritos bastante restaurada ao seu nivel habitual, dixo
ela sobre a garaxe de barcos, e os peixes da lagoa,
e as paredes antigas horta, e sobre os chiqueiro de porcos, e os cortes, e
o pombo-casa, eo galiñeiro, e sobre o leite, e lavarse casa, e
a China-armarios, ea roupa de prensa
(Gustábame que bit especialmente), e preto de salón de banquete, ea diversión que
alí cando os outros animais estaban reunidos arredor da mesa e Toad estaba no seu mellor,
cantando cancións, contando historias, tendo en xeral.
Entón ela quixo saber sobre o seu animal-amigos, e estaba moi interesado en todo o que
tiña que contar a ela sobre eles e coma eles vivían, e que fixeron para pasar o seu
tempo.
Por suposto, non dixo que lle gustaba de animais como pets, porque tivo o bo senso
a ver que Toad sería moi ofendido.
Cando ela dixo Boas noites, ter cuberto a súa xerra de auga e abalado a súa palla para el,
Sapo era moi moi mesmo optimista, animal de auto-satisfacción que fora de vello.
El cantaba unha musiquinha ou dúas, do tipo que usou para cantar no seu cea-partes,
enrolado a si mesmo na palla, e tivo unha excelente noite de descanso e pleasantest
dos soños.
Eles tiñan moitas conversas interesantes xuntos, despois diso, como os días triste continuou e
a filla do carcereiro creceu moito por Toad, e penso que unha gran vergoña que un
pequeno animal pobres deben ser encerrados en
prisión para o que lle parecía unha ofensa moi trivial.
Sapo, por suposto, na súa vaidade, pensou que o seu interese por el pasou dun
crecente tenrura, e non podía deixar de media Lamentando que o abismo social
entre eles era tan grande, pois ela era
unha moza fermosa, e por suposto o admiraba moito.
Unha mañá, a rapaza estaba moi pensativo, e respondeu sen pensar, e non parecen
Toad estar prestando a debida atención aos seus devanditos espirituais e comentarios espumantes.
'Sapo', dixo ela neste momento, "só escoitar, por favor.
Eu teño unha tía que é unha lavadeira. "
"Alí, alí", dixo Toad, graciosamente e afable, nunca mente, non pensar máis
-Lo. Eu teño varias tías que deberían ser
lavadeiras. "
"Non sexa tranquilo un minuto Toad,", dixo a nena.
"Vostede fala de máis, que a culpa é súa xefe, e eu estou tratando de pensar, e
doer miña cabeza.
Como dixen, eu teño unha tía que é unha lavadeira, fai o lavado para todos
os prisioneiros neste castelo - tratamos de manter calquera empresa pagando deste tipo en
a familia, entende.
Ela tira a roupa na mañá de luns, e trae-lo o venres
pola noite. Esta é unha Xoves.
Agora, iso é o que me ocorre: que é moi rico - polo menos está sempre me dicindo que so-
E ela é moi pobre. Un pouco por enriba do peso, non faría calquera diferenza
a vostede, e iso significaría moito para ela.
Agora, eu creo que se fose debidamente tratados - cadrado, eu creo que é a palabra
usar animais - podería chegar a algún acordo polo que ela ía deixar ter
vestido e gorro e así por diante, e
podería escapar do castelo como a lavadeira oficial.
Está moi parecidos en moitos aspectos -. En particular sobre a figura "
'Non estamos ", dixo o sapo nun acceso de rabia.
"Eu teño unha figura moi elegante - polo que eu son."
"Entón, ten a miña tía", respondeu a rapaza, "polo que é.
Pero teñen o seu propio camiño.
Vostede horrible, animal, orgullo ingrato, cando sinto moito por ti, e tentar axudar! "
"Si, si, todo ben; moitas grazas mesmo", dixo o Toad ás présas.
"Pero mira aquí! non tería seguramente Mr Toad of Toad Hall, pasando sobre o
país disfrazado como unha lavadeira! "" Entón podes deixar por aquí como un sapo ", respondeu
a nena co espírito moito.
"Eu supoño que quere ir fóra nun autobús-e-catro!"
Toad honesto estaba sempre disposto a admitir-se mal.
'Vostede é un bo, meniña, tipo intelixente ", dixo," e eu son de feito un orgullo e un estúpido
sapo.
Me presentar a súa tía digno, se vai ser tan amable, e non teño dúbida de que
a excelente muller e eu vou ser capaz de organizar termos satisfactorios para ambas as
as partes. "
Noite seguinte a rapaza inaugurou a súa tía na célula Sapo, tendo que lavar a súa semana
cravado nunha toalla.
A vella señora fora preparado de antemán para a entrevista, ea visión de determinados
soberanos de ouro que Toad coidadosamente colocadas sobre a mesa á vista
practicamente concluído o tema e deixou algo máis para discutir.
A cambio do seu diñeiro, Toad recibiu un vestido de chita, un mandil, un xale e un
gorro *** enferrujado, a única condición a vella señora fixo é que debe ser
silenciar e amarre e xogado inferior en un canto.
Por este artificio non moi convincente, explicou ela, axudada pola ficción pintoresca
que podería facilitar a si mesma, ela esperaba manter a súa situación, a pesar da
aparencia sospeitosa das cousas.
Sapo quedou encantado coa proposta.
El lle permitiría deixar a prisión en algún estilo, e coa súa reputación de
sendo un suxeito desesperado e perigoso Inmaculada, e pronto axudou a
filla de carcereiro para facer a súa tía aparecer
na medida do posible vítima de circunstancias sobre as que non tiña
control. "Agora é a súa vez Toad,", dixo a nena.
"Tire ese abrigo e colecta de vostedes, é gordo abondo como ela é."
Tremendo de tanto rir, ela comezou a 'gancho e ollo-'-lo para o print de algodón
vestido, arranxou o xale cunha dobra profesional, e ataron as cordas de
o capó enferrujado baixo o queixo.
'Vostede é a propia imaxe da súa ", ela riu," só eu estou seguro que nunca mirou
media tan respectable en toda a súa vida antes.
Agora, adeus, Toad, e boa sorte.
Vaia directo para abaixo do xeito que veu, e se alguén di algo para ti, como
probablemente, ser, pero os homes, pode palla un pouco para atrás, por suposto, pero lembre se está
unha muller viúva, completamente só no mundo, cun personaxe para perder. "
Cun corazón trémulo, pero como un paso firme que puido mando, estableza Toad
por diante con cautela sobre o que parecía ser unha maioría de lebre con cerebro e perigosos
empresa, pero logo foi agradablemente
sorprendido ao descubrir o no; doado todo foi feito para el, e un pouco humillado na
penso que a popularidade del, e do sexo que parecía inspirar-lo, foron realmente
do outro.
Figura squat a lavadeira na súa impresión de algodón familiares parecía un pasaporte para
todos os untados porta e pasarela sombrío, mesmo cando el dubidou, incerteza en canto ao
dereito virando-se para asumir, atopou-se
axudou a fóra da súa dificultade o garda no portón seguinte, ansioso para estar fóra da súa
té, convocándose para vir xunto afiada e non mantelo alí esperando toda a noite.
A palla e as tiradas de humor que foi sometido, e que, de
Por suposto, tivo que ofrecer resposta rápida e eficaz, formada, en realidade, o seu xefe
perigo, para Toad era un animal cun
forte sentido da súa propia dignidade, e foi principalmente a palla (el pensaba) pobres e
torpe, eo humor chistes totalmente ausente.
