Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XXXIX Dispón sobre Vodas
Anne sentiu que a vida participaban da natureza dun anticlímax durante as primeiras semanas
do seu regreso a Green Gable. Ela perdeu a camaradería alegre de Patty
Lugar.
Soñara algúns soños brillante durante o inverno pasado e agora poñen en
o po ao seu redor. No seu actual estado de espírito de auto-repulsa, ela
que non se pode comezar a soñar outra vez.
E ela descubriu que, mentres a soidade con soños é glorioso, a soidade, sen
deles ten encantos poucos.
Non vira Roy novo logo da súa despedida dolorosa no pavillón do parque, pero
Dorothy veu vela antes dela saír Kingsport.
"Lamento moito que non vai casar con Roy", dixo.
"Eu quería que para unha irmá. Pero tes toda a razón.
El ía aborrece-lo á morte.
Eu amo el, e el é un neno querido doce, pero en realidade el non é un pouco interesante.
El mira como se debería ser, pero non é. "
"Isto non vai romper a nosa amizade, vai, Dorothy?"
Anne pediu melancolicamente. "Non, de feito.
Está bo de máis para perder.
Se eu non podo ter vostede para unha irmá Quero dicir para mantelo como un amigo de calquera maneira.
E non hai problema con Roy.
El está sentindo terriblemente só agora - eu teño que escoitar a súa outpourings todos os días - pero
só pode superar isto. El sempre fai. "
"Oh -? SEMPRE", dixo Anne cunha lixeira alteración da voz.
"Entón, ten 'superou iso" antes? "" Meu Deus, si ", dixo Dorothy francamente.
"Dúas veces antes.
E raved para min o mesmo dúas veces.
Non é que os outros realmente rexeitou-lo - que simplemente anunciaron os seus compromisos para
alguén.
Claro que, cando coñeceu vostede xurou para min que nunca amara antes - que
os asuntos anteriores foran só boyish fantasías.
Pero non creo que se preocupe. "
Anne decidiu non se preocupe. Os seus sentimentos eran unha mestura de alivio e
resentimento. Roy tiña certamente lle dixen que era a única
que xa tiña amado.
Sen dúbida, el creu. Pero era un confort para sentir que ela tiña
Non, con toda probabilidade, arruinou a súa vida.
Había outras deusas, e Roy, segundo Dorothy, debe acontecer
adorando nalgún santuario.
Con todo, a vida era desposuído de varias ilusións máis, e Anne comezou a pensar
terriblemente que parecía un pouco espida.
Ela descendeu do Gable terraza na noite do seu regreso, cunha triste
cara. "¿Qué pasou coa Raíña da Neve de idade,
Marilla? "
"Ah, eu sabía que ía sentirse mal sobre iso", dixo Marilla.
"Eu me sentín mal. Que a árbore estaba alí dende que eu era un
novo.
El soprou establece na gran vendaval que tivemos en marzo.
Foi podre por dentro. "" Eu vou perde-la así, "triste Anne.
"O Gable terraza non parece mesmo cuarto sen ela.
Eu nunca vou ollar da súa ventá de novo sen un sentimento de perda.
E oh, eu nunca volveu a casa para Green Gable antes de que Diana non estaba aquí para recibila
me "." Diana ten outra cousa para pensar só
agora ", dixo a señora Lynde significativamente.
"Ben, dígame todas as noticias Avonlea", dixo Anne, sentado nos banzos da terraza,
onde o sol da noite caeu sobre o seu pelo nunha choiva fina e dourada.
"Non hai moitas novidades, agás o que nós lle escribiu," dixo a Sra Lynde.
"Eu supoño que non teña oído falar que Simon Fletcher rompe a perna a semana pasada.
É unha gran cousa para a súa familia.
Eles están recibindo un centenar de cousas que sempre quixen facer, pero podería non como
dende que era, o vello rabugento. "" El veu dunha familia agravante, "
observou Marilla.
"Agravante? Ben, si!
A súa nai adoitaba levantarse en reunión de oración e dicir a todos os seus fillos deficiencias
e pedir oracións por eles.
Claro que os fixo tolo, e peor que nunca. "
"Non dixo Anne a noticia sobre Jane", suxeriu Marilla.
"Oh, Jane," cheiro a señora Lynde.
"Ben", ela admitiu a contragusto ", Jane Andrews, o fogar de West - quedou en último
semana - e vai casar con un millonario Winnipeg.
Vostede pode estar seguro de Mrs Harmon non perdeu tempo en dicir que en todas partes. "
"Queridos vellos Jane - eu estou tan feliz", dixo Anne corazón.
"Ela merece as cousas boas da vida."
"Oh, eu non estou dicindo nada contra Jane. Ela é unha rapaza legal suficiente.
Pero ela non está na clase millonario, e vai atopar non hai moito que recomendar
que o home, pero o seu diñeiro, iso si.
Mrs Harmon di que el é un inglés que fixo o diñeiro en minas, pero eu creo que vai
debe ser un Yankee. El certamente que ter diñeiro, xa que ten
Jane só regado con xoias.
