Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO III
Ela, polo tanto, virando as costas para min foi, por sorte, non só para o meu
preocupacións, unha afronta que se pode comprobar o crecemento da nosa mutua estima.
Atopámonos, despois de que eu trouxera a casa Miles pouco, máis íntimamente que nunca na
chan da miña estupefação, miña emoción xeral: tan monstruoso que eu estaba preparado para
pronuncialo lo de que un neno como xa
foi revelado para min debe estar baixo un interditos.
Eu estaba un pouco atrasado en escena, e eu me sentín, como quedou mirando melancolicamente para
me diante da porta da pousada en que o adestrador o puxo a abaixo, que eu tiña visto
el, no mesmo instante, dentro e fóra, en
o brillo gran frescura, a mesma fragrancia positiva de pureza, en que
tivo, desde o primeiro momento, ver a súa irmá máis nova.
Era incrible fermosa, e Mrs Gros tiña posto o dedo sobre ela: todo, pero un
tipo de paixón de tenrura por el foi arrastrado pola súa presenza.
O que entón e alí o levou o meu corazón era algo divino para que eu non
atopados no mesmo grao en calquera neno - o seu aire indescritível pouco de non saber nada
no mundo, pero amor.
Sería imposible realizar un mal nome con maior dozura de
inocencia, e polo tempo que eu tiña de volver a Bly con el quedei só
desnorteado - ata agora, é dicir, como eu non estaba
indignado - polo sentido da letra horrible pechado no meu cuarto, nunha gaveta.
Así que eu podería compás unha conversa en particular coa Sra Gros Eu declarei-lle que
foi grotesco.
Ela pronto me entendeu. "Quere dicir que a acusación cruel -?"
"El non vive un momento. A miña querida muller, mire para el! "
Ela sorriu para a miña pretensión de descubrir o seu encanto.
"Eu lle aseguro, misa, fago máis nada! O que vai dicir, entón? ", Ela inmediatamente
engadiu.
"En resposta á carta?" Eu tiña feito a miña mente.
"Nada". "E para o seu tío?"
Eu era incisivo.
"Nada". "E para o propio neno?"
Eu estaba marabilloso. "Nada".
Ela deu co seu avental unha gran limpe a boca.
"Entón eu vou ir do seu lado. Imos ver iso. "
"Imos ver iso!"
Eu ardentemente eco, dándolle a man para facelo un voto.
Ela me colleu por un momento, entón levado ata o seu avental de novo coa man destacados.
"Se importa, misa, se eu usase a liberdade -"
"Para me bicar? Non! "
Eu tomei a criatura boa nos meus brazos e, despois de que habían abrazado como irmás, sentiu
aínda máis fortificada e indignado.
Iso, en todos os eventos, foi para o tempo: un tempo tan cheo que, se ben me lembra do xeito que
foi, iso me lembra de toda a arte agora eu teño para facelo un pouco diferentes.
O que eu ollar cara atrás, de asombro é a situación que eu acepto.
Eu tiña realizado, co meu compañeiro, para velo fóra, e eu estaba baixo un encanto,
ao parecer, que podería suavizar a extensión ea distante e difícil
conexións de tal esforzo.
Eu estaba levantada no alto dun gran onda de paixón e compaixón.
Penso simple, na miña ignorancia, miña confusión e, se cadra, a miña vaidade, a
supoñer que eu podería manexar un neno cuxa educación para o mundo era todo na
punto de partida.
Eu son incapaz ata de lembrar neste día o que eu facía proposta para o fin da súa
vacacións ea continuación dos seus estudos.
Clases comigo, en realidade, que o verán encanto, todos tiñamos unha teoría de que era
ter, pero agora eu sinto que, á semana, as clases deben ser mellor, a miña propia.
Eu aprendín algo - a principios seguramente - que non fora un dos ensinanzas de
miña vida, pequena sufocada; aprendeu a ser divertido, e mesmo divertido, e non pensar
para o día seguinte.
Era a primeira vez, dun xeito que eu coñecera o espazo eo aire e liberdade, todos os
a canción do verán e todo o misterio da natureza.
E entón houbo consideración - e consideración era doce.