Sen embargo, mantivo a calma, aínda que con gran dificultade, adaptado á súa replica ao seu
empresa eo seu suposto carácter, e fixo o mellor para non superar os límites da boa
gusto.
Parecía horas antes de que atravesou o patio pasado, rexeitou a presionar
invitacións do guardroom pasado, e esquivou de brazos abertos a dos últimos
garda, pedindo con paixón simulada por só un abrazo de despedida.
Pero finalmente escoitou a porta wicket-na gran porto exterior clic atrás del, sentiu a
aire fresco do exterior na súa testa ansioso, e sabía que estaba libre!
Dizzy co éxito fácil de explotar a súa ousadía, el camiñou rapidamente en dirección ao
luces da cidade, sen saber, como mínimo que debería facer a continuación, só moi
seguro de algo, que debe eliminar
Se o máis axiña posible dende o barrio onde a señora foi forzado
para representar era tan coñecido e tan popular personaxe.
A medida que camiñaba, considerando-se, a súa atención foi capturada por algún vermello e verde
ilumina o camiño un pouco fóra, cara a un lado da cidade, eo son do vento e
resfolegar dos motores e as folgas de camións desviado caeu no seu oído.
"Aha!" Pensou, "este é un anaco de sorte!
A estación de ferrocarril é o que máis quero no mundo enteiro, neste momento, e
ademais, eu non teño ir ata a cidade para obtelo, e non debe ter para apoiar este
carácter humillante por reparten que,
aínda que totalmente eficaz, non axudan o sentido de auto-respecto. "
El fixo o seu camiño cara á estación de conformidade, consultou un calendario, e descubriu que unha
tren, con destino máis ou menos na dirección da súa casa, estaba previsto para comezar polo medio-an-
horas.
'Máis sorte! ", Dixo Toad, os seus espíritos subindo rapidamente, e saíu para a reserva-office
para mercar o seu billete.
Deu o nome da estación que el sabía ser a máis próxima á aldea de que
Toad Hall foi o recurso principal, e mecánicamente puxo os dedos, en busca de
o diñeiro necesario, onde peto do chaleco debería ser.
Pero aquí o vestido de algodón, que nobreza estaban con el ata agora, e que tiña
vilmente esquecido, interveu, e frustrados os seus esforzos.
Nunha especie de pesadelo que loitou co estraño misterioso que parecía
soster as súas mans, poña todos os esforzos musculares para auga, e rir todo o tempo;
mentres que os outros viaxeiros, formándose en un
liña atrás, esperaba con impaciencia, facendo suxestións de valor máis ou menos e
comentarios de rigor máis ou menos e punto.
Na última - de algunha maneira - nunca correctamente entendida como - el explotou as barreiras,
acadar a meta, onde chegou a todos os petos do chaleco son sempre situado,
e atopou - non só o diñeiro non, pero non de peto
para seguro-la, e ningún colecta para soster o peto!
Para o seu horror el lembrou que el deixara tanto abrigo e colecta atrás del en
súa cela, e con eles a súa carteira, diñeiro, chaves, reloxo, xogos, lapis de caso -
todo o que fai a vida vale a pena, todo o que
distingue o animal de moitas encaçapar, o señor da creación, a partir do menor dun
producións embolsar ou non embolsar que hop ou viaxe de preto de permisiva, unequipped
para o concurso real.
Na súa miseria fixo un esforzo desesperado para levar a cousa fóra, e, con un retorno
á súa maneira excelente de idade - unha mestura de Squire eo Don College - el dixo: "Mira
aquí!
Coido que deixei a miña bolsa para atrás. Só me dea ese billete, vai, e
Vou mandar o diñeiro mañá? Eu son ben coñecido por estas bandas. "
O atendente mirou para el e o capó *** enferrujado un momento, e logo riu.
"Creo que estaba moi ben coñecida por estas bandas", dixo, "se xa intentou
este xogo en moitas veces.
Aquí, estar lonxe da xanela, por favor, señora, está obstruindo o outro
pasaxeiros! '
Un señor de idade que fora espetando o na parte de atrás por pouco tempo aquí empuxe
-Para lonxe, e, o que era peor, se dirixiu a el como a súa muller boa, o que irritou Toad
máis que todo o que ocorrera aquela noite.
Perplexo e cheo de desespero, el vagou cegamente pola plataforma onde o tren
estaba de pé, e as bágoas escorrer cada lado do nariz.
Foi difícil, pensou el, para estar dentro de vista de seguridade e case de casa, e para ser
baulked pola falta dalgúns xelins miserable e miserenta polo
desconfianza dos funcionarios pagadas.
Moi pronto a súa fuga sería descuberto, a caza sería up, sería arrestado,
inxurioso, cargado con cadeas, arrastrado de volta para a prisión e pan e auga e
palla; seus gardas e sancións sería
dobrouse, e O, que comentarios sarcásticos a nena faría!
O que estaba a ser feito? El non era lixeiro de pés, a súa figura era
desgraciadamente recoñecible.
Será que non espremer baixo o asento dunha carruaxe?
Tiña visto este método adoptado por estudantes, cando a viaxe o diñeiro solicitado
por pais Grazas fora desviado para outros fins e mellor.
Como el ponderou, atopou-se fronte ao motor, que estaba sendo afinada, limpou,
e, xeralmente, acariciaba o seu condutor afectuosos, un home corpulento, cunha lata de aceite nun
man e un anaco de algodón-residuos na outra.
"Ola, nai!", Dixo o maquinista, "o que é o problema?
Non parecen particularmente alegre. "
'Ah, señor! ", Dixo Toad, chorando de novo,' Eu son unha lavadeira pobre infeliz, e eu perdín todo
meu diñeiro, e non pode pagar por un billete, e eu teño chegar a casa pola noite de algunha maneira, e
o que debo facer eu non sei.
O querida, ó querida! '"Esa é unha empresa mal, de feito", dixo o
maquinista reflexiva.
'Lost seu diñeiro - e non pode chegar a casa - e teño algúns nenos, tamén, esperando por ti, eu ouso
dicir? '"Calquera cantidade de' en, 'salouca Toad.
"E eles van estar con fame - e xogar con mistos - e lámpadas perturbador, o pouco
inocentes -! e pelexas, e ir en xeral.
O querida, ó querida! "
"Ben, eu vou che dicir o que vou facer", dixo o bo maquinista.
'Vostede é unha lavadeira para o seu comercio, di vostede.
Moi ben, é iso.
E eu son un maquinista, como ben poden ver, e non hai como negar que é terriblemente
traballo sucio. Úsase un poder de camisas, que fai, ata o meu
patroa é xusto canso de lavar roupa deles.
Se vai lavar algunhas camisas para min cando chegar a casa, e enviar 'fronte, eu vou darlle
un paseo no meu motor.
É contra as normativas da Compañía, pero non estamos de modo moi particular nestas out-
of-the-way partes. "
Miseria do sapo se transformou en éxtase cando ansiosamente revoltos ata a entrada na cabina do
motor.
Por suposto, nunca había lavado unha camisa na súa vida, e non podería, se tentase, e,
de calquera forma, el non ía comezar, pero el pensou: "Cando eu chegar a seguridade a casa para Toad
Hall, e ter diñeiro de novo, e bolsas para
pertenza ao que eu vos mando o maquinista suficiente para pagar completamente unha cantidade de
lavar roupa, e que será o mesmo, ou mellor. "
O garda aceno coa bandeira de benvida, o maquinista apitou en alegres
resposta, eo tren saíu da estación.