O seu anel de compromiso é un aglomerado de diamante tan grande que se parece un emplastro sobre Jane
pata de graxa. "Mrs Lynde non podería manter algunha amargura
fóra do seu ton.
Aquí foi Jane Andrews, que plodder chaira pouco, noiva dun millonario, mentres
Anne, ao parecer, aínda non estaba bespoken por calquera, rico ou pobre.
E Sra Harmon Andrews fixeron eloxios insuportavelmente.
"O que Gilbert Blythe fixo para a facultade?", Preguntou Marilla.
"Eu o vin cando chegou a casa a semana pasada, e é tan pálido e delgado que apenas coñecía el."
"Estudou moi duro no inverno pasado", dixo Anne.
"Vostede sabe que el tivo alta en Honors Classics eo Premio Cooper.
Non foi tomada por cinco anos! Entón eu creo que é bastante degradado.
Estamos todos un pouco canso. "
"En calquera caso, vostede é un BA e Jane Andrews non é e non será", dixo a señora Lynde,
con satisfacción sombría.
Unhas noites despois Anne descendeu para ver Jane, pero o último foi afastado en
Charlottetown - "estar de costura feito", Sra Ana Harmon informou orgullosos.
"Por suposto, unha modista Avonlea non tería por Jane, dadas as circunstancias."
"Eu oín algo moi agradable sobre Jane", dixo Anne.
"Si, Jane fixo moi ben, aínda que ela non é un BA", dixo a Sra Harmon, cun
lixeiro tiro de cabeza. "Mr Inglis vale millóns, e eles están
indo a Europa na súa xira de matrimonio.
Cando volven eles viven nunha mansión perfecta de mármore en Winnipeg.
Jane ten só un problema - un pode cociñar tan ben eo seu marido non vai deixar a cociñar.
É tan rico que contrata a súa cociña feito.
Eles van manter un cociñeiro e dúas empregadas outras e un cocheiro e un home-para-toda-obra.
Pero e canto a ti, Anne? Eu non escoito nada do seu ser
casado, despois de todo o seu colexio curso. "
"Oh", riu Anne: "Eu vou ser unha vella solteirona.
Realmente non podo atopar calquera traxe para min. "Foi bastante perverso dela.
Ela deliberadamente destinado a lembrar a Sra Andrews que, se se tornou unha solteirona que
non foi porque non había ter polo menos unha oportunidade de matrimonio.
Pero a Sra Harmon vingou rápida.
"Ben, as nenas super-especial xeralmente comeza esquerda, eu aviso previo.
E o que é isto que escoito de Gilbert Blythe estar noiva dun Stuart Miss?
Charlie Sloane me di que é perfectamente fermosa.
É verdade? "
"Eu non sei se é certo que exerce a Miss Stuart", respondeu Anne, con
Compostura Spartan ", pero é gran verdade que é moi bonita."
"Unha vez eu penso que e Gilbert faría un partido del", dixo a Sra Harmon.
"Se non tomar coidado, Anne, todos os seus Beaux vai escorregar entre os dedos."
Anne decidiu non continuar o seu duelo coa Sra Harmon.
Non podería preto con un antagonista que se reuniron impulso Rapier con golpe de machado de batalla.
"Dende que Jane está lonxe", dixo, levantándose se arrogante, "Eu non creo que podo estar máis tempo
esta mañá. Eu virei abaixo cando chega na casa. "
"Non", dixo a Sra Harmon efusivamente.
"Jane non é un pouco orgulloso. Ela significa só que se asociar con seu vello
amigos o mesmo de sempre. Vai ser real pracer de velo. "
Millonario Jane chegou o último de maio e raptou a unha chama de esplendor.
Mrs Lynde foi acinte gratificado ao descubrir que o Sr Inglis era todo o día de corenta e
curta e fina e cincenta.
Mrs Lynde non aforra-lo na súa enumeración dos seus defectos, pode ser
con certeza.
"Vai levar todo o seu ouro para dourar a pílula como el, que é o que", dixo a Sra Rachel
solemnemente.
"Parece amable e de bo corazón", dixo Anne con lealdade ", e eu estou seguro que el pensa que o mundo
de Jane. "" Unha OVA! "dixo a Sra Rachel.
Phil Gordon estaba casado a próxima semana e Anne foi ata Bolingbroke para ser o seu
dama de honor.
Phil fixo unha fada delicada dunha noiva, eo Rev Jo era tan radiante na súa felicidade
que ninguén pensou-lo simple.
"Nós estamos indo a pasear un dos amantes a través da terra de Evangeline", dixo Phil, "e
entón imos sossegar na Patterson Street.
Nai pensa que é terrible - ela pensa Jo podería polo menos ter unha igrexa nun decente
lugar.
Pero o deserto das favelas Patterson ha florecer como a rosa para min si é Jo
alí. Oh, Anne, eu estou tan feliz co meu corazón doe
iso. "
Anne sempre foi feliz na felicidade dos seus amigos, pero ás veces é un pouco
solitario a ser rodeado por todas partes por unha felicidade que non é seu.