Oh, era unha trampa - que non está destinada, pero no fondo - a miña imaxinación, a miña delicadeza, quizais
a miña vaidade, para que sexa, en min, foi máis excitáveis.
A mellor forma de imaxe todo é para dicir que eu estaba fóra da miña garda.
Eles me deron problemas tan pouco - que foron dunha favor tan extraordinario.
Eu usei a especular - pero aínda así cunha desconexión din - como o duro
futuro (para todas as futuras son ásperos!) ía tratar con eles e pode machucar eles.
Eles tiñan a flor de saúde e felicidade, e aínda, como se eu fose encargado dunha
par de próceres pouco, de príncipes de sangue, para quen todo, para estar seguro,
tería que ser pechado e protexido,
o único xeito que, na miña fantasía, a anos posteriores podería tomar para eles era a de
un romántico, unha extensión moi real do xardín e do parque.
Pode ser, por suposto, sobre todo, que o que de súpeto invadiu iso dá ao anterior
tempo un encanto de quietud - que hush en que algo se reúne ou se agáchase.
O cambio foi realmente como a primavera dunha besta.
Nas primeiras semanas os días eran longos, moitas veces, no seu mellor, deume o que eu usei
para chamar a miña hora propia, a hora en que, para os meus alumnos, hora do té e deitarse vir e
foi, eu tiña antes de miña xubilación final, un pequeno intervalo só.
Tanto como eu gosto meus compañeiros, esta hora era a cousa o día en que eu máis gosto, e
Eu máis me gustou é de todos, cando, como a luz apagouse - ou mellor, debo dicir, o día
lingered e as últimas chamadas dos últimos
paxaros soaba, nun ceo vermello, das árbores de idade - eu podería tomar un rumbo na
fundamentos e gozar, case cun sentimento de propiedade que divertirse e me lisonjeado, o
beleza ea dignidade do lugar.
Foi un pracer neses momentos que me sinto tranquilo e xustificado; sen dúbida,
quizais, tamén para reflectir que polo meu criterio, o meu sentimento bo e tranquilo xeral
propiedade alto, eu estaba dando pracer - se
el nunca penso en iso! - para a persoa a cuxa presión que respondera.
O que eu estaba facendo era o que tiña sinceramente esperaba e preguntou directamente de min, e que
Podería, ao final, facelo mostrouse aínda unha alegría máis grande do que eu esperaba.
Eu ouso dicir que me imaxinaba, en suma, unha muller notable novo e levou confort en
fe de que iso sería máis aparecer publicamente.
Ben, eu precisaba ser notable para ofrecer unha fronte para as cousas notables que
hoxe deron o seu primeiro sinal.
Era gordo, unha tarde, no medio da miña hora moito: os nenos foron dobrados
de distancia, e eu saíra para o meu paseo.
Un dos pensamentos que, como eu non teño a menor encoller a partir de agora observando, adoitaba ser
comigo nestas andanzas era de que sería tan encanto como unha historia encantadora
de súpeto se atopa con alguén.
Alguén aparecer alí na virada dun camiño e que diante de min e sorrir
e aprobar.
Non pedín máis do que iso - eu só pediu que debe saber, eo único xeito de ser
seguro que era consciente de que sería velo, ea luz tipo do mesmo, no seu fermoso rostro.
Iso foi exactamente o agasallo para min - e refírome a cara era - cando, o primeiro día de
Nesas ocasións, ao final dun longo día de xuño, Parei na emerxentes dun
das plantacións e entrada en vista da casa.
O que me prendeu no lugar - e cun choque moito maior que calquera visión tiña
permitiu - foi a sensación de que a miña imaxinación, nun palpebrar de ollos, virou-se real.
El fixo estar alí - pero para o alto, ademais do gramos e na parte superior da torre
a que, naquela primeira mañá, Flora realizara pouco de min.
Esta torre foi un dun par - cadrado, incongruente, estruturas crenelated - que
foron distinguidos, por algunha razón, aínda que eu podía ver pouca diferenza, como o novo
e os vellos.
Eles ladeado extremidades opostas da casa e foron absurdos, probablemente, arquitectónico,
rescatados nunha medida de feito por non ser totalmente desconectado nin de unha altura moi
pretenciosa, mozo, nos seus gingerbread
antigüidade, a partir dun revival romántico que xa estaba un pasado respectable.