Como o aumento da velocidade e do sapo pode ver en cada lado del campos real, e
árbores e sebes, e vacas, e cabalos, todos voando por el, e como pensou como
cada minuto era trae-lo máis preto
Toad Hall, e os amigos Simpático, e diñeiro para fenda no peto, e un pano suave
cama para durmir, e cousas boas para comer, e loanza e admiración para o recital de
súas aventuras ea súa superación
intelixencia, empezou a saltar cara arriba e para abaixo e berrar e cantar fragmentos de música, para o
sorpresa do maquinista, que viñera a través de lavadeiras antes, no
longos intervalos, pero nunca unha como esta en todos.
Eles tiñan cuberto moitos e moitos milla, e Toad xa estaba considerando o que ía
ter para a cea, logo que chegou a casa, cando notou que o maquinista,
cunha expresión perplexa no rostro, foi
inclinándose sobre o lado do motor e escoitar duro.
Entón el o viu subir ao carbón e ollar para fóra sobre o tren, el
retornou e díxolle a Toad: "É moi estraño, estamos o último tren correndo en
Neste sentido esta noite, pero eu podería ser xurado que oín outro a seguir connosco! "
Sapo deixou as súas trasnadas frívola dunha vez.
El chegou a ser grave e deprimido, e unha dor na parte inferior da súa columna vertebral,
comunicando-se aos seus pés, fixo querer sentir e tentar desesperadamente para non
pensar en tódalas posibilidades.
Por esta altura a lúa estaba brillo, eo maquinista, equilibrado-se sobre
o carbón, podería comandar unha visión da liña de tras deles para unha longa distancia.
Actualmente, el exclamou: "Podo ver claramente agora!
É un motor, nos nosos carrís, está a un ritmo xenial!
É coma se estivésemos a ser perseguidos "
O sapo miserable, agochado no po de carbón, se esforzou para pensar en algo para
facer, con tanto sombrío de éxito. "Eles están gañando de nós rápido", exclamou o
maquinista.
E o motor está lotada coa máis estraña chea de xente!
Homes como gardas antigos, acenando coa alabardas; policiais nos seus cascos, acenando
porras, e os homes apenas vestido en pot-sombreiros, obvia e inconfundible plain-
roupa detectives mesmo a esta distancia,
aceno revólveres, bastóns, todos aceno, berrando e todo o mesmo -
"Pare, pare, pare! '"
Entón Sapo caeu de xeonllos entre as brasas e, levantando as patas entrelazadas en
súplica, gritou: "Salva-me, non me salvar, querido Mr tipo motor-driver, e eu vou
confesar todo!
Eu non son a lavadeira simple paréceme ser!
Eu non teño fillos esperando por min, inocente ou non!
Eu son un sapo - o coñecido e popular Mr Toad, un propietario de terras; acabo
escapou, pola miña gran ousadía e intelixencia, a partir dunha alxube abominable en que o meu
inimigos tiñan tirado me, e os compañeiros
en que o motor me recuperar, será cadeas e pan e auga e palla e
miseria, unha vez máis para os pobres, Toad, infeliz inocente! "
O maquinista mirou para abaixo sobre el moi serio, e dixo: "Agora, dicir a verdade;
o que puxo no cárcere por? 'Non se nada ", dixo Toad pobres,
color profundamente.
"Eu só pedín un automóbil, mentres que os propietarios estaban a mediodía, xa que non tiñan necesidade de
no momento.
Eu non tiven a intención de roubalo, realmente, pero a xente - sobre todo os maxistrados - tomar tal
visualizacións dura de accións importantes e alto astral. "
O maquinista parecía moi grave e dixo: "Teño medo que foi realmente un
sapo impíos, e por dereitos que debo darlle ata a xustiza ofendido.
Pero está evidentemente en apuros sore e de angustia, así que non vou te abandonar.
Eu non teño con vehículos motorizados, para unha cousa, e eu non espera a ser ordenada
sobre por policías cando estou no meu propio motor, por outro.
E aos ollos dun animal en bágoas sempre me fai sentir raro e corazón brando.
Entón anime-se, Toad! Eu vou facer o meu mellor e podemos vencelos aínda! "
Eles empilhados brasas máis, pa furiosamente; tales como a fornalla ruxía, as chispas
voou, o motor saltou e xirou, senón que os seus perseguidores lentamente adquirida.
O maquinista, cun suspiro, enxugar a examina con un puñado de algodón residuos, e
dixo, 'Eu teño medo non é de Toad, bo. Ve, están executando a luz, e eles
ten o mellor motor.
Hai só unha cousa que nos queda facer, e é a súa única oportunidade, entón ver moi
atentamente o que vos digo.
Un curto camiño á nosa fronte é un longo túnel, e do outro lado da liña do
pasa por un bosque espeso.
Agora, vou poñer toda velocidade que podo, mentres estamos correndo a través do túnel,
pero os outros compañeiros van retardar un pouco, por suposto, por medo a un accidente.
Cando estamos completamente, vou apagar a vapor e poñer freos tan duro que eu poida, e os
momento en que é seguro facelo ten que saltar e esconderse no bosque, antes de pasar
do túnel e velo.
Así que vou a todo vapor de novo, e poden perseguir-me se quere, durante o tempo
como quere, e, na medida quere. Agora a mente e estar preparado para ir cando eu digo
ti! '
Eles empilhados máis carbón, eo tren tiro dentro do túnel, eo motor apresurado
e ruxiu e sacudiu, ata que finalmente se lanzaron a fóra na outra punta para o aire fresco
eo luar pacífica, e viu o
madeira escura e deitado útil de cada lado da liña.
O condutor desactivar a vapor e poñer os freos, o Sapo ten para abaixo no paso, e
cando o tren diminuíu a un ritmo case andando, escoitou o condutor berrar,
"Agora, salto"
Sapo pulou, rolou un barranco curta, levantou-se ileso,
revoltos na madeira e escondeuse. Peeping fóra, viu o tren chegar ata a velocidade
novo e desaparecer a un ritmo excelente.
A continuación, cara a fóra do túnel estourou o motor perseguir, ruxindo e asubiando, o seu Motley
tripulación aceno con varias armas e gritando: "Pare! parar! parar! "
Despois de pasaren, o sapo tivo unha gargallada - por primeira vez dende que foi
xogado na prisión.
Pero pronto deixou de rir cando veu a considerar que agora era moi tarde e
escuro e frío, e foi nun bosque descoñecido, sen diñeiro e sen posibilidade de
cea, e aínda lonxe de amigos e
casa, eo silencio mortal de todo, tras o estrondo e chocalho do tren, foi
unha especie de shock.
Non se atreveu a deixar o abrigo das árbores, para que bateu na madeira, coa
idea de deixar a estrada de ferro, na medida do posible para atrás.
Despois de tantas semanas dentro das paredes, atopou a madeira estraño e hostil e
inclinado, el pensou, para mofar del.
Noite frascos, soando seu chocalho mecánico, o fixo pensar que a madeira foi
cheo de busca gardas, pechando sobre el.
Unha curuxa, swooping silenciosamente para el, cepillo dos ombreiros coa súa á, facendo que
-Lle o salto coa certeza horrible que era unha man, entón flitted off, traza-like,
rindo súa ho abaixo! ho! ho, o que Toad pensei no gusto moi pobres.