E foi exactamente o mesmo cando ela volveu para Avonlea.
Esta vez foi Diana que foi bañada na gloria marabillosa que vén a unha muller
cando o seu primoxénito e colocar ao lado dela.
Anne mirou para a nai branca mozos cun certo temor de que nunca entrara en
os seus sentimentos por Diana antes.
Podería esta muller pálida co éxtase nos ollos dela ser en branco pequeno-ondulado, róseo-
cheeked Diana xogara con en tempos de escola desapareceu?
Deu a ela unha sensación estraña desolado que ela mesma dalgunha forma pertencía só naqueles
últimos anos e non tiña negocios no presente en todo.
"Non é perfectamente fermoso?", Dixo Diana, con orgullo.
O neno gordo era absurdamente como Fred - así como redonda, así como vermello.
Anne realmente non podería dicir conscientemente que pensaba que bonito, pero ela
prometeu sinceramente que era doce e encantador e absolutamente delicioso.
"Antes veu eu quería unha meniña, para que eu puidese conectar a ela Anne", dixo Diana.
"Pero agora que pouco Fred está aquí, eu non trocaría el por un millón de nenas.
El simplemente non podía ser calquera cousa, pero o seu propio ser precioso. "
"Todo bebé é máis doce e mellor '", citou a Sra Allan alegremente.
"Se algo Anne chegara que tería que sentiu o mesmo respecto dela."
Sra Allan estaba visitando en Avonlea, por primeira vez desde que deixou o del.
Era tan alegre e doce e simpática como sempre.
Os seus amigos nena vello recibira de volta con entusiasmo.
A esposa do ministro reinante era unha señora estimável, pero ela non era exactamente un
alma xemelga. "Mal podo esperar ata que queda vello abondo
para falar ", suspirou Diana.
"Eu só o tempo para ouvi-lo dicir 'nai'. E oh, eu estou certo que a súa primeira
memoria de min será unha agradable. A primeira memoria que teño da miña nai é de
seu tapa-me por algo que eu fixera.
Estou seguro de que merecía, ea súa nai sempre foi unha boa nai e eu a amo moito.
Pero me gustaría que a miña primeira lembranza dela era máis agradable. "
"Teño só unha memoria de miña nai e é o máis doce de todas as miñas memorias", dixo
Sra Allan.
"Eu tiña cinco anos, e eu fora autorizado para ir á escola un día cos meus dous
irmás máis vellas.
Cando a escola saíu miñas irmás foi a casa en grupos diferentes, cada un supoñendo que eu estaba
co outro. Pola contra eu fuxira cunha rapaza que eu
xogara con no recreo.
Fomos para a súa casa, que ficaba preto da escola, e comezou a facer tortas de lama.
Estabamos tendo un tempo glorioso, cando miña irmá maior chegou, ofegante e con rabia.
"'Vostede nena Naughty", ela gritou, pegando miña man relutante e me arrastrando xunto con
dela. "Veña a casa neste minuto.
Oh, vai pegá-lo!
Nai é cruzada horrible. Ela lle vai dar unha boa malleira. "
"Eu nunca fora chicoteado. Medo e terror encheu o meu pobre
corazón.
Eu nunca fun tan infeliz na miña vida como era naquela casa a pé.
Eu non tiña intención de ser desobediente. Phemy Cameron me pediu para ir a casa con
ela e eu non sabía que era malo para ir.
E agora eu estaba a ser chicoteado por ela. Cando chegamos na casa a miña irmá me arrastrou a
a cociña onde a nai estaba sentada xunto á lareira no crepúsculo.
O meu pobre pernas wee tremían tanto que apenas podía soportar.
E nai - nai só me levou ata nos seus brazos, sen unha palabra de reproche ou
aspereza, me bicou e me colleu preto do seu corazón.
"Eu estaba tan asustado que estaba perdido, querido", dixo tenramente.
Eu podía ver o amor brillo nos seus ollos cando mirou para abaixo en min.
Ela nunca reprendido ou censurou-me por que eu fixera - só me dixo que eu nunca debe ir
aínda que de novo sen pedir permiso. Ela morreu despois.
Que é a única memoria que teño dela.
Non é un fermoso? "Anne se sentiu máis solitario do que nunca mentres ela camiñaba
casa, indo polo camiño da Path Birch e Willowmere.
Ela non tiña andado así por moitas lúas.
Era unha noite escura-vermello bloomy. O aire estaba abondo con fragrancia de flores -
case demasiado pesado. Os sentidos cloyed recuou a partir del a partir do
un vaso overfull.
As bidueiros do camiño crecera de as mudas de fadas de idade para árbores de grande porte.
Todo cambiara.
Anne sentiu que sería feliz cando o verán rematou e ela estaba ausente no traballo
de novo. Quizais a vida non parece tan baleira entón.
"Intento o mundo - que non usa máis
A cor de novela que usaba, "suspirou Anne - e foi logo moi confortado por
a novela na idea de que o mundo estea espida de novela!