Eu admiraba-os, tiña fantasías sobre eles, para que puidésemos todo o beneficio nun grao, especialmente
cando se aproximaba a través do solpor, pola grandeza das súas almenas real; aínda
non era de tal elevación que o
creo que eu tantas veces invocada a maioría parecía no lugar.
Produciu en min, esa figura, no crepúsculo claro, eu me recorda, dous distintos
suspiros de emoción, que foron, nitidamente, o choque da miña primeira e da miña segunda
sorpresa.
A miña segunda foi unha percepción violenta do erro da miña primeira: o home que coñecín o meu
ollos non era a persoa que eu tiña suposto precipitadamente.
Veu o meu, polo tanto, unha confusión de visión de que, tras estes anos, non
non é vista viva que podo esperar a dar.
Un home descoñecido nun lugar só se permite un obxecto de medo a unha moza
privada creados, ea figura que me foi afrontado - máis uns segundos aseguroulle me - como
calquera un pouco máis que eu sabía como era a imaxe que estivera na miña mente.
Eu non tiña visto iso en Harley Street - eu non vira en ningún lugar.
O lugar, ademais, da forma máis estraña do mundo, tiña, no mesmo instante, e por
o propio feito da súa aparencia, fan a unha soidade.
Polo menos para min, facendo a miña declaración aquí cunha deliberación coa que eu non
feito isto, o sentimento xeral dos retornos momento.
Era coma se, mentres eu tomei in - o que eu fixen tomar - todo resto da escena fora
afectadas coa morte.
Podo escoitar de novo, mentres escribo, o silencio intenso no que os sons da noite
caeu.
As pegas grasnando deixou no ceo de ouro, e as horas perdidas agradable, para o minuto
todos os seus voz.
Pero non houbo outro cambio na natureza, a non ser que realmente fose un cambio que vin
cunha nitidez estraño.
O ouro aínda estaba no ceo, a claridade no aire, eo home que
mirou para min sobre as ameas foi tan definitiva como unha imaxe nun marco.
Así é como eu penso, cunha rapidez extraordinaria, de cada persoa que poida
ser e que el non era.
Fomos confrontados en toda a nosa distancia moi longa o suficiente para me pregunto con
intensidade que el era e de sentir, como efectos da miña incapacidade de dicir, unha marabilla
que en algúns instantes se fixo intensa.
A gran cuestión, ou un deses, é, logo, eu sei, en relación a determinadas
asuntos, a cuestión de canto tempo duraron.
Ben, este asunto meu, creo que o que ela, durou mentres eu pego nun
posibilidades ducia, ningún dos cales fixeron a diferenza para mellor, que eu podería
ver, en que houbese na casa - e
por canto tempo, sobre todo -? unha persoa de quen era na ignorancia.
Durou mentres eu só freado un pouco coa sensación de que o meu escritorio esixiu que
non debe haber tal ignorancia e ningunha desas persoas.
Durou mentres este visitante, en todos os eventos - e había un toque de
estraña liberdade, como eu me lembro, no sinal de familiaridade do seu uso sen sombreiro -
parecíame corrixir, a partir da súa posición, con
só a cuestión, só o escrutinio a través da claridade, que a súa propia
presenza provocou.
Estabamos moi lonxe de chamar uns a outros, pero houbo un momento en que, en
menor medida, algún desafío entre nós, rompendo o silencio, sería o
resultado correcto do noso ollar en liña recta mutuo.
Estaba nun dos ángulos, a unha distancia da casa, moi erecto, como alcanzou
min, e con ambas as mans no bordo.
Entón eu o vin como eu vexo as cartas que eu formulario nesta páxina e, entón, exactamente, logo dun minuto
como se para engadir ao espectáculo, el lentamente cambiou de lugar - pasado, ollando para min
duro todo o tempo, para o canto oposto da plataforma.
Si, tiven a nítida sensación de que durante ese tránsito, nunca tirou os ollos de
me, e eu podo ver, neste momento, o xeito no que a súa man, como foi, pasou dun dos
o crenelations ao seguinte.
El parou no outro canto, pero menos tempo, e mesmo cando se afastou aínda
marcadamente fixa min. El virou-se, iso era todo o que eu coñecía.