Unha vez el atopou un raposo, que parou, ollou para arriba e abaixo nunha especie de forma sarcástica, e
dixo, "Ola, lavadeira!
A metade de un par de medias e unha almofada caso desta semana curta!
Mente non ocorre de novo! 'E swaggered off, sniggering.
Sapo mirou arredor dunha pedra para tirar contra el, pero non logrou ter éxito en atopar un,
que aflixía-lle máis que nada.
Por fin, frío, fame, e canso, el buscou o abeiro dunha árbore oca, onde
con ramas e follas mortas que fixo a si mesmo como unha cama confortábel canto podía,
e durmiu profundamente ata a mañá.
>
Capítulo IX. Todos os viaxeiros
O Rato auga estaba inquedo, e non sabía exactamente o porqué.
Para toda a aparencia pompa do verán aínda estaba en pleno auxe, e aínda que en
o verde hectáreas cultivadas deu forma ao ouro, aínda que rowans foron vermelhidão, e as
madeiras foron frustradas, aquí e alí cun
ferocidade tawny, a luz aínda e cor e calor aínda estaban presentes no undiminished
medida, limpa de calquera premonicións fría do ano pasado.
Pero o refrán constante dos pomares e sebes tiña encollido a un evensong casual
algúns cantantes aínda incansable, o Robin estaba comezando a afirmar-se máis unha vez;
e había unha sensación no aire de cambio e de partida.
O cuco, por suposto, fora por moito tempo en silencio, pero moitos outro amigo de plumas,
por meses parte da paisaxe familiar ea súa pequena sociedade, faltaba moito e
parecía que as filas diluído firmemente día a día.
Rato, sempre atentos de todo o movemento alado, viu que estaba tomando a diario un avance para o sur
tendencia, e mesmo como se deitou na cama pola noite penso que podería facer para fóra, pasando
overhead na escuridade, o latexo e
Kiwi de piñóns impaciente, obedientes ao chamado peremptório.
Hotel Grand natureza ten a súa estación, como os outros.
Mentres os convidados un a un paquete, pagar e partir, e os asentos á mesa d'hote-
shrink lamentablemente en cada comida éxito, como suite de salas están pechadas, alfombras
retomado, e camareiros mandado aínda, aqueles
pensionistas que se atopan en, en pensión, ata o ano que vén completa reapertura,
non pode deixar de ser un pouco afectada por todos eses flittings e despedidas, esta ansioso
discusión dos planos, rutas e fresco
trimestres, este encollemento diaria no fluxo de camaradería.
Ten-se inestable, deprimido, e inclinado a ser queixoso.
Por que este desexo de cambio?
Por que non estar en silencio aquí, coma nós, e ser alegre?
Non sabe este hotel fóra da tempada, eo que temos entre divertido
nós mesmos, compañeiros que permanecen fóra e ver todo o ano interesante.
Todo moi certo, sen dúbida, os outros sempre respondo, temos bastante envexa de ti - e algúns outros
anos, tal vez - pero só agora temos compromisos - e non hai o autobús no
porta - o noso tempo acabou!
Entón, eles parten, cun sorriso e un aceno de cabeza, e perde-las, e sentir-se resentido.
O rato era unha especie autosuficiente do animal, enraizado á terra, e, quen
pasou, el ficou; aínda, non podía deixar de notar o que estaba no aire, e sentir
algúns da súa influencia nos seus ósos.
Foi difícil sossegar a calquera cousa en serio, con todos os flitting esta a suceder.
Deixando de lado a auga, onde corre pé de espesor e de altura nun córrego que foi
converténdose no lento e baixo, que vagou país-ás, atravesou un campo ou dous dos
pastos xa está mirando empoeirados e
tostado, e arrastrado para o gran mar de trigo, amarelo, ondulado, e murmurantes, cheo de
movemento silencioso e murmurios de pequeno porte.
Aquí sempre gustaron de andar errantes, a través do bosque de punta ríxidas fortes que cargaban
seu propio ceo de ouro de distancia sobre a súa cabeza - un ceo que estaba sempre bailando, escintilante,
suavemente falando, ou balance fortemente para o
paso do vento e recuperando-se con un tiro e unha risa alegre.
Aquí, tamén, tiña moitos amigos pequena, unha sociedade completa en si mesma, levando completa
e vive ocupado, mais sempre cun tempinho para fofocas e noticias intercambio cunha
visitante.
Hoxe, con todo, a pesar de seren civís suficiente, o campo-ratos e rato-colleita
parecía preocupar.
Moitos estaban cavando túneles e ocupada, e outros, reunidos en pequenos grupos,
plans examinados e debuxos de pisos pequenos, indicado para ser desexable e compacto, e
convenientemente situado preto do Stores.
Algúns estaban transportando os troncos empoeirado e levar posto cestas, outros xa estaban cóbado
profunda abalando súas pertenzas, mentres que en todas partes pilas e feixes de trigo,
avea, cebada, faia-mástil e noces, laicos case listo para o transporte.
"Aquí está Ratty vello! Clamaron en canto o vin.
'Vén e terás unha banda, Rato, e non queda ocioso sobre'
"Que tipo de xogos que está facendo?", Dixo o Rato Auga severamente.
"Vostede sabe que non é tempo para estar pensando en cuarteis de inverno, con todo, por un longo camiño!"
"O si, sabemos que," explicou un campo do rato en vez avergoñado, "pero sempre
ademais de ser a tempo, non é?
Realmente debe ter todos os mobles e equipaxe e tendas saíu iso antes
estas máquinas horribles comezan premendo en volta do campo, e entón, vostede sabe, o mellor
pisos son toma-lo tan rápido hoxe en día,
e se está atrasado ten que poñer-se con nada, e queren como unha morea de facer
, tamén, antes de que eles sexan capaces de se mover. Por suposto, estamos no inicio, sabemos que, pero
estamos só facendo un comezo. "
'Ah, se preocupar comezo ", dixo o rato. "É un día espléndido.
Veña a unha liña, ou un paseo polas sebes, ou un picnic no bosque, ou
algo. "
'Ben, penso que non a día, moitas grazas ", respondeu o campo do rato apresuradamente.
"Quizais algún outro día - cando temos máis TEMPO ---- '
Do Rato, cun snort de desprezo, virou-se para ir, tropezou nunha caixa de sombreiro, e
caeu, con observacións algo dignas.
"Se a xente serían máis coidadosos", dixo un campo no canto do rato rixidamente ', e mira onde
eles están indo, a xente non se machucar - e se esquecen.
Lembre que manteña todo, Rat!
É mellor se sentir nalgún lugar. En unha hora ou dúas, podemos ser máis libres para
atender-lo. "
"Non será" libre "como vostedes chaman moito a este lado do Nadal, eu podo ver iso",
retrucou o Rato grumpily, como el escolleu o seu camiño cara a fóra do campo.
El volveu un pouco desanimado ao seu río máis dunha vez - os seus fieis, constante, indo de idade
río, que nunca embalado, esvoaçar, ou entrou en cuarteis de inverno.
No Vimeiro que franxas do banco, avistou un sentado comelas.
Actualmente era acompañado de outro, e despois por un terceiro, e as aves, remexer
sen descanso na súa rama, falamos seriamente e baixos.
'Que, XA ", dixo o rato, pasar con eles.
"Cal é a présa? Eu chamo-lle simplemente ridículo ".
'Ah, non estamos fóra aínda, se é iso que quere dicir ", respondeu o primeiro grolo.
"Estamos só facendo plans e organizar as cousas.
Falar sobre iso, vostede sabe - o camiño que estamos levando este ano, e onde imos parar, e
así por diante. Isto é a metade da diversión! "
? Fun ", dixo o Rato; 'agora iso é todo o que eu non entendo.
Se ten que deixar este lugar agradable, e amigos que vou sentir súa falta, e
as súas casas confortables que acaba de liquidar en, porque, cando a hora folgas non teño
dubido que vaia con coraxe, e afrontar todos os
dificultade e incomodidade e cambio e novidade, e facer crer que non está
moi infeliz. Pero querer falar sobre iso, ou incluso pensar
sobre iso, ata que realmente precisa ---- '
'Non, non entende, por suposto ", dixo a andoriña segundo.
"En primeiro lugar, nós sentimos que mexendo dentro de nós, a axitación un doce, a continuación, veñen os de volta
recordos, un por un, como pombo-correo.
Eles vibracións a través dos nosos soños á noite, eles voan connosco na nosa wheelings e
xiros ao día.
Nós fame para saber do outro, para comparar as notas e asegurarnos que
Foi todo feito, como un por un os aromas e os sons e os nomes de longo
lugares esquecidos veñen gradualmente cara atrás e acena para nós. "
'Non se pode deixar en só un ano para iso?' Rato suxeriu a auga, melancolía.
"Imos todos facer o noso mellor para facer se sentir na casa.
Non ten idea do que bos tempos que temos aquí, mentres está lonxe. "
"Intento" parar en "un ano", dixo a andoriña terceiros.
'Eu crecera tanto gusta o lugar que, cando chegou a hora Eu colgar cara atrás e deixar o
outros van sen min.
Durante unhas semanas, foi todo ben, pero logo, ó a lonxitude canso das
noites! O tremor, días sen sol!
O aire tan húmido e frío, e non un insecto nun acre da mesma!
Non, non era bo, a miña coraxe rompe, e unha noite fría e tempestuosa tomei á,
voando ben interior por conta da ventania forte leste.
Estaba nevando duro como eu Bato polos canóns das grandes montañas, e eu tiña unha
loita dura para vencer a través, pero nunca vou esquecer a sensación de benestar aventurança do hot
sol de novo nas miñas costas mentres eu corría ata o
lagos que estaba tan azul e plácido embaixo de min, eo gusto do meu primeiro insecto graxa!
O pasado foi como un soño malo, o futuro era festivo feliz como eu me mudei para o sur
semana a semana, con facilidade, preguizosamente, demorando o tempo que me atrevín, pero sempre atendendo ao
chamada!
Non, eu tiña o meu aviso, nunca máis eu creo que de desobediencia ".
"Ah, si, a chamada do Sur, do Sur" Twittered o soñador outros dous.
"As súas cancións súas cores, o seu aire radiante!
O, que recorda ---- "e, esquecendo-se do Rato, que esvarou para namorados
reminiscencia, mentres ouvía fascinado, eo seu corazón ardía dentro del.
En si mesmo, tamén, era consciente de que estaba vibrando por fin, que ata entón acorde
dormentes e insuspeitos.
A conversa simple destas aves sur-Bound, os seus informes pálido e de segunda man,
aínda non poder espertar a sensación salvaxe novos e emoción a través del e
completamente con el, o que sería un momento de
o traballo cousa real en si - un toque namorado do real sur sol, unha lufada de
o cheiro auténtica?
Cos ollos pechados, el se atreveu a soñar un momento en abandono completo, e cando mirou
de novo o río parecía de aceiro e frío, o gris campos verdes e sen luz.
Entón, o seu corazón leal parecía berrar na súa máis débil para a súa auto-traizón.
'Por que nunca volveu, entón, en todo? "El esixiu das andoriñas celosa.
"¿Que pensas de atraer vostede neste país monótono pobre?"
"E vostede pensa", dixo o primeiro grolo, "que a outra chamada non é para nós tamén, en
seu tempo?
A chamada de exuberantes bosques de herba, pomares mollada, quente, insectos-asombrada lagoas, de
navegación de gando, de fenação, e todos os rolda agrupación Facenda edificios da Casa
do Eaves perfecto? "
"Pensas que," dixo o segundo, que é a única cousa viva que
cravos con un desexo famento de escoitar o cuco nota de novo?
"No debido tempo", dixo o terceiro, "estamos na casa doente, unha vez máis para a tranquila nenúfares
oscilando na superficie dun fluxo de inglés.
Pero a día todo o que parece pálida e delgada e moi lonxe.
Agora o noso sangue danzas a outras músicas. "
Caeron a twittering entre si, máis unha vez, e esta vez a súa inebriante
Babble foi do mar violeta, areas tawny e lagarto-asombrada paredes.
Incansablemente o rato marchou unha vez máis, subiu a ladeira que subiu suavemente dende o
norte beira do río, e estaba mirando para o gran anel de Downs que
untados sur súa visión aínda máis - a súa
simple horizonte ata entón, a súa Montañas da Lúa, o seu límite detrás da cal estaba
nada que tiña coidado de ver ou saber.
A día, mirando para el do Sur cunha necesidade acabado de nacer mexendo no seu corazón, o ceo claro
sobre o seu contorno longo e baixo parecía pulsar con promesa; a día, o invisíbel
era todo, o feito de o descoñecido único real de vida.
Deste lado da serra era agora o branco real, por outra banda estaba o aglomerado e
panorama que o seu ollo interior estaba a ver tan claramente de cores.
O que ficaba alén dos mares, verde, saltando e Crested!
Que costas bañadas polo sol, ao longo da cal as vilas brancas brillaban contra a oliva
madeiras!
O que alberga tranquila, chea de transporte galante con destino a illas vermello de viño
e especias, as illas de inserción baixa en augas languorous!
El levantouse e descendeu río-ás, unha vez máis, a continuación, cambiou de idea e buscou o
lado da pista empoeirada.
Alí, deitada semi-soterrado no groso, frío baixo hedge-emaranhado que aleros, el
podería musa na estrada metalled e todo o mundo marabilloso que levou a; en todos os
viandantes, tamén, que podería ter pisado la,
e as fortunas e as aventuras que foran buscar ou atopados unseeking - aí fóra,
ademais - alén!
Pasos caeu na orella, ea figura dun que andaba un pouco canso veu
vistas, e viu que era un rato, e un moi empoeirado.
O viaxeiro, como chegou a el, saudou cun xesto de cortesía que tivo
algo estraño sobre iso - dubidou un momento - entón cun sorriso agradable virou
da pista e sentou ao seu lado na herba fresca.
El parecía canso, eo Rato deixalo descansar incuestionable, a comprensión de algo
o que estaba nos seus pensamentos, sabendo, tamén, o valor de todos os animais atribúen, por veces, a meras
compañeiros silencioso, cando o cansazo dos músculos ea mente afrouxar as marcas do tempo.
O viaxeiro era delgado e con ganas de recursos, e un pouco curvada nos ombreiros, o seu
patas eran finos e longos, ollos moi enrugada nas esquinas, e usaba pequenos
pendentes de ouro na súa ordenadamente-set ben en forma de orella.
A camisola de malla era dun azul desbotada, pantalóns, remendada e corados, foron baseadas
sobre unha base azul, e as súas pertenzas de pequeno porte que cargaba foron amarre en
un pano de algodón azul.
Cando descansou un pouco o estraño suspirou, snuffed o aire, e mirou arredor
el.
"Iso foi trevo, que cheiro morno na brisa", el comentou ', e esas son vacas
escoitamos cortar a herba detrás de nós e golpe suavemente entre garfos.
Hai un son de ceifeiras lonxe, e alí nace unha liña azul de fume cottage
contra o bosque.
O río corre en algún lugar cerca, pois escoito a chamada dunha galiña-d'auga, e eu vexo por
a súa construción que é un mariñeiro de auga doce.
Todo parece durmido, e aínda así a suceder todo o tempo.
É unha vida boa que levar, amigo, sen dúbida os mellores do mundo, só ti
son fortes abondo para dirixir-la! "
"Si, é a vida, a única vida, vivir," respondeu o soñador Rat auga,
e sen a súa convicción de todo corazón usual.
"Eu non dixen exactamente iso", respondeu o estranxeiro con cautela, "pero sen dúbida é o
mellores. Intento, e eu sei.
E por que eu só tente - seis meses do mesmo - e sei que é o mellor, aquí estou eu,
footsore e con fame, vagando lonxe del, vagando en dirección ao sur, tras o chamamento de idade,
de volta á vella vida, a vida que é meu e que non me vai deixar ir. "
"Este é, entón, un deles?", Ponderou o rato.
"E onde é que só veu? ', Preguntou el.
El case non se atreveu a preguntar onde el estaba preso para, el parecía saber a resposta só demasiado
tamén.
"Facenda Niza little", respondeu o viaxeiro, por uns intres.
"Upalong en que Direction '- el balance a cabeza en dirección ao norte.
"Non importa con iso.
Tiven todo o que eu podería querer - todo o que eu tiña dereito a esperar da vida, e máis;
e aquí estou eu! Fico feliz de estar aquí todo o mesmo, porén, feliz
estar aquí!
Así, moitos quilómetros de máis no camiño, tantas horas máis preto de desexo do meu corazón! '
Cos ollos brillantes mantivo firme ata o horizonte, e parecía estar a escoitar a algúns
son que estaba querendo sempre que a área plantada cara ao interior, vocal como era o alegre
música de pastos e capoeira.
'Non é un dos EUA ", dixo o rato da Auga', nin aínda un facendeiro, nin mesmo, debería
xuíz, deste país. '"Un", respondeu o estraño.
"Eu son un rato mariñeiro, eu son, e do porto eu orixinalmente veñen de Constantinopla é,
aínda que eu son un tipo de un estranxeiro alí tamén, dunha maneira de falar.
Xa escoitou falar de Constantinopla, amigo?
Unha fermosa cidade, e un antigo e glorioso.
E pode ter oído, tamén, de Sigurd, o Rei de Noruega, e como navegou cara alí
con sesenta barcos, e como el e os seus homes montaron-se polas rúas todos os dossel en
súa honra de púrpura e ouro, e como
o Emperador ea Imperatriz descendeu e banquete con el a bordo do seu buque.
Cando Sigurd volveu para casa, moitos dos seus homes do norte quedaron atrás e entrou na
Emperador gardacostas, e meu pai, un nacido norueguesa, quedou atrás tamén, coa
buques que Sigurd deu ao Emperador.
Marítimos que xa foi, e non admira, canto a min, a cidade do meu nacemento non é máis
a miña casa do que calquera porta agradable entre alí eo Río Londres.
Sei que todos eles, e eles me coñecen.
Me puxo en calquera das súas peirao ou foreshores, e eu estou na casa de novo. "
"Supoño que vaia grandes viaxes", dixo o rato de auga con interese crecente.
"Meses e meses fóra da vista de terra, e as disposicións acabando, e
allowanced como a auga, ea súa mente en comuñón co poderoso océano, e todos os
este tipo de cousas? "
"De maneira ningunha", dixo o rato do Mar francamente. "Unha vida así como describe non serviría para
me en todo. Estou no comercio de cabotaxe, e raramente fóra
de vista da terra.
É o tempo alegre en terra que apelar para min, tanto como calquera mariñeiro.
O, os portos do sur! O cheiro deles, a equitación de luces en
noite, o glamour '
'Ben, quizais teña escollido o mellor camiño ", dixo o rato de auga, pero si
dúbida.
"Dime algo da súa inercia, entón, se ten unha mente, e que tipo de
animais colleita dun espírito ter a esperanza de levar a casa del para quentar os seus últimos días
con memorias galante fronte á lareira, para
miña vida, confeso-te, sente-me a-día un pouco estreita e circunscrita. "
"A miña última viaxe", comezou o rato do Mar ", que aterrou o meu fin neste país, con destino
con grandes esperanzas para a miña facenda no interior, servirá como un bo exemplo de calquera deles,
e, de feito, como un epítome da miña vida moi coloridas.
Problemas familiares, como de costume, comezou el.
A tormenta doméstica cono foi hasteada, e eu enviado a bordo dun pequeno comercio
buque con destino a partir de Constantinopla, por mares clásicos cuxa cada pulsa cunha onda
memoria inmortal, para as illas gregas e do Levante.
Foron días e noites suaves de ouro!
Dentro e fóra do porto todo o tempo - vellos amigos en todas partes - en algúns durmindo legal
templo ou ruínas cisterna durante a calor do día - festa e música despois do pór do sol,
so grandes estrelas situado nun ceo de veludo!
De aí que se virou e coasted ata o Adriático, as súas costas nadando nun
atmosfera de ámbar, rosa, e auga mariña, poñemos na gama litoral portos, nos
deambulan polas cidades antigas e nobres,
ata que unha mañá pasada, como o sol se levantou regio detrás de nós, que entrou en Venecia para abaixo
un camiño de ouro. O, Venecia é unha cidade moi ben, en que un rato pode
vaguear a gusto e tomar o seu pracer!
Ou, cando canso de vaguear, pode sentar na beira do Gran Canal de noite, festa
cos seus amigos, cando o aire está cheo de música eo ceo cheo de estrelas, e os
luces piscam e brillan na pulido
proas de aceiro das góndolas balance, embalados de xeito que pode atravesar o canle en
Los de lado para o outro! E despois a comida - que lle gusta de marisco?
Ben, ben, non imos perder tempo con iso agora. "
El ficou en silencio por un tempo, o rato da Auga, en silencio tamén e encantados, flotando sobre
soño de canles e oín unha música pantasma pealing alta entre gris vaporoso onda
paredes bañadas.
'Ao sur, navegando de novo no pasado ", continuou o rato do Mar", costeando as
Costa italiana, ata que finalmente fixemos Palermo, e alí deixa por un longo,
feitizo feliz en terra.
Nunca queda moito tempo para un barco, un queda de mente estreita e preconceituosa.
Ademais, a Sicilia é unha das miñas felices campos de caza.
Sei que todo o mundo alí, e os seus camiños só me serve.
Pasei moitas semanas alegre na illa, estar cos amigos ata país.
Cando crecín inquedo de novo Aproveitei un barco que estaba en negociacións para a Sardeña e
Córsega, e moi feliz eu estaba a sentir a brisa fresca do mar e spray no meu rostro
unha vez máis. "
"Pero non é moi quente e abafado, abaixo na? - Espera, eu creo que chamalo", preguntou o
Rat auga. O mariñeiro mirou para el co
sospeita de ir unha piscadela.
"Eu son un veterano", el comentou con moita simplicidade.
"A cabina do capitán é bo o suficiente para min. '" É unha vida difícil, por todas as contas ",
murmurou o rato, afundido nunha profunda reflexión.
"Para a tripulación é", respondeu o mariñeiro gravemente, de novo coa pantasma dunha piscadela.
'De Córsega ", continuou," fixen uso dun barco que estaba tomando viño ao
continente.
Fixemos Alassio, á noite, facilmente lexible, transportado ata o noso viño, barras, e Hove-los
ao mar, amarre un ao outro por unha liña longa.
A continuación, o equipo levou para os barcos e remos shorewards, cantando como foron, e
deseño tras eles bailando a procesión longa de barrís, case unha milla de
botos.
Nas areas tiñan cabalos de espera, que arrastrou os barrís ata a rúa íngreme de
a pequena cidade cunha carreira fina e ruído e scramble.
Cando o barril estaba en último, nós fomos e revigorado e descansar, e sentou-se ata tarde de
noite, bebendo cos nosos amigos, e á mañá seguinte eu levei para o gran-oliva madeiras para
un feitizo e un descanso.
De momento eu tiña feito con illas para a época, e portos e transporte foron
abundante; entón eu levaba unha vida preguiceira entre os campesiños, atopando-se e velos traballar, ou
estirada no alto da costa co Mediterráneo azul por debaixo de min.
E así por fin, por fases doado, e en parte a pé, en parte por vía marítima, para
Marsella, eo encontro de compañeiros de idade, ea visita do gran océano-
buques con destino e festexando unha vez máis.
Falar de mariscos! Por que, ás veces eu soño co shell de peixes de
Marsella, e espertar chorando! "
"Isto me lembra", dixo o rato Auga educado; 'pasou a mencionar que foi
con fame, e eu debería falar antes. Por suposto, vai parar e tomar o seu
xantar comigo?
O meu burato está por preto, é mediodía algúns tempo pasado, e é moi benvido a calquera
que hai. "" Agora eu chamo este tipo de e fraterna
ti ", dixo o rato do mar.
"Eu estaba realmente con fame cando me sentei, e sempre que eu, inadvertidamente, tivo lugar a
mencionar mariscos, meu pangs foron extremas.
Pero non podía busca-la xunto aquí?
Estou non moito gusto de ir en escotilha, a non ser que eu son grazas a, e entón, mentres
comer, eu podería dicir máis sobre as miñas viaxes e da vida que eu levo agradable - en
polo menos, é moi agradable para min, e por
súa atención xulgo que se recomenda para ti, e que se somos interior é unha
100-1 que vou durmir hoxe. "
"Isto é realmente unha excelente suxestión", dixo o rato de auga, e foi para casa.
Alí, saíu do xantar-cesta e fixo unha comida sinxela, na que, lembrando a
orixe do estraño e preferencias, tomou o coidado de incluír un estaleiro de longa francés
pan, unha salchicha de fóra que o allo
cantou, algún queixo que establecen e chorei, e un pescozo longo bote cuberto de palla
onde estaba sol envasado galpón e garnered en pendentes moi do sur.
Así Laden, el volveu con toda velocidade, e corou de pracer no vello mariñeiro
comendas do seu gusto e xuízo, que xuntos descomprimido a cesta e puxo
o contido na herba na beira da estrada.
O Rato do Mar, así que a súa fame foi un pouco aliviado, continuou a historia da
súa última viaxe, a realización do seu oínte simple de porto a porto de España, o desembarco
el en Lisboa, Porto, e Bordeaux,
presenta-lo aos portos agradable de Cornwall e Devon, e así ata a Canle
ao peirao final, onde, tras pouso ventos contrarios moito tempo, tempestade-driven e
maltratado polo tempo, el tomou o primeiro
consellos máxicas e heraldings doutra primavera, e, disparadas por estes, tiña acelerado nun
interior longa camiñada, con fame para a experiencia de vida nalgúns farmstead calma,
moi lonxe do malleira cansados de calquera mar.
Fascinado e tremendo de emoción, o Rato da Auga seguiu o Adventure
campionato por campionato, sobre as baías de tempestade, a través ancoradouro lotado, en bares do porto en
ríos unha marea de carreira, liquidación que escondía
súas ocupado pequenas cidades arredor dunha súbita mudanza, e deixou o con un suspiro arrepentido
plantas na súa facenda no interior maçante, sobre os que el desexaba escoitar nada.
Por esta altura a comida acabouse, eo Marítimo, revigorado e fortalecidos, a súa
voz máis vibrante, o seu ollo iluminado cun brillo que parecía trabado a partir dalgúns
lonxe do mar baliza, encheu o seu vaso con
o vintage vermello e brillante do Sur, e, inclinándose cara o rato da Auga,
compelido a súa mirada eo mantivo, corpo e alma, mentres falaba.
Os ollos eran do cambio de escuma con raias grises-esverdeada de ir do Norte
mares; no vidro brillaba un Rubio quente que parecía que o corazón do Sur, batendo
para o que tivo valor de contestar a súa pulsación.
As luces de xemelgos, o cambio gris eo vermello firme, dominou o Rato de auga e
realizada, maniatado, fascinado, impotente.
O mundo quedo fóra do seu radio recuou lonxe e xa non.
E a conversa, a conversa fluíu marabillosa en - ou era discurso totalmente, ou non pasar
ás veces en canción - Chanty dos mariñeiros pesando áncora de goteo, hum sonora
das mortalha nun trazo Norte-Pascua,
balada do pescador tirando súas redes ao pór do sol contra un ceo Damasco, acordes
guitarra e bandolim de góndola ou caique?
Será que cambie para o grito do vento, melancólica en principio, con rabia estridente como
freshened, subindo a un asubío lacrimejamento, afundindo a un fío musical de aire
a sanguessugas da vela bellying?
Todos eses sons que o oínte fascinado parecía escoitar, e con eles a fame
queixa das gaivotas e do mar-Mews, o trono suave da onda dobres, o
berro de protesta contra a tella.
Voltar o discurso, de novo, pasou, e co corazón batendo, estaba seguindo a
aventuras dunha ducia de portos marítimos, as pelexas, as fugas, os comícios, o comradeships,
as empresas galante, ou el procurou
illas para o tesouro, pescaban en lagoas e aínda cochilo un día enteiro en branco quente
area.
De profundidade fishings escoitou dicir, e poderoso encontros de prata da quilómetros de extensión
net; de perigos súpeto, o ruído de interruptores nunha noite sen lúa, ou os arcos de altura do
Liner gran sobrecarga de tomar forma a través
a néboa; do merry home a benvida, o promontorio redondeado, as luces do porto abriu
fóra, os grupos xa vagamente no peirao, o granizo alegre, o splash do hawser, o
marchar ata a rúa íngreme pouco para
o brillo reconfortante de vermello-cortinas das fiestras.
Finalmente, o seu soño acordado, pareceume que o Adventure había subido ao seu
pés, senón que estaba falando, aínda seguro lle pola súa mar gris-ollos.
"E agora", era baixiño, dicindo: "eu incorporarse á estrada de novo, seguro-suroeste
para moitos un día longo e con po; ata que finalmente chegar á cidade do mar pouco gris Sei que isto
ben, que se agarra ao longo dun lado íngreme do porto.
Hai a través de portas escuras ollar para abaixo voos de chanzos de pedra, cuberta por gran
tufos-de-rosa de Valeriano e terminando nunha mancha de auga azul escintilante.
Os pequenos barcos que se atopan detidos aos aneis e balaústres do vello mar parede
son alegremente pintados como os que subiu dentro e fóra da na miña propia infancia, o salmón
salto na marea enchente, as escolas de cabalo
flash e xogar pasado peirao-Sides e foreshores, e polas ventás do gran
embarcacións de planeio, día e noite, ata as súas amarras ou fronte ao mar aberto.
Alí, máis cedo ou máis tarde, os buques de todas as nacións marítimas chegar, e alí, ao seu
destinada horas, o barco de miña escolla vai deixar ir a súa referencia.
Vou tomar o meu tempo, vou ir e esperar, ata que finalmente o camiño correcto está
esperando por min, fora distorsionada en corrente, cargado baixa, Gurupi apuntando cara abaixo
porto.
Vou escorregar a bordo, en barco ou ao longo hawser e, entón, nunha mañá eu espertar
para a canción do *** e dos mariñeiros, o tilintar do cabrestante, eo chocalho da
Referencia da cadea de vir alegría dentro
Imos romper o brazo ea traquete, as casas brancas no porto
lado vai desprazar lentamente por nós como ela reúne dirección camiño, ea viaxe será
comezar!
Como ela forxa para o promontorio que vai levar posto que con lona, e, a continuación, unha vez
fóra, o tapa son de grandes mares verdes como se saltos ao vento, apuntando
Sur
"E ti, vai tamén, irmán máis novo, porque o paso dos días, e nunca máis volver, e
do Sur aínda espera por ti. Colla o Adventure, atender ao chamado agora ere
o momento irrevogable pasa! "
'Tis pero un bater da porta detrás de ti, un paso alegre cara diante, e está fóra
da antiga vida e para o novo!
A continuación, algún día, algún día, polo tanto, correr na casa aquí, se vai, cando o vaso ten
foi drenado eo xogo foi xogado, e sentir-se polo seu río tranquilo, cunha
tenda de lembranzas fermosas para a empresa.
Pode facilmente supera-me na estrada, pois vós sodes novos, e eu son o envellecemento e ir
suavemente.
Eu vou levar, e mirar cara atrás, e, finalmente, eu certamente velo chegando, ansioso e
light-hearted, con todo o sur na súa cara! '
A voz sumiu e deixou a pequena trompeta dun insecto diminúe rapidamente en
silencio, eo Rato da Auga, paralizado e mirando, viu no pasado, pero un Pontinha distante no
a superficie branca da estrada.
Mecánicamente el levantouse e comezou a embalar a cesta-xantar, con coidado e
sen présa.
Mecánicamente, volveu a casa, reuniu un necesario algunhas pequenas e
tesouros especiais que lle gustaba, e poñelos nunha mochila; actuando con lentitude
deliberación, moverse pola sala como un
somnámbulo, escoitando sempre cos beizos entreabertos.
El balance a bolsa por riba do ombreiro, coidadosamente seleccionada unha vara robusta para a súa
camiñantes, e sen présa, pero sen dubidar en todo, el pisou en todo o
límite como a Mole apareceu na porta.
"Porque, onde está a fóra, Ratty?", Preguntou o Mole en gran sorpresa, agarrando-o pola
o brazo.
"Going South, co resto deles", murmurou o rato nun monotono soñador,
nunca mirando para el. "Seawards primeiro e despois a bordo do barco, e
así as marxes que están me chamando! "
El avanzou resolutamente, aínda sen présa, pero con firmeza obstinada de
propósito, pero a Mole, agora profundamente alarmado, se puxo á fronte del,
e mirando nos seus ollos vin que
estaban vidrosos e definir e virou un gris con raias e cambiando - e non do seu amigo ollos,
pero os ollos de calquera outro animal! Grappling con el fortemente que arrastrou
dentro, o tirou no chan, eo prenderon.
O Rato loitou desesperadamente por uns intres, e entón a súa forza parecía
de súpeto, para deixalo, e quedou inmóbil e exhausto, cos ollos pechados, tremendo.
Actualmente, a Mole asistido a erguer-se e colocou-o nunha cadeira, onde se sentou
entrou en colapso e encollido en si mesmo, o seu corpo sacudido por un violento tremor, pasando
o tempo en un ataque histérico de choro seco.
Mole fixo o xaxún porta, xogou a mochila nunha gaveta e tranco-a e sentou-se
discretamente sobre a mesa polo seu amigo, esperando o ataque estraño que pasar.
Gradualmente, o Rat afundiu nun doce conturbado, rota por comezar e confuso
murmurações de cousas estrañas e salvaxes e estranxeiros para a Mole non esclarecidos, e de
que pasou nun sono profundo.
Moi ansioso en mente, a Mole deixou por un tempo e ocupou-se coa familia
asuntos, e estaba quedando escuro cando el volveu á sala e atopou o rato
onde deixara, así acordado en efecto, pero apático, calado, e abatido.
Tomou unha mirada apresurada nos seus ollos, os atopou, para a súa gran satisfacción, clara e
escuro e marrón de novo como antes, e entón sentouse e intentou animar e axuda-
el relacionarse co que acontecera con el.
Pobres Ratty fixo o seu mellor, por graos, para explicar as cousas, pero como podería poñer en
palabras frías que fora principalmente suxestión?
Como recordar, por outra de beneficios, as voces do mar que asombra cantara para el,
reproducir de segunda man a maxia do Seafarer de cen reminiscencias?
Ata a si mesmo, agora o encanto foi roto eo glamour ir, el pensou difícil
para explicar o que parecía, algunhas horas, o único inevitable e só.
Non é de estrañar, entón, que non puido transmitir en Mole calquera idea clara do
o que pasara por ese día.
Para a Mole así, estaba claro: o axuste ou ataque, falecera, e deixara
el sa de novo, a pesar de abalado e abatido pola reacción.
Pero parecía perder todo o interese para o tempo en que as cousas ían para compensar
súa vida diaria, así como en todas as Proxeccións agradable dos días alterados e accións
que a tempada de cambio foi certamente traer.
Casualmente, a continuación, e con aparente indiferenza, a Mole virou a fala
a colleita que estaba sendo reunidos en, os ***óns enormes e os seus equipos esforzo,
o Ricks crecendo, ea gran lúa crecente sobre acres núa punteada con poleas.
El falou das mazás vermelhidão arredor, das porcas escurecemento, de geléias e conservas
ea destilación de licores; ata por etapas fáciles, como esas que chegou
inverno, as súas alegrías e as súas hearty snug
vida na casa, e entón converteuse en simplemente lírica.
Por graos do Rato comezou a sentir-se e xuntarse dentro
Os seus ollos brillaron maçante, e perdeu un pouco do seu aire de escoita.
Actualmente, a Mole tactful fuxiu e volveu cun lápis e algunhas semi-
follas de papel, que puxo sobre a mesa no cóbado do seu amigo.
"É moito tempo dende que fixo algunha poesía," el comentou.
"Pode ter unha oportunidade para el esta noite, en vez de - ben, remo cousas
moito.
Eu teño unha idea que vai se sentir moito mellor cando tes algo anotou - se
é só só as rimas.
O rato empurrou o papel para lonxe del canso, pero a Mole tivo discreta
ocasión para saír da sala, e cando se achegou de novo algún tempo despois, o Rato
foi absorbida e xordo para o mundo;
alternativamente rabiscos e chupando o cumio do seu lapis.
É certo que chupar moito máis do que el escribiu, pero foi alegría para o
Mole saber que a cura tiña polo menos comezara.
>